"Bal u fiirsada kuwan xun," saxafiga garabka midig ee Israa'iil iyo kicinta Yinon Magal tweeted Feb. 18. "Waxay xannibeen xisaabaadka shakhsi ahaaneed iyo helitaanka lacagta (!!) Moshe Sharvit, geesigii, walaalkii Harel RIP oo ku dhintay Gaza, iyo Sionist oo ilaalinaya dhulka Israel ee dooxada Jordan. Dunidu waa gadoonsan tahay.”
Moshe Sharvit waa mid ka mid ah daraasiin reer binu Israa'iil ah oo lagu soo rogay cunaqabatayn caalami ah toddobaadyadii la soo dhaafay ku lug lahaanshahooda falalka rabshadaha wata ka dhanka ah Falastiiniyiinta iyo dhaqdhaqaaqayaasha garabka bidix ee Israel ee ku sugan Daanta Galbeed ee la haysto. Rikoorkiisa ayaa naftiisa u hadla: 2020, Sharvit ayaa aasaasay meel ka baxsan ("Beerta Muuse") oo ku taal dooxada Urdun, oo ah dhul baaxad leh oo ka mid ah Daanta Galbeed oo ay si buuxda u maamusho militariga Israa'iil oo hoy u ah tobanaan kun oo Falastiiniyiin ah. Isaga had iyo jeer dhibaateeyaan Beeralayda Falastiiniyiinta iyo adhijirrada inta ay ka shaqaynayaan dhulkooda, iyo, ilaa Oktoobar 7, wuxuu ahaa mashquul xoog looga saaro Qoysaska Falastiiniyiinta ee ka soo jeeda bulshada miyiga ah ee Ein Shibli.
Natiijo ahaan, Sharvit wuxuu nasiib-darro ku noqday in lagu daro liiska madow ee labadaba Maraykanka iyo Boqortooyada Ingiriiska, iyada oo ay ku jiraan mowjado tallaabooyin noocooda ah oo ugu horreeya oo ay soo rogeen dawladaha reer galbeedka ee ka dhanka ah dadka deggan Israa'iil. Amarka fulinta ee madaxweynaha Mareykanka Joe Biden 1-dii Febraayo ayaa go'aamiyay marxaladda, isagoo ku dhawaaqay cunaqabateyn ka dhan ah afar degey. The UK, France, Spain, Belgium, Iyo New Zealand raacay hab kala duwanaansho ah liiska Biden, halka Canada iyo EU loo dhigay in lagu soo rogo cunaqabatayn iyaga u gaar ah. Usbuucii hore, US ku dhawaaqay tallaabooyin dheeraad ah oo ka dhan ah laba ka mid ah daanta galbeed iyo saddex degeyaal kale.
Cunaqabataynta, oo ilaa hadda inta badan lagu bartilmaameedsado dhaqdhaqaaqayaasha hoose, ayaa ah laba waji. Marka hore, waxay ka dhigan tahay mamnuucid soo galitaanka waddanka cunaqabataynta; iyo labaad, waxay si wax ku ool ah uga hortagaan degayaasha la beegsanayo inay galaan adduunka maaliyadeed ee caadiga ah, iyaga oo ka mamnuucaya isticmaalka inta badan adeegyada bangiyada caalamiga ah, oo ay ku jiraan kuwa Israa'iil.
Cagaf-cagafyada Israa’iil ayaa balaadhiyey daanta galbeed ee ay Yuhuuddu ka kooban tahay ee Nofei Nehemia oo ka tirsan degmada Salfit ee dhulka Falastiiniyiinta ee gaarka loo leeyahay, kaas oo ay Israa’iil la wareegtay oo ay ku dhawaaqday “dalka guud” (dadweynaha), sida laga soo xigtay mulkiilayaasha, Agoosto 13, 2020. (Ahmad Al) -Bazz/Activestills)
In kasta oo ay xoogga yar yihiin, luqadda cunaqabataynta iyo wakhtiga la fulinayo waxay ka dhigan tahay in tallaabo kale oo cawaaqib leh ay u badan tahay inay raacdo. Natiijadu waxay tahay, dhammaan mishiinada dejiyaha waxay isku arki karaan inay la kulmaan heer cadaadis oo aan hore loo aqoon.
Qolka tafsiirka
Biden's amarka fulinta Waxay u banaysaa meel badan oo tallaabo dheeraad ah, iyada oo indhaheeda lagu hayo shakhsiyaadka ku lug leh "hagidda, fulinta, hirgelinta, fulinta, ama ku guul-darrida fulinta siyaasadaha… Erayga halkan ayaa ah in xannibaadaha si fudud loo ballaarin karo si loo koobo ururo iyo shakhsiyaad aad uga badan kuwa la magacaabay ilaa hadda. Ka dib oo dhan, ganacsiga dejinta ayaa had iyo jeer ahaa mashruuc wadajir ah oo ay iska kaashadaan dawladda Israa'iil, ciidankeeda, iyo nidaamka sharciga oo si wadajir ah u shaqeeya.
Iyadoo Wasaaradda Arrimaha Dibadda ay ka dhawaajisay tillaabooyin xoog badan oo soo socda, cunaqabateyntu waxay dhowaan saameyn kartaa dhul ballaaran oo ka tirsan dowladda Israa'iil, oo ay ku jiraan wasiirrada, hay'adaha dowladda hoose, iyo saraakiisha ammaanka ee sarsare. Waxa kale oo ay u hanjabaan ilaha dhaqaale ee dhaqdhaqaaqa dejinta - oo ay ku jiraan deeqaha cashuurta laga dhaafo oo ka yimid Maraykanka, kuwaas oo halbawlaha nolosha waayo xitaa dheeraad ah "caadiga ah" degsiimooyinka.
Waxaa intaa dheer, bangiyada Israa'iil - kuwaas oo muddo dheer ka shaqeynayay Daanta Galbeed oo taageeray mashaariicda dejinta - ayaa lagu qasbi karaa inay hubiyaan in aysan gacanta ku hayn lacagta ay isticmaalaan dadka la xayiray ama boosteejada. Haddii ay sidaas tahay, xidhiidhka ka dhexeeya hay'adaha maaliyadeed ee ugu waaweyn dalka iyo mid ka mid ah kooxaha ugu awoodda badan siyaasadda Israa'iil ayaa burburi doona, iyada oo aan la garanayn saamaynta ay ku yeelanayso.
Tallaabooyinka ugu dambeeyay ee Mareykanka ee lagu beegsanayo laba goobood oo bannaanka ah - Beerta Moshe's iyo Beerta Zvi - waxay u banneeyaan qol kale oo fasiraad ah. Sidee cunaqabatayntu u saamaynaysaa shirkadaha la shaqeeya xarumahan dibadda? Alaab-qeybiyeyaasha keena agabka beeraha? NGO-yada soo dira tabaruceyaal si ay uga caawiyaan ilaalintooda? Su'aalahan waxay u badan tahay in laga jawaabo toddobaadyada iyo bilaha soo socda.
Deganeyaasha Israa'iil waxay dhisme ka dhisteen barafka Homesh, ee la haysto Daanta Galbeed, Maajo 29, 2023. (Flash90)
Qayb kale oo ka mid ah hay'adaha dawladda ee lagu lug yeelan karo waa golayaasha gobollada ee Daanta Galbeed. Sida Nabadda Hadda ayaa shaaca ka qaaday Bishii la soo dhaafay, mid ka mid ah dadka la xayiray, Yinon Levy, ayaa lacag ka helay Golaha Gobolka Har Hevron si uu u maalgeliyo dhismaha xaruntiisa sharci darrada ah.
Inkasta oo ay awooddoodu aad u kooban tahay, haddana golayaasha gobolku waxay awood weyn ku leeyihiin dhaqdhaqaaqyada ciidamada, booliiska iyo siyaasiyiinta ee gudaha dhulka la haysto. Muddo sanado ah, waxaa maamulayay xoogag xaq-u-dirir ah oo gacanta ku haya hawl-maalmeedka dhismaha iyo ilaalinta xarumaha sharci-darrada ah. Xidhiidhkan ay la leeyihiin hay’ado dawladeed oo u muuqda kuwo rasmi ah ayaa qiimo weyn u leh xarumaha dibadda, iyadoo goleyaasha gobollada ay ka caawinayaan inay ku xidhmaan adeegyada aasaasiga ah sida korontada iyo biyaha, isla markaana ka caawiyaan arrimaha kale ee maamulka. Xaaladaha qaarkood, boosteejooyinka ka baxsan ayaa farsamo ahaan loo taxaabay balaadhinta ama xaafado cusub oo degsiimo la aasaasay si loo sharciyeeyo xaaladdooda.
"Waxay ka bilaabataa Yinon Levy, waxayna ku sii socotaa saraakiisha sare ee ciidamada"
Dib u riixista siyaasiyiinta sare ee Israel ee ka soo horjeeda cunaqabataynta ayaa u muuqata in ay muujinayso in dhaqdhaqaaqa dadka deegaanka uu dareemayo cadaadiska. Wasiirka Amniga Qaranka Itamar Ben Gvir - laf ahaantiisa degan daanta galbeed, oo ku nool Kiryat Arba oo u dhow Hebron - ka jawaabay isagoo ka careysan ku dhawaaqista Biden, isagoo dalbanaya in bangiyada Israa'iil ay dib u soo celiyaan dhaqaalihii la xayiray. "Xakamaynta xisaabaadka bangiga ee dadka la degay iyada oo aan sharraxaad laga bixin… waxay ka gudbaysaa khad cas," ayuu yidhi, isagoo raaciyay: "Waxaan ugu baaqayaa dhinacyada mas'uulka ka ah ee Israa'iil inay si degdeg ah wax uga qabtaan soo celinta xisaabaadka bangiyada ee la xannibay."
Dhanka kale, Wasiirka Maaliyadda iyo Maamulaha guud ee Daanta Galbeed Bezalel Smotrich - yaa sharaxay Amarka fulinta ee Biden oo ah "qayb ka mid ah ololaha beenta iyo nacaybka nacaybka ah ee ay hogaaminayaan canaasiirta BDS," iyo sidoo kale degane ku nool Kedumim oo u dhow Nablus - ayaa lagu soo waramayaa inuu ka shaqeynayo inuu hareer maro cunaqabateynta. Isaga ayaa sheegay shir xisbigiisa oo uu " wada hadal kula jiray Kormeeraha Bangiyada,” isagoo wacad ku maray in "aan xaqiiqadan oo kale la ogolaan." (Bangiga dhexe ee Israa'iil, Bangiga Israa'iil, ayaa cadeeyay in ay u hoggaansami doonto cunaqabataynta caalamiga ah.) Smotrich sidoo kale hanjabaad in la hakiyo lacagaha ka soo xaroonaya Bangiyada Israa’iil ee u socda maamulka Falastiiniyiinta ee ku yaalla Daanta Galbeed, taasoo horseedi karta burburka dambe.
Itamar Ben Gvir iyo Bezalel Smotrich waxay ka qayb galayaan kalfadhi buuxa ee Knesset Israel, Jerusalem, Diseembar 29, 2022. (Yonatan Sindel/Flash90)
Waa in la ogaadaa in, marka aad u socotid degayaasha la beegsaday, Smotrich waa suurtagal isaga oo ku lug leh Cunaqabataynta lagu soo rogay iyada oo loo eegayo in “qof lagu kaalmeeyey… [[] qof la xannibay iyadoo la raacayo amarkan.” Saraakiil Maraykan ah ayaa lagu soo waramayaa hore loo tixgeliyey ganaaxa labada Smotrich iyo Ben Gvir.
Wasiiradan kali kuma aha inay fahmaan khatarta ay cunaqabatayntu u keeni karto ganacsiga dejinta. Marka a Dhageysiga Knesset Febraayo 14, Likud's Moshe Passal - yaa ka qeyb galay sumcad xumada shirka dib u dejinta Gaza Dabayaaqadii Janaayo - ayaa muujiyay walaac caan ah: "Haddii aan hadda xal la helin, markaas mustaqbalka waxaa laga yaabaa in cunaqabatayn lagu soo rogo dhammaan dadka deggan Yahuudiya iyo Samaariya [Daanta Galbeed]." Isaga oo si jees-jees ah u tixraacaya tuulada reer falastiin ee xaalufka ku ah dhulkeeda Jaamacadda Tel Aviv lagu aasaasay Nakba 1948 ka dib, Passal wuxuu raaciyay: "Ugu dambayntii, dadka deggan Shaykh Muwannis waxay sidoo kale ku lug yeelan doonaan sheekadan."
Zvi Sukkot, oo xubin ka ah Xisbiga Smotrich's Religious Sionist Party, ayaa si la mid ah uga digay: "Waxay ka bilaabataa Yinon Levy [mid ka mid ah dadka la xayiray], waxayna sii socotaa saraakiisha sare ee ciidamada iyo madaxda golaha." Sukkot wuxuu leeyahay sabab shakhsi ah oo walaac leh: wuxuu ahaa mar la xidhay isaga oo looga shakisan yahay in uu ka mid yahay weerarro dab qabad ah oo lagu qaaday masaajid ku yaalla waqooyiga Daanta Galbeed, iyo hadda oo ah guddoomiyaha guddiga hoosaadka Knesset ee Daanta Galbeed, waxa uu maamulaa nidaamka ciqaab la'aanta ee u oggolaanaya dadka deggan rabshadaha in ay galaan maxkamad la'aan.
'Kaalmaynta iyo ka hortagga dambiga'
Si aad hoos ugu dhigto dhaqdhaqaaqa dejiyaha, waxaad u baahan tahay inaad joojiso maalgelinteeda. Sida uu qabo Shabtay Bendet, madaxii hore ee kooxda Nabadda ee Hadda Dejinta, ganacsiga dejinta asal ahaan waxaa hoos yimaada tixgelin dhaqaale.
"Lacagtu waxay ku socotaa horumarinta iyo dhismaha," Bendet ayaa u sheegay +972. "Markaad timaaddo meel nadiif ah, waa inaad qoddaa waddo oo aad dhisto kaabayaasha. Laga soo bilaabo shaqada dhulka ilaa tuurista, diyaarinta safarrada, samaynta alwaax ama qalab kale - wax walba waa lacag."
Taariikh ahaan, degayaashu waxay maalgelin ka heli jireen wasaaradaha dawladda Israa'iil iyo maamullada maxalliga ah, iyo iyadoo la kaashanayo saraakiisha dawladda iyo wasiirrada saaxiibada ah. Laakiin sannadihii la soo dhaafay, dhaqdhaqaaqa dejinta ayaa kala duwanaa ilaha maalgelinta.
Deganayaashu waxa ay bilaabeen in ay u heelanaadaan deeq-bixiyeyaal badan oo dibadda ka yimi, kuwaas oo lacag ku darsada iyada oo loo marayo maydad qarsoon oo qarsoodi ah oo aan la garanayn kuwaas oo lacagta geynaya buuraha Daanta Galbeed. Tusaale ahaan, oligarch Ruush-Israa'iil Roman Abramovich, ayaa la sheegay in lagu deeqay in ka badan 74 milyan oo doolar oo la siiyay koox dejineed oo ka shaqeysa Bariga Jerusalem. Kooxaha Maraykanka, qaar badan oo ka mid ah Evangelical Christian, ayaa leh deeqay boqollaal milyan oo doollar oo la siiyo kooxaha dejinaya.
Dhowaan, in kastoo, degayaashu waxay u yimaadeen inay ku tiirsanaadaan il aan macquul ahayn: dhaqaale badan. Qaado mareegaha Charidy. Waxaa la aasaasay 2013-kii oo ay sameeyeen taageerayaasha dhaqdhaqaaqa ultra-Orthodox ee Chabad, waxaa isticmaala kooxo kala duwan si ay lacag u ururiyaan. Tusaale ahaan, Agudat Israel, oo ah xisbi siyaasadeed iyo dhaqdhaqaaq Haredi, ayaa kor u qaaday $ 10 million goobta, iyo yeshiva badan (dugsi diimeed) lacag ururin heli malaayiin of dollar marka la isku daro.
Laakiin Charidy sidoo kale waxaa si firfircoon u isticmaala kooxaha midigta fog. Qaar badan"Tawreed nuklei"- kooxo diimeed-qaran oo doonaya inay yuhuudeeyaan waxa loogu yeero"magaalooyinka isku dhafan"Israa'iil gudaheeda - waxay malaayiin ku ururinayaan mareegaha. "Codka Yuhuuda," goobta wararka ee dhalinyarada buurta sare, halkaas oo xagjirnimada Yuhuudda inta badan lagu ammaano, ayaa kor u qaaday in ka badan NIS 800,000 (qiyaastii $220,000) iyada oo loo sii marayo Charidy. Iyo goobta ay dadku isugu yimaadaan ayaa sidoo kale loo isticmaalaa in lacag loogu ururiyo saldhigyada sharci darrada ah.
Mid ka mid ah degayaashii ugu horreeyay ee Maraykanku cunaqabateeyey, David Chai Chasdai, xitaa isku dayay isticmaalka Charidy si uu lacag u ururiyo ka dib markii xisaabtiisa bangiga la xayiray. Laakiin iyada oo la raacayo cunaqabataynta, goobta ayaa hoos u dhigtay boggiisa.
Deganayaasha Israa’iil ayaa dhagxaan ku tuuraya Falastiiniyiinta xilliyada goosashada sannadlaha ah meel u dhow deegaanka Israa’iil ee Yitzhar ee Daanta Galbeed Oktoobar 7, 2020. (Nasser Ishtayeh/Flash90)
Fahamka hawlgalkan maaliyadeed ayaa fure u ah fahamka dhaqdhaqaaqa degayaasha guud ahaan, iyo sababta cunaqabataynta kor loo qaaday ay u keeni karto khatartan. Alon Sapir, oo ah qareenka xuquuqul insaanka kaasoo gudbiyay dacwooyin maxkamadeed oo ka dhan ah maalgelinta boosteejooyinka, shabakaddan waxay saameyn kartaa baaxadda ballaaran ee bulshada Israa'iil.
"Dhismaha boosteejo dibadda ah waxay gelaysaa dembi," Sapir ayaa sharraxay. "Ururinta lacagta hawshan - ugu yaraan - waa caawinta iyo horumarinta dembi."
Su'aalaha daahsoon
Cunaqabataynta horay loo soo rogay, iyo kuwa laga yaabo inay weli yimaadaan, ayaa caqabad gaar ah u ah Israa'iil. 20-kii sano ee la soo dhaafay, istaraatijiyadda gobolka ee ku wajahan cadaadiska caalamiga ah waxay ahayd in la diido in la kala saaro xuduudihii ka horreeyay 1967 iyo dhulkii la qabsaday. Wicitaannada qaadacaadda degsiimooyinka waxa lagu majaxaabiyay hasbara Israel (xidhiidhka dadweynaha ama dacaayadda) qaab BDS ah, xitaa marka baaqyadan oo kale ay sameeyaan kooxaha Sahyuuniyadda xorta ah ee ka hawlgala gudaha Israa'iil.
Xukuumadihii Netanyahu ee is xig xigay waxay abuureen habab cusub oo ay lacagta ugu soo mariyaan mashruuca dejinta iyagoo ku xidhay si aan macquul ahayn hawlaha asaasiga ah ee dawladda. Laakin cunaqabataynta caalamiga ah ee si gaar ah loogu bartilmaameedsanayo jilayaasha rabshadaha ka wada Daanta Galbeed, su'aal cusub oo muhiim ah ayaa soo bixi karta: dawladu ma la shaqayn kartaa dadka iyo ganacsiyada ku jira liiska madaw ee nidaamka maaliyadeed ee caadiga ah, ama dhawaan noqon doona? Ma la gooyn karaa jilayaasha laftooda, sida taliyayaasha ciidamada u soo diraya askarta inay ka saaraan bulshada Falastiiniyiinta?
Inta badan akhrinta +972
Muddo sanado ah, ma jirin wax carqaladeeyey balaayiin doollar oo ku qulqulayey degsiimooyinka iyo meelaha bannaanka ah. Cunaqabataynta caalamiga ah ee dhawaanta lagu soo rogay dagaalka Gaza iyo burburinta ay Israa’iil ku hayso Marinka, ayaa ah tillaabadii ugu horreysay ee suurtogalka ah in la kala furfuro mishiinka dadka la dejiyo, iyo jid-gooyo suurtagal ah oo ay Israa’iil ku hayso. ku-darsasho gaabis ah ee Daanta Galbeed. Aasaaska waa la dhigay. Waxa kaliya ee hadda loo baahan yahay waa rabitaanka in la sameeyo waxa lagama maarmaanka ah si sannadaha dhaleeceynta afka ah loogu beddelo ficil la taaban karo.
Waxaas oo dhan dhexdiisa, Israa’iiliyiintu waxa laga yaabaa inay si dhakhso ah isu weydiiyaan in daba-galka mashruuca dejinta ee Daanta Galbeed uu mudan yahay in ay u huraan galaangalkooda maaliyadda caalamiga ah, iyo in ay mudan yihiin in ay galaan liiska sii kordhaya ee cunaqabataynta ka dhanka ah saraakiishooda iyo hay’adahooda. Taasina waa su'aal ay ahayd in la is weydiiyo wakhti hore.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo