Aragtida ku aaddan Mareykanka ayaa gaartay heerkii ugu hooseeyay inta badan dunida Carabta sanadkii la soo dhaafay, sida lagu sheegay natiijooyinka sahan cusub oo weyn [.pdf] shan wadan oo Carab ah ayaa maanta oo Khamiis ah waxaa soo saaray Zogby International iyo Machadka Carabta Ameerikaanka (AAI).
Iyadoo lagu salaynayo 3,500 oo waraysi fool-ka-fool ah oo jawaab-bixiyeyaal si bakhtiyaa nasiib ah loo doortay oo jooga Masar, Urdun, Marooko, Sacuudi Carabiya, iyo Lubnaan, sahankan ayaa lagu ogaaday in sii xumaanshaha sawirka Washington ay ugu horrayn ugu wacan tahay siyaasadaha Maraykanka ee gobolka, gaar ahaan marka la eego Ciraaq, Falastiin, iyo, ilaa xad ka yar, Lubnaan.
Laakiin waxa kale oo ay ogaatay in dabeecadaha ku wajahan qiyamka dhaqameed iyo siyaasadeed ee Maraykanka ay sidoo kale noqdeen kuwo sii xumaanaya, marka la barbardhigo sahannada sannadihii hore, inkasta oo aan ku dhowayn sida xun sida aragtida Carabta ee siyaasado gaar ah.
Gaar ahaan cajiibka ah, fikradaha xun ee ku wajahan Maraykanka ayaa cirka isku shareeray laba boqortooyo Carbeed oo muhiim ah oo muddo dheer loo tixgeliyey xulafada dhow ee Washington, sida lagu sheegay sahanka.
Sagaal ka mid ah 10 ka mid ah jawaab bixiyaasha Jordan ayaa sheegay in ay aaminsan yihiin inta badan aragtida xun ee Maraykanka, laga soo bilaabo kaliya 32 boqolkiiba horraantii 2005. Sidoo kale 87 boqolkiiba Moroccans ayaa sheegay in aragtidooda Maraykanka ay ahayd mid aan wanaagsanayn, laga soo bilaabo 64 boqolkiiba sannadkii hore.
Ugu yaraan sida welwelka leh ee siyaasad-dejiyeyaasha Mareykanka, ka-faa'iideystayaasha sii kordhaya ee xanaaqa Carabta ee Washington ayaa u muuqday Iran, sida uu sheegay madaxweynaha AAI James Zogby, oo sidoo kale u dhaqmay sidii lataliye Zogby International.
"Sida tirada Ameerika ay hoos u dhacayso, Iran ayaa kor u kacday," ayuu u sheegay suxufiyiinta. "Taasi waa xaqiiqda, waxaana ku ciyaareynaa si sax ah."
In kasta oo hoggaamiyeyaasha Carabta, oo ay ku jiraan kuwa u badan dadka Sunniga ah, "ay aad uga walaacsan yihiin [kor u kaca saamaynta Iran], dadweynaha Carabtu waxay qabaan aragti aad u kala duwan," ayuu yidhi, isagoo xusay in natiijooyinka sahanka ay muujiyeen in inta badan jawaab-bixiyeyaasha aysan ka welwelin Iran. barnaamijka Nukliyeerka, gaar ahaan marka loo eego Ciraaq iyo Falastiin.
In ka badan toddobo ka mid ah 10kii jawaab bixiyaasha ee Saudi Arabia, Jordan, iyo Morocco, iyo sidoo kale aqlabiyadda Lubnaan, ayaa sheegay in dadaalka Mareykanka ee lagu xakameynayo barnaamijka Nukliyeerka Iran uu gacan ka geystay aragtidooda xun ee Washington.
Sahankan cusub, oo ah kii saddexaad ee taxane ah oo bilaabmay 2002, ayaa ku soo beegmaya iyada oo uu jiro muran sii kordhaya oo ku saabsan siyaasadaha maamulka Bush ee Ciraaq iyo Bariga Dhexe ee ballaadhan.
Kalsoonida dadweynaha ee Maraykanka ee habka Bush ee dagaalka Ciraaq, gaar ahaan, ayaa hoos u dhacay, gaar ahaan tan iyo bishii hore ee Dimuqraadiga ah ee doorashada Congress-ka ee xilliga dhexe. Siideynta muddada dheer ee la sugayay usbuucii hore ee warbixinta kooxda cilmi-baarista Ciraaq ee laba-geesoodka ah (ISG), oo ku baaqday in dib u habeyn ballaaran lagu sameeyo siyaasadaha Mareykanka ee ku wajahan gobolka, oo ay ku jiraan ku lug lahaanshaha Iran iyo Syria iyo dadaal cusub oo diblumaasiyadeed oo lagu xallinayo Carabta -Colaadda Israa’iil, ayaa sii hurisay doodda adag.
Halka ISG, oo uu madax u ahaa Xoghayihii hore ee Arimaha Dibada James Baker iyo Lee Hamilton hore, ay la kulmeen weerar xoogan oo joogto ah oo ay ku hayaan warbaahinta cusub – sida bogga tifaftirka ee Wall Street Journal iyo Standard Week, oo inta badan hadla. "Xogta maamulka ee uu hogaamiyo madaxweyne ku xigeenka Dick Cheney" Zogby wuxuu ku adkeystay in culeyska ay saareyso baahida loo qabo hab gobol oo ballaaran oo labadaba dagaalka Ciraaq iyo kor u kaca Iran ay tahay mid sax ah oo inta badan ay ka soo baxday natiijooyinka sahanka.
"Waxa ra'yiururintani ay i leedahay waa in Baker-Hamilton uu sax yahay," ayuu yidhi. "Haddii aan rabno inaan badbaadino kalsoonidayada Ciraaq, waa inaan wax ka qabannaa arrimaha khuseeya xulafadayada [Carabta]," ayuu yidhi. "Waxay halis u tahay Boqorka Jordan Abdullah inuu la kulmo George Bush marka 90 boqolkiiba dadkiisu ay dareemaan inay si xun u wajahayaan Ameerika."
Walaacaas waxaa si faahfaahsan ugu qeexay su'aalo taxane ah oo ku saabsan saamaynta shan siyaasadood oo Maraykan ah oo gaar ah ay ku leeyihiin ra'yiga guud ee jawaab-bixiyeyaasha Maraykanka.
Inta u dhaxaysa 86 iyo 96 boqolkiiba jawaab bixiyaasha Sucuudiga, Marooko, iyo Urdun; inta u dhaxaysa 62 iyo 74 boqolkiiba Lubnaan, iyo inta badan dadka Masaarida ah ayaa soo xigtay siyaasadaha Maraykanka ee ku wajahan Falastiin, Ciraaq, iyo Lubnaan in ay leeyihiin mid "negative" ama "aad u xun" saamayn ku aragtidooda U.S.
Jawaab bixiyaasha ayaa si aad ah uga soo horjeestay dadaallada Mareykanka ee lagu horumarinayo dimoqraadiyadda iyo xakameynta barnaamijka Nukliyeerka Iran, in kasta oo tirada ugu badan ee u dhaxaysa 51 ilaa 80 boqolkiiba Saudi Arabia, Morocco, Jordan, iyo Lubnaan ay sheegeen in kuwani ay sidoo kale gacan ka geysteen fikradahooda xun ee tirada badan ee Maraykanka ee Masar ay ku heshiiyeen. .
Mar wax laga weydiiyey sida ay ra'yigooda ku aaddan Maraykanku u horumaray sannadkii la soo dhaafay, qiyaastii saddex ka mid ah afartii Masar iyo Urdun, lix ka mid ah 10 Moroccan iyo Sucuudiga, iyo ku dhawaad kala bar jawaab bixiyaasha Lubnaan waxay sheegeen in aragtidoodu ay aad u xun tahay.
Waxaa la waydiiyey in la aqoonsado labada arrimood ee ugu waaweyn ee ka qayb qaatay aragtidooda taban, jawaab bixiyaasha waddan kasta marka laga reebo Lubnaan (halkaas oo siyaasadda Maraykanka ee Lubnaan lagu sheegay qodobka ugu muhiimsan) oo loo magacaabay Ciraaq iyo Falastiin.
Sidoo kale, la waydiiyey in saamaynta shan arrimood oo muhiim ah ay ku leeyihiin saamaynta taban ee ugu weyn ee ay ku yeelanayaan horumarkooda dhaqaale iyo xasilloonida siyaasadeed ee dalalkooda, inta badan jawaab-bixiyeyaasha shanta waddanba waxay sheegeen in colaadda Carabta iyo Israa’iil ama dagaalka Ciraaq ay yihiin kuwa ugu sarreeya liisaska, oo ay ku xigto iskahorimaadka Israa'iil iyo Lubnaan. "Dib-u-habeyn siyaasadeed" ayaa lagu tilmaamay inay leedahay saameynta ugu muhiimsan ee Morocco oo kaliya waxaana lagu qiimeeyay seddexaad ama afraad ee liisaska jawaab-bixiyeyaasha. Guud ahaan, "Iran nukliyeerka" ayaa lagu qiimeeyay inay leedahay saameynta xun ee ugu yar.
Guud ahaan, aragtida xun ee Maraykanku waxay ahaayeen kuwa ugu sarreeya Jordan (90 boqolkiiba) iyo Morocco (87 boqolkiiba), oo ay ku xigto Masar (83 boqolkiiba), iyo Sacuudi Carabiya (82 boqolkiiba).
Lubnaan, halkaas oo ra'yiga ku saabsan arrimo badan ay aad ugu kala aragti duwanaayeen Shiicada iyo jawaabeyaasha Masiixiyiinta, gaar ahaan, 68 boqolkiiba jawaab bixiyaasha ayaa sheegay in ra'yigooda ku aaddan Mareykanka ay ahaayeen kuwo aan wanaagsanayn, koror ka yimid 60 boqolkiiba horraantii 2005.
Sahanku waxa kale oo uu helay heerar sare oo hubaal la'aan ah dhammaan shanta waddan marka la barbar dhigo 2005. Jawaab bixiyaal badan oo waddan kastaa ayaa sheegay inay isu haystaan inay ka xun yihiin sidii ay ahaayeen afar sano ka hor. Jordan iyo Masar, halkaas oo ku dhawaad lix ka mid ah 10-kii jawaab bixiyaasha ay sheegeen in ay aad uga xun yihiin, natiijadu waxay si gaar ah u ahayd mid cajiib ah. Taasi waxay noqotay ku dhawaad afar laab korodhka marka loo eego jawaabihii ay ka bixiyeen isla su'aashii horraantii 2005tii.
(Inter Press Service)
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo