Halka "Yurub burburka dhaqaale ee tartiib-tartiib ah" - sida ay Mother Jones majaladda ku qeexday maqaal 6-dii Juun - ayaa sii socota in la furfuro, Spain, sida dawladaha kale ee Yurub waxay sii wadaan hirgelinta siyaasadaha neo-liberal-ka ee bulshada ka soo horjeeda oo mucaarad xooggan ka haysta muwaadiniinta.
Hal bil ayaa laga joogaa markii dhaqdhaqaaqa dalka ee 'Indignados' (dadka xanaaqsan) ay si aan rabshad lahayn u sheegteen lixdan-gees magaalo oo ku yaalla magaalooyinka dalka, iyagoo ku baaqaya dimuqraadiyad dhaqaale, caddaalad siyaasadeed iyo nabad. Tan iyo markaas, wax badan ayaa ka dhacay gudaha xudduudaha Isbaanishka, iyo waxa halkaas ka dhacaya ayaa si cad ugu faafaya Yurub oo dhan, halkaas oo aan horay u aragnay dhaqdhaqaaqyo bulsheed oo samaynaya dalabyo isku mid ah. Waxaan ku aragnay Bastille ee Paris, oo ay si aan rabshad lahayn u qabsadeen Faransiis 'Indignados' oo kaliya in si degdeg ah ay dib ugu soo ceshadaan booliiska waddanku. Waxaan aragnay dhaqdhaqaaq is barbar socda oo ka socda Portugal halkaas oo inta badan fagaarayaasha magaalada ay sidoo kale ku xareeyeen 'Indignados', iyo halkaas oo saacado uun ka hor doorashadii guud ee dalka dibad baxayaasha Lisbon ay weerareen oo garaaceen booliisku. Waxaan marqaati ka nahay sida isla habeenkaas, Athens, Greece, 80,000 oo mudaaharaadayaal ah isugu soo baxeen fagaaraha weyn ee magaalada iyagoo ka soo horjeeda 'tallaabooyinka dhaqaale ee dalka', iyagoo lulaya boorar ay ku midaysan yihiin 'Indignados' ee Spain iyo dalalka kale ee Yurub.
Meel kasta oo aad diiradda saarto Yurub waxa aad maqlaysaa oohin la mid ah carada. Waddamada qaarkood waxaa jira ka xoog badan kuwa kale, laakiin qaylada ayaa noqonaysa mid aad u weyn meel kasta, iyo wax u muuqday burbur dhaqaale oo gaabis ah, ayaa si degdeg ah u noqonaya masiibo bulsho oo soo dedejisay. Gaar ahaan Isbaanishka, in kasta oo madaxda siyaasadeed ay soo bandhigayaan waddan ka soo kabanaya burburkii dhaqaale, wax maalmeedka ayaa ka sii xumaanaya dhaqaale ahaan, siyaasad ahaan, iyo bulsho ahaan, iyo mudaaharaad, inkasta oo aan rabshad lahayn inta badan, waxay noqon kartaa qarka in ay noqdaan rabshado haddii aysan ahayn siyaasad iyo siyaasad. dadka dhaqaalaha yaqaana waxay bilaabaan inay sameeyaan xoogaa tanaasulaad ah.
Dhanka dhaqaalaha, Spain waxay bilowday bishii Juun faallooyinka Guddiga Yurub ee ku saabsan suurtagalnimada waddanku ka maqan yahay kobaca dhaqaalaha iyo bartilmaameedyada miisaaniyad-yarida sanadka; taladu waxay ahayd dib u habayn dhaqaale oo dheeraad ah. Ka dib warbixin ay soo saartay hay'adda qiimeynta ee Moody's, ayaa tilmaantay in hoos u dhaca sare ee Catalan uu saameynayo xalalka Spain oo dhan. Dhowr maalmood ka dib, gobolka Castilla-La Mancha, maamulka soo socda ee xisbiga saxda ah ee caanka ah (PP), ka hor inta uusan xitaa xafiiska la wareegin, ayaa mar hore ku dhawaaqay in gobolka uu "gebi ahaanba kacday". Kadib, Machadka Tirakoobka Qaranka ayaa shaaca ka qaaday in iibka hantida Spain ee Abriil uu ahaa kii ugu hooseeyay tan iyo markii machadka uu bilaabay warbixinta 2007. Sida iska cad, qulqulka wararka xun ee ay weheliso wada xaajoodyada ka dhacaya Yurub ee ku saabsan deynta suurtagalka ah ee Giriigga, ayaa saamaysay curaarta Spain iibka oo dalka u soo guuray hal talaabo oo u soo dhawaaday damiinasho, ama wax aan jirin oo ay raacdo dib-u-qaabaynteeda deynta ee xigta.
Dhinaca siyaasadda, June ayaa si isku mid ah u kacsanayd, dawladdu waxay ku ansixisay dib-u-habayn ka dhan ah heshiisyada gorgortanka wadareed, in kasta oo wada-xaajoodyadii ay la lahayd labada urur shaqaale ee waaweyn ee dalka ay ku guul-darreysteen. Waxa ay ansixisay kordhinta, ilaa aan la cayimin ee hawlgalka milatari ee Spain ee Libya, waxana ay ku dhawaaqday abuurista xarun cusub oo hawlgal ah oo NATO ah, taas oo maamuli doonta hawada Spain oo gacan ka geysan doonta hawlgallada laga soo agaasimay Koonfurta Yurub.
Marka la eego dhinaca bulshada, laga bilaabo kowdii Juunyo, dawladdu waxay ka digtay in 'Indignados' aysan ku sii jiri karin fagaarayaasha magaalada muddo dheer. Kadib, iyadoo la adeegsanayo booqashadii Tony Blair, oo uu Blair yiri, "Bannaanbaxayaasha waa in la maqlo laakiin looma ogola inay maamulaan", ra'iisul wasaaraha Spain, Jose Luis Rodriguez Zapatero, ayaa ka hadlay codsiga dib-u-habeynta doorashada 'Indignados', isagoo u sheegaya iyaga. tani waxay ku suurtageli kartaa oo keliya in la helo is-afgarad laga helo dhammaan xisbiyada siyaasadda - hab fulaynimo ah oo looga jawaabo iyada oo aan loo hoggaansamin.
Iyada oo laga jawaabayo dhacdooyinkan tirada badan, guddiyada 'Indignados' ee ka socda fagaarayaasha dalka oo dhan ayaa ku kulmay fagaaraha Madrid ee Puerta del Sol, si ay ugala hadlaan mustaqbalka dhaqdhaqaaqa. Geedi socodka dheer ee golaha shacabka, waxa ay ku heshiiyeen saddex arrimood oo muhiim ah oo kala ahaa: Kow, in la qaadaco Goleyaasha deegaanka ee dalka, maadaama oo xukuumadda cusub lagu dhaariyay doorashooyinkii gobollada iyo deegaanka ee dhawaan dhacay; Marka labaad, inay ka tagaan fagaarayaasha magaalada, oo ay u guuraan waxqabadkooda bulsheed ee xaafadaha magaalada - iyagoo isku dayaya inay ballaariyaan ku lug lahaanshaha dhaqdhaqaaqa muwaadiniinta intiisa kale; iyo saddexaad, in la sii wado abaabulka mudaaharaadyada taariikho gaar ah oo diiradda lagu saarayo arrimo gaar ah - oo ay ku jiraan ballan-qaad adag oo ku aaddan mudaaharaad caalami ah oo 'Indignados' Oktoobar 15-keeda.
Dhaqdhaqaaqa abaabulkiisii ugu horeeyay ee wadanka oo dhan tan iyo markii uu dhaqdhaqaaqa iskiis u kacay May 15-keedii, qaadacaadii Hoolka Magaalada, waxaa si wanaagsan u matalay dhamaadki todobaadka 'Indignados' ee Spain oo dhan. Bannaan-baxayaasha dalka oo dhan ayaa xidhay waddooyinka laga soo galo xarumaha dawladda hoose, waxa ay fuuleen balakoonka, waxa ay xidheen baabuurta rasmiga ah ee ka soo baxaysa bar-barkinnada, waxa ay khalkhal geliyeen fadhiyada baadhista oo ay ku jeedinayeen hadallo gef ah, waxana ay daba socdeen siyaasiyiin magaalooyinka oo dhan u dabbaaldegaya guulahooda, iyaga oo ku qaylinaya, “Ceeb idin yeel!”
Waxaa murugo leh, ciidanka booliska si siman ayaa loo abaabulay. Valencia, halkaas oo ay dawladda cusub ku leedahay toban ka mid ah xubnaheeda oo uu ku jiro madaxweynaheeda oo wajahaya eedeymo musuqmaasuq, booliiska ayaa lagu soo oogay mudaaharaadayaal dhaawacay laba iyo toban shanna xidhay. Madaxweyne ku xigeenka Spain, Alfredo Pérez Rubalcaba, ayaa lagu qasbay inuu baajiyo safar la qorsheeyay inuu ku tago magaaladaas, si looga fogaado mudaaharaadyo kale. Magaalada Santiago de Compostela booliska ayaa sidoo kale weeraray dibadbaxayaasha. Magaalada Madrid, budhadh booliis ah ayaa ku dhacay. Magaalada Salamanca waxaa ku dhaawacmay shan 'Indignados'. Magaalada Burgos waxaa lagu xiray labo. Magaalada Castellon, si xoog leh ayaa loogu kala firdhiyey. Magaalada Vigo, ayaa sidoo kale lagu kala firdhiyey; iyo, magaalada Palma de Mallorca, saddex ayaa lagu xidhay. Ka dib xadhiga faraha badan ee ka dhacay guud ahaan dalka, mudaharaadyo iskood ah ayaa ka dhacay afaafka hore ee taliska booliska oo lagu dalbanayay in si degdeg ah loo sii daayo dadka xidhan. Inta badan dibadbaxayaasha ayaa lagu sii daayay damiin.
Sida ay arrimuhu hadda ka taagan yihiin Spain, sida lagu sheegay sahan uu daabacay wargeyska El Pais, waxa jira taageero ballaadhan (81%) oo ka dhex jirta dadweynaha Isbaanishka ee dhaqdhaqaaqa. Dhab ahaantii, marka lagu daro indheergaradka dadweynaha sida Vicen Navarro, Arcadi Oliveras, ama Eduardo Galeano oo iyaga siinaya taageero, shakhsiyaadka siyaasadeed sida Santiago Carrillo, oo ahaa xoghayaha guud ee Xisbiga Shuuciga Isbaanishka intii lagu jiray u guuritaanka waddanku ee dimoqraadiyadda - cod muhiim ah Inta lagu jiro kala guurka, iyo Cayo Lara, oo ah isku duwaha xisbiga saddexaad ee ugu weyn Isbaanishka, Izquierda Unida, labaduba waxay la jaanqaadeen aragtida dhaqdhaqaaqa. Xitaa Rosalía Mera, oo ah haweeneyda ugu taajirsan Spain sida laga soo xigtay majaladda Forbes, ayaa muujisay taageerada dadweynaha ee 'Indignados'.
Waxay u muuqataa mid cad, marka qofku si qoto dheer u eego dhacdooyinka hadda ka dhacaya Spain, in mudaaharaadyadani ay ku dhufteen dareenka bulshada Isbaanishka oo dhan, iyo in kasta oo dhaqdhaqaaqa uu ku dhaqmayo qaab dimoqraadiyad toos ah oo aan rabshad lahayn oo aan aqoon u lahayn Isbaanishka intooda badan - runtii. Inta badan muwaadiniinta qaab dimuqraadi ah oo reer galbeedka ah -, Isbaanishka siyaasadeed, bulsho, iyo jawi dhaqaale ee hadda la bilaabay in la qaabeeyo, ugu yaraan qayb ahaan, by oohintiisa carada. Si kastaba ha ahaatee, waxaa muhiim ah in la iftiimiyo, in haddii aysan dadka dhaqaalaha iyo siyaasadda bilaabin inay dhagaystaan oo ay la galaan wadahadal dhab ah 'Indignados' halkii ay u diri lahaayeen ciidanka bilayska si ay madaxa ugu garaacaan, mowqifka aan rabshadaha ahayn ee inta badan mudaaharaadayaasha. waxay si degdeg ah isu rogi kartaa jawaab-celin gacan ka hadal ah oo ku aaddan naxariis-darrada bilayska ee joogtada ah. Ka dib oo dhan, waxaa muhiim ah in la xasuusto in tani ay tahay dhaqdhaqaaq iskeed u socda oo hal bil jira, kaas oo hadda bilaabay inuu abaabulo oo soo bandhigo baahiyo gaar ah.
Mudaaharaadayaasha aan rabshada lahayn ee waddooyinka Isbaanishka maaha kuwa ku dayasho mudan Gandhi ee sida wanaagsan u tababaran oo edbin nabadoonno aan rabshad lahayn, mudaharaadayaashani ma samayn ballan-qaadyo rabshad-la'aan ama waxay ku adkeysteen bilo tababar rabshad-la'aan ah oo adag gudaha Gandhian Ashrams. Haddii 'Indignados' ay iska ilaalin karaan rabshadaha marka ay booliisku sii wadaan garaacista, waxaan baran doonaa oo kaliya marka ay dhacdooyinka dhacaan. Si kastaba ha ahaatee, haddii akhyaarta dalka ay wax sharaf ah u hadheen, ma sii wadi doonaan inay tijaabiyaan dulqaadkooda, taas beddelkeedana waxay bilaabi doonaan hannaan dib-u-habeyn ah oo lagu kalsoonaan karo, kaas oo baaraya oo ka jawaabaya dhammaan dalabaadkooda. Waqtiga qorista, Artur Mas, Madaxweynaha Generalitat (dawladda ismaamulka Catalonia) ayaa lagu qasbay inuu baarlamaanka ku yimaado diyaarad helikobter ah, iyadoo kumanaan 'Indignados' ay xireen albaabka iyagoo isku dayaya inay qaadacaan gobolka. ansixinta miisaaniyada. Waxay ku qaylinayeen: "Nama matashaan!" Kalfadhiga baarlamaanka ayaa ku bilowday iyadoo kala bar wakiillada ay u suuragashay inay gudaha u galaan xarunta.
Maqaallada iyo qoraallada Pablo Ouziel ayaa laga heli karaa pabloouziel.com.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo