Xigasho: TomDispatch.com
Runtii waa kan: Waxaan jeclaan lahaa cafis madaxweyne. Runtii, waan jeclaan lahaa. Oo waxaan qabaa inaan u qalmo in ka badan Michael Milken or Rod Blagojevich ama -sababtoo ah waxay si cad inoogu socotaa - Roger Stone (ma aha in ka hadal Michael Flynn iyo Paul Manafort). Si ka duwan kuwa kale, waxaan runtii u qalmaa cafis sababtoo ah xitaa ma xasuusto in la igu tijaabiyay ama ma garanayo waxaan sameeyay. Si kastaba ha ahaatee, halkan waxaa laygu xukumay waxa, haddii arrimuhu ay fiicnaan waayaan - marka la eego da'dayda iyo nasiibkiisa - waxay caddayn kartaa nolosha maaha xabsi laakiin gudaha Trumpland (mar loo yaqaan United States of America).
Ama halkan waxaa jirta suurtogalnimo kale oo maskaxdayda ku soo dhacday markii aan ka fikirayay xaaladdayda cakiran: laga yaabee inaan weli isticmaali karo "ka bax xabsiga kaarka bilaashka ah" ee aan ka badbaadiyay Monopoly-ga carruurnimadaydii. Waad og tahay, midda gunteeda ku jirta ayaa ahayd qoraal"Kaarkaan waa la hayn karaa ilaa loo baahdo ama la iibinayo." Hagaag, hadda waan u baahanahay. Nasiib darro, uma eka inay sii shaqeyso, laga yaabee sababtoo ah horay ayaa loo soo saaray dhaqaaleynta waxay joojisay inay noqoto ciyaarta guddiga carruurta oo waxay noqotay mid madaxweynayaal ah, musharaxiinta madaxweyne, iyo kuwa dhawaan cafis u fidisay -- yaa og.
Haddii ay tani tahay ciyaar fudud oo aan is arkay aniga oo ku xanniban - Trumpopoly. Nasiib darro, maaha ciyaar loox, inkasta oo ay tahay in aan qiro, in ka badan saddex sano ka dib, waxaan si rasmi ah ugu caajisay ninka sida dhabta ah u kasbaday dareen badan, erayo badan oo ku saabsan isaga oo laga qoray, marka loo eego taariikhda. Xitaa haddii aad ku darto Nebukadnesar, Joseph Stalin, iyo Mao Zedong, waxaan shaki ka qabaa inuu yeelan doono tartan dhab ah.
Run ahaantii, yaa xataa hadalkaas ku tartami kara, iyada oo la og yahay in aanu waxba samaynin, haba yaraatee, aan loola macaamilin sidii “war” oo aan loo daboolin sidii in dunidu dhammaanayso? Markaad ka fikirto, waa wax yar oo cajiib ah. Anigu xitaa kama hadlayo tebinta aan joogsiga lahayn ee Donald Trump ee adeeggiisa wararka, oo sidoo kale loo yaqaan Fox News. Maya, waxa aan niyada ku hayay ayaa ahaa Warbaahinta Been Abuurka ah lafteeda, oo uu madaxwaynuhu si joogto ah ugu aqoonsan jiray cadawgiisa wayn. ("Mucaaridkeena koowaad waa Warbahinta Wararka been abuurka ah. Hadda way dhaafeen Been abuur, waa Musuqmaasuq.")
Ma khaldana, haddii musuqmaasuqa aad ula jeeddo daboolka xad-dhaafka ah ee isaga. Xaqiiqdu waxay tahay, haddii aad ka hadlayso New York Times, ka Washington Post, CNN, ama MSNBC, midkoodna kama dhergi karo isaga. Waligaa. Waxay qariyaan isu soo baxyadiisa; Waxay daboolaan bartiisa twitter-ka; waxay ka warbixiyaan shirarkiisa jaraa'id ee degdega ah ee wadada waqooyi ee Aqalka Cad, inta badan sida haddii aan wax kale oo dhulka ka socda ma aha.
"Daboolida" xitaa ma noqon karo ereyga saxda ah, ilaa aad ka fekereyso buste qaro weyn, qiiqaya, oranji ah oo lagu tuuray adduunkeena Mareykanka.
Isku-duubni!
Xabsigan Trumpian-kayaga ah, runtii waxaad haysataa doorasho yar. Haddii aad jeceshihiin iyo haddii kaleba, haddii aad rabto iyo haddii kaleba, waxa aad marqaati ka tahay hagardaamooyinka hal Donald J. Trump, subax, duhur iyo habeen, maalin iyo maalinba. Waxaan ula jeedaa, waad ogtahay filimka uu madaxweynuhu u maleynayo inay ahayd inuu ku guuleysto sawirka ugu wanaagsan Oscar sanadkan, sax? Baxay, oo dabayshii, kaas oo, ka dib markii uu soo qaaday, isla markiiba toogtay ilaa lambarka koowaad mowduucyada ku soo badanaya Twitter-ka. Waxaad haysataa dareen ah inta sano ee uu filayo inuu ku sii jiro Aqalka Cad (ilaa 26, sida uu u sheegay mid ka mid ah dadkii isu soo baxay dhawaan, ama u malaynayay ilaa Barron uu diyaar u yahay inuu la wareego); waad ogtahay inuu yahay "germophobe" (caarad yar: ha ku qufacin oo ha hindhisin hortiisa, marka xigta ee aad la kulanto, ha isku dayin inaad gacan qaado); waxaa laga yaabaa inaad ka warqabto in uu guryaha Hindiya (sidoo kale isaga dhawaaqa Magacyada Hindida) ka tag wax la rabo, laakiin in Trump International Hotel ee Las Vegas uu yahay dhex guuxaysa (gaar ahaan marka uu soo booqdo inta uu ololaha ku jiro). Halkan waxaa ah waxyaabo kale oo laga yaabo inaad sidoo kale qabsato: in aniga iyo adiga aan qarashgareynay hanti yar (ilaa $650 habeenkii wakiilkiiba) dhigista Adeegga Qarsoon dadka isaga ilaalinaya guryaha Trump; in, mahad sawir tweeted isaga oo ku saabsan maalin dabaysha, uu leeyahay xad tan tan (ama taas, sida uu dib ugu soo celiyay, "Warar been abuur ah oo dheeraad ah. Tani waxay ahayd sawiro, si cad, laakiin dabayshu waxay ahayd mid xoogan timuhuna waxay u muuqdaan kuwo wanaagsan? Wax kasta oo hoos u dhigaya!"); ama in uu neceb waxaa loo sheegay, gaar ahaan saraakiisha sirdoonka Mareykanka, wax ka yar "Shifty Schiff" in Vladimir Putin uu jeclaan lahaa inuu gacan ku siiyo dib u doorashadiisa, laakiin jecel yahay waa in prexy-ga Ruushku uu haysto yen si uu kor ugu qaado Bernie Sanders xilliga doorashada; in xirfadiisa ugu weyn (si ay u arday The iyo Tababaraha caanka ah) waxaa laga yaabaa inuu eryo dadka uu u arko inaysan daacad u ahayn isaga (xitaa haddii loo yeero goynta Marka aad tahay madaxweynaha oo ay yihiin saraakiil dawladeed ama xafiis-yaqaanno), sidaa darteed saddexdii sano ee uu xafiiska joogay waxay u taagan yihiin isbeddelka ugu weyn ee rasmiga ah ee Washington ee xusuusta madaxweynaha; ama laga yaabee sida uu tweet gareeyo eedeymaha iyo sheegashooyinka nooc kasta ah (taasi, tusaale ahaan, Mitt Romney waa "Basaas dimuqraadi ah”); ama dhammaan dadka uu si dhab ah u yaqaan laakiin sheegashooyinka isagu ma sameeyo; ama rabitaankiisa ah inuu ku dhufto qof kasta oo la qiyaasi karo, ama xitaa aan la qiyaasi karin, oo u dhexeeya kan naag hore ee xeerbeegtida Roger Stone ("Waxay si bareer ah u xakamaysay dariiqeeda xeerbeegtida haddii taasi aysan ahayn xeerbeegti wasakhaysan markaa ma jiraan wax la yiraahdo xeerbeegti wasakhaysan") 598 "dadka, meelaha, iyo walxaha" the New York Times wuxuu ku tiriyay inuu aflagaadeeyay May 2019, oo uu ku jiro John McCain (23 jeer, "ugu dambeysay fasalkiisii") iyo gabadhiisa Meghan (afar jeer, "wax xun"); Oh, oo aynaan iloobin hanjabaadiisa ah in uu ku sii daayo hubka nukliyeerka Kuuriyada waqooyi ("Waxay la kulmi doonaan dab iyo cadho aan dunidu weligeed arag.") iyo Afghanistan ("Oo haddii aan rabno inaan sameyno hab dagaal, si dhakhso ah ayaan u guuleysan doonnaa. Laakiin qaar badan, badan - runtii, tobanaan milyan oo qof ayaa la dili doonaa..."). Taasina, dabcan, waxay si dhib yar u tahay tilmaanta adduunka aan hadda ku nool nahay, ma ahan oo keliya Donald J. Trump, laakiin waxaa iska leh Warbahinta Wararka been abuurka ah ee uu si aan kala go' lahayn u dhaleeceeyo.
Waxaan halkaan ku joognaa qaabka Trump ee xabsiga qeyb ahaan sababtoo ah isaga iyo Warbaahinta been abuurka ah ee uu aad u neceb yahay waxay ku jiraan wadashaqeyn weligeed ah iyo sidoo kale shil weligeed ah! Si kasta oo ay aragti ahaan isu neceb yihiin, warbaahinta guud ee aan Fox ahayn iyo madaxwaynuhuba waxay u muuqdaan inay midba midka kale si ba'an ugu baahan yihiin. Waxaas oo dhan ka dib, marka la joogo dunida ay ku badan tahay baraha bulshadu ku xidhiidho, warbaahinta dhaqanka ayaa dhibteeda soo martay. Waraaqaha ayaa luminayay dakhliga, laablaabashada, qallajinta, dhimasho. Shaqaaluhu waxay ahaayeen quusid iyo wararka deegaanka qaba. (Callada magaaladayda, New York Times, shaki la'aan sababtoo ah nuqul ka mid ah daabacayaal badan ayaa ahaa daadiyay, Qaladaadka yar yar ayaa hadda ku badan warqadda warqadda ah, oo aan weli akhriyo, si aan mar hore loo qiyaasi karin.) TV-ga, dabcan, waxaad haysataa shabakadaha wararka ee cable kuwaas oo u baahan inay ka hadlaan wax dhab ah 24/7.
Haddaba waa maxay ilaahnimada ay tahay in la awoodo in lagu meeleeyo weriyaha ka dib weriyaha iyo faallooyinka ka dib falanqeeye falimaha nin keli ah, erayadiisa, ficilladiisa, dareenkiisa, tweets, walaac, faallooyin qariib ah, fikrado qariib ah, falal aan caadi ahayn. Yaa ka shakiyi kara inuu leeyahay, sanadahan, uu noqday qeexida "warka" si aan mar hore loo malayn karin laakiin aan u noqon karin mid ku habboon warbaahinta la cadaadiyo?
Si kasta oo uu si aan dhammaad lahayn u canaanan karo, si ba'an ayuu iyagana ugu baahan yahay. Haddii kale, muxuu samayn lahaa dareenka? Iyagu waa addoommadiisii iyo isaga, si yaab leh, iyagaa leh. Si kastaba ha ahaatee waxa ay si rasmi ah u fekeraan midba midka kale, tani waa qeexida wada-shaqeynta - mid ka mid ah, saddexdii sano ee la soo dhaafay, ayaa sidoo kale gacan ka geysatay dib u qeexidda dabeecadda adduunkeena Mareykanka. Si kasta oo ay isu sheegaan, qaabkiisa gaarka ah, waxa uu mar walba diyaar u yahay in uu cafiyo iyaga, iyagana, qaabkooda, isaga.
Oo halkan anigu waxaan ahay - ha u malayn inaanan dembi ka dareemayn - aniga oo qarinaya isaga, sidoo kale, maanta. Waxay u egtahay inaanan is caawin karin. Ka dib, waxaan ku jiraa xabsi la mid ah dadka kale ee dalkan, oo ay ku jiraan suxufiyiinta.
cafi isaga? Waxaad sharad!
Dhanka kale, ku sii-og-cida ammaan halka ay ku mudan tahay. Waxa laga yaabaa inuu jiro 73 jir, laakiin waxa uu u fahmay wakhtiga tweetable-ka ah si ka weyn maalintaas qaddarinta leh ee Juun 2015 markii uu casaan Trump Tower kororsaday tartanka madaxtinimada, amaanaya mustaqbalkiisa "derbi weyn, weyn" (oo ay bixiso Mexico), iyo dhaleeceynta "kufsiga reer Mexico" ee ay ahayd inay tagaan. Marka la eego dareenka-helitaanka, wuxuu lahaa wax aan ahayn dareenka 73-jirka ah ee sida adduunkani dhab ahaantii u shaqeeyo iyo, aan run sheegno, taas ahaa cajiib ah.
Heerar aasaasi ah, natiijadii waxa uu qabsaday kamay yarayn. Ka dib oo dhan - ilaah na badbaadi - xitaa waxaa laga yaabaa inuu naftiisa ku helo Aqalka Cad xilli labaad (haddii Fayruuska corona ama Bernie Sanders ma hoos u dhigo marka hore).
Donald Trump sida cad ma aha aabbe aasaasi ah, laakiin, inkastoo miisaankiisa, waxaad u malayn kartaa inuu yahay wax la mid ah baal aasaasi ah, ifafaale ay qaadeen dabaylihii siyaasadeed ee ugu dambeeyay mustaqbalka xun ee dhammaanteen. Iyo mustaqbalka ay u badan tahay inuu noqdo madaxweynahan, run ahaantii dabley marka ay timaado kululaynta meeraha ilaa barta karkarinta, dib ayaa loo doortaa. (Waxa uu si keligiis ah u siin karaa gabayga caadiga ah ee William Blake, "Tyger, Tyger, gubanaya, kaymaha habeenkii," macne cusub.)
Anigu, dhanka kale, waxaan isku arkaa inaan ku xayiran yahay adduunkiisa, laakiin, macno ahaan, waxaan ka imid meel kale. Mararka qaarkood waxaan la yaabanahay haddii aan runtii ku noolahay adduunka waxaan u muuqdaa inaan ku noolahay ama haddaanan hore u joogin, gudaha Shuruudaha Australia, nooc ka mid ah riyada habeenkii badhtamaha xagaaga mise waa qarow?
Waxaan ahay laba sano oo kaliya ka weyn Donald-ka oo haddana haddii uu matalo tan ugu casrisan ee 73-jirka dhabta ah, markaa waxaan ka imid da'dii hore. Xitaa ma tweet gareeyo, isagoo aan waligood baran in qaabka casriga ah ee shirqool haiku. Miyuu jiraa qof, iyada oo aan loo eegin inta ka yar isaga, si buuxda ama hal-abuurnimo u qabsaday sida uu u sameeyay dareenka casriga ah ee sida loo dalbado loona amro dareenka 24/7? Ma jirin wax la mid ah isaga ama noociisa madaxweyne ee taariikhdayada.
Hadda, inaan daacad kuu noqdo, waxaan u bukooday labada Donald Trump iyo warbaahinta soo-maraykanka been abuurka ah. Maya, waxaan ula jeedaa. Mararka qaarkood, waxaan ku riyoodaa in aan soo celiyo waalidkii dhintay oo muddo dheer dhintay oo aan tuso adduunkeenna Trumpian-ka oo, tusaale ahaan, dadka Maraykanku ay la dagaalamaan noocyo kala duwan oo dagaallo aan dhammaad lahayn oo aan guul lahayn guud ahaan meeraha cajiibka ah ee meeraha. Dhanka kale, Pentagon-ka ayaa ku mashquulsan rabitaankiisa madadaalo nooca militariga ah ee dagaalkii qaboobaa, oo ay ku jiraan tartanka hubka nukliyeerka ee trillion dollar cusub; adduun, si kastaba ha ahaatee - tani waxay noqon lahayd wax ka baxsan fahamkooda - "todobaka kaabayaasha" ee Washington, fikradda ah in lacag badan la geliyo dib u dhiska aasaaska burburay dalkan, ayaa noqday wax yar oo gaaban kaftan ah. Oh, iyo dabcan, waa inaan u sheegaa taas, tan iyo dhimashadooda, annaga - qaar naga mid ah ugu yaraan - waxay aqbaleen in meeraha laftiisa, iyada oo ay ugu wacan tahay gubashada shidaalka fosil, hadda waxay u kululaaneysaa hab xagjir ah.
Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira hal shay oo aanan waligay ka shakiyin Donald: in, sidii uu ku sameeyay shantiisii olol, casinos kacay ee Atlantic City horraantii 1990-meeyadii, markii ay timaaddo, wuxuu ku boodi doonaa markab waqti yar, lacag gacanta ku jirta, oo naga tagaya intayada kale si aan hoos ugu dhaadhacno Dastuurka USS (iyada oo aan lahayn kaadh bilaash ah oo jeelka lagaga baxo).
I cafi? Ha ku xisaabtamin. cafi. Neefta iskama celin. Laakiin cafi isaga? Waxaad sharad! U fiirso inuu yahay heshiis la sameeyay.
Tom Engelhardt waa aasaasaha ururka Mashruuca Boqortooyada Mareykanka iyo qoraaga taariikhda dagaalkii qaboobaa. Dhamaadka Dhaqanka Guusha. Wuu ordayaa TomDispatch.com, oo ah meesha ugu horeysa ee maqaalkani soo baxay. waana saaxiib ka tirsan Xarunta Warbaahinta Nooca. Buuggiisii lixaad iyo kan ugu dambeeyay waa Umad aan Dagaal ka dhalan.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo