Waxaan ka helaa daawashada kubada cagta Waxa aan ku ciyaari jiray yaraantaydii Spain, si la mid ah malaayiin da’yarta Isbaanishka ah. Waa ciyaarta ugu caansan dalka, gaar ahaan xaafadaha shaqada. Laakiin kubbada cagta ayaa sidoo kale macne siyaasadeed ku leh Spain in, inta badan, lagu waayay warbixintii caalamiga ahayd ee koobkii aduunka ee South Africa.
Marka loo eego kaligii taliskii Franco, mid ka mid ah kuwii ugu naxariista badnaa ee Yurub qarnigii labaatanaad (dili siyaasadeed kasta oo ka dhacay Mussolini ee Talyaaniga, waxaa jiray 10,000 oo dil ah oo ka dhacay Spain Franco), meesha kaliya ee Isbaanishka ay ku muujin karaan dareenkooda fagaaraha waxay ahayd ciyaaraha kubada cagta. Gobolka Catalonia, oo ah gobol si gaar ah loo cadaadiyay sababta oo ah garabka bidix ee u janjeera iyo taageeradii ay u haysay Jabhadda caanka ah ee dimuqraadiga ah ee la doortay intii lagu jiray sannadihii Jamhuuriyadda, kooxda kubbadda cagta ee ugu caansan waxay ahayd naadiga Barcelona - oo caan ku ah Catalan (luuqad mamnuuc isla markiiba ka dib afgambigii faashiistaha) sida "el Barça." Tani waxay ahayd wax ka badan naadiga kubbadda cagta. Waxay ahayd goobta isu-soo-baxa ee xoogagga dimoqraadiga ah, kaliya maaha Catalonia laakiin qaybaha kale ee Spain, halganka ka dhanka ah faashiistaha. Ciyaarihii u dhexeeyay Barça iyo Naadiga Kubadda Cagta ee Royal ee Madrid (oo ay u roonaadeen maamulkii Franco) waxay ahaayeen kuwo soo jiidasho leh. Marka Barça ay badiso ciyaar, tirooyinka booliska ee waddooyinka Barcelona waa la seddex jibaari lahaa si ay u caddeeyaan farxadda caanka ah.
Markii dimoqraadiyadda dib loo yagleelay, kala-guurku wuxuu ku dhacay xaalado aad ugu habboon muxaafidkii, xoogaga faashiistaha taageersan. Sharciga doorashada ayaa si cad loogu leexiyay in lagu takooro gobollada horumarka leh ee Spain. Tusaale ahaan, Soria, oo ah gobol aad u muxaafid ah, kaliya 30,000 oo cod ayaa loo baahan yahay si loo doorto xubin ka tirsan baarlamaanka Isbaanishka. Barcelona, 150,000 cod ayaa loo baahan yahay. Qalabka dawladda, oo uu hogaaminayey boqorka (kaas oo Franco u magacaabay beddelkiisa), ayaa ku sii jiray gacanta faashiistaha. Laakiin iyada oo loo marayo cadaadiska garabka bidix iyo shaqo joojinta (sharci-darrada ah) ee shaqaalaha, Catalonia waxay awooday inay hesho xoogaa is-dawlad xaddidan. Kadib 2007dii, Dastuur Catalan ah oo awood balaaran siinaya dowlada Catalonia ayaa waxaa ansixiyay baarlamaanka Catalonia iyo Isbaanishka, iyo afti ay qaadeen shacabka Catalan.
Tani waxay ahayd mid aan la aqbali karin garabka midig ee Partido Popular (PP), oo bedelaya qalabkii faashiistaha oo uu madax u ahaa Fraga Iribarne, wasiir hore oo ka tirsan dawladda Franco. PP waxay dejisay inay joojiso qaadashada Dastuurka Catalan waxayna arrinta geysay Maxkamadda Dastuuriga ah ee qaranka. Maxkamaddan waxaa ku raran garsoorayaal ka soo jeeda sannadihii Franco, kuwaas oo intooda badan ay ahayd inay ku dhaartaan daacadnimada nidaamkii Faashiistaha. Garsoorayaasha waxay ku qaadatay afar sano inay go'aan ka gaaraan sharcinimada dastuurka cusub ee Catalan, markii ay sameeyeen sanadkan, waxay diideen qaar badan oo ka mid ah qodobbada muhiimka ah - oo ay ku jiraan isticmaalka Catalan oo ah luqadda la doorbido ee Catalonia. Waxay taasi sabab uga dhigeen "baahida loo qabo in Spain la midoobo," oo ah isla hal-ku-dheg la mid ah kii la isticmaalay intii lagu jiray afgambigii 1936 ee burburiyay Jamhuuriyaddii laguna cadaadinayey aqoonsiga Catalan. Go'aanka Maxkamaddu wuxuu ahaa daandaansi cad oo ku wajahan dadka reer Catalan. Shan maalmood ka dib, hal milyan iyo bar reer Catalan ah ayaa isugu soo baxay waddooyinka Barcelona iyagoo mudaaharaadaya.
Tani, markaa, waxay ahayd asalka Koobka Adduunka ee Koonfur Afrika. Kooxda Isbaanishka ayaa guuleysatay, iyo, si la fahmi karo, dadka Isbaanishka ayaa si duurgal ah u galay. PP waxay isku dayday inay muujiso muujinta farxadda inay tahay tilmaanta waddaniyadda Isbaanishka, iyada oo khilaafsan baaqyada Catalan ee madaxbannaanida. Dhibaatada dhacdadan, si kastaba ha ahaatee, ayaa ah in shan ka mid ah ciyaartoyda kooxda kubbadda cagta Spain ay ka yimaadeen Barça, dhammaan siddeedii gool ee ay dhaliyeen kooxda Isbaanishka intii lagu jiray Koobka Adduunka waxaa sameeyay ciyaartoy ka tirsan kooxda Barcelona - calaamada aqoonsiga Catalan. . Markii kooxda Isbaanishka ay u dabaal dageysay guushii ay gaareen, ciyaartoydu ma wateen calanka Spain oo keliya ee waxay wateen calanka gobolka Catalonia. Xaqiiqda, ciyaartoyda Barça la'aantood, Spain ma aysan qaadeen koobka adduunka.
Gobolka Catalonia, markii ay dadku u dabaaldegayeen guusha, qaar ka mid ah calanka Spain ayaa la lulayay, laakiin in ka yar marka loo eego Spain inteeda kale. Calanka Isbaanishka waa calanka Boqortooyada, iyo dareenka Boqortooyada ma ahan mid xooggan Catalonia. Qaar badan oo reer Catalan ah, iyo sidoo kale Isbaaniyaal kale oo badan, calanka Isbaanishka ee dhabta ah waa casaanka, dahabka, iyo calan guduudka ah ee Jamhuuriyadda, ma aha casaanka, dahabka iyo cas ee Spain ee hoos yimaada boqortooyada iyo Franco. Dowladda Spain ayaa isku dayday in guusha kubbadda cagta ay u adeegsato sidii ay kor ugu qaadi lahayd calanka Isbaanishka, kaas oo dhanka bidix uusan waligood u qaadan in uu leeyahay.
Halkee buu ka galaa dibida sheekadan? Aargoosiga Catalan ee go'aanka Maxkamadda Dastuuriga ah ee Dastuurka cusub ayaa yimid markii baarlamaanka Catalonia uu u codeeyay, dabayaaqadii Luulyo, si loo mamnuuco dagaalka dibida, kaas oo loo arko garabka midig ee Isbaanishka inuu yahay "fiista qaranka" ee Spain inteeda kale iyo sida muhiimka ah. aqoonsiga qaranka Isbaanishka. Hindisaha waxaa hogaaminayey kooxaha xuquuqda xayawaanka, laakiin waxaan shaki ku jirin in cadhada tirada badan ee Catalans ee ku wajahan garabka midig ee Isbaanishka iyo hay'adaha dawladda Isbaanishka, gaar ahaan Maxkamadda Dastuuriga ah, ay door weyn ka qaadatay mamnuucida dibida dagaalka. Catalonia. Toddobaadyo ka hor, saxaafaddu waxay daabacday sawirro saddex xubnood oo ka tirsan Maxkamadda oo ku raaxaysanaya dagaal dibiyeed. Taasi way samaysay. Maalmo gudahood, mamnuucida baarlamaanka Catalan ee dagaalka dibida ayaa la ansixiyay. Midna kuwa sare laguma daabicin saxaafadda shirkadaha ee U.S.
Vicente Navarro, MD, Ph.D., borofisar ku takhasusay Siyaasadda Caafimaadka ee Jaamacadda Johns Hopkins iyo tafatiraha guud ee Joornaalka Caalamiga ah ee Adeegyada Caafimaadka. Fikradaha halkan lagu soo bandhigay waa kuwa qoraaga ah ee maahan kuwo ka tarjumaya aragtida hay'adaha uu xiriirka la leeyahay. Dr Navarro waxaa lagala xiriiri karaa at [emailka waa la ilaaliyay]
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo