Maqaal dhawaan ka soo baxay Washington Post oo qeexaya dilka askarta Maraykanku ku dileen dad rayid ah oo ku sugnaa bar kontorool oo ka baxsan magaalada Najaf ee Ciraaq ayaa cadaysay in saxafiyiinta "ku dhex milmay" ay awood u leeyihiin inay ka warbixiyaan dagaalka cabsideeda oo dhan. Laakiin diidmada qaar ka mid ah xarumaha Maraykanka ee wariyaha Boostada William Branigin's xisaabta markhaatiga ee ay door bidayaan nooca nadiifka ah ee Pentagon-ka ayaa soo jeedinaya in saxafiyiinta qaarkood ay door bidaan in aysan soo sheegin xaqiiqada adag ee dagaalka.
Nooca Pentagon-ka ayaa ahaa kii ugu horreeyay ee laga soo sheegay warbaahinta Mareykanka - mararka qaarkood marka loo eego in xisaabta rasmiga ah ay xaqiiq tahay. "Maxaa meeshaas ka dhacay, gaarigii ay ku jireen tiro dad ah...wuxuu ku soo dhawaaday barta kontoroolka," ayuu yiri Carl Rochelle oo MSNBC ka tirsan (3/31/03). โWaxaa loo sheegay in ay joojiyaan xubnaha ciidanka lugta 3-aad. Ma ay joogsan, rasaas digniin ah ayaa la riday. Weli way soo galeen. Waxay rasaas ku fureen matoorka gaariga. Weli way dhacday, markaas ayay bilaabeen inay rasaas ku furaan gaadhiga laftiisa.โ
Fox's John Gibson (3/31/03) ayaa sheekada ku soo bandhigay ereyo la mid ah: "Waxaan uga digaynaa baabuurtan inay joojiyaan. Haddii ay joojin waayaan, rasaas digniinta dabka ah. Haddii ay joojin waayaan markaas, dab ku rid mishiinka. Haddii ay joojin waayaan markaa, dab ku rid taksiyada. Maantana ragga qaar ayaa dilay qaar ka mid ah dadka rayidka ah ka dib markii ay soo mareen dhammaan tallaabooyinkaas."
Laakiin ka dib habeenimadii Maarso 31, Boostada ayaa sii daysay sheekadeeda toogashada ka soo bixi doonta daabacaadda 1-da Abriil. Warbixinta Branigin ayaa ku tilmaantay isku daygii uu Kabtan Ronny Johnson isku dayay in uu ka fogaado shilkan markii uu ciidamadiisa ku hagay raadiyaha barta kontoroolka:
- "'Ku rid xabbad digniin ah,' ayuu dalbaday intay baabuurku sii socday. Dabadeed, iyadoo ay sii kordhayso degdegga, wuxuu u sheegay platoon-ka inuu ku dhex toogto hiitarka 7.62mm ee qoriga mishiinka. โJooji [isku qaska] hareeraha!โ Johnson waxa uu ku qayliyay shabakadda raadiyaha shirkadda markii uu wali arkay wax tallaabo ah oo la qaaday. Ugu dambayntii, waxa uu ku qayliyey codkiisa, โJooji, Casaan 1, jooji!โ
"Amarkaas waxaa isla markiiba raacay warbixinnada dhawaaqa dheer ee 25mm ee rasaasta madfaca ah ee mid ama in ka badan oo ka mid ah kooxda Bradleys. Ku dhawaad โโnus darsin xabbadood ayaa la wada maqlay.
"'Xabbadda jooji!' Johnson ayaa ku qayliyay raadiyaha. Dabadeed, intuu indha-indhaynayey indho-sarcaadisa isgooyska Jidka 9-aad, ayuu ku qayliyey hoggaamiyihii kooxda, โWaxaad dishay qoys uun sababtoo ah ma aadan ridin xabbad digniin ah oo degdeg ah!โโ -
Koontada Boostada ayaa ah mid muhiim ah sababtoo ah waxay soo jeedinaysaa, dhab ahaantii, in hababka milatariga aan si sax ah loo raacin isbaarada. Dhowr warqadood oo Maraykan ah, oo ay ku jiraan New York Daily News, Boston Globe, Chicago Tribune, LA Times iyo San Francisco Chronicle, waxay ku guuleysteen inay ku daraan farqiga u dhexeeya xisaabaadka Pentagon-ka ee rasmiga ah iyo sharraxaadda goobjoogga Boostada warbixintooda ku saabsan dilkii Najaf ee 1-dii Abriil. daabacado. The New York Times, si kastaba ha ahaatee, ma aysan samayn, halkii ay ka socotay sheeko soo bandhigtay oo kaliya nooca rasmiga ah, iyada oo cinwaankeedu yahay xaqiiqo dhab ah in digniin ku filan la siiyay ka hor intaysan askartu rasaas ku furin: "Ku guul dareysiga Digniinta, 7 Haweenka Ciraaq Carruurtuna way dhintaan.โ
In kasta oo ay suurtagal tahay in New York Times, oo ka duwan waraaqaha kale ee Xeebta Bari sida Daily News iyo Globe, ay lahaayeen waqti kama dambays ah oo aan u oggolaan in lagu daro macluumaadka maqaalka Branigin, Times ayaa soo saartay maqaal dabagal ah Abriil 2- โU.S. Taliyayaasha Milateriga ayaa Muujiyay Sida ay uga xun yihiin Dhimashada Rayidkaโ- oo wali meesha ka saartay wax kasta oo lagu xusay sifaha shilka ee Washington Post. Qaybtan, oo uu qoray Christopher Marquis, ayaa ku tilmaamay dhibbanayaasha โladilay markii gaadhigoodu uu u muuqday inuu istaagi waayey ka dib markii ay amreen ilaalada Maraykanka.โ Waxay ku celcelinaysay nooca rasmiga ah ee dhacdooyinka ("in askartu ay rideen rasaas digniin ah si ay u joojiyaan gaariga, ka dibna ay ku rideen mishiinka, laakiin in baabuurka uu sii socdo, oo ku qasbay ciidamada in ay rasaas ku ridayaan qaybta rakaabka") oo uu soo xigtay Gen. Richard Myers " siyaasadeena ah in aan samayno wax kasta oo aan awoodno si aan u badbaadinno nolosha rayidka ah"- dhammaan iyada oo aan la sheegin xisaabaadka iska hor imanaya ee ka soo baxay Boostada.
The Times kaliya ma ahayn mid ilduuftay ama dooratay inay iska indhatirto warbixinta wax u dhimaysa sheekada rasmiga ah ee dilka. NPR's Nick Spicer ayaa ka warbixiyay 1-dii Abriil dhammaan Waxyaabaha la tixgeliyay - oo la sii daayay ugu yaraan 18 saacadood ka dib markii sheekada Boostada ay jabtay - "waxa aan halkan ka maqlayno CENTCOM waa in ciidamadu ay rideen rasaas digniin ah markii baabuur uu ku soo dhowaaday bar koontarool. Gaadhigu ma istaagin. Kadibna waxay ku dhufatay qaybta matoorka. Gaadhigii wuu sii socday. Kadibna waxay rasaas ku fureen qeybta rakaabka waxayna dileen XNUMX haween iyo caruur ah.โ Xisaabta Branigin lama sheegin.
The Atlanta Journal-Constitution ayaa sheekada u soo koobay Abriil 2: "Toddobo haween iyo caruur Ciraaqi ah ayaa lagu dilay bar kontorool oo 20 mayl waqooyi ka xigta Najaf ka dib markii ay dhegaysan waayeen rasaasta digniinta." The Houston Chronicle ayaa sheegay Abriil 1, iyada oo aan u qalmin, in "U.S. ciidamadaโฆ ayaa rasaas ku furay gaari dad shacab ah ay saarnaayeen oo diiday amarkooda ahaa in la joojiyo, iskana dhega tiray rasaas digniin ah.โ Inkasta oo sheekadu ay soo xigatay Washington Post tirada dadka lagu dilay dhacdada, haddana waxay iska indhatirtay qaybo ka mid ah koontada Boostada ee ka soo horjeeda xisaabaadka rasmiga ah ee uu Chronicle ula dhaqmay si dhab ah.
Xitaa Washington Post lafteeda, sheeko 2-dii Abriil ee wariye kale, ayaa ku guuldareystay inay xusto warbixinta Branigin markii ay ku celisay sharraxaadda rasmiga ah ee dhacdada: "Isbaaro kale Isniintii, ciidamada Mareykanka ayaa qarxiyay gaari ku soo dhawaaday oo ay saarnaayeen ilaa 16 qof. , oo u badan haween iyo caruur, iyagoo aaminsan in weerar uu socdo. Toban qof oo gaariga saarnaa ayaa dhintay. Askartu waxay sheegeen markii dambe inay rideen rasaas digniin ah oo aan la dhegaysanayn.โ
Si aad u hesho falanqayn dheeri ah oo warbaahineed oo ku saabsan Ciraaq tag http://www.zmag.org/CrisesCurEvts/Iraq/media_analysis.htm
Si aad u akhrido warbixinta Boostada ee toogashada, tag: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A61229-2003Mar31.html
Haddii aad jeclaan lahayd inaad ku dhiirigeliso xarumaha warbaahinta inay baaraan sheekadan, macluumaadka xiriirka ayaa laga heli karaa mareegaha FAIR: http://www.fair.org/media-contact-list.html
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo