Buugga cusub ee Mark Mackinnon wuxuu ku furay sheeko ku saabsan laba dhismo oo waaweyn oo ay qarxiyeen argagixisadu. Madaxweynaha, ilaa waqtigaas hoggaamiye aan la arki karin oo xiriir qoto dheer la leh hay'adda sirdoonka sirta ah ee dalka, ayaa qabsaday masiibada isagoo bilaabay dagaal ka dhan ah argagixisada. Madaxweynaha oo si lama filaan ah ugu caan baxay gadoodkiisa, ayaa ciidamo u diray dal yar oo Muslim ah oo la qabsaday, ka dibna ay ka tageen maamuladii hore. Degdegga dagaalka ayuu marmarsiinyo uga dhigaa sidii uu awoodda u xoojin lahaa, isaga oo u magacaabay xilalka muhiimka ah. "Oligarchs" ee dalka, Mackinnon wuxuu qoray, wuxuu sii waday inuu dejiyo nidaamka "dimoqraadiyadda la maareeyey," halkaasoo khiyaaliga doorashada iyo rabitaanka caanka ah ee xasilloonida ay daboolayaan xaqiiqda ah in go'aamada aasaasiga ah lagu sameeyo qaab aan dimoqraadi ahayn iyo awoodda ayaa weli ah. ku urursan gacmaha kuwa yar.

Mackinnon, oo hadda ah madaxa xafiiska bariga dhexe ee Globe and Mail, dabcan wuxuu ka hadlayaa Ruushka, iyo madaxweynaheeda, wakiilkii hore ee KGB Vladimir Putin - in kasta oo haddii Mackinnon uu ogaado in uu la mid yahay waddan kale, isagu ma yiraahdo. Dalka Muslimka ah waa Chechnya, waxaana weerarrada argagixisadu ay ku qaadeen laba guri oo dabaq ah oo ku yaalla magaalada Ryazan, oo 200km koonfur-bari ka xigta magaalada Moscow. Su'aalo ayaa laga keenay ku lug lahaanshaha KGB.

Buuga Mackinnon waa Dagaalka Qabow ee Cusub: Kacdoonno, Doorashooyin isdaba-marin ah iyo Siyaasaddii Tubbooyinka ee Midowgii Soofiyeeti ee hore.

Ku dhawaad ​​​​la'aanteed, wariyeyaasha Kanadiyaanka ah waxay u arkaan inay aad ugu fududahay in la gooyo wareegga PR iyo beenta rasmiga ah marka ay ka hadlayaan dawladaha shisheeye - gaar ahaan marka dawladahaas loo arko inay la xafiiltamaan Kanada ama saaxiibka dhow, Mareykanka. Laakin marka mowduuca uu guriga u dhawaado, caqligooda xasaasiga ah ayaa si lama filaan ah u damqanaya.

Mackinnon ayaa la ildaran xanuunkan caadiga ah in ka yar inta badan suxufiyiinta. Mid ka mid ah wuxuu helayaa dareenka in ay tahay doorasho miyir leh, laakiin weli mid macquul ah.

Toddobadii sano ee la soo dhaafay, Wasaaradda Arrimaha Dibadda ee Mareykanka, Hay'adda Soros iyo dhowr hay'adood oo shuraako ah ayaa abaabulay taxane ah "kacaanno dimoqraadi ah" ee bariga Yurub iyo Midowgii Soofiyeeti ee hore. Sannadahaasna, “kacaan kasta” ama ha la isku dayo ama ha guulaysto, waxa ay saxafiyiintu ku tilmaameen kacdoon iskiis ah oo muwaadiniinta xorriyadda jecel ka helaya dhiirigelin iyo taageero niyadeed oo ay ka helaan walaalahooda reer galbeedka.

Caddaynta in taageeradan ay sidoo kale ku lug leedahay boqolaal milyan oo doolar, faragelinta doorashada musharraxiinta iyo isbeddellada siyaasadda dibadda iyo gudaha ayaa si weyn loo helay. Haddana, toddobadii sano ee u dambeeyay, macluumaadkan ayaa gebi ahaanba la xakameeyey.

Waxaa laga yaabaa in caddaynta ugu cadcad ee xakamaynta ay timaaddo markii Associated Press (AP) ay soo bandhigtay sheeko December 11, 2004 - oo ku taal dhererka "Kacaanka Orange" -iyaga oo xusay in Maamulka Bush uu siiyay $ 65 milyan kooxaha siyaasadeed ee Ukraine, in kastoo midkoodna "si toos ah" uguma tegin xisbiyada siyaasadda. Waa la "daadiyay," ayay tiri warbixintu, iyada oo loo marayo kooxo kale. Warbaahino badan oo Kanada ku yaal - gaar ahaan kuwa Globe and Mail iyo CBC-ku tiirsan AP, laakiin midkoodna ma socodsiin sheekada. Isla maalintaas, CBC.ca waxay daabacday afar sheeko oo kale oo AP ah oo ku saabsan kacdoonka siyaasadeed ee Ukraine, laakiin ma aysan u arkin inay ku habboon tahay in lagu daro midda si degdeg ah u baaray maalgelinta Mareykanka.

Sidoo kale, buugaag ay qoreen William Robinson, Eva Golinger iyo kuwa kale ayaa kashifay dhaqaalaha Maraykanku ka helo xisbiyada siyaasadda ee dibadda, laakiin ma aysan ka hadlin saxaafadda shirkadaha.

Doorka Kanada lama soo sheegin ilaa laba sano iyo badh ka dib, markii - ay ku beegan tahay sii deynta Dagaal Qabow Cusub-ku Globe and Mail ugu dambayntii waxay u aragtay inay ku habboon tahay in la daabaco akoon, oo uu qoray Mackinnon. Safaaradda Kanada, Mackinnon ayaa werisay, "waxay ku bixisay nus-malyuun dollar kor u qaadida 'doorasho cadaalad ah' waddan aan xuduud la wadaagin Kanada oo ah shuraako ganacsi oo dayacan." Maalgelinta Kanadiyaanka ee goobjoogayaasha doorashada ayaa hore loo soo sheegay, laakiin xaqiiqda ah in lacagta ay ahayd qayb ka mid ah isku dayga la soo agaasimay ee lagu saameynayo doorashada ma dhicin.

Sababaha aan mugdi ku jirin awgeed, tifaftirayaasha Globe go'aansaday, ka dib todoba sano oo aamusnaan ah, si ay u oggolaadaan Mackinnon in ay u sheegaan dadweynaha waxa ku saabsan lacagta reer galbeedka in ay ku saabsan Midowga Soofiyeeti hore. Waxaa laga yaabaa inay saameyn ku yeesheen doorashada Mackinnon si ay u qoraan buug ku saabsan mawduuca; laga yaabee in la go'aamiyay in la gaaray waqtigii bisadda laga soo saari lahaa bacda.

Waa xisaab xiiso leh. Mackinnon wuxuu ka bilaabmay Serbia 2000, halkaas oo reer galbeedka, ka dib markii ay maalgaliyeen kooxaha mucaaradka iyo "warbaahinta madax-bannaan" kuwaas oo si joogto ah u siinayay warar si joogto ah u dhaleeceynaya dawladda - iyo sidoo kale 20,000 oo tan oo bambaanooyin ah oo lagu tuuray waddanka - ugu dambeyntii waxay ku guuleysteen inay ridaan kii ugu dambeeyay. madax adayga ka dhanka ah neoliberalismka ee Yurub.

Mackinnon wuxuu si faahfaahsan u qeexayaa sida maalgelinta reer galbeedka – dadaal uu hormuud ka yahay bilyaneer George Soros – uu ugu qulqulay afar mabda’a: Otpor (Serbian for 'resistance'), dhaqdhaqaaq dhalinyaro-culus oo arday ah oo isticmaalay grafitti, masraxa waddooyinka iyo bannaanbaxyo aan rabshad lahayn dareen siyaasadeed oo xun oo ka dhan ah dawladda Milosevic; CeSID, koox ka mid ah kormeerayaasha doorashada oo u jiray inay "ku qabtaan Milosevic falka haddii uu mar kale isku dayo inuu wax ka beddelo natiijada doorashada"; B92, idaacad siisay sahay joogto ah oo ah wararka ka-hortagga nidaamka iyo qaab-dhismeedka dhagxaanta ee Nirvana iyo Clash; iyo NGO-yo kala duwan ayaa la siiyay maalgelin si ay u soo saaraan "arrimaha"-kaas oo Mackinnon ugu yeero "dhibaatooyinka awoodda-taas-waa, sida lagu qeexay kooxaha kafaala-qaadayaasha reer galbeedka." Safaaradda Kanada ee Belgrade, ayuu xusay, inay ahayd goob ay ku kulmaan shirar badan oo deeq-bixiyeyaal ah.

Ugu dambayntii waxa ay ahayd in xisbiyada mucaaradka ah ee kala fogaa ay midoobaan. Arrintaas waxaa fududeeyay Xoghayihii Arrimaha Dibadda ee Mareykanka Madeline Albright iyo Wasiirkii Arrimaha Dibadda ee Jarmalka Joschka Fischer, oo u sheegay hoggaamiyeyaasha mucaaradka inaysan isa soo sharaxin, balse ay ku biiraan "isbahaysi dimoqraadi ah" oo ay la socdaan qareenka aan la aqoon ee Vojislav Kostunica oo ah musharaxa kaliya ee mucaaradka ah ee u taagan jagada madaxweynenimada. . Hogaamiyayaasha mucaaradka ee ay reer galbeedku maalgaliyeen, oo aan wax badan ku lahayn arrinka, ayaa oggolaaday.

Way shaqeysay. Kostunica ayaa ku guulaysatay codbixintii, kormeerayaasha doorashadu waxay si degdeg ah ugu dhawaaqeen natiijadooda oo laga sii daayay B92 iyo warbaahinta kale ee reer galbeedku maalgaliyaan, tobanaan kun ayaa isugu soo baxay waddooyinka si ay uga mudaaharaadaan isku daygii codadka ee Milosevic ee mudaharaadka oo uu hogaaminayay Kooxda been abuurka ah ee Otpor. Milosevic, isaga oo lumiyay "tiirarka taageerada" ee maxkamadaha, booliiska iyo xafiiska, ayaa is casilay wax yar ka dib. "Toddobo bilood ka dib," Mackinnon ayaa qoray, "Slobodan Milosevic wuxuu joogi doonaa Hague."

"Kacaanka" Serbian wuxuu noqday tusaalaha: maalgeliya "warbaahinta madaxa-bannaan," NGO-yada iyo goobjoogayaasha doorashada; ku qasbo mucaaradka inay ku midoobaan hal musharax oo la soo xulay; iyo in la maalgeliyo oo la tababaro koox buufis ah, oo xoriyada jecel oo arday cadhaysan oo ay ku midaysan yihiin ma jirto barnaamij aan ka ahayn mucaaradnimada taliska. Qaabka ayaa si guul leh loogu isticmaalay Georgia ("Kacaanka Rose"), Ukraine ("Kacaanka Orange") iyo guuldarro la'aanta Belarus, halkaas oo denim uu ahaa calaamadda la doorbido. Dagaal Qabow Cusub mid kasta oo ka mid ah waxa uu leeyahay cutubyo, Mackinnon waxa uu si qoto dheer u baadhayaa tafaasiisha habaynta maalgelinta iyo isbahaysiga siyaasadeed ee lagu dhisay taageerada reer galbeedka.

Mackinnon waxa uu u muuqdaa in uu dhowr khiyaali ah oo ku saabsan isticmaalka awoodda Maraykanka. Qoraalkiisa guud waxa weeye, Midowgii Soofiyeeti ee hore, Maraykanku wuxuu isticmaalay "kacaanno dimuqraadi ah" si uu u gaaro danihiisa juqraafiga; xakamaynta sahayda saliida iyo dhuumaha, iyo go'doominta Ruushka, oo ah tartanka ugu weyn ee gobolka. Waxa uu xusay in xaalado badan – Azerbaijan iyo Turkmenistan, tusaale ahaan – maamullada cabudhinta ahi ay helaan taageerada qalbiga leh ee Maraykanka, halka dawladaha xulafada la ah Ruushka oo keliya lagu tilmaamo daaweynta dhiirrigelinta dimuqraadiyadda.

Iyadoo Mackinnon laga yaabo inuu aad u xushmo badan yahay in la sheego, xisaabtiisu waxay si weyn uga hor imanaysaa warbixinta ay si joogto ah u shaandheeyaan tafatirayaashiisa oo ay qoraan asxaabtiisa. Milosevic, tusaale ahaan, ma aha "Butcher of the Balkans" ee suugaanta reer galbeedka. Serbia "ma ahayn kalitalisnimada tooska ah ee inta badan lagu sawiray warbaahinta reer galbeedka," Mackinnon ayaa qoray. "Xaqiiqdii, waxay la mid ahayd noocii hore ee 'dimuqraadiyada la maareeyay' [Ruushka Putin]." Wuxuu si daacad ah uga hadlayaa saameynta qaraxii iyo cunaqabateynta Seerbiya, ee ahaa burburka.

Laakiin siyaabo kale, Mackinnon wuxuu liqaa dacaayadda oo dhan. Waxa uu ku soo celiyaa khadka rasmiga ah ee NATO ee Kosovo, tusaale ahaan, dayacaadda in la ogaado in Maraykanka iyo kuwa kale ay maalgelinayeen maandooriyeyaasha ka ganacsada daroogada sida Ciidanka Xoraynta Kosovo, mawduuca marin habaabinta badan, warbixinnada ammaanta ee Mackinnon ee asxaabtiisa 2000.

Asal ahaan, Mackinnon wuxuu iska indhatirayaa doorka dhexe ee Galbeedka ee xasilloonida Yugoslavia ka dib markii ay dawladeeda ka go'day hirgelinta dheeraadka ah ee dib-u-habaynta IMF oo horeyba u keenaysay murugo. Mackinnon waxa uu la kulmaa oo uu ka hadlayaa ifafaalaha khalkhal-gelinta-privatization-ka ee inta badan dalalka uu khuseeyo, laakiin waxa ay u muuqataa mid aan dib ugu soo celin karin isha ay wadaagaan, ama u arkaan mabda'a siyaasadda dibadda ee Maraykanka iyo Yurub.

Alexander Yakovlev oo hore uga tirsanaan jiray Politburo ee Ruushka ayaa u sheegay Mackinnon in siyaasiyiinta Ruushku ay "si aad u fog u riixeen dib u habaynta dhaqaalaha" iyagoo abuuraya "dhaqaale dambiilayaal ah iyo dawlad ay dadka deegaanku u yimaadeen inay la mid noqdaan "liberal" iyo 'dimuqraadiyad' musuqmaasuq, faqri iyo gargaar la'aan. .”

Mid ka mid ah daqiiqadaha ugu xiisaha badan ee buugga, Yakovlev oo 82 jir ah ayaa qaadaya mas'uuliyadda, isagoo leh: "Waa inaan qirannaa in waxa hadda socda aysan khaladka lahayn kuwa sameynaya ... Annaga ayaa dambiile ah. Waxaan samaynay khaladaad aad u culus.”

Dunida Mackinnon, burburinta degdega ah iyo gaar-yeelaynta dhaqaalaha dawladda - taas oo malaayiin ka tagtay faqri iyo rajo-la'aan - waxay sharraxaysaa jacaylka shucuubta Ruushka iyo Belarusiyaanka ee madaxweynayaasha xoogga leh ee xakameynaya xorriyadda, diida mucaaradka, xakameynaya warbaahinta iyo sii wad xasiloonida, xasiloonida. Laakiin si uun, fikradda ka dambeysa burburka ay wado IMF kama dhigayso falanqaynta Mackinnon ee dhiirigelinta ka dambeysa "Dagaal Qabow Cusub."

Mackinnon wuxuu ogaadaa danaha dhabta ah ee Mareykanka: saliidda iyo dagaalka Mareykanka ee saameynta gobolka ee Ruushka. Laakiin waxa ka baxsan xisaabtiisa waa dulqaad la'aanta ballaadhan ee dawladaha sheega madax-bannaanidooda oo ilaaliya awoodda ay ku jiheeyaan horumarkooda dhaqaale.

Siyaasadda tamarta iyo dhuumaha waa sharraxaad macquul ah oo ku saabsan danaha Mareykanka ee koonfurta jamhuuriyadii hore ee Soofiyeedka. Waxa laga yaabaa in uu ku daray in Maraykanku u isticmaalay Joorjiya meel laga soo abaabulo intii uu socday dagaalka Ciraaq. Marka ay timaaddo Serbia, Mackinnon waxaa lagu qasbay inuu ku tiirsanaado xisaab aan macquul ahayn oo NATO ah oo fulinaysa hawlgal akhlaaqeed si looga hortago xasuuq. Sheegashadu hadda wax macno ah ma samaynayso, marka la eego caddaynta la heli karo, laakiin waxay ku sii jirtaa saxaafadda reer galbeedka.

Mackinnon waxa uu sheegay Haiti, Cuba iyo Venezuela in ay dhaafeen. Dhammaan meelahaas waxaa la isku dayay in la afgambiyo dowladihii. Dalka Venezuela, waxa si degdeg ah loogu afgambiyay afgembi milatari oo uu Maraykanku taageeray. Haiti, afgambiga ay Canada iyo Maraykanku hogaaminayaan waxa ka dhashay masiibo xuquuqul insaanka oo socota, doorashooyinkii u dambeeyayna waxa ay xaqiijiyeen in xisbigii la riday uu ahaa mid aad looga jecel yahay marka loo eego beddelka ay soo bandhigeen dadka dhaqaalaha leh. Kuuba, isku dayo lagu doonayay in lagu afgambiyo dowladda ayaa la fashiliyay muddo nus qarni ah.

Si loo sharaxo kuwan dheeraadka ah, isku dayga rabshadaha badan ee "isbeddelka nidaamka," kuma filna in la sheego danaha dhabta ah. Venezuela waxay leedahay saliid aad u badan, laakiin khayraadka dabiiciga ah ee Cuba kama dhigin hanti istaraatiijiyadeed oo weyn, iyo, heerkan, Haiti xitaa ka yar. Si loo sharaxo sababta ay dawladda Maraykanku malaayiin dollar ugu deeqday xisbiyada siyaasadda, NGO-yada iyo kooxaha mucaaradka ah ee dalalkan waxay u baahan tahay fahamka fikirka neoliberal-ka iyo asalkiisa dagaalkii qaboobaa iyo wixii ka dambeeyay.

Tani waxay caddaynaysaa haddii Mackinnon uu ku daro qaar ka mid ah macnaha taariikhiga ah ee aadka loogu baahan yahay xisaabtiisa hababka casriga ah ee isbeddelka nidaamka. Buuggiisa Rajo dil, William Blum waxa uu qoray in ka badan 50 faragelin Maraykan ah oo uu ku sameeyay dawlado shisheeye tan iyo 1945. Taariikhdu waxa ay muujisay in kuwani yihiin kuwo si weyn uga soo horjeeda dimuqraadiyadda, haddii aanay ahayn masiibo toos ah. Xataa dib-u-habaynta hab-nololeedka dimuqraadiga ah ee bulsho-bulsheed ee dawladeed ee waddamo yar yar ayaa waxaa hareeyay weerarro militeri.

Haddii dimoqraadiyadda dhabta ahi ay ku lug leedahay aayo-ka-tashiga-iyo ugu yaraan awoodda aragtiyeed ee lagu diidi karo amarrada "Consensus Washington" ama IMF - markaa qiimayn kasta oo lagu horumarinayo dimoqraadiyadda sida qalabka siyaasadda dibadda ee Maraykanka waa in lagu xisaabtamaa taariikhdan. Koontada Mackinnon ma samayso oo waxay ahaanaysaa mid taariikhi ah.

Cutubka u dambeeya ee Dagaal Qabow Cusub, oo cinwaankeedu yahay "Afterglow," waxay u heellan tahay qiimeynta saameynta ugu dambeysa ee dhiirigelinta dimuqraadiyadda ee jamhuuriyadii hore ee Soofiyeedka. Waa cutubka ugu liita ee Mackinnon. Mackinnon wuxuu naftiisa ku xaddidaa inuu weydiiyo in arrimuhu hadda ka wanaagsan yihiin sidii hore. Qaabka su'aashu waxay hoos u dhigtaa rajada waxayna si ba'an u dhimaysaa mala-awaalka dimuqraadiga ah.

Haddii qofku dhinac iska dhigo tixgalintan, markaa weli waa suurtogal in xiisaha uu u helo wanaagga akhristaha. Suurtagal ma tahay in waxyaabo wanaagsan ay ka iman karaan xitaa dhiirigelin aan caqli-gal ahayn? Qoraaga Liberal-ka ah sida Michael Ignatieff iyo Christopher Hitchens ayaa doodo isku mid ah sameeyay oo ay ku taageerayaan dagaalka Ciraaq iyo Mackinnon oo la haasaawayay fikradda markii uu la yaabay bal in dhalinyarada u ololaysa Serbia iyo Ukraine ay isticmaalayaan Maraykanka, ama in Maraykanku isticmaalo.

Haddaba, arrimuhu miyay fiicnaayeen? Macluumadka uu Mackinnon ku soo bandhigay jawaabtiisa ayaa ah mid aan caddayn.

Seerbiya, ayuu yidhi, noloshu aad bay u wanaagsan tahay. Kacaanku faa'iidooyin badan uma keenin nolol maalmeedka Serbs, darawal taksi ayaa u sheegay Mackinnon. Si kastaba ha ahaatee, wuxuu qoray, "Xilliga shidaal yaraanta iyo ragga dhallinyarada ah ee loo dirayo inay u dagaalamaan 'Serbiya Weyn' waxay ahayd wakhti hore iyo qosolkii iyo muusiggii habeenkii ee ka soo daatay makhaayadaha Belgrade ee buuxa ayaa la hadlay rajo aan la maqlin. Dawladdii hore.”

Kiisaskan iyo kuwa kale oo badan, Mackinnon wuxuu iibsadaa khad dacaayad ah oo si fiican loo faafiyay isagoon fiirin xaqiiqada. Isagoo ka fogaanaya tafaasiisha saxda ah ee uu u keenayo warbixintiisa ku saabsan soo-saarka iyo ka-baxyada horumarinta dimoqraadiyadda, Mackinnon wuxuu u muuqdaa inuu aaminsan yahay in ay ahayd qorshe diabolical Milosevic-oo aan ahayn cunaqabatayn dhaqaale ama qarxin iyo burburinta soo socota ee inta badan warshadaha dawladda Serbia kaabayaasha–taasoo keentay shidaal yari. Mackinnon waxa uu Serbiyiinta kula talinayaa in ay wajahaan doorkooda dagaalka, iyada oo u oggolaanaysa ololaha duqaynta NATO, kaas oo ka tagay tan oo ah uranium-ka xaalufiyay, Danube ku daadiyey boqollaal tan oo kiimikooyin sun ah, oo gubay 80,000 tan oo saliid cayriin ah (sidaas awgeed shidaal yaraan) , ka saar.

Georgia gudaheeda, Mackinnon wuxuu mar kale ku tiirsan yahay nolosha cawayska ee magaalada caasimadda taasoo ah tilmaan muujinaysa wanaagga dimuqraadiga ah ee dalka. "Magaaladu waxay la soo baxday dareen ah in arrimuhu ay bilaabeen inay u dhaqaaqaan jihada saxda ah…Makhaayadaha Japan ee swish, baararka Irish iyo baararka khamriga ee Faransiiska ayaa ka soo baxayay meel kasta." Dhaqdhaqaaqyada firaaqada ee dadka dhaqaalaha leh waa uun; Waxaa jira siyaabo badan oo lagu qiimeeyo wanaagga dalka, laakiin in lagu tiirsado aragtida iyo dhawaaqa dadka magaalada deggan ee ciribta wanaagsan ku raaxaysanaya marka laga reebo shuruudaha kale waa mid gaar ah.

Mackinnon wuxuu sheegay in maamulka reer galbeedka ee Saakashvili ay taageerayaan ay keentay "hoos u dhaca xorriyadda saxaafadda," laakiin wuxuu "kor u qaaday dhaqaalaha."

Ukrain, "wargeysyada iyo telefishinnada ayaa dhaleeceyn kara ama u sheegi kara cidda ay rabaan," laakiin fikradda suuqa xorta ah ee reer galbeedka ee ay taageeraan Yuschenko ayaa sameeyay khaladaad isdaba-joog ah iyo dhaqdhaqaaqyo aan la jeclayn, taasoo keentay dib-u-dhac weyn oo doorashada xisbigiisa dhowr sano ka dib. "Kacaan" oo iyaga ku keenay xukunka.

Si la yaab leh, ilaha Mackinnon - oo aan ka ahayn darawalka taksiile - waxay u muuqdaan inay ka kooban yihiin gebi ahaanba dadka maalgelinta ka helaya Galbeedka. Dhaleecayn madax-bannaan, marka laga reebo gabowga iyo siyaasiyiintii hore ee xilka laga qaaday, waa kuwo aan waxba ka jirin warbixintiisa.

Sidaas oo ay tahay, su'aashu waxay tahay: Reer Galbeedku ma wanaag bay sameeyeen? Bogagga ugu dambeeya, Mackinnon waa mid siman oo xitaa aan go'aan qaadan karin.

Waddamada qaar waa ka “xorbanaan yihiin oo sidaas ayey uga wanaagsan yihiin,” laakiin maalgelinta reer galbeedka ayaa ka dhigtay mid aad ugu dhow in maamullada cabudhinta ah ay la dagaallamaan xoogagga dimuqraadiyiinta ah. Kazakhstan, Turkmenistan iyo Azerbaijan, waxa uu aad u dhaliilayaa dhaqaale la'aanta horumarinta dimuqraadiyadda, taas oo ka dhigaysa NGO-yada maxaliga ah iyo kooxaha mucaaradka. Waxa uu iswaafaqla'aantan ku macneeyay habaynta halka baahiyaha Maraykanku ay si fiican ugu adeegaan nidaamyada cabudhinta. Qaybaha kale ee cutubka, wuxuu u arkaa horumarinta dimuqraadiyadda guud ahaan inay tahay dhibaato.

Hal mar, waxa uu faallooyin ka bixiyay in "caawinta [hay'adaha Maraykanku] siiyeen xisbiyada siyaasadeed ee dalalka sida Ukraine ay ahaan lahayd sharci-darro haddii NGO-ga Ukraine uu siin lahaa gargaarkan oo kale Dimuqraadiyiinta ama Jamhuuriga." Mid ayaa sidoo kale qiyaasaya in dadka Kanadiyaanka ah aysan la dhacsan doonin haddii Venezuela, tusaale ahaan, ay malaayiin doolar siiso NDP. Runtii, rajadu waxay u muuqataa wax lagu qoslo maadaama aanay suurtogal ahayn… iyo sharci darro.

Macluumaadka Mackinnon ayaa soo jeedinaya, in kasta oo uusan si toos ah u odhan, in la xidhiidhiyo fikradda "dimuqraadiyadda" iyo madax-bannaanideeda ka-qaybgalayaasha maalgelinta reer galbeedka iyo faragelinta uu Maraykanku hoggaamiyo ee maamulka waddammada ay u badan tahay inay wiiqdo dadaallada asaasiga ah ee dimuqraadiyadda. Tusaale ahaan, mucaaradka Ruushka ayaa u sheegay Mackinnon in marka ay isu yimaadaan si ay u mudaaharaad, dadku inta badan si xun u eegaan iyaga oo weydiiya cidda lacag siinaya si ay u istaagaan waddada. Hal kiis, Mackinnon wuxuu tilmaamayaa in warbixin ka soo baxday dowlad kalitalis ah oo ku andacooneysa in mucaaradku ay yihiin calooshood u shaqeystayaal reer galbeedka ay tahay mid dhintay.

Qiimaynta Mackinnon ma raacdo caddayntan gunaanadkeeda; kama foga aragtida ah in la jaanqaadka Mareykanka ama Ruushka ay yihiin xulashooyinka kaliya ee dalalka gobolka.

Iyadoo la jaanqaadka hal boqortooyo ama mid kale ay u muuqan karto mid lama huraan ah, Mackinnon's macheanism-ka Ruushka-ama-US waxay meesha ka saaraysaa siyaabaha kale ee kor loogu qaadayo dimuqraadiyadda. Mackinnon waxa uu iska indhatiray, tusaale ahaan, dhaqanka tobanaan sano soo jiitamayay ee isbahaysiga salka hoose ee ciidamada dimuquraadiga ah ee wadamada – oo u badan Latin America–halkaas oo kalitalisyadu inta badan ay dhaqaale ahaan taageereen oo ay hubaysay dawlada Maraykanku. Dhaqdhaqaaqyada noocan oo kale ah ayaa inta badan ku koobnaa in la xakameeyo cadaadiska xad-dhaafka ah halkii ay kafaala qaadi lahaayeen kacdoonnada dimuqraadiga ah, laakiin awood la'aantan waxaa loo aaneyn karaa, ugu yaraan qayb ahaan, la'aanta tebinta warbaahinta ee saxafiyiinta caadiga ah sida Mackinnon.

Haddii qofku uu dan ka leeyahay go'aan qaadashada dimoqraadiga ah, markaa waxaa hubaal ah in uu sidoo kale ka walaacsan yahay awoodda waddammada si ay u gaaraan go'aamo ka madax bannaan faragelinta quwadaha shisheeye. Mackinnon sidoo kale kama hadlin sida madax-bannaanida noocaas ah loo keeni karo. Waxaa la qiyaasi karaa inay ku lug leedahay ka hortagga faragelinta aan soo sheegnay.

Dagaal Qabow Cusub waxa ay caan ku tahay xisaabinta dhamaystiran ee hawlaha gudaha ee horumarinta dimoqraadiyada iyo aragtida kuwa la siinayo maalgelinta. Kuwa raadinaya falanqaynta keena xisaabin dhamaystiran ujeeddooyinkeeda iyo saamayntooda dhabta ah, si kastaba ha ahaatee, waa inay raadiyaan meelo kale.

---