Tel Aviv - Laba qof oo soo galooti ah oo ka soo jeeda Midowgii Soofiyeeti ee hore ayaa aroos aad u fagaare ah ku dhigay waddooyinka bartamaha magaalada Tel Aviv todobaadkan si ay u muujiyaan dhibaatada ay ku nool yihiin boqolaal kun oo Yahuud ah oo loo diiday in ay si xalaal ah isku guursadaan Israa’iil.
Nico Tarosyan iyo Olga Samosvatov waxay doorteen inay guursadaan xaflad gaar ah Talaadadii - oo ay daawadeen qoys, saaxiibo iyo dad aad u xiiso badan - ka dib markii rabbaaniyiinta Ortodokska ay u diideen inay guursadaan.
Rabbaaniyiintu waxa ay sheegeen in Mr Tarosyan aanu caddayn karin in uu Yahuud yahay marka loo eego halbeegyadiisa adag, sidaas awgeedna waa in aanu guursan Ms Samosvatov, oo loo arko in uu Yahuud sax ah yahay.
Mr Tarosyan, oo 34 jir ah, oo Israa'iil uga soo guuray Moscow 1995, ayaa ku tilmaamay sida ay ula dhaqmeen rabbaaniyiinta " bahdilaad".
"Ruushka waa nala nacay sababtoo ah waxaanu ahayn Yuhuud, halkan Israa'iilna waxa nalagu takooraa Ruush ahaan," ayuu yidhi.
Dadka Yuhuuda ah ayaa ka soo ifbaxayay Israa'iil tan iyo horraantii sagaashamaadkii, markaasoo in ka badan hal milyan oo muhaajiriin ah ay billaabeen inay ku qulqulaan Israa'iil ka dib burburkii Midowgii Soofiyeeti ee hore. Kuwo badan ayaa xaq u lahaa inay u haajiraan Israa'iil iyadoo la raacayo Sharciga Soo noqoshada, kaas oo u baahan kaliya inay leeyihiin awoowe keliya oo Yuhuudi ah. Laakiin mas'uuliyiinta - oo doonaya inay xoojiyaan tirada Yuhuudda ee dagaalka tirakoobka ee Israa'iil kula jirta Falastiiniyiinta - waxay sidoo kale u oggolaadeen qaar inay la yimaadaan dukumeenti yar ama waraaqo been abuur ah.
Tani waxay dejisay soogalootiga cusub ee koorsada isku dhafka ah ee Rabbaaniyiinta Ortodokska ee Israa'iil, kuwaas oo isu haysta inay ilaalinayaan nadiifnimada qowmiyadda iyo diinta Yuhuudda, ayuu yidhi Ofer Kornfeld, guddoomiyaha Havaya, oo ah hay'ad ka shaqeysa aroosyada aan la aqoonsanayn sida kii lagu qabtay Tel Aviv. Isbuucaan.
"Guurka sokeeye macquul maaha Israa'iil," ayuu yidhi. "Marka culumadu waxay go'aansadaan cidda guursan karta iyo kan aan awoodin."
Israa'iil waxay u gudbisay dhammaan arrimaha la xidhiidha xaaladda shakhsi ahaaneed - dhalashada, guurka iyo furiinka, iyo dhimashada - rabbaaniyiinta ka tirsan qulqulka ugu adag ee diinta Yuhuudda, Ortodokska.
Havaya, ayaa sheegay in Mr Kornfeld, uu siiyay Yuhuudda aan la aqoonsan, cilmaaniga ah iyo kuwa aan Ortodokska ahayn fursad ay ku guursadaan xaflad ilaalinaysa caadooyinka Yuhuudda iyaga oo ku dhejinaya dhacdada si ay u arkaan.
Tirokoobyada rasmiga ah ayaa muujinaya in ilaa 350,000 oo Yuhuud ah ay Rabbaaniyiintu u kala saareen inay yihiin "diin la'aan", sidaas darteedna aysan awoodin inay ku guursadaan Israa'iil. Ikhtiyaarka keliya ee ay haystaan waa in ay dibadda ku guursadaan - guurka ayaa markaa la aqoonsanayaa markay soo laabtaan.
Soo-galootigan ayaa la kulma caqabado waaweyn raadinta inay caddeeyaan yuhuudnimadooda si ay ugu qancaan rabbaaniyiinta. Waa inay keenaan cadaymo muujinaya inay leeyihiin hooyo Yuhuudi ah ama ayeeyo oo ku jirta hab ka cadhaysiin kara kuwa ay saamaysay, ayuu yidhi Mr Kornfeld.
"Qaar badan xitaa ma isku dayaan sababtoo ah waxay og yihiin inay tahay hab adag oo bahdil ah oo qaadan kara bilo ama xitaa sanado in la dhammaystiro mana jirto dammaanad guusha."
Ninka, rabbaaniyiintu waxay ka dalbanayaan inuu caddeeyo inuu gudan yahay oo uu soo saaro warqad dhalasho oo sheegaya in hooyadii ay ahayd Yuhuudi, taas oo caddaynaysa in badan oo muhaajiriin ah oo ka yimid Midowgii Soofiyeeti hore ay ku adag tahay bixinta.
"Waxay ku caawin kartaa haddii aad caddayso in hooyadaa ay ku hadlaysay Yiddish ama, haddii ay dhimatay, aad siisid sawirka xabaasha iyada oo leh Magen [Xiddiga] David," ayuu yidhi Mr Kornfeld.
Mr Tarosyan, oo ah injineer kombuyuutar, ayaa sheegay in inkasta oo uu ku guul daraystay inuu cajabiyo rabbaaniyiinta, haddana labadiisa waalidba waxaa loo arkaa Yuhuudda Ruushka. Magaalada Moscow, ayuu yidhi, derisyadu waxay albaabka qoyska ku dhejiyeen qoraallo liddi ku ah Yuhuudda.
Ms Samosvatov, oo 29 jir ah, oo hooyadeed ka soo haajirtay Ukraine iyada oo 15 jir ah, ayaa sheegtay in inkasta oo lammaanuhu u tixgeliyeen arooska toddobaadkan ee Tel Aviv inuu yahay xafladda dhabta ah, waxay badbaadinayeen inay u safraan Prague dhammaadka sanadka si ay u qabtaan aroos la aqoonsan yahay. .
Mr Kornfeld waxa uu sheegay in ay raaci doonaan dariiqa tirada sii kordhaysa ee Israa’iiliyiinta. "Qiyaastii 6,000 oo lammaane ayaa ku guursada dibadda sannad kasta, inta badan bariga Yurub. Taasi waa qiyaastii shan meelood meel dhammaan guurka."
Ma aha oo kaliya Yuhuudda loo aqoonsaday diin la'aan kuwa lagu qasbay inay dalka ka baxaan, ayuu yidhi. Qaar badan oo Yuhuud ah oo la aqoonsan yahay, laakiin aan jeclayn inay soo gudbiyaan xafladda Ortodokska, waxay ku xidhaan dibadda, sidoo kale kuwa guursanaya qaybaha diinta.
Muslimiinta Israa'iil, Masiixiyiinta iyo muwaadiniinta Druze - oo ka kooban ku dhawaad shan meelood meel dadka - waxay leeyihiin maamul diimeed u gaar ah oo si gaar ah u kormeera aroosyada.
Dalabka dib u habeynta sharciga ayaa soo kordhayay in ka badan toban sano, laakiin sharci kasta oo baarlamaanka ah ee guurka madaniga ah waa la jabiyay, inta badan ka dib iska caabin adag oo uga yimid dhinacyada diinta.
Si kastaba ha ahaatee, sharci cusub, oo ay ansixiyeen guddi wasiirro bishii hore, ayaa u muuqda inuu noqon doono sharci. Waxa ay ogolanaysaa qaab xaddidan oo ah guurka madaniga ah kaas oo khuseeya kaliya lamaanayaasha halkaas oo labaduba ay ka maqan yihiin xaalad diimeed. Mr Tarosyan iyo Ms Samosvatov uma qalmi doonaan maadaama rabbaaniyiintu mid ka mid ah u haystaan Yuhuudi.
Xisbiyada diinta ayaa lagu qasbay inay ogolaadaan sharciga guurka madaniga ah si ay shuruud uga dhigaan gelitaanka dawladda Benjamin Netanyahu guga. Tanaasulka ayaa loo baahnaa sababtoo ah guurka madaniga ah wuxuu ahaa madal fure u ah lammaane kale oo isbahaysi ah, xisbiga midigta fog Yisreal Beiteinu ee Avigdor Lieberman, wasiirka arrimaha dibedda, kaasoo hadda wajahaya eedeymo musuqmaasuq. Xisbigu waxa uu taageero weyn ka helaa dadka ku hadla afka Ruushka.
Wargeyska liberal-ka ah ee Haaretz ayaa soo dhaweeyay biilka sida "dillaacii ugu horreeyay ee monopoly diimeed" ee guurka, laakiin kormeerayaasha kale ayaa shaki ka qaba.
Avirama Golan, iyada oo isla warqad ku qoraysa isla warqadda, waxay ka digtay in sharciga lagu dabaqi doono oo keliya tiro yar oo lammaane ah, isla markaana uu dhaqan gelin doono awoodda culimada, kuwaas oo ka hor inta aan la ansixin arooska weli ku qasbi doona lamaanayaasha inay soo gudbiyaan baaritaan dheer oo bahdil ah. hubi in midkoodna uusan ahayn Yuhuudi.
Waxay intaas ku dartay in lamaanayaasha noocaasi ah lagu qasbi doono geeto, iyagoo siinaya "dhalasho caruurtooda laga fogaaday oo iyaga dhexdooda is guursan doona oo si gaar ah loogu diwaangelinayo diiwaanka wadaagga".
Heshiiska rabbaaniyiinta ee dib-u-habaynta, falanqeeyayaasha ayaa tilmaamaya, inay suurtagal tahay sababtoo ah sharcigu wuxuu ilaalinayaa caqabadaha ka hortagaya isku-dhafka inta badan ee loo qoondeeyey Yuhuudda dhabta ah iyo kuwa rabbaaniyiintu ay tixgeliyaan "diin la'aan".
Mr Kornfeld wuxuu sheegay in qabsashada rabbaaniyiinta ee guurka ay sii socotay inkastoo ku dhawaad 70 boqolkiiba Yuhuudda Israa'iil ay isku qeexeen inay yihiin cilmaani. Xataa kuwa diinta ka mid ah, qaarkood waxay isu haystaan inay ka tirsan yihiin dib-u-habaynta dhexdhexaadka ah iyo durdurrada Conservative ee diinta Yuhuudda.
U beddelashada Ortodokska waxa si adag u xaddiday rabbinate, iyada oo dhawr boqol oo qof keliya la oggolaaday sannad kasta. Kuwa beddelaya waxa lagu qasbay inay qaataan hab-nololeed taxadar leh naftooda iyo carruurtooda.
Dareen la'aanta guud ee dhibaatooyinka soogalootiga Ruushka ee dhawaanta soo galootiga ah ayaa ka muuqday sahan uu sameeyay machadka dimuqraadiyadda Israa'iil toddobaadkan. Waxay ogaatay in kala badh dhammaan reer binu Israa'iil ra'yi ururin ay rumaysteen in kuwa ku dhashay Israa'iil oo keliya ay noqon karaan "Israa'iil run ah". Taa beddelkeeda, kaliya 28 boqolkiiba soo-galootiga ku hadla afka Ruushka ee 30-meeyada ayaa mustaqbalkooda ku arkay Israa'iil.
Jonathan Cook waa qoraa iyo wariye fadhigiisu yahay Nazareth, Israel. Buugaagtiisii ugu dambeeyay waa "Israa'iil iyo isku dhaca ilbaxnimada: Ciraaq, Iran iyo Qorshaha Dib-u-Celinta Bariga Dhexe" (Pluto Press) iyo "Falastiin la waayay: Tijaabada Israa'iil ee Quusta Aadanaha" (Zed Books). Websaydhkiisu waa www.jkcook.net <http://www.jkcook.net/>
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo