Iyadoo ciidamada Mareykanka ee dagaalka ay ka soo ruqaansadeen xarumaha magaalooyinka Ciraaq Talaadadii, waxaa soo batay calaamado muujinaya ka bixitaan aan dhameystirneyn. Askarta qaar ayaa ku haray magaalooyinka, calaamadahoodii ayaa laga bedelay "ciidamada dagaalka" oo loo bedelay "tababarayaal" ama "la-taliyayaal," halka qaar kalena ay u guureen saldhigyo u dhow xudduudaha magaalada. Si kastaba ha ahaatee, heshiiska amniga ee Maraykanka iyo Ciraaq ee la ansixiyay bishii December ee la soo dhaafay ayaa dhigaya in hal askari oo Maraykan ah uu dalka ka baxo December 31, 2011.
In ka yar hal bil, dadka Ciraaq waxaa laga yaabaa inay u codeeyaan ansaxnimada heshiiska amniga, kaasoo ogolaanaya joogitaanka Mareykanka ee Ciraaq. Haddii Ciraaqiyiintu diidaan heshiiska, Maraykanka waxaa looga baahan yahay inuu dalka uga baxo sannad gudihiis, iyadoo la dedejinayo waqtiga kama dambaysta ah ee July 30, 2010, haddii aan heshiis cusub laga wada xaajoodin ka hor. Iyo sida laga soo xigtay Kate Gould, kaaliyaha barnaamijka sharci dejinta ee siyaasadda arrimaha dibadda ee Guddiga Saaxiibada ee Sharciga Qaranka (FCNL), gorgortanka heshiis cusub oo laba geesood ah ayaa u muuqda mid aan suurtagal ahayn.
"Cod la'aan" waxay noqon doontaa amar diidmo ah oo ka soo horjeeda dadweynaha oo ka dhigaya wada-xaajoodka heshiis cusub oo lala galo xukuumadda talada haysa xanuun daran oo siyaasadeed, sidaas darteed cadaadisku wuxuu noqon lahaa Maraykanka inuu ka baxo hal sano gudahood codka dadweynaha. "Gould ayaa yidhi.
In kasta oo wakhtiga kama dambaysta ah ee lagu qabanayo aftida soo socota - Luulyo 30 - lagu dhisay heshiiska amniga, baarlamaanka Ciraaqna uu weli si adag uga go'an yahay taariikhdaas, Ra'iisul Wasaare Nuuri al-Maliki ayaa hadda isku dayaya inuu dib u riixo codka. Golihiisa Wasiirada ayaa bishii June soo saaray bayaan ay ku dalbanayaan in codeynta dib loo dhigo muddo lix bilood ah. Maliki waxa uu sheegay in dib u dhigista lacag iyo waqti ay badbaadinayso, maadaama codbixinta aftida lagu dari karo doorashada baarlamaanka ee Janaayo.
Cadaadiska Mareykanka ayaa laga yaabaa inuu ka dambeeyo isku dayga Maliki ee ah inuu dib u dhigo - ama laga yaabo inuu baabi'iyo - codbixinta, sida uu sheegay Raed Jarrar, lataliyaha Ciraaq ee Guddiga Adeegga Saaxiibada Mareykanka.
Dhab ahaantii, bartamihii bishii Juun maqaal New York Times ayaa xusaysa, "Diblomaasiyiinta Mareykanka waxay si aamusnaan ah ugu ololeynayaan dowladda inaysan qaban aftida."
Saraakiisha Pentagon-ka ayaa safaf ugu jira sidii ay uga soo horjeedaan rajada ka bixitaanka dhow. Dabayaaqadii bishii May, Taliyaha Ciidanka Milatariga Gen. George Casey waxa uu saadaaliyay in Maraykanku uu sii wadi doono ciidamada dagaalka ee Ciraaq ilaa 2019 Ciraaq wixii ka dambeeya wakhtigaas loo qabtay iyadoo la huwan yahay " guutooyin la talin iyo gargaar."
Codbixinta "maya" ee aftida ayaa carqalad gelin doonta qorshayaashaas, ayay tiri Carolyn Eisenberg, oo ah la-guddoomiyaha kooxda shaqada sharci-dejinta ee United for Peace and Justice.
"Haddii aftida Ciraaq lagu qabto waqtigii loogu talagalay oo dadka Ciraaq ay u codeeyeen SOFA [heshiiska amniga], aad ayay u adkaan doontaa in maamulka Obama uu sii joogo ciidamada Mareykanka muddo dheer," Eisenberg ayaa yiri.
Si kastaba ha ahaatee, amar ka yimid dadka Ciraaq ayaa laga yaabaa inaysan ku filneyn in la baabi'iyo qorshaha Pentagon-ka ee Ciraaq. Saraakiisha sar sare ee ciidamada ayaa cabsi ka muujiyay in aftidu aysan dhaafin, iyagoo sheegay inaysan diyaar u ahayn in si degdeg ah looga baxo. Dabayaaqadii bishii Maajo, Gen. Raymond Odierno waxa uu mooshinkiisa ku sheegay in aftida la qaaday marar badan oo ahayd in la joojiyo sawirrada maxaabiista la jirdilo; waxa uu ka werwersan yahay in sii daynta sawirada ay ku dhiirigeliso ciraaqiyiinta inay meesha ka saaraan heshiiska amniga.
Maamulka Obama ma uusan shaacin wax qorshe ah oo kaabaya in si degdeg ah looga baxo, haddii ay dhacdo aftida fashilanto.
Gould wuxuu xusay in, haddii heshiiska loo codeeyo, saraakiisha Maraykanku ay si fudud u diidi karaan.
"Waan ka naxay markii aan maqalnay dhowr sarkaal oo sare oo soo jeedinaya in haddii Ciraaqiyiintu u codeeyaan heshiiska, markaas Maraykanku weli wuu sii joogi doonaa Ciraaq maadaama uusan diyaar u ahayn inuu ka baxo hal sano gudahood," Gould ayaa yidhi. "Dhexgelin la'aanta Mareykanka ee codbixinta Ciraaq ee joogitaankeeda waxay noqon doontaa meel ka dhac toos ah oo cad oo ka dhan ah nidaamka dimuqraadiga ah ee Ciraaq. " Koongarasku Wuu Iska Taagay Shaqo Aan Dhamayn
Sida baarlamaanku u riixayo afti wakhtigeeda ku dhacda Ciraaq, taayirrada sharci-dejinta ayaa sidoo kale u rogaya dhinaca Maraykanka. Isagoo ka hortagaya saadaasha Pentagon-ka ee qabsashada aan dhamaadka lahayn, Congress-ka ayaa hadda sameynaya dhaqdhaqaaqyo aan horay loo arag oo lagu xaqiijinayo soo afjarida joogitaanka Mareykanka ee Ciraaq.
Lagu daray Xeerka Ogolaanshaha Difaaca ee sanadka soo socda, oo uu si weyn u meelmariyay Golaha usbuucii hore, ayaa ah rajada laga qabo in si buuxda ciidanka looga baxo.
Sharcigu waxa uu u baahan doonaa xoghayaha gaashaandhigga in uu warbixino ballaadhan u gudbiyo Congress-ka 90-kii maalmoodba mar, isaga oo tafaasiil ka bixinaya halka ay marayso dhimista ciidamada.
"Luqadda warbixintani waa guul taariikhi ah sababtoo ah waa calaamadii ugu xooga badneyd weli in Congress-ka ay ka go'an tahay xaqiijinta in Pentagon-ku uu si buuxda uga baxo iyo waajibaadka kale ee ay ku leedahay heshiiska amniga ee Mareykanka iyo Ciraaq," ayuu yiri Gould. "Shuruudaha warbixintan dhameystiran ee Pentagon-ka ayaa saldhig u ah kormeerka si loo hubiyo in Mareykanka uu ka helo eber ka badan 130,000 oo askari laba sano iyo bar gudahood."
Marka laga soo tago adkeynta xilliga kama dambaysta ah ee 2011, luqaddu waxay gacan ka geysataa qayb aadka loogu baahan yahay oo daahfurnaan ah habka ka bixitaanka. Warbixinaha loo baahan yahay, ee la soo gudbiyo saddexdii biloodba mar, waxaa ka mid noqon doona tirada ciidamada Maraykanka ee Ciraaq, tirinta xarumaha milatariga ee la xidhay ama la isku daray, qiyaasta alaabta la xidhiidha milatariga (sida qalabka iyo baabuurta) ee laga saaray Ciraaq, iyo Warbixin faahfaahsan oo ku saabsan hawlgallada maxaabiista Maraykanka, iyo macluumaad kale. Sida laga soo xigtay Gould, waajibaadka warbixinta ayaa aad uga sii muhimsan doona haddii Ciraaqiyiintu ay "maya" ugu codeeyaan aftida, si ay ula socdaan saadka hoos u dhac aan la filayn oo degdeg ah.
Shuruudaha warbixintu waxay aqoonsan yihiin xaqiiqo mararka qaar la iska indho-tiray: In kasta oo dagaalka Ciraaq aanu sii haynin cinwaannada ciwaannada, haddana waddo qallafsan oo lagaga bixi karo ayaa weli imanaysa, iyadoo caqabado siyaasadeed ay soo baxayaan tallaabo kasta oo jidka ah.
"Balanqaadyadii madaxweyne Obama waxay ku qanciyeen dad badan oo Maraykan ah in dagaalkii Ciraaq uu dhammaaday," Eisenberg ayaa sidaas yidhi. "Runtii, militariga Mareykanka ayaa sii wada dagaalka, si loo gaaro nabad, waxaan u baahanahay in si degdeg ah oo dhameystiran ay uga baxaan ciidamada Mareykanka iyo ciidamada ammaanka ee gaarka ah oo ka badan inta hadda la qorsheeyay."
Maya Schenwar waa tifaftire iyo wariye Truthout.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo