Xigasho: Fikirka Bulshada Cagaaran
10kii sano ee la soo dhaafay waxaan have ayaa qortay maqaallo badan oo muujinaya sida Cuba u leedahay ku-dhaqan caafimaad iyo waxbarasho ka wanaagsan ka badan Mareykanka. Run ahaantii, waxaan muddo dheer aqaanay inay jirto aag tababar caafimaad oo ardayda caafimaadka ee Mareykanka ay ku helaan tababar aad uga badan kuwa Cuba wax ku barta.
Garashadani waxay ii timid markii inantayda Rebecca ay ku jirtay sannadkii ugu horreeyay ee dugsiga caafimaadka ee Havana. Markii aan wacay markii ay dhowr bilood joogtay, waxay igu tidhi, โAabe, runtii aad baan ugu faraxsanahay in markii aan gabadha ahaa aad i siisay irbad iyo dun aan ku tolo. qiyaastii dharkayga. Goob caafimaad ayaa maanta waxaan ku aragnay qof madaxa laga garaacay oo baangad laga furay iyo arday caafimaad oo dib u tolaya. Waxaa caddaatay in ninka isku dayaya inuu nabarka tolo aanu khibrad u lahayn irbad iyo dun, isla markaana uu garan karo ninka madaxa la saarayaa. Tolidii aan sameeyay, waan ogahay in aan awoodo xamili dhaawac.โ
Waxaan ka sheekeysanay dhaawacyo kale oo ay soo gaartay soo gudub oo waxaan weydiiyey, "Immisa xabbadood ayaad aragtay?" Waxay ii sheegtay in aanay waligeed arag balse ay waydiin doonto ardayda kale ee fasalkeeda. Midkoodna saaxiibadeed ma lahayn la daweeyey dhaawac rasaas ah.
Mawduuca ayaa hoos u dhacay ilaa dhowr sano ka dib markii ay i ogeysiisay, "A Intaad dib ii waydiisay haddii mid ka mid ah ardaydii med-ka ee aan ogahay uu haysto arkay dhaawac rasaas ah. Hagaag, qof uun baa ii sheegay inay haysato. iyada la daweeyey askari ayaa qori ka soo saaray godkiisa ka dib markii uu shaqada ka soo baxay, ka hor inta aanu ammaanka gelin, ayuu soo tuuray, oo ay ku dhacday dabaqa oo uu ka baxay, iyada oo xabbadu cagaha ka gashay."
AIsla markaas waxaan fahmay in, in kasta oo ay jiraan eedeymo been abuur ah oo aan la soo koobi karin oo ku saabsan daawada Cuba, hal shay ayaa la dhihi karaa taasi waa run: ardayda wax ka barata caafimaadka Cuba waxay helayaan tababar aad u yar. gacanqaadDhaawaca rasaasta ayaa ka badan kuwa Maraykanka wax ku barta.
* * *
Waa maxay sababta Cuba ay u leedahay dhaawacyo aad u tiro yar oo ka mid ah kuwa Maraykanku sameeyo? Dhab ahaantii maaha sababtoo ah waa jasiirad nabad-doon ah oo aan waligood dagaal dhexgelin. Markii aan ku socday waddo dambe aroor hore, waxaa timid dhalo rummaan ah oo ku booday laamiga agteeda waxayna istaagtay cagahayga agtooda. Waxaan arkay laba nin oo isku xidhaya mid saddexaad oo ku qaylinaya wax Isbaanish ah oo aanan awoodin inaan fahmo. Toban ama 15 yards u jirta nin kale ayaa si la mid ah u qaylinayay oo dib loo dhigay. Guriga inantayda, ayaan ka sheekeeyay meesha ay wax ka dhaceen, waxaana maqlay, โWaxay u badan tahay in ay xalay oo dhan khamri cabayeen oo ay isku dhaceen naag. Waxaa jira jeexyo iyo nabarro qolka Gurmadka ah mar kasta oo ka yimaadda wasakhda noocaas ah." Dhacdooyinka kale ee aan maqlay ku saabsan Waxay i bareen in Cuban-ku ay geli karaan qashinka aan macnaha lahayn sida Maraykanku sameeyo.
Way yarayn kartaa rabshadaha hubka be maxaa yeelay, Kuuba wax dambi ah malaha? Maya, taasi maaha. Waxaan xasuustaa in aan ka soo toosay qaylada deris ka cadhooday labadiisii โโturki ee laga xaday dayrka uu ku leeyahay Havana. Saddex jeer ayaa noloshayda la iga dhacay โ laba jeer St. Louis iyo hal mar Havana. Markii aan fuulay baska Havana, waa la i garaacay, anigoo u malaynaya in qof igu dhacay. Laakiin markii aanu baska ka soo degnay, ayaan shandadaydii la soo galay si ay kamaraddaydii u ogaato inay maqan tahay. Gabadhaydu way sharaxday, โWaxaan ku sharadiyay in ninkaas kugu soo dhacay aanu ahayn shil. Waxa laga yaabaa inuu kamaraddaada ku arkay joogsiga ugu dambeeya oo uu ka soo saaray boorsadaada markii aad dhacday. In la dhaco meel kasta aad ayay u xun tahay, laakiin aad ayay u yar tahay in wax laga soo qaado shandadaada halkii qori lagugu soo taagay (sida ay dhacday labada jeer markii la i soo xaday Maraykanka).
Tani waxay si toos ah u horseedaysaa su'aasha ah in rabshadaha hubka ee Maraykanku uu ka weynaan karo kan Cuba sababtoo ah helitaanka qoryaha. Vaad u sii badan Americans qoriga ha la qabsado. "Maraykanku waa kan dalka ugu hubka culus aduunka 90kii muwaadinba 100 qori ayuu u haystaa.โ Hase yeeshee, Xarunta Cilmi-baarista Siyaasadda Dhaqaalaha ayaa heshay taageero looma hayo aaminsan in qoryaha badan ay sababaan dilal badan waxayna diiwaan geliyeen cilladaha habraaca ee cilmi-baarista in sheegtay inuu jiro xiriir.
Intaa waxaa dheer, Waxaan tuhunsanahay inay jiraan farqi u dhexeeya dadka Kuuba iyo Maraykanka marka la eego hab-dhaqankooda ku aaddan hubka. Aniga oo khabiir ku ah sharciga Cuba, waxaan waydiiyay dad badan oo ku saabsan sharciyada lahaanshaha hubka. Qaar ayaa sheegay in aysan haysan karin qori halka qaar kalena ay sheegeen in ay awoodaan. Caddaynta ka soo baxday madmadowgan ayaa ah in mid ka mid ah Cuban-ka aan la hadlay uu u muuqday mid ka walaacsan mawduuca ilaa aan waydiiyo. Ma jiro qof Cuban ah oo si fog uga hadlay wax la mid ah, "Waa inaan haystaa qori si aan naftayda uga ilaaliyo qof gurigayga soo dhacaya."
Waa maxay farqiga fiiqan ee Maraykanka! Halka qaar ay sheegayaan in hubku uu sababi karo khatar ka badan ilaalinta, malaayiin qof ayaa ku adkaysanaya in qorigu yahay habka ugu wanaagsan ee lagu ilaalin karo qoysaskooda, tiro aad u badanna waxay noqdeen kuwo miyir beelay iyagoo u malaynaya in hubku aanu noqon karin qayb muhiim ah noloshooda.
Ma laga yaabaa in sababta ay u jiraan dilal badan oo hubka Mareykanka ah ay noqon karto in dad badan oo Mareykan ah loo tababaray inay dagaallamaan? David Swanson ayaa sidaas qaba. Waxa uu si taxadar leh u falanqeeyay dad badan oo toogasho ku dilay gudaha Maraykanka waxa uuna ogaaday in "34% toogashada tirada badan ee Mareykankaโฆ waa mujaahidiin militari, marka la barbar dhigo 14.76% dadweynaha guud." Kadib toogashooyin wadareedyo isdaba joog ah oo ka dhacay Maraykanka, wuxuu ku adkaystay in xalku noqon doono "Mamnuuci qoryihii naclad. Dhamaantood. Meel walba. Bal hadda yeel, nacasyohow.
Taasi waa fikrad aad u daran; laakiin sidoo kale waa qalad. Marka laga soo tago cilmi-baaristii hore loo sheegay ee muujineysa in hub badan aysan horseedin dilal badan, toogashada ballaaran ayaa lagu xisaabtamayaa kaliya tiro yar oo qori lagu dilay ee Maraykanka.
Sidoo kale, waxa jira farqi u dhexeeya ruug-caddaagii Maraykanku dagaalkii uu kula jiray Viet Nam vs. Kuuba ka qaybqaadashadii dagaalkii Angola ee 1975 โ 88 kaas oo aan ku qoray Daryeelka Caafimaadka Cuba: Kacaanka socda. Faragelintaas millatari waxay saameyn weyn ku yeelatay waddan kasta. Halka 2.5 milyan oo Maraykan ah ay dalxiis ku joogeen Viet Nam, in ka badan saddex meelood meel hal milyan oo askari oo Cuba ah (waddan aad uga yar Maraykanka) ayaa ka shaqayn jiray Angola. Kuuba waxay ahaayeen qiyaas ahaan saddex jeer inay aadayaan Angola maadaama Maraykanku uu aadi lahaa Viet Nam. Dabcan, farqi weyn ayaa ahaa in ficillada Maraykanku ay sameeyeen xoog sheegasho wadan ka yar halka Cuba ficilkeedu ahaa mid la mid ah Afrikaanka madow oo ay ahaayeen muhiim u ah ciribtirka xukunka midab kala sooca ee Koonfur Afrika.
Si loo helo sawir sax ah, waxaa muhiim ah in la ogaado in Maraykanku aanu ahayn waddanka ugu rabshadaha badan adduunka iyo Cuba maaha kuwa ugu rabshadaha badan. The Saacada Wararka PBS Brazil ayaa ku tilmaantay dalka ugu rabshadaha badan, iyadoo ay ku dhinteen 43,200 oo qof Maraykanka oo ah kan labaad ee ugu rabshadaha badan iyadoo 37,200 ay u dhinteen. Wadamada kale ee ugu horeeya liiska rabshadaha ugu badan waxay ku yaalaan Latin America, oo ay weheliso Koonfur Afrika. Knoema siinayaa Cuba darajada saddexaad iyo kontonaad ee rabshadaha ugu badan iyadoo sannad walba lagu dilo 27 qori, oo ka hooseeya dalal badan oo Yurub ah. In kasta oo Maraykanku leeyahay qiyaastii 30 jeer dadka Cuba, wuxuu leeyahay 1378 jeer in ka badan dhimashada qoryaha.
Tdareen si weyn heerka sare ee dilalka hubka ee Maraykanka marka loo eego Cuba laguma sharxi karo nabad-diidka jasiiradda, maqnaanshaha dambiyada Cuba, heerka sare ee lahaanshaha hubka Mareykanka, ama ku lug lahaanshaha iskahorimaadyada caalamiga ah (inkasta oo kan ugu dambeeya ee la sheegay uu yeelan karo qallooc xooggan). Si kastaba ha ahaatee, laba arrimood ayaa loo badinayaa inay kaalin xooggan ku leeyihiin dilalka hubka ee Maraykanka.
Waxa jirta buur fuulaysa caddaymo joogto ah oo si fiican loo baadho that Hanti qaybsiga aan sinnayn waxa lala xidhiidhiyaa dhimashada hubka. Joornaalka Caafimaadka Dadweynaha BMC dukumeenti ku saabsan, oo ka mid ah 3244 degmo ee Maraykanka, kuwa " leh heerarka sii kordhaya ee sinnaan la'aanta dakhliga waxay u badan tahay inay la kulmaan toogasho wadareed.โ Qorayaashu waxay u sababeynayaan in sinnaan la'aanta dakhligu ay abuurto cadho iyo xanaaq, taasoo horseedda dil wadareed.
Cilmi-baarista u dhaxaysa dalalka sidoo kale taas ayaa xaqiijinaysa xadiga sare ee dilka hubka waxay la socotaa sinnaan la'aanta dakhliga weyn. Maqaal ku jira Sayniska American soo koobay warbixino cilmi baaris oo badan. Mid ka mid ah ayaa sheegay "natiijo aan caddayn" in "sinnaan la'aanta dakhliga oo keliya ayaa lagu sharraxay 74% ee kala duwanaanshaha heerka dilka." Sidoo kale, cilmi-baaristii Bangiga Adduunka ayaa xaqiijisay xiriirka caalamiga ah ee u dhexeeya sinnaan la'aanta qaybinta kheyraadka iyo heerka dilka.
Arrinka kale ee laga yaabo inuu ku dhinto qoriga ayaa ku salaysan tiro yar sababtoo ah waa taariikh iyo dhaqan. Sida Noam Chomsky si cad u qeexayo, Dagaalka Maraykanka ee Madaxbanaanida waxay ku salaysnayd rabitaanka gumaystayaashii hodanka ahaa inay (a) balaadhiyaan galbeedka si ay u xado dhul badan oo ka yimid dadka Maraykanka u dhashay iyo (b) kordhinta addoonsiga. Tan iyo markii Ingiriisku ka soo horjeestay labadaba, gumaystayaashu waxay abuureen dhaqan rabshado hubaysan si ay u burburiyaan kacdoonnada Hindi iyo addoonsiga. Chomsky wuxuu sharxayaa in Dagaalkii Sokeeye ee Mareykanka uu ku xigay rabitaanka hubka, laakiin damaca ayaa laga soo saaray tobanaan sano ka dib aragtiyo la sameeyay oo ku saabsan Galbeedka Duurjoogta.
Kuuban badan ayaa u arka rabitaanada Mareykanka ee rabshadaha inay tahay xoogaa fool xun. Sida dhakhtarka Cuba Dr. Gilberto Fleites Gonzales Candace Wolf ayaa u sheegtay wareyste: โWaxyaabo badan oo aad u xun ayaa ka jira gobolada, sida laโaanta daryeel caafimaad oo caalami ah iyo heerka sare ee rabshadaha ee bulshadaada.โฆ Waxaad u socotaa inaad burburiso dhulka iyo dadyowga meeraha hungurigaaga iyo hubkaaga nukliyeerka ah."
Qayb ka mid ah sababaha ay xoriyatuliyiintu rabaan in ay qoryaha ka qaataan halkii ay fahmi lahaayeen udub-dhexaadka dhaqanka rabshadaha waa aaminsanaantooda xooggan ee ah in shuuciyadu ay weligeed tahay, taas oo ka dhigaysa mid aan suurtagal ahayn in la abuuro bulsho kale. Waxay ku guul daraysteen in ay fahmaan in rabshada ay kobcisay hantiwadaaga sida badan cunsuriyadda iyo galmoodka waxaa uga sii daray dhaqaalaha xukunka. Just sida midab-takoorka iyo jinsiga iyo noocyo kale oo badan oo dulmi ah ayaa jiri doona muddo dheer ka dib marka hanti-wadaaggu dhaco, sidaas darteed guud ahaan rabshadaha guud ahaan iyo rabshadaha qoryaha gaar ahaan waxay u baahan yihiin halganka miyir-qabka si looga gudbo. Ma jiro jid-gaabyo sida "qoryaha oo laga qaado" weligood ma shaqeyn doono ilaa inta dhaqaaluhu ku jiro kursiga darawalnimada.
Sida ay doqonnimo u tahay in la sugo ilaa kacaanka ka dib si loola dagaalamo takoorka, dib uma dhigi karno ka hortagga dhaqanka rabshadaha ee ka jira dhinac kasta oo hanti-wadaag ah. Halganada ka horyimaada dulmiga oo aan libin lagu guulaysan ayaa inoo diyaarin doona oo horudhac u ah halgan wax ka bedeli kara aadamiga marka laga gudbo cudurka hantiwadaaga.
Si kastaba ha ahaatee, waxaa muhiim ah in la aqoonsado in isqabqabsiga shakhsi ahaaneed uusan la mid ahayn rabshadaha lagu barto dhaqanka xukunka. Dhaqanka noocaas ah wuxuu dadka ku tababaraa carruurnimada inay xaq u leeyihiin inay dilaan sababtoo ah waxay ka sarreeyaan kuwa kale - ka sarreeya sababtoo ah fasalka, ama ka sarreeya jinsiyad ama diin ama isir, ama, sii kordheysa, ka sarreeya, sababtoo ah waxay ku nool yihiin waddan leh dhashay xaq u inay dadka aduunka ka dhacaan hantida ay u haystaan โโinay ka hooseeyaan.
Tani waa waxa asal ahaan ka duwan duulaankii Maraykanka ee Vietnam iyo ka qaybqaadashadii Cuba ee dagaalladii koonfurta Afrika. Maraykanku wuxuu galay Viet Nam si uu waddankaas ugu xukumo rabitaankiisa. Cuba waxay gashay Angola waxayna la dagaalantay ciidamada Koonfur Afrika si ay dadka uga xoreeyaan cunsuriyiinta. Markaa, dagaalladu waxay si fiican ugu diyaar garoobi karaan askarta dil wadareed haddii ay yihiin dagaallo xukun.
Tani waxay jaantusaysaa waddo macno leh oo hoos loogu dhigayo rabshadaha hubka ee Maraykanka. Maraykanku waa in uu soo afjaraa faraqa weyn ee uu ku hayo hantida iyo kala qaybsanaanta sii kordhaysa iyo dagaalada aan joogsiga lahayn ee xukunka haddii la rabo in la yareeyo dilalka ka jira xuduudihiisa. Ama, si kale loo dhigo, waa inay joojisaa dhaca hantida gude iyo dibadba.
In laga tago inta badan eedeymaha lidka ku ah lahaanshaha hubka waa mid aad u da' weyn, run badan oo aad u muuqda: Haddii dowladdu ay qof walba qoriga ka qaadato, markaas cidda kaliya ee qoriga haysataa waa dowladda. Waa markii dadku ay dhab ka heli lahaayeen dawladda Maraykanka, militariga iyo booliiska. Dhulka ma jiro xoog ka rabshad iyo dil ka badan dabaqadda Maraykanka ee talada haysa, kuwaas oo in ka badan 200 oo sano ku qulqulayay dhiigga dadka u dhashay dhulkooda. boobay, addoomo lagu soo xidhay silsilado qori caaradii lagu rari jiray si qasab ah iyo shaqo la'aan, iyo mawjado kooxo muhaajiriin ah oo si isdaba joog ah loo garaacay oo hadda daawanaya caruurtooda oo qafis ku jira. Miyaynu rumaysan nahay in hiliblayaashan la sharciyeeyay ay yihiin kuwa "na ilaalinaya" iyaga oo haysta kelidiis qoriga? Fadlan dhab ka noqo.
Qoraal kama dambays ah oo dhinaca dhalaalaya ah. Ameerikaan kanneen biyyaalessaa kubbaa miilaa Kuubaa waliin wal-qabatee akka taโe ibsaniiru. Dhammaystirka degenaanshaha magaalo kasta oo Maraykan ah iyo ka shaqaynta qolka xaaladaha degdega ah inta lagu jiro dhawr habeen oo jimce iyo sabti ah waxay siin doontaa ardaygaas dhammaan tababarka loo baahan yahay.
Don Fitz ([emailka waa la ilaaliyay]) waxay ku jirtaa Guddiga Tafatirka ee Fikirka Bulshada Cagaaran halkaas oo nuqul ka mid ah maqaalkani markii ugu horreysay soo baxay. Wuxuu ahaa musharaxa 2016 ee Xisbiga Green Party ee Guddoomiyaha Gobolka. Buuggiisa Daryeelka Caafimaadka Cuba: Kacaanka socda ayaa la heli karaa ilaa Juun 2020.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo
1 Comment
Arrinta xukun-doonka iyo kala duwanaanshaha hantida ayaa fure u ah fahamka Mareykanka, taariikhdiisa iyo dhaqankiisa. Tan waligiis laguma taaban waxbarashada guud ee Maraykanka, WELIGAA. Doorka ciyaaraha iyo udub dhexaadka tartanka Maraykanka ayaa laga yaabaa inay udub dhexaad u yihiin, sidoo kale, dhiirigelin ama saamayn ahaan. Raadinta in ay xukunto waxay ku baahsan tahay dhammaan xiriirada bulsho min qoyska ilaa qaranka oo dhan.