Bilihii ka horreeyay 9/11, kumannaan muwaadiniin Maraykan ah ayaa si badheedh ah loogu xaaqay dhageysiga taleefoonnada, waxaa lala socday iimayladooda, waxaana la daawanayay iyagoo dhex wareegaya Internetka oo ay basaasiin ka wadaan Hay'adda Amniga Qaranka ee sirta ah, sida ay sheegeen saraakiishii hore ee NSA iyo la dagaalanka argagixisada. .
NSA, oo aqoon buuxda u leh Aqalka Cad, ayaa ka gudubtay la socodka joogtada ah ee ajaanibta iyo argagixisada looga shakisan yahay inay galaan dhaqdhaqaaqyo sharci darro ah, iyagoo sii waday inay la socdaan taleefoonnada caalamiga ah iyo email-lada Maraykanka iyada oo aan wax amar maxkamadeed ah. NSA waxay si ula kac ah u qabataa taleefoonnada iyo iimaylada Mareykanka haddii kombuyuutarrada hay'addu ay eber ka dhigaan kelmad gaar ah oo lagu isticmaalo isgaarsiinta. Laakin marka NSA ay ogaato in ay dhageysanayaan qof Mareykan ah, dhageysiga dhageysiga ayaa la filayaa in isla markiiba la joojiyo, waxaana la rabaa in la tirtiro aqoonsiga shaqsiga. Iyadoo ay wakaaladu raacday hab-maamuuska, ayaa waxaa jiray xaalado markii NSA lagu amray inay la socdaan shaqsiyaad gaar ah oo ay danaynayeen qaar ka mid ah saraakiisha Aqalka Cad.
Waxa ka duwan hawl-galkan qarsoodiga ah ee aan hore loo arag ee NSA-du samaysay wixii ka dambeeyay 9/11 waa amar fulineed oo sir ah oo sare oo uu saxeexay Madaxweyne Bush 2002dii oo u fasaxday NSA inay beegsato muwaadiniin Maraykan ah oo gaar ah. Kahor 9/11, muwaadiniinta Maraykanku waxay ahaayeen mawduucyada ilaalinta aan khaaska ahayn ee NSA oo ay ogolaatay oo ay ansixiyeen Madaxweyne Bush, Madaxweyne ku xigeenka Dick Cheney, iyo Xoghayaha Difaaca Donald Rumsfeld, sida ay sheegeen saraakiishii hore ee NSA iyo la dagaalanka argagixisada.
Ilo-wareedyada, oo codsaday in aan magacooda la sheegin, sababtoo ah waxaa lagu amray in aysan ka hadlin hawlaha NSA, laakiin rajo ka qaba in ay ka markhaati kacaan Congress-ka hortooda wax ku saabsan basaasnimada gudaha, waxay sheegeen in December 2000, NSA ay dhamaystirtay warbixin ku socota maamulka cusub oo cinwaankeedu yahay "Transition 2001." taas oo sharraxday, iyo waxyaabo kale, sida NSA ay u wanaajin lahayd awooddeeda sirdoon iyadoo shaqaaleysiinaysa shaqaale dheeraad ah.
Waxaa intaa dheer, digniin ay u dirtay maamulka imaanaya, hay'addu waxay sheegtay in iyadoo raadinaysa inay kula tartanto heer teknoloji ah argaggixisada hesha qalab casri ah, qaar ka mid ah muwaadiniinta Mareykanka ay la qabsan doonaan howlaha ilaalinta ee NSA. . Si kastaba ha ahaatee, xaaladahaas, aqoonsiga dadka Maraykanka ah ee soo wacay taleefoonnada dibadda waa la "yareynayaa," mid ka mid ah saraakiishii hore ee NSA ayaa yiri, si loo qariyo aqoonsiga muwaadinka Mareykanka ah ee lagu qabtay taleefoonka.
"Waxa ay tahay in aan sameyno waa in aan tirtirno magaca qofka," ayuu yiri sarkaalkii hore ee NSA, oo u shaqeeyay sidii khabiir sirta ah.
Mas'uulkan hore ayaa sheegay in xitaa inta lagu jiro maamulka Clinton, NSA ay si aan ku talagal ahayn u heli lahayd aqoonsiga muwaadiniinta Mareykanka marka la dhageysto taleefoonadeeda taasoo ka dhalatay kelmado muhiim ah, sida bam ama jihaad, kombuyuutarrada NSA ayaa loo qorsheeyay in lagu aqoonsado. Marka NSA ay diyaariso warbixinteeda iyo qoraalada wada sheekeysiga, magacyada dadka Mareykanka ah ayaa la filayaa in isla markiiba la baabi'iyo.
Sharci ahaan, NSA waa ka mamnuuc inay basaasto muwaadin Maraykan ah, shirkad Maraykan ah ama soo galooti dalkan ku jooga degenaanshaha rasmiga ah. Ogolaansho laga helayo maxkamad gaar ah, NSA waxay dhegaysan kartaa dublamaasiyiinta iyo ajaanibta gudaha Maraykanka.
"Haddii, inta lagu jiro ilaalinta, falanqeeyayaasha NSA ay ogaadaan in ay ku lug leedahay muwaadin Maraykan ah ama shirkad, waxay ku daadiyaan macluumaadkaas isla markaaba," sarkaal aan la magacaabin ayaa u sheegay Boston Globe sheeko la daabacay Oktoobar 27, 2001.
Laakin ka dib markii Bush loo dhaariyay madaxweynanimo, sida caadiga ah ee NSA ay u maareysay arrimahaas ayaa si aad ah isu beddeshay. Madaxweyne-ku-xigeenka Cheney, sida uu Bob Woodward ku xusay buugiisa Plan of Attack, waxa uu Bush taabtay xagaagii 2001 si uu uga sii mid ahaado hay'adaha sirdoonka, oo ay ku jiraan CIA iyo NSA.
"Marka la eego taariikhda Cheney ee ku saabsan amniga qaranka oo dib ugu laabanaya sannadihii Ford, waqtigiisii โโโโGuddiga Sirdoonka Aqalka, iyo Xoghayaha Difaaca, Bush wuxuu sheegay in liiska ugu sarreeya ee waxyaabaha uu doonayo Cheney inuu sameeyo ay ahayd sirdoon," Woodward ayaa ku qoray buugiisa ku saabsan dhisidda dagaalka Ciraaq. "Bilihii ugu horreeyay ee maamulka cusub, Cheney wuxuu sameeyay wareegyada hay'adaha sirdoonka - CIA, Hay'adda Amniga Qaranka, oo xannibtay isgaarsiinta, iyo Hay'adda Sirdoonka Difaaca ee Pentagon. โ
Markaas ayay ahayd markii NSA ay billowday codsiyo badan oo uga imaanayay Cheney iyo saraakiisha kale ee gobolka iyo waaxda difaaca si ay u soo bandhigaan aqoonsiga dadka Mareykanka ah oo la madoobeeyay ama laga tirtiray warbixinnada sirta ah si saraakiisha maamulka ay si fiican u fahmaan macnaha guud ee sirdoonka.
Dhanka kale, wakhtigan, Cheney waxa uu la shaqaynayey hay'adaha sirdoonka, oo ay ku jirto NSA, si loo sameeyo qorshe degdeg ah oo baaxad leh oo lagula tacaalayo weerar kasta oo bayooloji, kiimiko ah ama nukliyeer ah oo lagu qaado ciidda Maraykanka.
Codsiga in NSA ay muujiso aqoonsiga dadka Maraykanka ah ee lagu qabto dhageysiga taleefoonada waa sharci ilaa iyo inta ay ka shaqeyneyso ujeedada fahamka macnaha guud ee macluumaadka sirta.
Laakiin ilo-wareedyada ayaa sheegay in daraasiin jeer oo Cheney ah, marka uu ogaado aqoonsiga shakhsiga, uu ku amri doono NSA inay sii wadaan la socodka dadka Maraykanka ah ee gaarka ah ee lagu qabto dhageysiga taleefoonada haddii uu u maleynayo in macluumaad dheeraad ah la soo saari doono, kuwaas oo ka soo gudbay xuduuda dhul sharci darro ah.
Cheney waxa uu kula taliyay Madaxweyne Bush waxa ku soo kordhay warbixinada NSA-da ee cayriinka ah, ayuu yidhi mid ka mid ah saraakiishii hore ee Aqalka Cad oo ka shaqayn jiray la dagaalanka argagixisada.
"Waxa runtii murugo leh ayaa ah in qaar ka mid ah dadka uu madaxweyne ku-xigeenku xiisaynayay ay ahaayeen dad ka shaqaynayey Aqalka Cad ama Wasaaradda Arrimaha Dibadda," ayuu yiri mid ka mid ah saraakiishii hore ee la dagaalanka argagixisada. "Waxaa jiray dareen dhab ah oo miyir beel ah oo ka soo baxay xafiiska madaxweyne ku xigeenka oo uma maleynayo inay wax xiriir ah la leedahay khatarta argagixisada. Ma sheegi karo waxa ku jira qasabadahaas oo xiiseeyay. Kaliya ma garanayo."
Afhayeenka NSA kama faalloon doono sheekadan. Sababtoo ah heerka sirta ee hay'adda, suurtagal maaha in la xaqiijiyo diiwaanka ilaa inta ay wakaaladu ka baxday ilaalinta gudaha.
James Bamford, oo ah qoraaga buugaagta caanka ah ee The Puzzle Palace iyo Body of Secret, kaas oo albaabka si weyn u furay markii ugu horeysay ee uu shaaca ka qaaday hawlaha qarsoon ee NSA, ayaa sheegay in aanu rumaysnayn in argagixisadu ay ahayd mudnaanta maamulka ee ka hor 9/11 uma maleynayo in wakaaladu ay bartilmaameedsatay dad gaar ah oo Mareykan ah sida ay hadda sameyneyso.
"Waxaan eegay aragtidaas," Bamford ayaa ku yiri wareysiga. "Waxaana la ii xaqiijiyay in ilaalinta gudaha ay tahay meel madow oo NSA ay ka fogaatay ka hor 9/11. NSA waxay ahayd nooc hay'ad dhinac ah ka hor 9/11. Halkaa marka ay marayso waxay raadinayeen hawlgal. Argagixisanimadu may ahayn mudnaan weyn. Magacyada (Mareykanka) waa laga yaabaa in la soo qaaday laakiin waxaa la ii sheegay in ay iska tuureen isla markiiba ka dib. Taasi waa nidaamku.โ
Laakiin Bamford waxa uu sheegay in ay suurtogal tahay in NSA ay samaysay nooca basaasnimada ka hor 9/11 ee ay saraakiishii hore ee NSA ku tilmaameen. "Way adag tahay in la sheego" haddii ay taasi dhacday, Bamford ayaa yidhi. "Waa wakaalad sir ah."
Xagaagii 2001, NSA waxay malaayiin dollar ku bixisay olole xayeysiin ah oo lagu hagaajinayo sumcadeeda dadweynaha iyadoo qaaday tallaabo aan horay loo arag oo ah furitaanka xarunteeda Fort Meade, Maryland weriyeyaasha, si ay meesha uga saarto khuraafaadka ah in NSA ay basaaseysay Mareykanka. .
Bishii Luulyo 10, 2001, qayb ku saabsan "Nightline", oo ah marti-geliyaha Chris Bury ayaa sheegay in "u doodayaasha sirta ah ee Maraykanka iyo Yurub ay kor u qaadayaan su'aalo cusub oo ku saabsan in dadka rayidka ah ee aan waxba galabsan lagu qabsado shabakada elektarooniga ah ee NSA."
Markaas agaasimaha NSA Lt. Gen. Michael Hayden, oo ay wareysatay "Nightline," ayaa sheegay in aysan gabi ahaanba run ahayn in hay'addu ay la socoto dadka Maraykanka ah ee lagu tuhunsan yahay inay yihiin wakiilo awood shisheeye iyada oo aan marka hore waaran gaar ah ka dalban Sirdoonka Dibadda. Maxkamadda Ilaalada.
"Waxba ma samayno willy-nilly," Hayden ayaa yidhi. "Waxaan nahay hay'ad sirdoon oo ajnabi ah. Waxaan isku daynaa inaan ururino macluumaadka qiimaha u leh go'aan-qaadayaasha Mareykanka, si loo ilaaliyo qiyamka Mareykanka, Ameerika - iyo nolosha Mareykanka. Si aan u soo jeedino in aan halkaas ku jirno, keligeena, diidmo, jiidida isgaarsiin aan toos ahayn, waa - waa khalad. Markaa wax kasta oo aan samayno waa ujeeddo sirdoon shisheeye ah oo la beegsaday. Marka la eego - su'aasha ku saabsan basaasnimada warshadaha, maya. Muddada Dhibic Taas ma samayno.โ
Laakiin, markii la weydiiyay "Sideen ku ogaan karnaa in dawaco aysan ilaalinayn digaagga?" Hayden ayaa ku jawaabay isagoo leh waa in dadka Maraykanku ay aaminaan shaqaalaha NSA.
"Waxay mudan yihiin kalsoonidaada, laakiin maaha inaad ku kalsoonaato," Hayden ayaa yidhi. "Ma nihin xadhigga, si loo hadlo, annaga oo ilaalinayna nafteena. Waxaan ku leenahay laanta fulinta gudaha, Waaxda Difaaca, Guddiga La-talinta Sirdoonka Dibadda ee Madaxweynaha, oo ka kooban saraakiisha dowladda iyo kuwa aan dawliga ahayn labadaba. Waxaad haysataa labada aqal ee Congress-ka oo leh - oo aad u firfircoon - xaaladaha qaarkood, gardaro - guddiyo kormeer sirdoon oo leh xubnaha shaqaalaha kuwaas oo haysta calaamad gelitaanka NSA si la mid ah kayga."
Mid ka mid ah saraakiishii hore ee NSA ayaa yidhi isaga oo ka jawaabaya waraysigii Hayden ee 2001, โMaxaad ka filaysaa inuu yidhaahdo? Waa inuu diidaa. waan ogolahay Ma aan beegsanayn dad gaar ah, taas oo ah waxa amarka fulinta ee Madaxweynuhu sameeyo. Si kastaba ha ahaatee, waxaanu la soconay qaar ka mid ah dadka Maraykanka ah ee aanu qabanay haddii ay jirto dan" Aqalka Cad. โTaasi sharci maaha. Aad baan uga xumahay inaan qayb ka qaatay.โ
James Risen, weriyaha New York Times ayaa lagu tiriyaa inuu kashifay dhaqdhaqaaqyada qarsoon ee NSA-da ee ilaalinta gudaha taasoo ka dhalatay amar fulineed sir ah oo Madaxweyne Bush soo saaray 2002, wuxuu ku qoray buugiisa kaliya ee la daabacay, State of War, in maamulku ahaa mid aad u weyn. gardarro ku ah hawlaheedii xog ururinta kahor 9/11. Si kastaba ha ahaatee, Risen ma odhan taasi waxay la macno tahay maamulku wuxuu u ogolaaday NSA inay basaaso Maraykanka.
"Hadda way caddahay in Aqalka Cad uu soo maray mooshinnada doodaha dadweynaha ee ku saabsan sharciga Patriot Act (2001), iyadoo la og yahay in bulshada sirdoonku ay si qarsoodi ah u fulinayeen olole ilaalin gudaha ah oo aad u daran," Risen ayaa ku qoray State of Dagaal
Jason Leopold waa qoraaga xasuus-qorka qarxa, NEWS JUNKIE, oo lagu daabacayo Abriil buugaag Geedi socodka/Feral House.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo