Waxa saraakiisha federaalku ay ku tilmaameen kiiskii ugu weynaa ee ka ganacsiga dadka ee ay dawladdu keento, Mordechai Orian, madaxweynaha iyo madaxa hawlgelinta ee Global Horizons, waxaa dacwad ku soo oogtay Waaxda Caddaaladda ee Mareykanka โinuu ku lug lahaa shirqool lagu galayo shaqaale qasab ah iyo dukumeenti addoonnimo."
Dhibanayaasha lagu eedeeyay shaqaale qorista ee fadhigoodu yahay Los Angeles waa ilaa 400 oo muwaadiniin Thai ah kuwaas oo loo keenay inay ka shaqeeyaan beeraha Maraykanka intii u dhaxaysay May 2004 ilaa Sebtembar 2005. Waxaa lagu shaqaaleysiiyay fiisaha H-2A taasoo u oggolaanaysa shaqaalaha beeraha inay dalka ku soo galaan xilli xilliyeedka. shaqayn
Dabayaaqadii 2006, ka dib markii CorpWatch la daabacay maqaal iyo kartoon ku saabsan qoritaanka iyo xadgudubka shaqaalaha beeraha Thai, Orian dacweeyay kuwa aan faa'iido doonka ahayn. Orian ayaa sheegay in wariyeheenna, Kari Lydersen ay ahayd " qayb ka mid ah (a) ololaha ka dhanka ah barnaamijka H-2A iyo [ay isku dayaysay] si loo ilaaliyo soogalootiga sharci-darrada ah iyo kooxaha sharciga ah ee u taagan inay ka faa'iidaystaan โโmatalaadda ajnabiga sharci-darrada ah." CorpWatch way diiday inay ka noqoto maqaalka ama kartoonka laakiin labada dhinac waxay yimaadeen heshiis ka baxsan maxkamada bishii Abriil 2007 si loo saxo xaqiiqooyin yar oo lagu muransan yahay sheekada. Ma jirin wax lacag ah oo ay bixiyeen labada dhinac.
Orian, laf ahaantiisa soogalootiga Israa'iil ka yimid, ayaa si rasmi ah dacwad loogu soo oogay 1-dii Sebtembar isaga iyo shan kale - Pranee Tubchumpol, Shane Germann iyo Sam Wongsesanit oo ka tirsan Global Horizons Manpower Inc. iyo sidoo kale shaqaale shaqaale Thai ah Ratawan Chunharutai iyo Podjanee Sinchai. Wakiilada federaalku waxay weerareen guriga Orian ee Malibu subaxnimadii maalintii xigtay kaliya si ay u ogaadaan inuu joogo Texas.
Sebtembar 2-deedii, Orian "waxa uu khiyaaneeyey oo uu baxsadey wakiilada FBI-da federaalka muddo ku dhow 24 saacadood isaga oo siinaya macluumaad teel-teel ah, marin-habaabin ah, iyo macluumaad iska soo horjeeda oo ku saabsan halka uu ku sugan yahay, rabitaanka inuu iska dhiibo Dallas, oo uu ku guuldareystay inuu ka warbixiyo," qareennada dowladda ayaa ku sheegay dukumentiyada laga gudbiyay federaalka maxkamad. Waxay sii dacweeyeen in Orian "uu u duulay Hawaii duulimaad kale si uu uga fogaado xiriirka wakiilada federaalka ee garoonka diyaaradaha."
Maanta Orian wuxuu fadhiyaa xabsiga Honolulu isagoo sugaya go'aanka garsooraha Leslie Kobayashi ee ku saabsan codsiga dowladda ee lagu diidayo sii deynta Orian 1 milyan oo damiin ah oo lagu hubiyay gurigiisa gaarka ah ee West Moonshadows Drive ee Malibu. Susan Cushman, oo ah kaaliyaha Xeer Ilaaliyaha Maraykanka ee Hawaii, ayaa xareeyay dukumentiyo ay ku caddahay in Orian uu khatar ku yahay duulimaadka, iyadoo xustay inuu hore u isticmaalay 26 magac oo kala duwan iyo afar lambar oo kala duwan. "Warbixinta Pretrial Services' waxay ogaatay in eedaysanuhu uu halis u yahay bulshada sababtoo ah nooca dembiga iyo eedeymaha la midka ah ee Israel iyo Canada," ayuu qoray Cushman.
Dacwado badan oo Maxkamadeed
Codsiga Cushman ee ah in Orian la xidho ilaa maxkamadaynta sidoo kale ay ku qeexday xad-gudubyo badan oo sharciga ah, sida ku cad dacwad la geeyey maxkamadda Honolulu 9-kii Sebtembar.
Dukumeentiyadu waxay muujinayaan in 2000, Orian uu isku dayay inuu Maraykanka ka soo galo Mexico inkasta oo fiisihiisa lagala noqday "oo ku salaysan matalaad been ah oo Eedaysanuhu ka sameeyay shaqadiisa Israel iyo Maraykanka."
Cushman waxa uu maxkamadda siiyay nuqul ka mid ah warbixintii 2003, "Shaqaalaha Muhaajiriinta ah ee Israa'iil - Qaabka Addoonsiga Casriga ah," oo la daabacay Euro-Mediterranean Xuquuqda Aadanaha iyo Xiriirka Caalamiga ah ee Xuquuqda Aadanaha. Waxay sheegaysaa in Orian uu $3,000 ka qaatay mid kasta oo ka mid ah 19 shaqaale Shiinees ah "mudnaanta" inuu ka shaqeeyo Israa'iil muddo laba sano ah.
"Dhammaadka Febraayo Mr. Orian wuxuu ku lahaa mid kasta oo ka mid ah shaqaalaha inta u dhaxaysa 2-3 bilood mushahar," ayaa lagu soo gabagabeeyay warbixinta. Halkii uu mushaharka siin lahaa shaqaalaha, waxa uu diray toban askari oo hubaysan, si ay uga yaabiyaan shaqaalaha hurdadooda, garaaca oo ay u kaxeeyaan garoonka, halkaas oo si qasab ah looga musaafuriyay.
Dukumeenti kale oo uu gudbiyay Cushman, Garsooraha Waaxda Shaqada ee Mareykanka William Dorsey wuxuu soo gabagabeeyay Noofambar 30, 2006, in Global Horizons Manpower, Inc. uu "si badheedh ah oo khiyaano ah u matalay inay qandaraas la gashay Taft Farms" [ee Bakersfield, California] si ay u hesho fiisaha in ka badan 200 oo shaqaale ah intii u dhaxaysay Agoosto 1, 2003 iyo Abriil 30, 2004 ee hoos yimaada barnaamijka H-2A. Fiisooyinka aan muhaajiriinta ahayn, oo la siiyay in ka badan 50,000 oo shaqaale beeraley ah oo ku meel gaar ah 2007, ayaa udub dhexaad u ah - oo ay la socdaan shaqaale aan sharci ahayn - nidaamka beeraha ee Maraykanka.
Dorsey wuxuu ogaaday in shirkadu aysan wax qandaraas ah ama shaqo ah u lahayn 200 oo shaqaale ah. Iyaga oo heli kari waayay shaqo mushahar leh, Global Horizons waxay shaqada ka eriday "waxqabad xumo darteed, markii dhab ahaantii, loo joojiyay shaqo la'aan," Dorsey ayaa ku qoray go'aankiisii โโโโugu dambeeyay. Waxa uu amar ku bixiyay in Orian laga mamnuuco in uu keeno shaqaalaha martida ee U.S.
Sebtembar 7, 2007, Philipda Modrakee, oo ah baadhe Waaxda Shaqada ee Maraykanka, ayaa soo gudbisay warbixin ku saabsan 156 shaqaale Global Horizons ah oo ka shaqeeya Beerta Maui Pineapple ee Hawaii. Modrakee waxa uu ku qiyaasay in Global Horizons ay ku leedahay $459,256 ganaax lacageed oo ah in ay ku guul-darraysatay in ay bixiso mushaharka ugu yar iyo waqtigii loogu talo galay, in ay si sharci darro ah lacagta uga jarto jeegaga mushaharka shaqaalaha ee guryaha, iyo in ay siin wayday gaadiid ay ku tagaan goobahooda shaqo.
Qareenka socdaalka Melissa Vincenty ee Honolulu, oo matalaysa 80 macaamiil oo wata dacwooyin ka dhan ah Global Horizon, ayaa u sheegtay Maui News Todobaadkii hore ayay ahayd markii shirkaddu ay la wareegtay shaqaalaha baasaboorka iyo fiisaha. "Waxaa loo yaqaan adeegga dukumentiga," ayuu Vincenty u sheegay wargeyska, isagoo xusay in baasaboorka looga baahan yahay safarka u dhexeeya jasiiradaha uu ka kooban yahay gobolka Hawaii.
Orian waxa uu soo iibsaday diyaarad mataano ah oo loogu tala galay in ay jaziiradaha u dhexeeya ee shaqaalaha Thai, taas oo ka fogaanaysa in ay lagama maarmaan tahay in ay soo bandhigto aqoonsiga/baasaborka masuuliyiinta dawladda, sida ku cad dukumentiyada la horkeenay maxkamadda. Cushman ayaa xusay in diyaaradda dhawaan la qabtay si caddeymo ah.
Orian waxay soo saartay baaris sharci ah gobolada iyo quruumaha kale. Bishii Luulyo 2, 2008, Garsoore James Hutton oo ka tirsan Maxkamadda Degmada Bari, ayaa ku amray Orian inuu ka soo hor muuqdo maxkamadiisa Spokane, Washington si uu u sharaxo sababta Global Horizons ay ku guuldareysatay inay bixiso ganaaxyo badan oo maxkamadeed oo ku socda kumanaan doolar. Dhegeysiga Dacwadaasi Orian waxa uu ku caddeeyey in Shirkaddu lacag laโaan tahay, inkastoo ay Maxkamaddu sheegtay in XNUMX Shaqaale oo uu ku jiro Orian ay weli Mushahar qaataan.
Bishii Luulyo 29, 2009, garsooraha socdaalka Christine Bither ayaa amar ku bixisay Orian, oo ah muwaadin Israa'iil ah, laga soo tarxiilay Mareykanka sababtoo ah shan jeer ayuu si been ah u sheegay inuu yahay muwaadin Mareykan ah markii uu saxiixayo dukumentiyo si uu u shaqaaleysiiyo shaqaalaha beeraha ee hoos yimaada barnaamijka fiisaha H-2A. Ugu dambeyn, Cushman ayaa maxkamadda u gudbiyay xukun 26-kii March, 2010-kii uu garsoore John Madden IV kasoo baxay magaalada Denver, ee gobolka Colorado, kaasoo ku amray Global Horizons inay siiso nin u dhashay dalka Nepal oo lagu magacaabo Rajan Gurung $108,257 si ay u xalliyaan muran ka dhashay shaqaaleysiinta 24-shaqaale ah oo kasoo jeeda dalka Nepal. Sanadkii 2008, Gurung wuxuu sheegay inuu Global Horizons Canada siiyay $72,000 si uu ugu diyaariyo fiisaha shaqada ee 24ka qof ee Kanada, laakiin shirkaddu way awoodi wayday inay soo saarto wax caddaynaya inay dhab ahaantii dalbatay fiisaha.
Taa baddalkeeda, Orian ayaa ka soo hor muuqday maxkamadda oo uu ku andacooday in uusan codsan fiisaha sababtoo ah dhammaan shaqaaluhu waxay lahaayeen magac dambe oo isku mid ah, Gurung, taas oo muujisay ku xadgudubka sharciga socdaalka Kanada oo aan u oggolaan xubnaha qoyska in lagu shaqaaleysiiyo shaqooyin ku meel gaar ah. . (Gurung waa mid ka mid ah magacyada qoyska ugu caansan Nepal.) Madden wuxuu helay sheegashada Orian inay tahay mid aan mudnayn wuxuuna ku amray inuu Gurung ku bixiyo dulsaar iyo sidoo kale inuu bixiyo kharashkiisa maxkamadda.
Isagoo u jawaabaya Dowladda
Waxay ahayd mid ka soo horjeeda taariikhdan macaamilka su'aasha leh in qareenka Orian Mark Werksman, uu codsaday in macmiilkiisa lagu sii daayo dammaanad. Soo gudbinta Werksman ee Sebtembar 10 ayaa soo bandhigtay doodo iyo dukumentiyo taxane ah si ay u caddeeyaan in macmiilkiisu aanu ahayn khatar duulimaad.
Tusaale ahaan, Werksman waxa uu sheegay in amarka masaafurinta ee 2009 uu ahaa mid racfaan laga qaatay iyo in macmiilkiisa, "milkiilaha ganacsiga mashquulka ah" uu si badheedh ah u calaamadiyay sanduuqyo sheeganaya inuu yahay muwaadin. Werksman waxa kale oo uu xusay in maadaama Orian uu "si xooggan" uga soo horjeeday amarka masaafurinta, uusan ahayn khatar duulimaad. Balse, waxa uu lahaa " rabitaan quus ah oo uu ku sii joogayo Maraykanka."
26-ka magac ee lagu naaneeso (sida O'Ryan iyo Moty) waxay ahaayeen "hagafaad aan macno lahayn ama khaladaad qoraaleed," ayuu yiri Werksman,
"Xukuumaddu waxay u muuqataa inay ka codsanayso maxkamadda inay xidho Mr. Orian sababtoo ah waxay u malaynaysaa inuu yahay shaqo-bixiye xun iyo sharci-jebiye joogto ah uuna mudan yahay in la ciqaabo," ayuu qoray Werksman. "Ma jirto wax caddayn ah oo arrintan ka baxsan oo ka baxsan tusaalayaasha la soo xulay ee dawladda ee xukunnada xun ee maamulka." Xafiisyada laanta socdaalka iyo shaqada ee dawladu waa hubaal in ay yeelanayaan "khilaafyo, xasarad sharci ah iyo dhibaatooyin waraaqo ah."
Orian waligiis kuma talagalin inuu khiyaaneeyo FBI-da, laakiin wuxuu si fudud u qaatay duulimaad qiimo jaban oo uu ku tagay Hawaii Werksman. "Waxa Mr. Orian uusan ogeyn, ayaa ah in FBI-da ay damacsaneyd inay xabsiga u taxaabto garoonka diyaaradaha," ayuu ku eedeeyay dukumentiyada maxkamadda.
Sheegashadan waxaa taageeray Kara Lujan, oo ah madaxa fulinta xiriirka dadwaynaha oo matala fannaaniin ay ka mid yihiin fannaanka nafleyda ee Kelly Price iyo kooxda laxanka & blues ee "Madaxda Gobolka" oo u sheegtay CorpWatch in ay kala xaajootay Orian "is dhiibida wakiilka FBI-da Tom Simon."
"Khatarta duullimaadka maaha, khatar kuma aha bulshada," Lujan ayaa u sheegay Haaretz, wargeys Israa'iil ah. "Wuxuu diiday wax dambi ah Jimcihii, isagoo beeniyay eedeymaha, waligiis uma hanjabin shaqaalaha Thai, waligiisna kama qaadan baasaboorkooda, mana jirto wax cadeynaya."
Werksman wuxuu kaloo soo gudbiyay dukumeenti ka yimid saaxiibada Orian. Lisa Machenberg, oo isku darsatay inay tahay dhakhtar la aqoonsan yahay, ayaa sheegtay in wiilkeeda uu aaday isla dugsigii hore ee wiilka Orian ee Dillon, waxayna sheegtay inay aaminsan tahay in Orian uu yahay "nin cadaalad ah oo wanaagsan."
Shaqaale Thai ah oo Istaaga
Laakin markii Cushman iyo Werksman ay xareynayeen dukumiintiyada tartanka Honolulu, qaar ka mid ah shaqaalihii hore ee Orian ayaa ku ciyaarayay riwaayad barbar socota Los Angeles.
Halkaas, 8-dii Sebtembar, oo ka soo horjeeda macbadka Wat Thai Buddhist ilaa 25 shaqaale beeraley ah oo Thai ah ayaa saf soo galay iyagoo xiran muraayadaha qorraxda, koofiyadaha baseball, iyo maro-dhaqameed Thai ah si ay isu ekaysiiyaan cabsi ay ka qabaan aargoosi, ayay yiraahdeen. Mid-mid u sheegay warbaahinta oo isugu yimid shir jaraaโid oo ay soo qabanqaabisay Xarunta Horumarinta Bulshada Thai ayaa ka hadlay sida loola dhaqmayo gacmaha Global Horizons.
Mid ka mid ah nin 42 jir ah ayaa u sheegay warfidiyeenka in shaqaaleeyayaashu ay u ballanqaadeen shaqo buuxda oo dhan $1,000 bishii - toban jeer in ka badan inta uu samayn jiray beeralayda bariiska. Shaqaalaysiinta ayaa u sheegay in Global Horizons ay ka heli karto isaga oo ka shaqaynaya soo xulista tufaaxa ee Washington iyo cananaaska ee Hawaii. Lee, magac been abuur ah, wuxuu yimid Seattle Luulyo 4, 2004 si uu u ogaado inuu ku qasban yahay inuu bixiyo $18,000 qorayaasha.
"Waxaan u maleynayay inaan halkan ka heli doono xorriyad iyo shaqooyin," Lee ayaa ka sheegay shirka jaraa'id. "Waxaan u malaynayay in Maraykanku yahay waddan xadaarad leh, oo dunida ugu sarreeya, weligay ma malaynayn in arrintan oo kale ay halkan ka dhici karto."
Sida shaqaalaha Thai ee ay CorpWatch ka warbixisay maqaalkeena 2006 kuwaas oo la dejiyay qolal motel ah oo camiran, Lee waxa uu sheegay in uu ku jiray aqal alwaax ah. Lee wuxuu sheegay in sidoo kale loogu hanjabay rabshado iyo masaafurinta haddii uu isku dayo inuu baxsado ama uu la hadlo cid kale. Bishii Sebtembar 2005, Lee wuxuu sheegay inuu ka baxsaday hal habeen isagoo dhex ordaya beeraha cananaaska.
Sheekada Lee waxaa xaqiijiyay Chanchanit Martorell, Agaasimaha Fulinta ee Xarunta Horumarinta Bulshada Thai. Martorell iyo shaqaalaheeda ayaa sheegay inay wareysteen in ka badan 200 oo shaqaale beeraley ah oo ay dacwad madani ah ku soo oogeen Global Horizons. Waxay xustay in qaar ka mid ah shaqaalihii beeralayda si xun loola dhaqmay, taasoo keentay inay ku noolaadaan cunista caleenta dhirta ama kalluunka ay ku soo jiitaan webi u dhow.
Damrong Kraikruan, qunsulka guud ee Thailand ee Los Angeles, ayaa u sheegay Los Angeles Times Wargeysku wuxuu sheegay in Thailand ay kala noqotay shatiga Global Horizons si ay uga shaqeyso halkaas 2005-tii, waxayna ku xukuntay mid ka mid ah saaxiibada shirkadda ee Thai inuu ka shaqeeyo ganacsi shaqo soo iibsiga isagoon shati haysan.
Jorge Guzman, oo ka tirsan Waaxda Socdaalka iyo Dhaqangelinta Kastamka Mareykanka, ayaa sidoo kale ka soo muuqday shirka jaraaโid ee Xarunta Horumarinta Bulshada Thai si uu ugu ammaano ururka wacyigelinta dhibaatada. " Wacyigelinta ayaa muhiim u ah in dhaqankan ceebta ah laga dhigo wax la soo dhaafay," ayuu yiri Guzman, isagoo ku boorriyay shacabka inay soo sheegaan tuhun kasta oo ku saabsan ka ganacsiga dadka.
FBI-da waxay sheegtay inay si dhab ah u qaadanayso kiiska Horizon Global. "Maalmihii hore, waxay ku hayn jireen adoonsiga iyagoo wata jeedal iyo silsilado," ayuu u sheegay wakiilka gaarka ah ee FBI-da Tom Simon. Beverly Hills Courier. "Maanta, waxaa lagu sameeyaa hanjabaado dhaqaale iyo cagajugleyn."
* Maqaalkan waxaa la soo saaray iyadoo lala kaashanayo Wakaaladda Wararka ee Inter Press. Pratap Chatterjee waxaa laga yaabaa in lala xiriiro "[emailka waa la ilaaliyay]. "
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo