Xigasho: The Guardian
Waxaa jiray mowjado warbaahin ah oo xagaagan ah oo ku saabsan kororka dilalka ee Maraykanka oo dhan, iyada oo fiiro gaar ah loo leeyahay isla su'aasha siyaasadeed: Maraykanku weli ma rabaan inay iska difaacaan ama xitaa dib u habeyn ku sameeyaan bilayska haddii "dambiyada rabshadaha" ay sii kordhayaan?
Welwelka laga qabo dembiyada rabshadaha wata ayaa inta badan loo adeegsadaa in lagu guuleysto doorashooyinka. Booliiska iyo siyaasiyiintu waxay si joogto ah u wadaagaan marin habaabinta, tirakoobka dembiyada ka baxsan macnaha guud si ay u horumariyaan ajandayaashooda. Cabsida dembiyada sii kordhaya ayaa sidoo kale loo isticmaalayey tobanaan sano si loo wiiqo mudaaharaadyada dadka Madow ee Maraykanka ee xuquuqda madaniga ah. Haddaba waxaa muhiim ah in la is weydiiyo: kororka dilkan dhab ahaantii wax muhiim ah ma yahay? Iyo intee in le'eg ayaa caddayn u ah mid ka mid ah sharraxaadaha ku saabsan sababta dilku u kordhay?
Lambarada
Ka dib tobanaan sano oo ugu horrayn hoos u dhac ku yimid tirada guud ee dadka la dilay, khubarada dembiyada ayaa sheegaya in ay filayaan in 2020 ay calaamad u noqon doonto boodhka qaran ee ugu weyn ee hal sano ah ee dilalka tan iyo markii la bilaabay in la sii daayo tirakoobka dembiyada qaranka 1960-kii.
Qiyaasta hordhaca ah ee dawladda ayaa muujinaysa a 25% hal sano ayaa kordhay dilalka 2020. In magaalooyinka waaweyn qaarkood, tirada dilalka ayaa weli ah ka sarreeya sidii caadiga ahayd ilaa bilaha hore ee 2021.
Iyadoo xogta rasmiga ah ee dembiyada qaranka aan la sii deyn doonin bilo, isbeddellada qaar ayaa cad. Korodhka dilka ee 2020 wuxuu ka dhacay guud ahaan magaalooyinka iyo magaalooyinka tirada badan, laga bilaabo kuwa ay degan yihiin in ka yar 10,000 ilaa kuwa leh in ka badan hal milyan, marka loo eego xogta horudhaca ah ee FBI-da.
Sare u kaca dilalka waxay u badan tahay in loo tarjumay a 4,000 ilaa 5,000 oo qof oo dheeraad ah ayaa la dilay dalka oo dhan marka loo eego sanadkii ka horeeyay, marka loo eego qiyaasaha hore.
Waxay ahayd sannad gaar ah oo adag magaalooyinka aan waligood arag hoos u dhac ku yimaada rabshadaha hubka si ay ula mid noqdaan isbeddelka guud ee qaranka. Philadelphia iyo St Louis waxay ku noqdeen meel u dhow heerarkoodii taariikhiga ahaa ee tirada dadka lagu dilay hal sano gudaheed, sida uu qabo Philadelphia weyddiista iyo St Louis Post-Diritaan. Chicago, oo aragtay dilku hoos uga dhacay 500 horraantii 2010-meeyadii, waxay aragtay inay u boodeen 770 sanadka 2020, in kasta oo aysan ahayn taariikhdeedii 1974-kii oo ah 970 dil, sida laga soo xigtay Chicago Tribune.
Ma qaadanayso koror tiro badan oo dil ah si loo tarjumo boqolleyda weyn kororka heerka dilka ee magaalada. Chicago, oo ah magaalo ay ku nool yihiin 2.7 milyan oo qof, waxay aragtay 300 oo qof oo dheeraad ah oo lagu dilay 2020 marka loo eego 2019, iyo in ka badan 1,000 kale oo toogashooyin aan dhimasho lahayn, marka loo eego xogta AmericanViolence.org.
New York, oo ah magaalo ay ku nool yihiin 8 milyan oo qof, waxaa kor u kacay ilaa 150 dil iyo 700 oo toogashooyin aan dhimasho lahayn.
Magaalooyinka yaryar waxay arkeen koror yar: Oakland iyo Minneapolis, oo labaduba ay ku nool yihiin ilaa 400,000 oo qof, mid walba wuxuu arkay dilalku inay kordheen ilaa 30 qof oo dheeraad ah oo la dilay sannadkii hore, iyo inta u dhaxaysa 100 iyo 270 toogashooyin kale oo aan dhimasho lahayn.
Oo weliba, xitaa ka dib markii la qiyaasay 25% ayaa kordhay hal sano Dilalka, guud ahaan dadka Maraykanku aad ayay uga yar yihiin in la dilo maanta marka loo eego sidii ay ahaayeen 1990-meeyadii, iyo heerka dilalka ee magaalooyinka waaweyn ayaa weli ah. ku dhawaad kala badh waxa ay ahayd rubuc qarni ka hor.
Magaalada New York waxaa lagu dilay in ka badan 2,200 oo dil hal sano gudaheed sanadkii 1990-kii, marka la barbar dhigo sanadkii hore 468 dil, sida uu sheegay. xogta magaalada. Sawirka weyn, taasi waa a ku dhawaad 80% ayaa hoos u dhacay.
Los Angeles waxay aragtay in ka badan 1,000 dil sannadkii horraantii 1990-meeyadii, marka la barbar dhigo in ka yar 350 sannadkii hore.
Waxaan naqaan oo aan garanayn
Korodhka dilku waxa uu u muuqdaa mid ay ugu horrayn sabab u tahay kor u kaca rabshadaha hubaysan, iyada oo aan faa'iido doonka ahayn Kaydka Rabshadaha Qori ay soo tebisay ku dhawaad 4,000 oo dilal hub ah oo dalka oo dhan ah sanadka 2020 marka la barbar dhigo sanadkii ka horeeyay.
Laakiin waxa ka dhacaya dilku ma aha qayb ka mid ah "mowjadaha dembiyada" ee ballaaran. Dhab ahaantii, dambiyo badan, laga bilaabo tuuganimo ilaa tuugo ilaa kufsi, la tuuray intii lagu jiray aafada, oo sii socday inay hoos u dhacaan bilaha ugu horreeya ee 2021. "Dambi" maaha mid sii kordhaya. Xitaa qaybta ballaaran ee "dambiyada rabshadaha" kaliya waxay kordheen qiyaastii 3% sannadkii hore, marka loo eego xogta horudhaca ah ee FBI-da ee qaybo badan oo magaalooyin ah. Gaar ahaan dilka ayaa kordhay, xitaa sida dambiyada kale ay dhaceen.
Xogta hore waxay sidoo kale soo jeedinaysaa kororka dilku kuma dhacayo si aan kala sooc lahayn, laakiin in badan oo ka mid ah rabshadaha dheeriga ah waxay ku urursan yihiin xaafadaha dhibaataysan ee midabka horeba ula halgamayay heerarka sare ee rabshadaha qoryaha ka hor masiibada, sida uu sheegay Richard Rosenfeld, oo ah khabiir ku takhasusay dambiyada waxa uu qoray warbixino qaran oo badan oo ku saabsan dembiyada iyo rabshadaha.
"Wax walba oo aan ognahay waxay soo jeedinayaan in kororka dilku uu ka dhacayo xaafadihii uu dilku dhaqan ahaan ku urursanaa," ayuu yidhi. "Waxa aan aragno waa fiditaanka dilka."
Xogta tirakoobka qaranka ee dadka la dilay 2020 wali lama hayo. Laakiin waxay u badan tahay in qayb weyn oo ka mid ah dhibanayaasha dilka ah ay ahaayeen Madow Ameerikaan ah, isla markaana dadka Madow ee Mareykanka ay la ildaran yihiin heerar aan is-dhaafin oo ah caabuqa Covid-19 iyo dhimashada, iyo sidoo kale markhaatiga ka dib kacdoon caalami ah oo looga soo horjeedo dilalka bilayska ee Madow aan hubaysnayn. dadka.
Sababaha kororka
Ma jiro sheeko keliya oo waligeed sharxi karta dhaqdhaqaaqa rabshadaha ee magaalo keliya, si ka yar dalka oo dhan. Rabshadaha dilaaga ah waa naadir oo inta badan waa shakhsi ahaan: marka loo eego xogta FBI-da, dhibanayaal badan oo Mareykan ah oo dil geystay ogaada dilaagooda. Xogta dembiyada qaranku inta badan waa wadarta tiro badan oo is burinaya, isbeddellada dembiyada maxalliga ah ee aadka u xun.
Laakiin waxaa jira cadaymo muujinaya in arrimaha qaranka, oo ay ku jiraan culaysyada badan iyo carqaladaynta masiibada, ay door ku lahaayeen kororka dilalka 2020. Kicintu waxay ahayd "baahsan," Rosenfeld ayaa yidhi. In ah falanqeynta isbeddellada dembiyada magaalada weyn Golaha aan faa'iido doonka ahayn ee cadaaladda dembiyada, "Waxaan helnay magaalooyin aad u yar oo aan la kulmin koror la taaban karo oo dil ah inta lagu jiro 2020," ayuu yidhi.
Heerarka dilku waa badnaayeen bil walba 2020 - xitaa ka hor xiritaannada la xiriira masiibada bilaabay March, falanqaynta la helay. Laakiin waxaa sidoo kale jiray "burburin qaab dhismeedka" xogta bishii Juun, taasoo muujineysa "kor u kac weyn, oo tirakoob ahaan la taaban karo" ee heerka dilka, isla waqtigaas mudaaharaadyadii ballaaran ee ka dambeeyay dilkii George Floyd.
Ilaa hadda, waxaa jira hadallo badan oo siyaasadeed, iyo xog yar ama caddayn adag, oo ku saabsan sida ay arrimo badan oo kala duwan uga qayb qaadan karaan kororka 2020.
Iyada oo ay weheliso masiibo caalami ah, iyo dhaqdhaqaaq mudaaharaad weyn oo looga soo horjeedo rabshadaha booliiska iyo cunsuriyadda nidaamsan, Maraykanku wuxuu arkay kor u kac taariikhi ah oo iibka hubka ah intii lagu jiray 2020.
A daraasad horudhac ah Cilmi-baarayaal ka tirsan Jaamacadda California, Davis, oo aan wali dib-u-eegis lagu samayn, ayaa soo jeediyay in kor u kaca iibsashada qoryaha bilihii hore ee masiibada ay la xiriirto ku dhawaad 8% ayaa kordhay rabshadaha hubka laga bilaabo Maarso ilaa Maajo, ama 776 dhaawacyo dhimasho iyo dhaawac kale ah oo dalka oo dhan ka dhacay. Cilmi-baadhayaashu waxay ogaadeen in dawladaha lahaa heerarka hoose ee dambiyada rabshadaha ka hor-Covid ay arkeen xiriir adag oo ka dhexeeya iibsashada qoryaha dheeraadka ah iyo rabshado badan oo hub ah.
Kooxaha bulshada ayaa sheegaya in masiibada ay ku qasabtay barnaamijyada ka hortagga xiritaanka, oo caqabado waaweyn ku abuuray shaqada carqaladeeyayaasha rabshadaha, kuwaas oo ku tiirsan xidhiidhada dhow iyo faragelinta qof ahaaneed ee dadka khatarta ugu jira in la toogto ama la toogto.
Qaar badan oo ka mid ah sheegashooyinka siyaasadeed ee ku saabsan kororka dilka ayaa diiradda saaraya dareenka booliiska iyo kuwa ka soo horjeeda, iyo ku saabsan mustaqbalka dadaalka lagu muransan yahay ee lagu doonayo in doolarka dadweynaha laga wareejiyo waaxyaha booliiska iyo barnaamijyada ka hortagga rabshadaha bulshada.
Qaar ka mid ah saraakiisha booliiska iyo xulafadooda ayaa xaqiijiyay in xagaagii lasoo dhaafay mudaaharaadyo rabshado wata oo looga soo horjeeday rabshadaha booliiska agabkii iyo feejignaantii booliska oo la leexiyay In ka fog roondooyinkooda caadiga ah, waxayna soo jeediyeen in niyadda laga jaro, askarta bilayska ee xanaaqsan laga yaabo in ay ka yara firfircoonaadaan ama wax ku ool u yeeshaan wax ka qabashada dembiyada rabshadaha wata.
Laakiin Jeff Asher, oo ah falanqeeye dambiyada oo wax badan ka qora isbeddellada dilka, ayaa baadhay 60 magaalo iyo ma helin wax xidhiidh ah inta u dhaxaysa tirada mudaharaadyada Black Lives Matter, iyo xajmiga dilka magaalada oo kordhay.
Rosenfeld waxa uu ka digay in sharraxaad kasta oo bilaysku diiradda saarayo kororka dilka loo baahan yahay si loo sharaxo sababta isbeddelku u saameyn lahaa oo kaliya rabshado halis ah oo dhimasho ah.
"Dambiyada intooda badan waa ay hoos u dhaceen, oo ay ku jiraan dambiyada ugu badan, dembiyada halista ah," ayuu yidhi. "Haddii dooda bilaysku ay sax tahay, maxay u saamaynaysaa kor u kaca rabshadaha oo aanay u saamayn dembiyada kale ee waddooyinka?"
Isku dayga lagu xidhiidhinayo isbeddelada ku dhacay sida booliisku uga hawlgaleen mudaaharaadyadii siyaasadeed ka dib dilkii George Floyd ayaa sidoo kale macno yar sameeyay marka loo eego in la eego carqaladaha baaxadda leh ee hawlgallada sababtuna tahay Covid-19, ayuu ku dooday.
"Haddii ay jirto boliiska ka saarista, tuhunka koowaad waa masiibada," ayuu yidhi.
Iyadoo heerka sare ee dilku uu ka sii socday horraantii 2021 magaalooyinka qaar, Rosenfeld wuxuu raaciyay, kororka ayaa durba u muuqday mid gaabis ah.
"Ma filayo in heerka dilku uu gaaro heerarkii xagaaga soo socda ee ay ahaayeen xagaagii hore," ayuu yidhi.
‘Dadku ma sameeyaan rabaan in la fahmo'
Dadka Maraykanka ah oo sannado badan ka shaqaynayay sidii loo dhimi lahaa rabshadaha hubka ee heerka bulshada, jawaabta warbaahinta ee kor u kaca dilalka ayaa si weyn uga niyad jabsan.
"Waxaa laga yaabaa in uu kordhay 2020, laakiin taasi maahan waxa warbaahintu soo bandhigtay: waxay u muujiyeen sida 'Shit's off hook,' "ayuu yiri DeVone Boggan, aasaasaha Nabadda Advance, Istaraatiijiyada faragelinta rabshadaha bulshada markii ugu horeysay laga sameeyay Richmond, California.
Wararka ka imaanaya magaalada Baydhaba ayaa sheegaya in halkaasi uu ka dhacay dagaal culus hoos u dhac ku dhow 70% tobankii sano ee la soo dhaafay. Sannadkii 2020-kii magaaladu waxay aragtay koror yar oo dilal ah oo ay ku dhinteen 22 qof dilay sanadkaas marka loo eego 17 sano ka hor.
"Korarkaas ay magaaladu lahayd waa nasiib darro, laakiin uma sarreeyaa sidii ay ahaan jireen ka hor xeeladahayada oo kale."
"Dadku ma rabaan inay fahmaan heerka murugada, murugada, dhaawacyada iyo xasilloonida labadaba, dhaqaale ahaan iyo bulsho ahaanba, in bulshooyinka Madoow ay u adkeystaan masiibada caalamiga ah ee hal-jiil-jiil," ayuu yiri Pastor Michael McBride, agaasimaha fulinta. ee Live Free USA, oo ah urur u doodo qaran. McBride waxa uu ku dhawaad toban sano ka shaqaynayay isgoyska dib u habaynta cadaalada dembiyada iyo ka hortagga rabshadaha hubka.
"Sida aan u daboolno dhimashada Ameerika had iyo jeer way ka duwan tahay marka dhibbanayaashu madow yihiin, hadda, waa inaan ka hadalnaa dhibbanaha dhibbanayaasha madow iyo bulshada ee maaha 'heerka dambiyada'."
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo