Bilihii ka soo wareegay doorashooyinkii dimuqraadiga ahaa ee Ciraaq ee sida weyn loo buun buuniyay, hal kelmad ayaa maskaxdayda ku soo dhacaysa markaan qiimaynayo dhacdooyinka naxdinta leh ee ka dhacaya Mesobotamiya maanta: Vietnam.
Saxafada iyo khubarada Maraykanka, ayaa cabsi gelin iyo magdhow ku siiya in si adoonsinimo ah ay uga soo warramaan Ciraaq oo keliya iyadoo la raacayo sadbursi aan si xad dhaaf ah uga fogayn awoodaha ku dhex jira maamulka George Bush, ayaa muddo dheer ka hor is barbar dhig ku sameeyay colaadda Ciraaq ka socota iyo kan ka socda Ciraaq. Ameerika waxay ku lumisay Koonfur Bari Aasiya ilaa soddon sano ee la soo dhaafay.
La'aanta aasaaska isbarbardhigga tooska ah ayaa ka dhigaysa dhammaystirka ceebeynta xiriir kasta oo ka dhexeeya isku dhacyada-aad u fudud macaamiisha aan wargelin ee waxa u gudbiya "wararka" Ameerika maanta: dhulku wuu ka duwan yahay, cabbirka rabshaduhu waa ka duwan yahay, Dagaalkii qaboobaa wuu dhammaaday, dabcan, wax walba way is beddeleen wixii ka dambeeyay 9/11.
Dhowaan ayay ahayd markii guddoomiyaha ciidamada isku dhafka ciidamada Jeneral Richard Myers uu shir jaraaโid oo uu qabtay ku adkeystay in ciidamada Mareykanka iyo kuwa isbaheysiga ay guulo ka gaareen dagaalka ka socda Ciraaq, wuxuuna xusay inuu ku kalsoon yahay guul milateri.
"Waxaan u socdaa inaan dhaho: Waxaan u maleynayaa inaan guuleysaneyno, okay. Waxaan u maleynayaa inaan xaqiiqdii guuleysaneyno. Waxaan u malaynayaa in aanu guulaysanaynay in muddo ah,โ Myers ayaa yidhi.
Soo dhejinta dadweynaha
Odhaahda Myers, oo ka tarjumaysa ku dhawaaqistiisii โโhore, iyo sidoo kale kuwii madaxdii isku dhafka ahaa ee asxaabtiisa, waxay u taagan yihiin soo bandhigid dadweynaha oo aan u dhigmin xaqiiqada ka jirta Ciraaq.
Jeneraal kasta oo ka hadla ku guuleysiga dagaalka, waxaa jira boqolaal askari iyo marineyaal ah, halyeeyo xaqiiqada adag ee runta dhulka Ciraaq, kuwaas oo aaminsan si kale.
Tusaalaha caadiga ah waa waayo-aragnimada guutada saddexaad, marinnada toddobaad, kuwaas oo saldhigoodu yahay 29 Palms, California. Guutada waxaa loo xilsaaray inay sugaan ammaanka agagaarka magaalada galbeedka Ciraaq ee al-Qaim bishii Abriil 2004tii.
"Mariniska", taliyaha guutada Lieutenant-Colonel Lopez ayaa warqad u qoray qoysaska ku soo laabtay Mareykanka, "waxay ku adag yihiin shaqada sugidda amniga iyo u keenista nolol wanaagsan dadka al-Qaimโฆ maamulka, ciidamada booliiska Ciraaq ee maxalliga ah, iyo hagaajinta dugsiyada."
Si kastaba ha ahaatee, xaqiiqada al-Qaim aad bay uga duwanayd. Ciidamada badda ayaa galay waxa ay ugu yeereen "dagaal aamusan", halkaas oo ay la galeen dagaal aan la is cafin oo ay la galeen fallaago aan weji lahayn kuwaas oo dilay kuna dhaawacay tiro aad u naxdin badan, kuwaas oo aan inta badan laga soo waramin dalkoodii Maraykanka.
Dhacdadii Al-Qaacida
Qarsoonida halgankooda ayaa si kooban kor u qaaday bartamihii bishii Abriil 2004, markii magaalada Husaybah, oo ku taal meel u dhow al-Qaim oo ku taal soohdinta Suuriya, ay ku qaraxday rabshad markii ilaa 300 oo ka mid ah fallaagada Ciraaq oo si fiican u hubaysan oo si wanaagsan loo abaabulay ay weerar abaabulan ku qaadeen boosaska badda.
Ciidamada badda ayaa awooday in ay iska caabiyaan weeraryahanadooda, balse waxaa lagu bixiyay qarash aad u badan: Shan ka tirsan ciidamada badda ayaa la dilay, sagaal kalena waa la dhaawacay.
Dib ugu noqoshada guriga, qoysaska badda iyo asxaabtu waxay horay iyo gadaal ugala hadleen dagaalkan: "Ma jiro saaxiib ka fiican, ma jiro cadaw ka xun", mid ayaa ku qoray blog.
"Ma ahan su'aal ah 'haddii', waa 'gooma'. Dagaalkan, waxa uu qaatay wax ka yar 10 saacadood. Waxaan la murugoon doonnaa qoysaska geesiyaasheenna dhintay, annagoo og in wiilashooda iyo nimankooda ay isbeddel sameeyeen. Semper Fi."
Laakin baroosinkan laabta garaacaya lama wadaagin ciidamada badda ee dhulka lugeynaya. "Waxaan kuu ballan qaadayaa in dadku aysan fahmin waxa aan ku jirno," mid ka mid ah saraakiisha dhalinyarada ayaa laga soo xigtay isagoo leh.
"Mararka qaar, waxaad ku socotaa midig bam, mana jiro qof halkaas jooga oo riixaya badhanka."
Waqti lumis
Guutada saddexaad, oo ah ciidamada badda toddobaad ayaa dalka ku soo laabtay Sebtembar 2004tii, iyaga oo la kulmay 17 dhimasho iyo dhaawac badan.
Ciidamada badda ee guutada faan ayaa aad uga naxay waayo aragnimada ay kala kulmeen Ciraaq. Tani waxay la mid ahayd unuggii, April 2003, hormuudka ka ahaa weerarkii Maraykanku ku qaaday Baqdaad, isagoo ka caawinayay in Ciraaq laga xoreeyo Saddam Hussein. Marxaladaas dagaalku socday, 3/7 midna lagama dilin.
Markan way ka duwanayd. Halkii laga dareemi lahaa guul, mareegaha waxaa la dhacay wax-ma-tar-laโaanta, iyo masiibada, wixii ay soo mareen.
"Waxaan dareemayaa inaan waqtigayga lumiyay, anigoo danaynaya wax aan macno lahayn," mid ka mid ah badda ayaa laga soo xigtay isagoo ka hadlayay waqtigiisii โโโโAl-Qaim. "Waxaan dareemay in aan waqti luminayo iyo lacagta cashuur bixiyayaasha."
Taliyayaashiisii โโguutooyinka ayaa isku raacay, isagoo xusay in wax badan laga qabtay dusha sare, wax yar ayaa asal ahaan iska beddelay Ciraaq natiijada naf-hurnimadiisa.
Lopez ayaa yidhi "Haddii aanaan ka leexan karin geeska aan ku wareejin lahayn amniga iyo maamulka dadka Ciraaq," Lopez ayaa yidhi, "waan sii wadi doonaa inaan niyad jabno."
'Dib-u-dhigid waajibaad'
Myers wuu ogyahay xaqiiqadan, haddana, wuu iska indhatiray. Erayadiisa iyo ficilladiisa, oo ay weheliyaan madaxdii wadaaga ahaa, waxay i xasuusiyeen jiil kale oo jeneraalo Maraykan ah, kuwaas oo qabsaday xafiiska madaxda isku dhafka ah ee shaqaalaha, kuwaas oo uu HR McMasters si xun ugu qoray buugiisa caadiga ah, Dereliction of Duty.
McMasters waxa uu tafaasiil ka bixinayaa sida saraakiisha guud ay u awoodeen, una sameeyeen, ay uga tageen dagaalyahanadooda iyaga oo si qoto dheer u eegaya xaqiiqada waxa ka dhex socda isku dhac iyaga oo adeegsanaya magaca dano siyaasadeed, looguna talagalay in ay horumariyaan xirfadahooda gaarka ah iyo sumcadooda gaarka ah.
Sida McMasters tilmaamay, si kastaba ha ahaatee, mihnadaha waa la badbaadin karaa, laakiin sumcadda shakhsi ahaaneed ee fulaynimadan oo kale ma adkaysan karto imtixaanka wakhtiga iyo taariikhda.
Myers iyo madaxdii kale ee la socotay, sida kuwa la midka ah ee sida xishoodka leh ugu adeegay xilligii Vietnam, waxay sameeyeen xil ka qaadis ballaaran oo ay ku sameeyeen qaabkii ay si geesinimo leh ugu qaateen dagaal sharci darro ah oo gardarro ah.
Isku duubnidaani waxay keentay in la aqbalo shaqo arxan darro ah oo socota taas oo sii fogaynaysa kala qaybsanaanta bulsho iyo siyaasadeed ee gudaha Ciraaq, taas oo dammaanad qaadaysa in ilaa inta ciidamada Maraykanku ay sii joogaan qarankaas qallafsan, dariiqa kaliya ee ay ciidamadeenu ku socdaan waa mid si aan macquul ahayn u horseedaya dagaal sokeeye. , iyo dhimasho iyo burbur badan.
"Tag oo u sheeg ciidamada badda." Hal-ku-dheggani waxa uu muddo dheer ka turjumayay xaqiiqada ah in ciidammada badda ee Maraykanku ay ahaayeen kuwii ugu horreeyay ee ka qayb-qaata dagaalladii ummaddeenna, sidaas darteedna, ay ahaayeen kuwii culayska naf-hurnimada lahaa ee naf-hurnimada lahaa, isla markaana ay ahaayeen kuwii ugu fiicnaa ee lagu qiyaasi karo xaqiiqada dhabta ah.
Sawirka waqtiga
"Waxaan u sheegay ciidamada badda inaan halkaas u joogno si aan u bilowno hannaan oo aan u wareejinno badda kale," Lopez ayaa yiri isagoo ka hadlayay waqtigiisii โโโโAl-Qaim. "Kayagu wuxuu ahaa sawir-qaadis waqtiga."
Guuto kale oo badeed ayaa hadda ku jirta al-Qaim. Marka laga reebo himilada rajo-gelinta leh ee โDhismaha Qarankaโ ee 3/7 ayaa bilaabay Abriil 2004, ciidamada badda ee guutada saddexaad, ciidamada badda labaad waxay aad uga walaacsan yihiin amniga iyo xasilloonida.
Horraantii bishii Abriil 2005, ciidamadan badda ayaa u adkaystay weerar baโan oo ay ku qaadeen goobahooda in ka badan 100 dagaalyahan oo cadaw ah, oo ay ku rakiban yihiin madaafiic iyo baabuur laga soo buuxiyay walxaha qarxa.
Ciidamada badda ayaa iska caabiyay weerarka, iyaga oo aan la kulmin wax khasaare ah oo la taaban karo, iyaga oo isku darsaday xirfad, geesinimo iyo nasiib wanaag.
"Sawirka waqtiga" Lopez wuxuu ka hadlay waa mid aad uga duwan badda 3/2. Waxayna aad uga fog tahay fikrad kasta oo macquul ah oo guul ah oo la qiyaasi karo marka la dhageysto hadalka General Myers ee ku saabsan "ku guuleysiga" dagaalka Ciraaq.
Tag u sheeg ciidamada badda, General Meyers. Waxaa laga yaabaa inaad la yaabto jawaabta aad hesho.
Scott Ritter waa kormeerihii hore ee hubka Qaramada Midoobay ee Ciraaq, horeyna uga soo shaqeeyay ciidamada badda Mareykanka, isagoo soo shaqeeyay 12 sano, oo uu ku jiro dagaalkii ugu horreeyay ee Gacanka 1991. Xagaaga 2005.
Fikradaha halkan lagu soo bandhigay waa qoraaga oo maaha inay ka tarjumayaan booska tifaftirka ama ay leeyihiin taageerada Aljazeera.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo