Aamminaadda dhulka beesha,[1] sida qaab sharci ah ee lahaanshaha dhulka, waxay ku imaan kartaa saddex nooc oo kala duwan: madhan - diyaar u ah koox kasta ujeedo kasta; dhexdhexaad ah - si loola tacaalo dhibaatooyinka halista ah laakiin xaddidan ee koox xaddidan, ama jidh buuxa - maaraynta labadaba dhibaatooyinka degdegga ah laakiin leh aragti ballaadhan oo caddaalad bulsheed oo riixaya nuxurka iyo ficillada isbeddelka ah.
Kala duwanaanshiyaha ayaa ah mid muhiim ah. Aaminada dhulka beesha waxay si fudud u noqon kartaa nooc lahaanshaha iskaashato oo la balaariyay oo ay adeegsadaan kuwa ilaalinaya booska hore ugu xoogan suuqa guryeynta, iyaga oo xubnahooda ka ilaalinaya saamaynta dibadda iyadoo laga saarayo. Qaabka sharciga ah ee aaminaadda dhulku waa ay heli karaan dhammaan, "bulshada" waxaa si xaddidan u tarjumi kara kuwa wax-qabta si fudud iyo guud ahaan isticmaaleyaasha aan fiicneyn. Sidaa darteed, dhulka bulshadu wuxuu isku halleeyaa qaab madhan.
Dhanka kale marka loo eego heerka cadaalada bulshada, aaminaadda dhulka bulshadu waxay awood u leedahay inay door wax ku ool ah ka ciyaarto nidaamka guryeynta, iyada oo u xaglinaysa qoysaska dakhligoodu hooseeyo iyo dhammaan kuwa buka ee u adeega suuqyada jira, oo ay ku jiraan qoysaska saboolka ah, kuwa hoylaawayaasha ah, Afrikaan- Ameerikaanka iyo qowmiyadaha laga tirada badan yahay, dumar badan, qoysas ku kala duwan cilaaqaadka jinsiga, da'da, iyo asalka. -Caddaalad ku foogan kalsoonida dhulka beesha waxay meesha ka saari kartaa xukunka suuqa gaarka loo leeyahay oo ah habka loo qoondeeyo guryaha. Aamminaadda dhuleed ee bulshadu waxay noqon kartaa tusaaleyaal maamul dimoqraadi ah, gudaha iyo baaxadda maamulka. Waxayna gacan ka geysan karaan hababka siyaasadeed ee loo qoondeeyo hantida dadweynaha si loo aasaaso loona hirgeliyo xuquuq macno leh oo guriyeyn loogu talagalay dhammaan. Sidaas darteed, daruuri, buuxda=jidhka guud ee dhulka beesha ayaa aaminay .
Aaminaada dhulka beesha ayaa sidoo kale laga yaabaa inay isbedel ku sameyso xaalad aad u kala duwan: gaaritaanka dimuqraadiyadda xididdada cawska ah. Haddii la kordhiyo, aaminaadda dhulka beesha waxaa loo arki karaa qaab is-xukun xaafadeed, dhab ahaantii xakamaynta isticmaalka dhulka iyo waxa iyaga la socda si aan shaki lahayn oo awood leh, sida. lahaanshaha sharciga ah ee dhulka. Laakin awooda caynkaas ah ee lagu aamini karo dhulka beesha hadda maaha mid sawirka ka muuqata. Xidhiidhka la leh dhaqdhaqaaqyada kale ee bulsheed ee ku cadaadinaya dimuqraadiyeynta kontaroolada isticmaalka dhulka iyo shaqada qorshaynta ee dawladda waa in aan la iska indho tirin, si kastaba ha ahaatee.
Labadan daraf dhexdooda waxaa ka jira kala duwanaansho ballaadhan oo qaab iyo nuxur leh. Isticmaalka ka-reebista ee ammaanada dhulka beesha ayaa loo malaynayaa in ay diidi doonaan badidooda. Waxaa jirta khatar is-kaashi ah oo ay wataan danaha soo jeedinaya aaminaadda dhulka beesha si ay beddel ugu noqoto guriyeynta dadweynaha ama nidaaminta kirada ama kabidda ama daawaynta cashuurta habboon ee kuwa u baahan. Malaha, sidoo kale, ballanqaadka rasmiga ah ee mabaadi'da caddaaladda bulshada iyo u adeegidda kuwa u baahan waxay noqon doontaa qayb ka mid ah boos kasta oo dhexdhexaad ah. Laakiin sida xoogga leh ee ay diiradda u saarayaan yoolalkooda dhow, sida ballaaran ama u cidhiidhiga ah si ay ugu huraan tamartooda, sida loo isticmaalo kheyraadka xaddidan, cidda ay xulafada la leeyihiin iyo cidda ay iska horkeenaan qaab colaadeed, ilaa iyo qaabka loo galo siyaasad ahaan, dhammaantood waa arrimo. Istaraatiijiyadee iyo sidoo kale mabda'a. Tanaasulku wuxuu noqon doonaa lama huraan. Markaa, dhul beeleed dhexdhexaad ah ayaa aaminay.
Meesha kala duwanaanshahan suurtagalka ah ee dhulka beesha lagu aamini karo dadaal la bixiyay ayaa iila muuqda in uu ku tiirsan yahay saddex arrimood.
-
Sidee si dhab ah loo qaatay "bulshada"? Aaminaada dhulka bulshadu waxay si fudud u noqon kartaa qaab sharci ah oo lahaanshaha, loo isticmaalo ujeedooyinka cashuuraha iyo maalgelinta, laakiin isticmaalka maalinlaha ah asal ahaan shirkad maamul, la gorgortanka tamarta, qandaraaslayaasha, shaqaalaha dayactirka, iwm. Ama waxaa loo arki karaa qayb ka mid ah dedaalka qaabaynta iyo ilaalinta heer-wadaaga is dhexgalka bulsheed, oo ku lug leh kaliya maaha go'aan qaadasho dimoqraadiyad wadareed laakiin wadaaga waxqabadyada, macluumaadka, masuuliyadaha bulshada, ku lug lahaanshaha siyaasadeed. Waxay si dhab ah uga shaqayn kartaa xidhiidho togan oo ay la yeelato bulshada deriskeeda ah ee ka baxsan, iyada oo aanay ku jirin guddiyada wakiillada xaafadda oo keliya, balse ka caawinaysa is-dhexgalka dadka deggan bulshadeeda, oo si ballaadhan loo qeexay, la wadaago tas-hiilaadka, hawlaha, macluumaadka, sida duruuftu soo jeediso. Sidoo kale, waxa ay si dhab ah u eegi kartaa in la gaadho oo laga faa'iidaysto kala duwananshiyaha deganeyaasha, oo ay ku jiraan labada heer ee aqoonsiga iyo isu-dheellitirka mid walba.
-
Sidee, iyo sida cad, loo fahamsan yahay deegaanka doorashada ee kalsoonida dhulka beesha? Aaminaadda dhulka beesha ayaa gacanta ku haysa cidda xubnaheeda ah, waxay yeelan kartaa habab la mid ah kuwa iskaashatooyinka marka ay waraystaan xubnaha cusub ee iman kara. Laakiin waxaa jira mabaadi' guud oo ay tahay in la dhiso, waxayna saameyn ku yeelan doonaan kaliya maaha cidda ku jirta kalsoonida dhulka beesha ee waxay noqon doontaa xiriirka ay la leedahay beesha dibadda iyo dowladnimada. Gaar ahaan, heerarka dakhliga iyo isku dhafka qoyska waxaa lagu qeexi karaa shuruudo.
-
Haddii mabaadi'da caddaaladda bulshada la raaco, waxay sidoo kale noqonaysaa inay u badan tahay in kalsoonida dhulka beesha ay u shaqeyso sidii kalsooni buuxda.
-
Sidee bay kalsoonida dhulka beesha u aragtaa doorkeeda siyaasadeed? Aaminaada dhul kasta oo bulsheed marka laga reebo mid ka reeban oo ka mid ah kuwa wax tarka leh ayaa wajahaya xaqiiqda ah in qaar badan oo ay jeclaan lahaayeen in loo furo aysan awoodin xitaa kharashyada aan faa'iido doonka ahayn ee guryaha wanaagsan. Baahidu waxay ka iman kartaa baahida degdegga ah ee caawimada xitaa kharashyada aasaasiga ah ama baahiyaha gaarka ah ilaa welwel joogto ah oo ku saabsan kharashyada kor u kaca ama dakhliga isbeddelay ee xaddidaya waxa qoysku awoodo. Taas macnaheedu waa kabitaanka dawladda, heerarka cashuuraha, kharashka tamarta, xeerarka dhismaha, adeegyada dadweynaha, xarumaha dadweynaha. Laakiin dhibaatooyinka dhulka bulshadu ku kalsoon tahay waa mid ay wadaagaan qayb weyn oo ka mid ah dadweynaha guud ahaan. Haddii kalsoonida dhuleed ee bulshadu isu aragto inay qayb ka tahay dhaqdhaqaaq ballaadhan si loo gaadho caddaalad bulsheed oo ku saabsan bixinta guryaha, laga yaabee inay qayb ka tahay xuquuqda ballaadhan ee dhaqdhaqaaqa guryeynta, waxay noqon doontaa mid aad iyo aad u badan oo ah kalsooni dhul bulsho oo buuxda labadaba labadaba. curinta iyo hawl maalmeedkeeda joogtada ah.
Qoraal ku saabsan dhinacyada afkaarta iyo dhaqaalaha ee dhulka beesha:
Fikirka kalsoonida dhuleed ee bulshadu waxa ay ka turjumaysaa mawduuc hore oo xagga dhaqaalaha ah: in dhulku yahay kheyraad dabiici ah oo la wada leeyahay, oo aan ahayn mid ka dhashay dedaallada bani’aadamka, sidaa awgeed maaha in ay ashkhaastu u qoondeeyaan dano gaar ah, balse ay wadaagaan dhammaan. . Aaminaada dhulka beesha waxa loo arki karaa hirgalinta aragtidaas, ugu yaraan marka la eego miisaan yar: ma jiro shakhsi xaq sharci u leh in uu danahiisa ama ayada ka tuuro aaminaadda dhulka beesha si uu dano gaar ah u yeesho. Hase yeeshee, aragti ahaan, awoodda lagu iibin karo dulsaarka dhismo laga dhisay dhul ku yaal dhulka beesha ee lagu aamino qiimaha dhismahaas lagu go'aamiyay suuqa gaarka ah waxay ku xisaabtami doontaa in xiisahaas uu soo jiidasho badan ku yeesho heshiiska kirada dhulka. Sidaas darteed faa'iido macquul ah waxay dhab ahaantii ku dhici kartaa iibiyaha unugga kalsoonida dhuleed ee beesha, taasoo u dhiganta awood uu uga faa'iidaysto faa'iido gaar ah oo ka timaada kheyraadka dabiiciga ah,. Qiimaha suuqa ee dhismaha ama cutubka dhismaha kalsoonida dhulka beesha waa farsamo ahaan qiimaha badeecadda dhulka iyo faa'iido u leh mulkiilaha gaarka ah lahaanshaha guud. Dhulku waa la googooyey, laakiin maahan in la dhiso, taas oo qiimaha ka qaybqaadashada dhulka bulshadu ay kor u kacdo.
Maxaa ka dhigaya kalsoonida dhuleed ee caadiga ah ee beesha mid xagjir ah maaha kala soocida dhulka dhismaha iyo dabeecadiisa kheyraadka dabiiciga ah, laakiin waa xaddidaadaha ay aaminsan yihiin dhulka beesha caadiga ah, dhexdhexaad iyo jir buuxa, ay ku soo rogaan kuwa kiraysanaya xaqa ay u leeyihiin inay ka degaan aamin. Xayiraadahaas ayaa caadi ahaan nidaamiya qiimaha lagu iibin karo unugga guriyeynta ee kalsoonida dhulka beesha. Hay’adahan dhulka beesha ah, heshiisyada xubnaha deggan waxay ka mamnuucayaan qofka degan inuu iibiyo unugga marka laga reebo qiimo ay dejiyeen guddiga ammaanku, ama waxay siinayaan kalsoonida lafteeda inay ku iibsadaan qiimo go’an oo xaddidan haddii unugga iib geeyey. . Sidan ayaa hay'adaha dhulalka bulshadu u shaqeeyaan si la mid ah iskaashiga sinnaanta xaddidan; Kala soocida lahaanshaha dhulka waa hab kale oo lagu xakameynayo si wadajir ah qiimaha cutubyada ku jira, iyo sidoo kale sida caadiga ah sifooyinka dadka cusub ee iibsada. Waa xayiraadaha ku jira iibka la oggol yahay ee cutubyada kalsoonida dhulka beesha taas oo ka dhigaysa fikrad fikradeed xagjir ah, shuruudaha xaddidaaddaas ayaa dejinaya heerka xagjirnimada. Haddii lagu xaddido qiimaha asalka ah, asal ahaan aan la higsaneynin faa'iido, iyo badiyaa kor u kaca oo kaliya ilaa xadka ay dadka deggan yihiin maalgelinta lacagta ama shaqada ee unugga, taas oo ka dhigaysa mid xagjir ah, sababtoo ah waxay si wax ku ool ah u qaadataa unugga guriga. suuqa oo meesha ka saaraysa adeegsigeeda bixiye faa'iido gaar ah. Qofka degan dhulka caamka ah ee beesha wuxuu leeyahay ku dhawaad dhammaan xuquuqaha mulkiilaha guriga, marka laga reebo xaqa uu u leeyahay inuu wax ku iibiyo. Waxay guriyeynta u beddeshaa tiro qiyam ah oo la isticmaalo, halkii ay ka ahaan lahayd qiimaha sarrifka.[2]
Aaminaada dhulka beesha ayaa sidoo kale laga yaabaa inay isbedel ku sameyso xaalad aad u kala duwan: gaaritaanka dimuqraadiyadda xididdada cawska ah. Haddii la kordhiyo, aaminaadda dhulka beesha waxaa loo arki karaa qaab is-xukun xaafadeed, dhab ahaantii xakamaynta isticmaalka dhulka iyo waxa iyaga la socda si aan shaki lahayn, oo ah in lahaanshaha sharci ee dhulka. Laakin awooda caynkaas ah ee lagu aamini karo dhulka beesha hadda maaha mid sawirka ka muuqata. Xidhiidhka la leh dhaqdhaqaaqyada kale ee bulsheed ee ku cadaadinaya dimuqraadiyeynta kontaroolada isticmaalka dhulka iyo shaqada qorshaynta ee dawladda waa in aan la iska indho tirin, si kastaba ha ahaatee.
Waxaas oo dhami waxay leeyihiin laba saamayn. Mid waa in aaminaadda dhulka beesha noocaas ah aan loo arki karin inay tahay "abuure hanti." Fursadda laga faa'iidaysan karo korodhka mala-awaalka ah ee qiimaha dhulka ayaa loo diiday milkiilaha. Taasi waxay ka dhigi kartaa kalsoonida dhulka beesha qaar mid aan soo jiidan karin, laakiin laga yaabo in ay soo dhaweeyaan kuwa kale, waana in ay dhacdo kasta ku caddahay adeegsiga qaabka lahaanshaha dhulka beesha. Macnaha kale ayaa ah baahida loo qabo in si taxaddar leh looga fiirsado sida qiimaha iibka ee la oggol yahay loo dejiyo. Iyadoo mabda'a malo-awaal la'aantu uu cad yahay, qeexitaankiisu maaha mid aad u sarreeya. Gaar ahaan: sida caadiga ah, iibiyaha waxaa loo oggol yahay inuu dib u soo ceshado qiimihiisii wax iibsiga iyo maalgashiga. Laakiin sida caadiga ah qiimaha iibka waxa hagaajiya qaacidooyinka qaarkood, sida isbeddelka qiimaha nolosha, oo lagu qiyaaso waxoogaa heerka sicir-bararka, ugu yaraan dhinaca sare. Taas macnaheedu waxa weeye waxay leedahay astaamo maalgashi oo leh faa'iidooyin suuqa: waxaa laga ilaaliyaa nabaad guurka sicir-bararka. Waxay leedahay faa'iidada suuqa ee dheeraadka ah, mar kasta oo ay ka buuxaan kalsoonida dhulka beesha, ee leh taageerada wadajirka ah ee ka dhanka ah nasiib-darrada shakhsi ahaaneed; La wareegid farsamo ahaan waa wax aan suurtagal ahayn oo ka saarida bixin la'aanta kirada waxaa loo maareeyaa si bini'aadantinimo ka badan tan suuqa, mar labaad heerar kala duwan. Faa'iidadaas dabcan ilaa xad ayaa si toos ah loo xaqiiqsaday marka laga hadlayo maalgelinta; bangigu waxa ay u badan tahay in uu aqoonsado xasiloonida ay bixiso masuuliyadaha wadareed oo uu ku faafo khatarta ku jirta foomka aaminaadda dhulka beesha taas oo ka soo horjeeda lahaanshaha guri hal qoys ah ee caadiga ah.
Markaa "kala-goynta" ma aha mid dhamaystiran, laakiin waxaa hubaal ah in fikrad ahaan ay ka soo horjeedaan isticmaalka qaabka kalsoonida dhulka beesha, iyo xadkeeda ayaa ku kala duwanaan doona faahfaahinta qalabka kalsoonida iyo heshiisyada la bixiyay iyada oo la raacayo.
Haddii falanqaynta dhaqaale ee kor ku xusan ay sax tahay, waxay siinaysaa xoogaa nasteexo ah ka-qaybgalayaasha mustaqbalka ee ku kalsoonaanta dhulka beesha, inkasta oo laga yaabo in aanay ururin hanti male-awaal ah oo ay ka qaybqaataan, waxay gaadhaan faa'iidooyin dhaqaale oo qeexan oo ku saabsan amniga, deggenaanshaha iyo labadaba. soo celinta maalgashiga asalka ah.
Qaadashadayda, mar labaad haddii falanqaynta sare ay sax tahay, saamaynta ay ku yeelanayso hawl-wadeennada kalsoonida dhulka beesha:
U caddee cidda deegaankaagu tahay. (Qodobka 1 ee sare.)
-
Cadaadis "bulshada" ee dhulka beesha aaminaadda markaad soo bandhigayso. (Qodobka 2aad
-
Si cad oo horudhac ah u noqo halka aad ka taagan tahay muhiimadda ay leedahay caddaaladda bulshada marka loo eego baaxadda u dhaxaysa kalsoonida dhuleed ee beesha ee dhexdhexaadka ah iyo tan buuxda. (Qodobka 3aad)
-
Siyaasad ahaan u fir fircoon samaynta isbahaysiga ururada iyo jilayaasha kale ee cadaalada bulshada u janjeedha, kulana biir labadaba si aad u hesho taageerada lagama maarmaanka ah iyo kabida kalsoonida dhulka beesha sharciyeynta maalgelinta iyo kirada iyo takoor la'aanta jirta. (Qodobka 4.)
-
Ka hortegidda kalsoonida dhulalka beesha ee saamaynta ku leh ururinta hantida (ugu yar) iyo faa'iidooyinkeeda dhaqaale ee kale: amniga muddada iyo maalgashiga. (Fiiro gaar ah oo ku saabsan dhinacyada fikirka iyo dhaqaalaha.)
[1] Aaminaada dhuleed ee beesha waa qaab sharci ah oo lahaanshaha dhulka lagu hayo qaab amaano lagana sooco lahaanshaha dhisme kasta oo ku yaal, kuwaas oo si gaar ah u ah (badanaa qaab iskaashi ama qaab wadaag ah). Iskaashatada guriyeynta wadaagga ah) dhistay, la qabsaday, oo la maareeyay, iyadoo ku xiran muddada heshiiska kiraynta dhulka ee kalsoonida. Kalsoonida waxaa sida caadiga ah gacanta ku haya guddi ay isticmaalayaasha dhabta ah ee dhismayaasha ku dul yaal ay yihiin xubnaha aasaasiga ah, oo ay weheliyaan wakiilada beesha deriska ah iyo/ama wakiilada dawladda ee ay khusayso. Dulsaarka kiro ee isticmaalayaasha dhismuhu waa la iibin karaa iyada oo la raacayo qodobbada heshiiska kirada ee kalsoonida, kaas oo caadi ahaan xaddidaya qiimaha dib-u-iibsiga oo waa in uu oggolaado iibsadaha. Warqad xaqiiqo ah oo aad u wanaagsan, oo waliba ka kooban xiriiriyo kale oo faa'iido leh, ayaa jooga http://picturethehomeless.org/publications.html,,
[2] Khuraafaadka ah in lahaanshaha guri kasta uu yahay hab la isku halayn karo oo la isku urursan karo ayaa loo baahan yahay in meesha laga saaro. Milkiilayaasha guryuhu waxay hanti ku urursadaan oo kaliya laba dhinac oo lahaanshaha guriga: mid waa kayd, kan kalena waa mala-awaal. Kaydinta asal ahaan waa meel lagu qasbo lacagta lagu bixiyo amaahda, mortgage. Maalgelinta beddelka ah ee kaydka ayaa laga yaabaa inay xitaa si fiican u qabato, oo ay ku hoos jirto khatar yar. Ilaha kale ee hanti-abuurka dheeraadka ah ee ka timaadda lahaanshaha gurigu waxay ku jirtaa suurtogalnimada in la qabsado korodhka qiimaha guriga, taas oo asal ahaan ka mid ah goobta lagu dhisay, sababtoo ah dhismaha jireed laftiisa ayaa hoos u dhacaya. Mar labaad, taasi waa maalgashi mala-awaal ah, oo had iyo jeer maaha mid ammaan ah, sida dhaqaalaha maanta uu muujinayo. Oo arag waayo-aragnimada taariikheed ee lagu soo sheegay Sclar, Elliott, Matthew Edel. iyo Daniel Luria. 1984. Qasriyada Shaky: Lahaanshaha guriga iyo Dhaqdhaqaaqa Bulshada ee Xaafadda Boston. Jaamacadda New York Columbia Press 1984.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo