Xigasho: Tedglick.com
"Runtu waxay tahay in wax cudur ah uusan ka dareen yareyn belaayada, iyo sababta oo ah muddada ay jiraan nasiib-darrada weyn ayaa ah mid aan caadi ahayn. Xusuusta kuwii iyaga dhex noolaa, maalmihii xumaa ee belaayadu uma soo baxayaan sidii holac cad, raxan oo aan la demin karin, oo iftiiminaya samada dhibban, laakiin waxay la mid yihiin horumar gaabis ah, oo ula kac ah oo uu sameeyay shay bahalnimo ah oo dhan wadadiisa ku burburaya. ”
-Albert Camus, Plague, b. 179
Waxaan akhriyay sheeko-yaqaanka Camus', Plague, saddex jeer, markii saddexaad dhawr maalmood ka hor, iyo mar kasta oo waayo-aragnimadu ay sii xoojiso ballanqaadkaygii ahaa inaan tallaabo u qaado adduun wanaagsan. Jilayaasha ugu waaweyn ee buuga mala-awaalka ah, rag oo dhami, qaar bilawgii iyo qaar ka dambeeyeyba, waxay dhammaantood isku tuurayaan dagaal quus ah, adag oo nafsi ah, si ay uga hortagaan aafada halista ah ee dilaaga ah ee ka dilaaca magaalada Oran, oo ay ku nool yihiin 200,000 oo qof oo ku nool Waqooyiga. Afrika, laga bilaabo xad dhaafka ah. Markay sidaas samaynayaan, Camus waxa uu sahamiyaa sida, iyada oo loo marayo fikirradooda, gelitaankooda joornaalka iyo sheekadooda, ay isugu dayaan in ay xakameeyaan baaxadda jirta iyo hubanti la'aanta waxa ay la kulmaan.
Waxaa jira tiro faraqyo asaasi ah oo dusha sare ah oo u dhexeeya daacuunka Camus iyo COVID-19 cudurka faafa ee coronavirus. Isagu wuxuu ku urursan yahay hal magaalo; way ka sii dilaan tahay, ilaa hadda ugu yaraan, waxay u muuqataa in COVID-19 uu noqon doono; wuxuu dhacay isla dagaalkii labaad ee aduunka ka dib, in ka badan 70 sano ka hor; iyo, sida kor ku xusan, dhammaan jilayaasha ugu muhiimsan waa rag.
Wax kasta oo aan ku arkay warka, waxaa jira dumar aad u badan - kalkaaliyeyaal caafimaad, dhakhaatiir, dhakhaatiir cudurrada faafa, afhayeennada warbaahinta, qaar ka mid ah hoggaamiyeyaasha siyaasadda - kuwaas oo ah jilayaasha waaweyn ee daacuunka dhabta ah ee dunidu hadda la tacaaleyso. Waan ku faraxsanahay in arrintu sidaas tahay. Haweenka oo ku ciyaara gacma-gacan iyo door hoggaamineed wax kasta waxa ay hagaajiyaan fursadaha natiijooyin wanaagsan.
Ma ahayn mawduuc weyn oo Camus, laakiin wuxuu ka hadlay arrinta sicir-bararka, wax bilaabay inuu sameeyo warka maanta ee la xidhiidha kor u kaca qiimaha badan ee lagu sameeyo qalabka caafimaadka aasaasiga ah sida maaskaro iyo gacmo nadiifiyaha, iyo xitaa musqusha. warqad. Oran-ga mala-awaalka ah, “Faa’iideystayaal waxay ku iibinayeen qiimo aad u weyn cuntooyinka muhiimka ah ee aan laga helin dukaamada. Natiijadu waxay noqotay in qoysaska saboolka ahi ay ku sugan yihiin xaalad aad u adag, halka taajiriinta ay wax yar ka waayeen. Markaa, in kasta oo ay ahayd in daacuunka wasaaraddiisa ee dhexdhexaadnimada ah uu kor u qaado sinnaanta dadka deggan magaalada, haddana waxay yeelatay saamayn lid ku ah.” p. 237
Waxay ahayd wax la yaab leh in qaybtaas ka mid ah kuwa awoodda leh ee adduunka ama dadka caanka ah ay la yimaadeen COVID-19. Shaki la'aan, taasi waxay sharraxaysaa sababta kuwa sida Trump, oo isku dayay in ay iska fogeeyaan ilaa ay ka noqotay wax lagu qoslo in ay sidaas sii wadaan, ugu dambeyntii waa inay si dhab ah u qaataan. Laakiin waxa kale oo run ah in dadka dakhligoodu hooseeyo, kuwa aan caafimaadkoodu fiicnayn, ee ku nool guryaha dabaqyada ah ee dadku ku badan yahay, ee shaqo beelay ama wax yar oo kayd ah oo ay dib ugu dhacaan, ama kuwa la xidhay, ay hubaal tahay inay dhammaanayaan. kor u kaca si aan loo qiyaasi karin oo uu fayrasku u saameeyay.
Waxay la mid tahay khalkhalka cimilada. Kuwa sida aadka ah u dhaawacaya waa kuwa leh kheyraadka ugu yar si ay uga badbaadaan duufaanno ama abaaro ama daadad, laakiin qof kasta, dabaqad kasta, jinsi ama lab iyo dhedig, waxa uu halis ugu jiraa saameyno shakhsiyeed oo waaweyn goor dhow ama hadhow.
Sheekada buuggu waa Doctor Bernard Rieux, kaas oo lagu tilmaamay inuu yahay qofka caafimaadka aasaasiga ah oo samaynaya wax kasta oo uu awoodo si uu u caawiyo dhibbanayaasha daacuunka, marar dhif ah oo leh natiijooyin wanaagsan ilaa dhammaadka. Gabagabadii, iyadoo ugu dambeyntii magaalada dib loo furay socdaalkii iyo ka bixistii sagaal bilood oo go’doon ah ka dib, dadka magaalada waxaa lagu tilmaamaa kuwo si bareer ah oo farxad leh u dabaaldegaya. Camus ma ogola in jilaagiisa ugu weyn uu sidaas oo kale sameeyo laakiin, taa beddelkeeda, inuu sameeyo indho-indhayn bulsheed oo ku salaysan waayo-aragnimada: "Wuxuu rabay inuu u dhaqmo sida dhammaan dadka kale ee ku xeeran, kuwaas oo rumaystay, ama rumaystay, in daacuunku iman karo oo tagi karo. oo aan qalbiga ragga waxba ka beddelin.” p. 295
Maxaa ka iman doona masiibada maanta? Macnaha Camus ayaa ah in waayo-aragnimada sida dabaysha oo kale ah oo bulshada dhibaysa ay leedahay saameyn dhab ah, qaar taban, sida qalbi qallafsanaanta sababtoo ah waayida ehelka ama cabsida mustaqbalka, iyo qaar wanaagsan, sidaan ku soo aragnay Faafidan ilaa iyo inta ay geesiyadu hore u socdaan, gaar ahaan shaqaalaha daryeelka caafimaadka, iyaga oo moodaya rabitaanka in ay halis ugu jiraan jirro halis ah ama dhimasho dadka kale.
Laakiin sida aan arkay shaqaale badan oo noocaas ah ayaa leh marka la wareysto, waxay sidoo kale wataan uun shaqadooda. Camus ayaa tixraacaya tan. Halkaa marka ay marayso cudurka daacuunka ee Oran oo korodhka tirada dhibbanayaasha daacuunka ay culays ku keentay awoodda dawladda hoose ee ah inay la socoto dhammaan wixii la qaban lahaa, dhawr nin ayaa si iskood ah u dhaqaaqay:
"Kuwa iska diiwaangaliyay 'kooxaha nadaafadda,' sida loogu yeero, ma lahayn, mudnaan sidaas u weyn oo ay ku sameeyeen sidii ay sameeyeen, maadaama ay ogaadeen inay tahay waxa kaliya ee la sameeyo, iyo waxa aan la malayn karin markaas may ahaan lahayn. in ay isu keeneen in ay sameeyaan. Kooxahani waxa ay u sahleen dadkeena in ay la tacaalaan xanuunkan oo ay ka dhaadhiciyeen in hadda uu cudurku nagu dhex jiro, iyagana ay u taalo wax kasta oo lagula dagaalami karo. Maaddaama uu cudurku sidan noqday waajibaadka ragga qaarkiis, waxay isu muujisay sida ay dhab ahaantii tahay, taas oo ah, welwelka dhammaan. p. 132
In la abaabulo in la beddelo wax qaldan ama xaq-darro waa sidan. Marka hore, tiro yar oo dad ah, laga yaabee xitaa hal keliya, waxay u baahan yihiin inay hore u socdaan oo si cad u yidhaahdaan, "Tani waa khalad, waana in la beddelaa," oo ay bilaabaan inay tallaabo qaadaan. Haddii ficiladaas loo fuliyo si cad oo soo dhaweyn leh, kuwa kale ayaa sidoo kale soo bixi doona, iyo wakhti ka dib, mararka qaarkood si degdeg ah, dhaqdhaqaaq weyn oo ku filan si loo sameeyo isbeddel ayaa soo bixi doona. Tani waa waxa Oran ka dhacay iyadoo ay ugu wacan tahay hindisaha wax yar oo gacan muggeed ah wakhtiga loo baahnaa. Waa cashar nololeed
Waa maxay waxa weyn ee laga qaaday Plague? Waa tan: “Maxaa ka run ah dhammaan xumaanta adduunka waa run belaayada sidoo kale. Waxay ka caawisaa ragga inay ka sara mariyaan naftooda.” p. 125 Oo haddana, bogga ugu dambeeya: "Waxa aan ka baranno waqtiyada masiibada waa in ay jiraan waxyaabo badan oo lagu majeerto dadka intii la quudhsan lahaa." p. 308
Laga bilaabo Trump bilaa war, waxaa hubaal ah in ay jiraan dad badan oo ficiladooda intii lagu jiray aafadu ay ahayd wax la quudhsado. Waxaase aad uga tiro badan kuwa wakhtigan adag ku jira, kuwaas oo si cajiib ah u soo bandhigaya, qaarna si geesinimo leh.
Dhanka kale, aan dhammaanteen sameyno waxa aan awoodno si aan u caawinno inta ugu badan ee suurtogalka ah si ay uga badbaadaan masiibada, cudurkan, ka dibna aan sii wadno dabadeed si aan u noqonno adduun ay ku jiraan aafooyinka baabi'inta deegaanka, gaajada, dagaalka, iyo caddaalad-darrada nidaamka. ugu dambeyntii waa laga adkaaday.
Ted Glick waa qoraaga soo socda Tuuga Nabadda: Casharradii Lagu Bartay Kaatooligga Bidix ee Iska caabinta Dagaalkii Vietnam. Qoraaladii hore iyo macluumaad kale ayaa laga heli karaa at https://tedglick.com, waxaana lagala socon karaa Twitterka at https://twitter.com/jtglick.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo