Ka baxsan Trinidad, Colorado, sanadkii 1914, malayshiyaad, dabley xirfadlayaal ah iyo dariiqyada adag ee shaqaalaynta John D. Rockefeller's Colorado Fuel and Oil Company ayaa tirtiray xero macdaneed oo cajiib ah. Sannadkii 2005, qoyska Walton Wal-Mart ayaa tirtiraya dhammaan magaalooyinka. Ilow King Kong. Filimka ugu naxdinta badan xilli ciyaareedkan waa Robert Greenwald's Wal-Mart: Qiimaha Sare ee Qiimaha Hoose. Sidoo kale waa tan ugu dhiirigelinta badan.
Shirkadani waxay ceebaynaysaa Hurricane Katrina. Dejinta dukaanka Middlefield, Ohio, mega-dukaanka ayaa ka soo baxa si uu u burburiyo ganacsi qoys oo jira oo soo noqnoqda. Wadaadka Don Hunter ayaa u sheegay Greenwald sida uu u arkay "ganacsado badan oo yaryar oo iskutallaabta lagu qodbay." Hunter's H&H Hardware-ka ayaa caloosha kor u kacaya xitaa ka hor inta uusan furmin Wal-Mart, marka dhismihiisa dhaadheer lagu qiimeeyay mid aad u hooseeya si uu ugu adeego dammaanad deyn la filayo - dhammaan sababtoo ah Wal-Mart ayaa la filayaa inuu hoos u dhigo qiimaha hantida. Magaalada Cathedral, California, mulkiilaha supermarket-ka IGA ee Red Estry ayaa ka warramaya cabudhinta isaga iyo magaaladu ay ku jiraan, iyada oo adeegyada guud la gaabiyay sababtoo ah kabitaannada ayaa la lavished halkii ay ku soo jiidan lahaayeen Wal-Mart. Magaalada Charlotte, ee Waqooyiga Carolina, si aan habboonayn loogu kaydiyay dhir-dhirbaaxada iyo sunta cayayaanka ee Wal-Mart leech ilaa biyo-mareennada duufaanka iyo durdurrada iyo aakhirka biyaha la cabbo.
Wal-Mart waa shirkad had iyo jeer quudisa shaqaalaheeda. Markii maamulaha guud ee Wal-Mart Lee Scott uu siiyay garoonkiisa in bakhaarka "la-hawlgalayaasha" si wanaagsan loo daaweeyay oo si ku filan loo magdhabay, la laayay shaqaalihii hore iyo kuwa hadda jooga (kuwa dambe ee hooska lagu muujiyay) ayaa halkaas u jooga inay sharaxaan sababta shaqadu u tahay mahadnaq iyo sida shirkaddu waxay xitaa ka caawisaa in lagu meeleeyo shaqaalaha waqti-buuxa ah kaalmada dadweynaha, Medicaid iyo guryaha Qaybta 8 si loo kabo mushaharka yar iyo faa'iidooyinka. Maareeyayaashii hore, oo qaarkood leh 17 sano oo waayo-aragnimo shirkad ah, ayaa sheegay in laga filayey inay takhaatiirta buugaagta si ay uga fogaadaan bixinta saacadaha dheeraadka ah iyo inay ku adkaystaan la-hawlgalayaasha inay joojiyaan buugaagta. Dhammaantood waxay qireen in dukaamada aan si fudud loo habayn si ay shaqada saxda ah u qabtaan.
Dacwadaha heerka fasalka ayaa lagu soo oogay shirkadda shaqaaleysiinta shaqaale aan sharciyeysneyn iyo midab takoorka jinsiga ee dalacsiinta. Naag madow ayaa madaxeeda u sheegay "'ma jirin meel ay dadka aniga oo kale ah maamulka ku leeyihiin." Waxay waydiisay inay taasi ka dhigan tahay inay madow tahay mise inay dumar tahay. "Laba ka mid ah laba ka mid ah ma xuma," madaxii ayaa ku jawaabay.
Weerarada dambiyada - tirooyin aanay la kulmin tafaariiqleyaasha kale - waxay ku bateen kumanaan baarkin oo dalka oo dhan ah sababtoo ah Wal-Mart aad ayuu u jaban yahay si uu u sugo ammaanka. Xaaladaha qaarkood kamaradaha basaaska ayaa la sameeyay, ma aha in la ilaaliyo wax-soo-iibsadayaasha, laakiin si loo ilaaliyo shaqaalaha; markii aan la filaynin hawlaha ururka, shirkaddu waxay joojisay shaqaalihii kormeerayaasha. Xataa ma ay oggolaan in kamaradaha ay qabtaan waajibaad labanlaab ah.
Burburinta ururka waa mid baahsan, shirkadduna waxay dhibaysaa qof kasta, mid ka mid ah la-hawlgalayaasha ayaa leh, "kaas oo xitaa u muuqda inuu maleegayo inuu wax sameeyo."
Wal-Mart waxaa laga yaabaa inay tahay shirkadda ugu dagaalansan ee ka soo horjeeda midowga qaranka, sidaa darteed waxay ahayd arrin aad u murugo leh in la maqlo shaqaale Jarmal ah oo ka mid ah laba baayacmushtar oo uu Wal-Mart si buuxda u liqay, laakiin weli waxaa ilaaliya qandaraasyada ururka oo leh ma fahmin sababta co. Shaqaaluhu waxay sheegeen "ma laha golaha shaqaalaha."
Wajigiisa, filimku waa dacaayad cajaa'ib leh - 97 daqiiqo oo xayaysiis ah oo ay adkaan doonto in la beeniyo. Waxayna soo bandhigaysaa tusaalooyin badan oo bulshooyinka dhahaya "maya" Wal-Mart. Weli, macluumaadkan oo dhan - oo waxay ku samayn kartaa wax yar gooyn - filimku waa mid cajiib ah oo aan loo baahnayn oo hal-cabbir ah. Waxaa jira dareen yar oo loo hayo waxa ay qaadanayso in la mideeyo Wal-Mart, ama xitaa kaydinta dadaaladii hore. Waxa kale oo jira wax yar oo halkan lagu kala sooci karo Wal-Mart oo ka soo jeeda daba-joogaha habeenka rafanaysa halkii ay ka ahaan lahayd hay'ad bini'aadmi ah (sida la qirayo oo aan dhiig lahayn) oo ay qaabaysan tahay qaylo-dhaan dhaqaale.
Wal-Mart ma maroodi shirkadeed damiir leh, oo u baahan in ciribta la keeno, ama, sida hantiwadaaga ku doodi doono, tusaalaha ugu foosha xun iyo cagaha fidsan ee baahida shirkadu u urursan tahay? Sida Marx u arkay, “Urur, ururso! Taasi waa Muuse iyo Nebiyadii!, "Xitaa madaxa ama dabaqa hanti-wadaaga waa in ay si qalabaysan u shaqeeyaan si ay faa'iido u helaan raasamaal.
Waxaa hubaal ah in ay jiraan kala duwanaansho weyn oo dhanka dhaqamada iyo qaab nololeedka shirkadaha Birta weyn ee Andrew Carnegie, oo uu necbaa noloshiisa shaqaalihiisa, wuxuu ahaa samafale hormuud ah oo baabi'iyay hantidiisa xitaa sida soo saaraha caanka ah ee dhogorta William Wood of Lawrence dharbaaxo dharbaaxo ah oo lagu hayo oo ku faani jiray dime kasta. Maanta Wal-Mart iyo qoyska Walton waxay u ciyaaraan Scrooge to Bill Gates 'Aabbaha Kirismaska. Sidaas oo ay tahay, waa isku ekaanshaha u baahan in hoosta laga xariiqo, ma aha oo kaliya kala duwanaanshaha.
Waxaa laga yaabaa in dadaal lagu doonayo in uu u muuqdo mid la mariyo iyo mid aan fikradeed ahayn, Greenwald waxa uu si ciriiri ah diiradda u saaray damac ugaadhsiga ah ee hal shirkad. Greenwald wuxuu u sheegaa dhagaystayaashiisa - mid ka mid ah dhowr astaamood oo gunno ah oo DVD-ga ku jira, kuwaas oo ah kuwa ugu fiican kuwaas oo ah noocyo xayaysiisyo ah oo ku saabsan xayeysiisyada dhabta ah ee Wal-Mart - in uu ula jeedo filimkiisa "qalab ka caawiya sheegida sheekada sida Wal-Mart waxay saamaysaa dadka dalka oo dhan iyo adduunka oo dhan." Waxa uu qabtaa shaqo aad u wanaagsan oo ah in uu eedeeyo hal koox oo burcad-badeed ah. Laakiin iyada oo Wal-Mart casaanka ah ee iliga iyo cirridka, waxay qaadan doontaa dood dadweyne oo ballaadhan - wax Bidixdu ay awood u leeyihiin inay bilaabaan - si ay u sheegaan in bahalkan ugaadhsiga ah uu yahay kan ugu horreeya ee siman. Waa hogaamiye tartanka shirkadaha caalamiga ah xagga hoose, hubaal, laakiin ma jiro eey waalan oo go'doonsan.
Filimkan waa in si ballaaran loo soo bandhigaa, laakiin iyadoo la tixraacayo in faa'iidada kor u kaca iyo naxariisdarrada kaqeybgalayaashu ay yihiin ganacsi sida caadiga ah, oo ay habaaraan cawaaqibka aadanaha. Sida Ambrose Bierce u arkay, shirkaduhu waa "qalab xariif ah oo lagu helo macaash shakhsi ahaaneed iyada oo aan mas'uuliyad shakhsi ahaaneed lahayn." In eedda lagu dhejiyo nidaam aad ayay u adag tahay, si la mid ah magacaabista xabaalaha. Laakiin kuwani sidoo kale waxay u baahan yihiin inay sameeyaan.
Michael Hirsch waa qoraa shaqaale fadhigiisuna yahay New York. Maqaalkani waxa uu markii ugu horeysay ka soo baxay dayrta 2005 tirsigii Dimuqraadiga Bidix, joornaalka Socialists Democratic of America, waxayna qayb ka ahayd qayb gaar ah oo ku saabsan la dagaalanka Wal-Mart. Macluumaadka ku saabsan filimka Wal-Mart: Qiimaha Sare ee Qiimaha Hoose waa la heli karaa online.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo