Xigasho: Waqtiyadan
In ka badan hal sano ka hor, May 5, 2021, maamulka Biden ballanqaaday in ay taageeri doonto "ka tanaasulida ilaalinta hantida garaadka ee Covid-19 tallaalkaโ ee Ururka Ganacsiga Adduunka (WTO), si loo ballaariyo gelitaanka caalamiga ah ee noocyo ka jaban, noocyo tallaallo ah.
Markii labaad ee caalamiga ah ee Covid-19 Shirwaynaha bishan May 12, oo ay iska kaashadeen Mareykanka, Belize, Germany, Indonesia iyo Senegal, yool muhim ah waxay ahayd"in la dardargeliyo dadaallada wadajirka ah ee lagu doonayo in xabbada hubka lagu rido." Hase yeeshee safka awoodda ee saraakiisha ugu sareysa Mareykanka - Madaxweyne Joe Biden, Madaxweyne kuxigeenka Kamala Harris, Maamulaha USAID Samantha Power iyo Xoghayaha Arimaha Dibada Antony Blinken - ayaa ku guuldareystay inay ku xusaan dadaalka WTO hadaladooda guud.
Markii ugu horeysay ee Global Covid-19 Shirwaynaha, oo dhacay Sebtembar la soo dhaafay, maamulku wuxuu xusay baahida loo qabo Dhinacyada Ganacsiga La Xiriira ee Xuquuqda Hantida Garaadka (TRIPS) ka dhaafitaanka tallaalada mid ka mid ah qaadashada muhiimka ah. Markan, dadaalladii lagu laalay xeerarka hantida aqooneed ee WTO ayaa si gaar ah looga waayay shirkii Aqalka Cad. xaashida xaqiiqda.
Ka tegitaanka shirkan labaad ayaa lagu qiimeeyay qaar ka mid ah dadka u dhaqdhaqaaqa caafimaadka bulshada.?"Iyada oo aan wax laga qaban dhammaan caqabadaha hortaagan wadaagga tignoolajiyada adduunka oo dhan, shirku wuxuu ku dhammaanayaa inuu ku saabsan yahay samafal (taas oo weli ah mid aan ku filnayn) halkii caddaaladda aan u baahanahay inaan aragno,โ Melinda St. Louis, oo ah maamulaha Ilaalada Ganacsiga Caalamiga ah ee Muwaadiniinta Dadweynaha, oo kormeeraysa awoodda shirkadaha, ayaa sheegay In Times Times iimaylka.
Marka la eego horraantii masiibada, Oktoobar 2020, Hindiya iyo Koonfur Afrika la soo jeediyey in WTO ay hakiso xeerarka hantida garaadka ee muhiimka ah ee la xiriira Covid-19 tallaallada, tijaabooyinka iyo daawaynta, si Koonfurta Adduunka ay u ballaariso wax soo saarka tallaallada, si loo daboolo baahida caalamiga ah. Haddana, soo jeedintaas waxa ku adkaystay mucaaradka Midowga Yurub, iyo la'aanta fal gardaro ah ka maamulka Biden, inkastoo maamulka bishii May 2021 ballan.
Heshiis cusub oo tanaasul ah ayaa hadda ku dhex wareegaya Golaha TRIPS, oo ah hay'adda maamusha xeerarka hantida aqooneed. Laakiin dhaqdhaqaaqayaasha ayaa leh qarxay qoraalkaas oo ah mid ka khatar badan waxtarka badan, sababtoo ah waxay ka saaraysaa baaritaannada iyo ogaanshaha, waxay jaraysaa waddamo ay ku jiraan Shiinaha iyo dhammaan"wadamada horumaray iyo soo bandhiga caqabado cusub oo hortaagan wax soo saarka generics. Maraykanka iyo Midowga Yurub door ka ciyaaray qaabaynta qaar ka mid ah qodobbada waxyeellada badan leh ee qoraalka.
Kahortagga Covid-Global19 Shirwaynaha, kooxaha caafimaadka dadwaynuhu waxay ugu baaqayeen Biden inuu diido qoraalka wareegaya oo uu qaato ka dhaafka hantida garaadka dhamaystiran (oo inta badan loo yaqaan ka dhaafitaanka TRIPS). Bishii May 9 warqad, in ka badan 170 Ururada cadaalada bulshada, shaqada iyo diimaha ee fadhigoodu yahay Maraykanka ayaa dalabkan sameeyay, iyaga oo ku doodaya,"Waxaan u baahanahay qalab kasta oo suurtagal ah si aan uga gudubno caqabadaha oo aan u wanaajino helitaan siman oo loo helo Covid-19 alaabta caafimaadka."
Saamaynta ayaa aad u saraysa iyada oo ay dhibayso sinnaan la'aanta caalamiga ah ee gelitaanka Covid-19 tallaallada, baaritaannada iyo daawaynta. Afrika aad ayay uga dambaysaa adduunka intiisa kale xagga tallaalka, iyada oo caddaalad ah 21.5% dadkeeda oo helay hal dose. Tani waxay la mid tahay 79% Maraykanka iyo Kanada. Marka loo eego qiyaas dhawaan ay samaysay Ururka Caafimaadka Adduunka, ku dhawaad 15 Malaayiin qof ayaa u dhintay Covid-XNUMX19, ama iyadoo ay ugu wacan tahay sii xumaanshaha nidaamyada caafimaadka dadweynaha inta u dhaxaysa Janaayo 2020 iyo December 2021โ- tiro ka badan laba jeer tirada rasmiga ah.
Wakiilka Ganacsiga ee Maraykanka Katherine Tai ayaa hadda kala tashanaysa dhinacyo iyo ururo kala duwan qoraalka heshiiska hantida garaadka. Taasi waxay, qayb ahaan, sharxi kartaa aamusnaanta madaxda sare. Hase yeeshee, waddama kale oo iyaguna qoraalka ka baaraandegaya waxay adeegsadeen qalabkooda si ay uga hadlaan taageerada tanaasulka adag.
"Waxaan sii wadeynaa inaan u doodno ka tanaasulida TRIPS ee WTO si aan u wanaajino helitaanka caalamiga ah ee tallaallada, daaweynta iyo ogaanshaha si loo gaaro ujeeddada tallaalka gudaha lagu sameeyo," ayuu yiri madaxweynaha Koonfur Afrika Matamela Cyril Ramaphosa, isagoo codsi cad u diraya si aad u xooggan. ka-dhaafitaanka dhammaan Covid-19 alaabta caafimaadka, ma aha oo kaliya tallaalada. Tani waxay ka duwan tahay soo jeedinta xaddidan ee hadda ku dhex wareegaysa Golaha TRIPS.
"Xeerarka WTO, gaar ahaan TRIPS, waxay u baahan yihiin inay noqdaan kuwo dabacsan,โ ayuu yiri Ra'iisul Wasaaraha Hindiya Narendra Modi.
Biden wuxuu hal ku dhawaaqay shir madaxeedka ballan qaadaya horumarinta sinnaanta caafimaadka adduunka, haddii madaxweynuhu uu ku dhaqmo.?"Maanta waxaan ku dhawaaqayaa in Mareykanka uu la wadaagi doono halista Covid-19 teknoolajiyada iyada oo loo marayo Ururka Caafimaadka Adduunka ee Covid-19 Barkadda Helitaanka Tignoolajiyada. Waxaan sameyneynaa tignoolajiyada caafimaadka ee la heli karo oo ay leedahay dowladda Mareykanka, oo ay ku jiraan borotiinka spike-ka la xasiliyay oo loo isticmaalo in badan oo ka mid ah Covid-19 tallaallada,โ ayuu yidhi.
"Ku dhawaaqida waa u leexashada dhanka wadaagista ma aha oo kaliya qiyaasaha, laakiin aqoonta, taas oo ah farqiga u dhexeeya samafalka iyo caddaaladda, "ayuu yiri Peter Maybarduk, agaasimaha Barnaamijka Helitaanka Caalamiga ah ee Daawooyinka Muwaadiniinta Dadweynaha, war saxaafadeed.?"Jidkan, haddii loo raaco ujeedo dhab ah, waxay wanaajin kartaa u adkeysiga aafooyinka mustaqbalka waxayna keeni kartaa cabbir caddaalad ah waqti aad u daran oo caddaalad-darro ah."
Si kastaba ha ahaatee, ka doodid la'aanta ka tanaasulida TRIPS ee saraakiisha sare ee Biden ee shirwaynaha ayaa weli ah mid khuseeya u doodayaasha. Global South waxay leedahay awood la taaban karo si loo bilaabo soo saarista tallaalada mRNA, laakiin tas-hiilaadka waa been abuur, sababtoo ah shirkadaha sida Pfizer iyo Moderna ma wadaagi doonaan cuntooyinka, xuquuqda daabacaada iyo aqoonta farsamada.
"Tani Global Covid-19 Shirku waxa uu fursad weyn u ahaan lahaa maamulka Biden si uu dib ugu ballan qaado bixinta tanaasulka TRIPS oo dhammaystiran iyo in la hubiyo in uu daboolayo tallaallada, tijaabooyinka iyo daawaynta, gaar ahaan iyadoo wadahadallada ay meesha ka saareen xasillooni-darrada Midowga Yurub,โ ayuu yidhi St. Louis ee Muwaadinka Dadweynaha. Ilaalada Ganacsiga Caalamiga ah.
"Sannad ayaa ka soo wareegay tan iyo markii Madaxweyne Biden uu ku dhawaaqay taageerada, maqnaanshaha hoggaanka xooggan ee Maraykanka, WTO weli ma aysan gudbinin tanaasulkan muhiimka ah. "
Josh Mei ayaa gacan ka geystay cilmi-baarista warbixintan.
Sarah Lazare waa tifaftiraha shabakadda iyo wariye u ah Waqtiyadan. Waxay ku soo qortay Twitter @sarahlazare.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo
1 Comment
Maqaal wanaagsan. Waxaa muhiim ah in lagu daro in post-Omicron, muhiimadda ka-dhaafitaannada ayaa kordhay kaliya. Tallaalka kaliya ee leh waxtarka la soo bandhigay ee ka dhanka ah gudbinta Omicron waa tallaalada mRNA, kuwaas oo ku xidhan monopolies.