Waxaan waydiinay daraasiin reer Haiti ah oo ka kala socda qaybaha kala duwan ee bulshada sida ay u arkaan doorashada November 28, iyo waxa ay ka rabaan ama ka filayaan dawlad cusub. Waa kuwan qaar ka mid ah jawaabahooda.
Louisiane Nazaire waxay isku qeexdaa inay tahay beeralay. Waxay xubin ka tahay koox beeraley ah oo deegaanka ah oo ku taal Grande-Anse, waana iskuduwaha Komishanka Qaranka ee Haweenka Beeralayda ah.
"Ma aamino doorashooyinkan, ama awoodda ama golaha doorashada. Laakiin waxaanu garwaaqsanay in doorashadu si kastaba hore u socon doonto, markaa waxaanu goโaansanay in aanu ka qayb galno si aanu beeralaydu u sii ahaan xaalada aanu ku jirno hadda. Markaa hadda waxaanu ku jirnaa [dhaqdhaqaaqa beeralayda qaranka iyo ururada beeraha] Komishanka Qaranka ee Haweenka Beeralayda ah [KONAFAP], Dhaqdhaqaaqa Qaranka ee Beeralayda ee Congress Papay [MPNKP], iyo Shabakadda Qaranka Haitian ee Madaxbanaanida Cuntada iyo Badbaadada Cuntada [RENHASSA] ] waxay ku tartamayaan musharraxiin maxalli ah oo tiro badan, dad beeraley ah oo matali doona danaheenna iyo codkeenna. Tani waxay naga caawin kartaa inaan helno awood matala beeralayda iyo dadka oo dhan.
"Hadda bulshadu si xun ayay noola dhaqmaysaa, beeralayda iyo dumarka saboolka ah. Gaar ahaan haweenka: muwaadiniin ahaan, waxaan u baahanahay in la ixtiraamo xuquuqdeena, codkeena, iyo sharciyada. Waa inaan nalala dhaqmin si ka duwan ragga, iyadoo aan loo eegin fasalka.
โHal shay oo aan ka rabno dowlad cusub waa in miisaaniyadda qaranka ay noqoto mid ka tarjumaysa danaha beeralayda iyo beeraha. Waxaan sidoo kale u baahanahay credit. Dalku waxa uu ku xidhan yahay beeralayda, laakiin waxba nama siiyaan. Haddaynu beeralayda shaqayni weyno bil, ummad dhan baa halligmi lahayd. Weli, [boqolkiiba boqolkii qaranka] ee miisaniyadda beeralayda iyo beeralaydu waxay ahayd 3% keliya muddo sannado ah, abaabul badan ka dib waxay kor u kacday ilaa 4%.
"Waxaan codsaneynaa codkeena, waxaana u adeegsaneynaa ka qaybgalkayaga si aan u hubinno in codkeena uu qiimo yeesho. Haddii aanu aragno in codadkayagii aan la xisaabin, waxaanu ku soo baxaynaa dariiqyada, waxaanu dalbanaynaa in doorashada dib loo dhigo ama la baabiโiyo.
Suze Jean waa macalimad dugsi hoose ah, ardayad jaamacadeed ka dhigata qalabka elektaroonigga ah, iyo kacaan iskeed isku sifeeyay. Xubin la doortay oo ka mid ah guddiga maamulka ee xerada dadkeeda gudaha ku barokacay oo ku taal barxadda kaniisada wacdinta, ka dib markii iyada iyo kuwa kale ay soo saareen war-saxaafadeed ku saabsan xaaladda xerada bishii Sebtembar, Suze waa laga saaray oo teendhadeedii iyo alaabteeda waxaa burburiyay wiil wadaad ah . Hadda waxay ku nooshahay waddooyinka, waxayna leedahay uur siddeed bilood ah.
"Waxaan u arkaa doorashada 28-ka November inay tahay cadaalad darro lagu sameeyay dadka dhibanayaasha ah ee ku waxyeeloobay dhulgariirkii January 12. Lacagtan [Ololaha] waxaa loo isticmaali karaa in lagu caawiyo dadka ay dhibaatadu haysato.
"Dhammaan musharraxiintan: Waxaan ku hoos noolnahay dhoobo hoostooda muddo sagaal bilood ah, mana aanan arag mid ka mid ah dadkaas oo wax noo qabta. Waa dhego la', waxba ma maqlaan. Waxaan u baahanahay cayrin khasab ah si loo joojiyo. Mar dambe uma adkeysan karno.
โToban xero oo ku yaal [xafada] Carrefour ayaa isugu yimid si ay u abaabulaan doorashada. Waan iska caabineynaa. Waxa aanu abaabulaynaa in aanaan doorasho ka qayb-qaadan inta aynu ku hoos noolnahay laamiga roobka iyo dhoobada, iyo inta ay naga tuurayaan xeryaha. Waxaan samayn doonaa mudaaharaad, fadhi-fadhi, wax kasta oo aan awoodno si aanaan uga qaybgelin oo aan u caawino guddiyada kale ee kaamka in aanay ka qaybgelin. Uma isticmaali doono rabshado si aan dadka uga hortagno, laakiin waxaan isku dayeynaa inaan abaabulno si ay u qaadacaan.
"Waxaan ka qaybqaadan doonnaa doorashooyinka mar haddii ay naga soo jawaabaan dalabaadkayaga, mar ay wax ka qabtaan dhibaatooyinka dadka ku nool kuleylka iyo in laga saaro, mar ay joojiyaan dadka ku qasbaya inay si mutadawacnimo ah uga shaqeeyaan xerada, mar ay joojiyaan haweenka ku qasbaya La seexdo ragga gacanta ku haya [qaybinta] gargaarka bini'aadantinimo si ay wax u helaan.
โBeddelka wanaagsan ee aan rabno waa musharrax u nugul baahiyaheenna, oo leh aragti wanaagsan oo ah sidii aan u xallin lahayn dhibaatooyinkayaga, oo abuuri lahaa dowlad u janjeerta shacabka. Yaa baahideena gaarsiin lahaa beesha caalamka. Waxaynu u baahanahay qof garanaya dhibka ina haysta oo leh bisayl iyo damiir uu wax ku hogaamiyo. Waxaan u baahanahay qof ka socda heerka dadkaโ.
Wilner Jean-Charles wuxuu ahaa arday suuqgeyneed ilaa kacdoonkii siyaasadeed ee 2004 uu ku qasbay inuu ka tago dugsiga. Wilner hadda wuxuu u adeegaa hage iyo darawal kooxaha dalxiiska.
โAnigu siyaasad ma gelin. Laakiin waxaan aaminsanahay in haddii qof lahaa runtii wanaagsan, barnaamijka mustaqbalka fog ee dhalinyarada, waxaan heli karnaa horumar dhab ah. Haddii musharaxaasi uu lahaan lahaa barnaamij waxbarasho oo uu ku gaarsiin lahaa dhammaan carruurta darbi-jiifka ah ee iskuullada, oo uu siin lahaa fursad waxbarasho heer jaamacadeed ah, oo uu u abuuri lahaa shaqo wanaagsan carruurtaas marka ay soo baxaan, waxay dhisi lahaayeen nooc ka duwan muwaadin. Kaliya qorshee 50 sano ilaa nooca dadka ay carruurtaasi noqon doonaan.
โMusharaxkee ayaan taageersanahay? Waqti kuma qaadan inaan wax akhriyo si aan u eego haddii mid ka mid ah musharraxiinta uu haysto barnaamijka barnaamijka waxbarashada Haiti. Laakiin haddii aan helo mid helay, iyo haddii qofkaasi lahaan lahaa kalsoonida ugu yar, waan u codayn lahaa isaga.
Jocie Philistin waa u doodaha xuquuqda aadanaha. Waxay isku xidhka ururada haweenka ee Xafiiska Qareennada Caalamiga ah ee Port-au-Prince.
โMarkii aanu helno musharaxa aanu u baahanahay, qof wax maqla oo xaquuqda dadka ka jawaaba, waxa aad arkaysaa aqlabiyadda oo ku wehelisa doorashada. Waxaad aragtay in 1990, markii dhammaan dadka Haitian ay go'aansadeen inay rabaan musharax [Jean-Bertrand Aristide]. Waxay [67% codbixiyaasha] u codeeyeen isaga. Dabeeci ahaan, dadku waa inay hubiyaan in codsiyadooda la dabaqo xitaa haddii musharraxaasi guuleysto.
Dhanka kale, waxa aan ku arko doorashooyinka ayaa ah in Parti Unitรฉ [Xisbiga Madaxweynaha Preval's] ay kaliya raadineyso inay ansixiso doorashada hore u dhacday. Waxay hore u xadeen madaxtooyadii iyo baarlamaankii. Doorashadu maaha doorasho.
โWaan ogahay in beesha caalamku mar walba door weyn ka ciyaarto doorashooyinka. Haddii ay dib u soo celiyaan wax la soo xulay, dadku waxay ku ekaan doonaan sidii ay xeryahooda ugu jiraan iyo ammaan-xumadooda. Hal erey: xannibi xulasho kasta."
Josette Pรฉrard waa agaasimaha Fon Lanbi Haiti, dhiggiisa Haitian ee Sanduuqa Lambi. Waxaa loo tababaray shaqaale bulsho ahaan, Josette waxa ay waddaa barnaamij lagu tababaro, lagu dhiso awoodda, oo ay deeqo u hesho ururada haweenka iyo beeralayda yaryar ee dhulka miyiga ah.
"Ma aysan fogayn in koox yar oo dad ah ay Faransiis u adeegsadeen si ay qof walba u go'doomiyaan. Dadku waxba kama qayb qaadan karaan sababtoo ah kuma ay hadlin Faransiis. Waxay xitaa fahmi waayeen waxa idaacadaha laga sheegayo. Maanta, qof kastaa wuxuu sheegaa wuxuu u malaynayo, wuxuu rabaa inuu ka qayb galo, si uu u galo doodda. Waa dhaqdhaqaaq.
"Dadku waa inay qayb ka noqdaan isbeddel kasta oo ka dhaca gobolka. Haddii kale, ma shaqayn doonto. Laakiin taas, [madaxweynaha iyo dawladda] waa inay dadka aaminaan. Waxaan maqlaa musharixiinta oo afka furaya si ay uga hadlaan 'dadka'. Waxay ka hadlaan waxay dadka u qaban doonaan, laakiin weligood waxay ku samayn doonaan iyaga. Aragti wacan iyo hadal qurxoon oo ka soo yeedhay madaxweynaha kuma filna. Sida keliya ee aan isbeddel ku heli karnaa waa haddii dadku ay qayb ka yihiin hannaanka.
Ludovic Cherustal waa farsamayaqaan xog ururin da'yar oo u shaqeeya NGO-ga gargaarka bini'aadantinimo ee Kanada. Waxa uu rajaynaya shaqo xasiloon si uu qoys u bilaabo.
โDadku way xiisayn lahaayeen doorashada haddii ay arkaan in natiijada ka soo baxdaa ay saamayn ku yeelanayso baahiyahooda. Laakin musharixiinta waa wada gwo manjรจ, cunno weyn, oo isku koox ah oo had iyo jeer naga faa'iidaysta. Badankoodu waxay ahaayeen nidaamka, ka faa'iidaysiga, muddo dheer. Waxba inooma qabanayaan, masaakiinta yar-yar.
Alina โTibebeโ Cajuste waxay ahayd adoon yaraanteedii, haddana waa u dhaqdhaqaaqa xuquuqda carruurta iyo gabayaa. Riyada nolosheeda waa in ay noqoto qof wax akhriya oo ay aragto in ay soo afjareyso addoonsiga carruurta.
"Waxaan ku waayay kaadhka doorashada dhulgariirkii [markii gurigayga la burburiyay] aad ayayna u adagtahay in la helo mid cusub. Waa inaan codeeyaa laakiin ma garanayo sida aan taas u samayn doono.
"Laakin madaxweyne cusub ayaa xukunka la wareegi kara, Haitina weli sidii hore ayay ahaan doontaa, gaar ahaan haddii waxa kaliya ee uu arko ay yihiin jeebkiisa oo aysan ahayn dadka. Hadii uu madaxwayne cusub ina siin waayo dugsiyo hoose/dhexe, dugsiyo xirfad leh, iyo meherad ganacsi oo miyiga ah, waxay la mid noqonaysaa gacmahaaga oo aad wasakhda ku qalajiso.
"Haddii aynaan isbeddel ku yeelan miyir-qabka, waxaan heli karnaa dhammaan doorashooyinka aan rabno Haiti waxay ahaan doontaa mid jilicsan sida crystal."
Beverly Bell waxay la shaqeysay dhaqdhaqaaqyada bulshada Haitian in ka badan 30 sano. Iyadu sidoo kale waa qoraaga buugga Socodka Dabka: Sheekooyinka Haweenka Haitian ee Badbaadada iyo iska caabinta. Waxay isku duwdaa Caalamka kale, www.otherworldsarepossible.org, kaas oo kor u qaada beddelka bulshada iyo dhaqaalaha. Iyadu sidoo kale waa saaxiibka mac-hadka daraasaadka siyaasadda.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo