Xigasho: Ecoequity
Waad xasuusataa heshiiskii Paris, sax? Sida wax wanaagsan, sax?
Waxaa jira laba sababood oo aad u baahan tahay. Midda koowaad waa in Paris ay dhab ahaantii jirto, oo ay runtii u adeegi karto sidii furaha abaabulka cimilada meeraha. Midda labaad waa in "hababka hamiga" ("Hamigiisa ratchet") loogu talagalay in lagu xoojiyo ballan-qaadyada waxqabadka qaranka (rasmiga ah ee loo yaqaan "wax-ku-darka qaranka ee go'aamiya" ama NDCs) marar badan, sida wakhtigu sii socdo. Taas oo kale, marka taariikhda xisaabinta cimilada ugu dambeyntii la qoro, ratchet Paris waxay noqon doontaa qayb muhiim ah sheekada. Haddii ay shaqeysay, markaa dhammaan cilladaha Heshiiska waa la cafiyi doonaa. Haddii aysan taasi dhicin, waa inaan qiranno, wax kasta oo qabow qabow ay nagu keento, in cynics ee safkeena ay sax ahaayeen, iyo in Paris ay ahayd ballan kale oo been ah.
Tani maaha qayb ka mid ah rajada hamiga, inkasta oo aan qorsheynayo inaan mid qoro. Halkii, waa qoraal degdeg ah in lagu dhawaaqo "Saamiyada Cadaalada NDC"Taas oo ay dhawaan sii daayeen isbahaysi ad-hoc ah oo ka kooban dadka iyo kooxaha ka socda cimilada Maraykanka, ujeeddada cad ee qaabaynta ficillada aan aaminsanahay in Maraykanku dhab ahaantii ballan qaadayo, sanadkan ugu muhiimsan ee sanadka ugu horreeya ee waxa ballanqaadaya inuu noqon doono toban sano oo muhim ah. Ma sheeganno Saamiyada Cadaalada NDC waa kaamil - tani waa shaqo socota - laakiin waxaanu ku andacoonaynaa in ay waydiiso, "aan macquul ahayn" ama "utopian" in kasta oo aad ku xukumi karto inay yihiin, waa inaan si caadi ah loo meel dhigin, maaha haddii aan ku talo jirno inaan gaarno yoolalka heerkulka Paris . Halkii, ugu yaraan, qaado Saamiyada Cadaalada NDC oo ah halbeeg lagu cabbirayo bixinta rasmiga ah ee Maamulka Biden.
Hal qayb oo muhiim ah oo macnaha guud ah - abaabulka cimiladu hadda si dhab ah ayuu u bilaabmay, mana ahayn Paris kii dhigay ololka. Paris waxba ma yeelin, laakiin haddii aad dib u eegto halbeegga ugu wanaagsan, kan si cad u iftiiminaya dhammaadka diidmada interregnum iyo bilawga halganka maanta ee dhinaca halista, waxaad ka fiicnaan lahayd inaad doorato warbixinta gaarka ah ee IPCC Kulaylka caalamiga ah ee 1.5° C, kaas oo si uun u suurtagashay in uu beddesho qaab-dhismeedka. Tan waxaad ku arki kartaa qaabka wada xaajoodka hadda socda, kaas oo wadamada aduunka waxaa laga codsanayaa inay ku dhawaaqaan ballanqaadyo lagu dhimayo qiiqa qiiqa ilaa "nadiif ah” marka la gaaro 2050. Tiradani waxay si toos ah uga timid warbixinta IPCC, taasoo noo sheegtay, iyo waxyaabo kale oo badan, in aan sida ugu wanaagsan ugu dadaalnay in aan kulaylka ku hayno 1.5°C, taasina waxay la macno tahay hoos u dhac caalami ah oo ku saabsan 50% marka la gaaro 2030ka. [i]
Waxaa jira wax badan oo laga sheego tirooyinkan, laakiin barta halkan waa kaliya inay aadeen fayras, iyo guud ahaan, iyo runtii waxay qaadeen hawo caadi ah. Qofna ma tihid, maalmahan, haddii aadan samayn ballan eber saafi ah 2050. Taas oo aan dhibka ahayn. Dhibaatadu waxay tahay, in aynu ku noolnahay waa duni ay dalalka qaar hodan ku yihiin, qaarna aanay ahayn, taas oo ay dalalka qaar ka soo saareen xaddi aad u badan oo gaas ah oo aqalka dhirta lagu koriyo ah, halka qaar kalena aanay soo saarin, haddana cadaadis caalami ah lagu saaro sidii loo gaadhi lahaa riix caalami ah. Ballanqaadyada shabagga qaranka ee eber 2050 shuruud la'aan ayaa xisaabtan aad u yar ka qaata xaqiiqooyinkan qeexaya. Ilaa hadda, iyadoo 2030 ay ballanqaadyo sare ugu jiraan ajandaha, xitaa waddamada hodanka ah sida Mareykanka ayaa ka bixi kara qaadashada celceliska celceliska caalamiga ah - 50% marka la gaaro 2030 bartilmaameedka dhimista - waxayna filayaan in si weyn loo aqbalo inay tahay, si fiican, caddaalad ku filan.
Dhibaatadu waxay tahay in tirada 50%-kaasoo IPCC ay ku caddeeyeen a caalamka Bartilmaameedka 2030-ka-dhimista-sinaba maaha hage ku habboon saami-qaybsiga caddaaladda qaranka, mana ahaan doono weligeed. Ma jiro wax mustaqbal ah oo saami qaybsiga Maraykanka ee 2030, iyo saamiga cadaaladda ah ee 2030, dheh, Sierra Leone, ay isku mid noqon doonaan. Kaas oo ina keenaya su'aasha udub-dhexaadka ah Saamiyada Cadaalada NDC-waa maxay waa in Ballanqaadka Mareykanka ee NDC-da cusub? Ama, si sax ah, waa maxay doonaynin Waxay ballan qaadaysaa haddii ay dhab ahaantii soo jeedinayso in ay qabato saamigeeda caddaaladda ah, marka loo eego baahida heerkulbeegga caalamiga ah ee 1.5 ° C, iyo marka la eego hantida qaranka iyo mas'uuliyadda ka weyn ee ay leedahay?
Tani waa su'aal weyn, waxaanan ku dhufan doonaa inta badan faahfaahinta aniga oo xusaya in laga jawaabay in yar, ugu yaraan gudaha Shabakadda Waxqabadka Cimilada ee Maraykanka, taas oo si rasmi ah u ogolaatay in ay taageerto bartilmaameedka saamiyada Maraykanka ee 195. %. Si ka sii saxsan, USCAN ayaa u dhigtay sumadeeyaha soo socda , , ,
"USCAN waxay aaminsan tahay in saamiga caddaaladda ee Maraykanka ee dadaalka yaraynta caalamiga ah ee 2030 uu u dhigmo hoos u dhac 195% ka hooseeya heerarkiisa 2005, taas oo ka tarjumaysa saamiga cadaalad ah ee 173-229"
. . . oo hadda, inyar oo daba-gal ah, isbahaysigayada ad-hoc ayaa sii daayay Saamiyada Cadaalada NDC, kaas oo ku dhisa booska USCAN laba siyaabood oo muhiim ah. Way kala duwan tahay, hal shay - waxaa jira wax badan oo NDC qaran ah oo aan ahayn kaliya bartilmaameed faleed la qiyaasi karo - iyo, barta halkan, waxay jebineysaa in halkii "195%" ay ku dhejiso ereyo si fudud loo dheefshiido.
Action Aid waa xubin xudun u ah kooxda saami qaybsiga cadaalada ee Maraykanka. Waa sida ay u dhigeen:
“Sida laga soo xigtay falanqaynta Taas oo bixisa saldhigga saami qaybsiga NDC, Maraykanku waa in uu ballan-qaado wax u dhigma 195% dhimista qiiqa gaaska aqalka dhirta lagu koriyo marka la gaaro 2030 marka la barbardhigo heerarka 2005. Taasi waa qiyaastii 14 gigatonnes (bilyan metrik ton) oo gaas aqalka dhirta lagu koriyo ah sannadkii 2030. Si loo gaadho yoolkan, Maraykanku waa inuu higsado inuu sameeyo laba shay:
* dhimay 70% qiiqa 2030 (qiyaastii 5 gigatonnes sanadkii), iyo
* taageer wadamada soo koraya si ay u yareeyaan 9 gigatons oo dheeraad ah sanadkiiba 2030 - sidaas awgeed waxa soo hadhay 125% ee yoolkeena 195%.
(Aragtida, NASA isbarbar dhiga 1 gigatonnes ilaa 10,000 sidayaal diyaarado Maraykan ah oo si buuxda u raran.)
Waxaan ka shaqeynay habab kala duwan si aan u ogaano sida 125% bartilmaameedka taageerada caalamiga ahi u ekaan doono haddii aan u beddelno doolar. Jawaabuhu aad bay u kala duwan yihiin, laakiin dhammaan qiyaasaha la aamini karo waxay ku jiraan trillions. In the Fair Shares NDC, waxaan ugu baaqeynaa Mareykanka inay ka go'an tahay bixinta $800 bilyan ee maaliyadda cimilada dadweynaha muddada 2021-2030, si lacag-bixin ah oo loo bixiyo saami cadaalad ah oo xaqiiqo ahaan aad u weyn."
Hal qodob oo kale, yaanad u malayn falanqayntan, si fiican, aan macquul ahayn. Waxa aan halkan ku samaynayno waa caddaynta nooc cusub oo xaqiiqo ah, kaas oo aan udub dhexaad u nahay ficillada aan u aragno inay lagama maarmaan tahay, halkii aan u malaynayno inaan isla markiiba heli karno. Taasi waa sababta oo kale Saamiyada Cadaalada NDC iskuma xaddido dhimista, laakiin waxay qaadataa la qabsiga iyo khasaaraha & khasaaraha aad iyo aad u daran. $800 bilyan ee aan codsaneyno waxay u qaybsan tahay saddex qaybood; $267 bilyan (tobanka sano) ee loogu talagalay dhimista waxaa barbar socda tiro u dhiganta la qabsiga, oo mar kale la barbar dhigo tiro u dhiganta khasaaraha & dhaawaca. Si aad u aragto faahfaahinta, ku dhufo Saamiyada Cadaalada NDC oo fiiri lifaaqa farsamada, kaas oo soo koobaya xogta qiimaha horudhaca ah ee laga heli karo dhammaan saddexda waji - yaraynta, la qabsiga, iyo khasaaraha & dhaawaca - oo muujinaya, si faahfaahsan xanuun badan, sida kubbadda hoose ee tirada $ 800 runtii tahay.
Dhowr dhibcood oo dheeri ah. Marka hore, runtii waa run inaan u malaynayno $800 bilyan inay tahay lacag-dhimis wanaagsan. Dhab ahaantii ma fileyno in Maraykanku uu bixiyo qaybtiisa caddaaladda ah maqnaanshaha heshiis dhinacyo badan leh oo dalalka kale ee hodanka ah ay sidaas oo kale sameeyaan. Marka labaad, waa waqtigii la soo dhaafay si loo caddeeyo kharashyada dhimista. Si aad u ogaato, kacaanka dib loo cusboonaysiin karo waa dhab. Qorraxda iyo dabaysha iyo waxtarka ayaa dhab ahaantii helaya qiimo jaban oo tamarta fosilku aysan ku guuleysan karin inay kula tartamaan wax kasta sida "suuq xor ah," waxay ahaayeen wax jira. Laakiin tani macnaheedu maaha in kharashka guud ee kala-guurka tamarta uu noqon doono "negative network", sida teknooloji-optimists ay sii wadaan inay ku adkaystaan. Sheegashooyinka noocan oo kale ah waxay iska indha tiraan caqabadaha waaweyn ee uu soo bandhigay bartilmaameedka 1.5°C, waxayna iska dhigaan in isbedel degdeg ah oo dib loo cusboonaysiin karo uu dhici doono iyada oo aan la helin kharashyo kala guur ah oo la taaban karo, mana dhici doonto. Fiiri lifaaqa gudaha Saamiyada Cadaalada NDC si aad u faahfaahiso qodobadan.
Dhammaan kuwaas oo ah in la sheego in NDC kasta oo u heellan 50% dhimista qiiqa gudaha ee 2030, oo la bixiyo iyada oo aan la helin shuruudo dheeraad ah oo taageero caalami ah, ayaa gebi ahaanba aan la jaan qaadi karin falanqaynta saamiyada caddaaladda ah iyo yoolka 1.5C. Bartilmaameedka 195%, dhinaca kale, dhab ahaantii waa wax macquul ah, taas oo aad ku arki karto adigoo jajabinaya, tallaabo tallaabo, laga bilaabo mas'uuliyadda bilowga ah iyo xisaabinta awoodda, iyada oo loo marayo kharashka muxaafidka ah ee dhammaan saddexda weji, ilaa tallaabada ugu dambeysa ee Kaas oo kaliya lacag-dhimis ah si shuruud la'aan ah miiska loo saaro. Ma aha, dabcan, in aan ka fileyno kuwa dhabta ah ee dhabta ah si ay u bixiyaan qodobkan, ma fududa xaalad kasta, laakiin way taagan tahay. Hami aad u weyn ayaa looga baahan yahay Mareykanka haddii aan dooneyno inaan ka fogaano caddaalad-darrada cimilada ee heer caalami oo masiibo ah.
Waa waxtar leh, waxaas oo dhan, in la xasuusto waxa loogu yeero "Daaqadda Overton", kaas oo Wikipedia ayaa qeexaya sida "siyaasadaha kala duwan ee siyaasad ahaan la aqbali karo dadweynaha caadiga ah waqti go'an". Ujeedadu waa in siyaasadaha noocaan ah, ee sida caadiga ah loo tixgeliyo dhexdhexaad ama xaqiiqo, ay yihiin qeexitaan ahaan aad u yar oo kordheysa si loo dejiyo nidaamka cimilada, hadaf kaas oo, markan, u baahan in la joojiyo qiiqa shidaalka, iyo runtii soo afjarida soo saarista shidaalka fosil. Haddaba maxaynu samaynaa? Jawaabtu waa iska caddahay—waa in aan helnaa ficil degdeg ah in kastoo daaqada Overton ee aan awoodno, annaguna sidoo kale waa in la balaadhiyaa daaqada, si isbedel dhismeed oo aad u wayn uu sidoo kale u noqdo "siyaasad ahaan la aqbali karo dadweynaha caadiga ah." Waa inaan labadaas shay isku mar samaynaa. Ma jirto doorasho, ma aha haddii aan si daacad ah u rajeyneyno inaan gaarno yoolalka heerkulka ee Heshiiska Paris.
Sidaa daraadeed, Saamiyada Cadaalada NDC waxa uu soo bandhigayaa talaabooyin taxane ah oo maamulka Biden uu qaadi karo, iyo siyaasadaha uu Koongarasku fulin karo, si loo buuxiyo heerka baaxadda leh ee tallaabo ee loo baahan yahay haddii Maraykanku uu doonayo in uu qaybtiisa caddaaladda ah sameeyo. Waxaan aqoonsannahay in ficiladaas iyo siyaasadahaasi ay ku kordhinayaan isbedelo waaweyn oo isbedel ah, mana fileyno in la gaaro, si buuxda, halka dagaalka sokeeye ee qabow ee ka dhanka ah wadaniyiinta kali-taliska ah ee xaqa ah uu qeexayo cabbirrada hamiga siyaasadeed ee la aqbali karo. Laakiin waxaan ka filaynaa in si daacad ah looga doodo.
Ma aanan quusan 1.5°C.
[i] Warbixinta IPCC waxay dhab ahaantii ku baaqaysaa in la dhimo ilaa 45% ka hooseeya 2010 gundhigga marka la gaadho 2030. Laakiin waxa la daabacay 2018 noloshuna way socotay. 45% ayaa si caadi ah loogu soo koobay 50% ka hor faafida cudurka. Weli way sameyn doontaa.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo