Sannadkan aynu ku jirno ee aynu ku jirno xidhidh, sannad ay innagu dhufteen dagaalladii Ciraaq, weerarro lagu qaaday xuquuqdeenna madaniga ah, iyo xanaaqa Dabeecadda Hooyada ee duufaannada, dhulgariirrada iyo tsunamiyada, ma jirto sabab loo dareemo nabar iyo garaacid. Laakiin si aan sanadka cusub ku bilowno go'aan caafimaad qaba oo aan ku sii wadno dagaalka, waxaan u baahanahay inaan ka fikirno waxyaabihii wanaagsanaa ee dhacay. Oo waxaa jira badan.
Mid ka mid ah qaarad kaliya - Koonfurta Ameerika - waxay bixin kartaa in ka badan toban tusaale oo ah guulo horumar leh oo la yaab leh, laakiin waxaan kaliya ku qori doonaa qaar ka mid ah waxyaabaha ugu muhiimsan.
1. Hugo Chavez waxa uu muujiyay sida dal qaniga ku ah saliida uu uga faa’iidaysan karo hantida wadanku leeyahay si uu u helo waxbarasho,caafimaadka iyo fursadaha ganacsi ee yar yar ee dadkeeda – anagoo Maraykan joogna waxa aanu helnay shirkad shidaal oo aynu ku faraxsanaan karno in ay gaaska ka iibsadaan. CITGO ee Venezuela.
2. Bolivia waxay markii ugu horeysay taariikhda doorteen madaxweyne asal ahaan kasoo jeeda dalka Bolivia, Evo Morales. Beeralaydii hore ee llama iyo beeralayda kookaha waxa uu la dagaallamay “ganacsiga xorta ah” iyo ka dhigista hantida ummaddiisa, waxana uu rajo cusub u keenay dadka asaliga ah ee qaaradda oo dhan.
3. Dhaqdhaqaaqayaasha dagaalka ka soo horjeeda - oo mar wakiil ka ahaa dadka laga tirada badan yahay - hadda waxay matalaan inta badan dadka Maraykanka ah oo isku raacay in dagaalka Ciraaq uu ahaa qalad iyo in ciidamadu ay sida ugu dhaqsaha badan ugu soo guryo noqdaan. Iyo Cindy Sheehan iyo Cong. Jack Murtha, waxaan ugu dambeyntii yeelanay afhayeeno warbaahinta guud la dhageysto!
4.Dhabar taariikhi ah oo ku dhacday maamulka Bush ee shanta sano ee isku dayga ahaa inuu burburiyo Protocol-ka Kyoto, shirkii cimilada ee Montreal wuxuu ku dhammaaday tallaabooyin ka sii xoog badan oo lagula dagaallamayo kulaylka adduunka. Guriga dhexdiisa, ku dhawaad 200 oo magaalo ayaa qaadaya ficiladooda nooca Kyoto si ay u jaraan qiiqa hawada lagu sii daayo.
5. Senate-ku wuxuu sanadka ku dhammeeyay xamaasad diidmo ah, waxay diideen inay si joogto ah u kordhiyaan qodobada dhacaya ee Xeerka Patriot, xannibay dhaqdhaqaaqa Jamhuuriga si loogu dhejiyo qodista saliidda Arctic biilka kharashka difaaca, iyo in la mariyo wax ka beddelka John McCain ee ka hortagga jirdilka.
6. Inkasta oo weerar wadajir ah loo qaaday si kor loogu qaado taageerada dadweynaha ee hoos u dhacday ee madaxweynaha, qiimeynta oggolaanshaha George Bush ayaa weli ka hooseysa 50 boqolkiiba, ajandihiisa dhaqaale (laga bilaabo ilaalinta bulshada ee gaarka loo leeyahay ilaa baabi'inta canshuurta hantida) ayaa furfuray, saaxiibada muhiimka ah ee Lewis Libby Tom DeLay wuu ka dhacay nimcada, 2006-diina waxa laga yaabaa inay dib ugu celiso dacwad ka dhan ah qaamuuska congress-ka.
7. Shaqaalaha, dhaqdhaqaaqayaasha bulshada iyo kooxaha haweenka ayaa qaaday olole xooggan oo ka dhan ah behemoths, Wal-Mart. Xeerbeegtida California ayaa ku abaalmariyay $172 milyan kumanaan shaqaale ah oo ka tirsan Wal-Mart Stores, Inc., kuwaas oo loo diiday xuquuqaha aasaasiga ah sida fasaxyada qadada, iyada oo 40 dacwadood oo la mid ah ay ka socdaan gobollada kale.
8. Iyada oo kor u kaca duurjoogta ah ee qiimaha gaaska, iibka SUV ayaa hoos u dhacay (Ford Explorer hoos 52%, Chevrolet Suburban hoos 46%), iibinta isku-dhafka ayaa labanlaabmay, Aqalka Wakiilada Mareykanka ayaa dhab ahaantii qabtay madal ku saabsan "saliida ugu sarreysa aragti.”
9. Guul weyn oo ay gaareen shaqaalaha beeraha, Isbaheysiga Shaqaalaha Immokalee waxay ku qasbeen shirkadda weyn ee cuntada degdega ah ee Taco Bell inay sare u qaaddo qiimaha yaanyada lagu guranayo (ku dhawaad labanlaab mushaharka shaqaalaha), hadda waxay diyaar u yihiin inay qaataan mid ka sii weyn. cagajugleyn: McDonald's.
10. Dhaqdhaqaaqa caalamiga ah ee nabadda iyo caddaaladda waxay caddeeyeen inay nool yihiin oo laalaabayaan: markhaati Argentina inta lagu jiro shirarka Heshiiska Ganacsiga Xorta ah, Hong Kong agagaarka Wasaaradda Ganacsiga Adduunka, iyo dibad-baxyada socda ee ka dhanka ah dagaalka. Kobaca joogtada ah ee dhaqdhaqaaqa ganacsiga caddaaladda ayaa sidoo kale muujinaya in aynaan kaliya mudaaharaad ahayn, laakiin sidoo kale waxaan dhisaynaa dhaqaale waara.
Aynu ka dhigno 2006-dii sannadkii aynu jabinay mawjadaha garabka midig, waxaynu diidnay inaynu siino dagaal-diidka, Dimuqraadiyiinta xorta ah ee ganacsiga baaburta xorta ah, oo aynu dhisnay "dhaqdhaqaaqa dadka" oo leh xoogaa muruq ah. Waxa laga yaabaa in aan casharo ka helno deriskeena koonfureed. Haddii duqa magaalada Mexico ee horumarka Manuel Lopez Obrador uu noqdo madaxweynaha soo socda ee Mexico, xamaasadda kacaanka Latin America ayaa lagu garaaci doonaa xadka Texas. Que viva el poder caan ah en 2006!
---
Medea Benjamin waa aasaasaha Global Exchange iyo CODEPINK: Haweenka Nabadda.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo