Sawirka waxaa leh Sk Hasan Ali/Shutterstock.com
Booqo qaybta "Gap for Good" ee website-ka Gap, waxaana laguu xaqiijin doonaa in, erayada aasaasaheeda, shirkadu waxay u jirtaa "in ay sameyso wax ka badan iibinta dharka." Farqiga ayaa u heellan ilaalinta deegaanka iyo awood siinta bulshooyinka, waanu baranaa, si aan dhammaanteen u dareemi karno wanaag ku saabsan ku dhufashada kaararkeena deynta si aan ugu beddelno dharka "loo sameeyay si masuuliyad iyo ixtiraam leh meeraha aan dhammaanteen wadaagno." Waxaa jirta sabab wanaagsan oo shaki looga qabo is-hor-marinta shirkadda, dabcan. Dhab ahaantii, xeerar iskaa wax u qabso ah ee warshadaha moodada ee "mas'uuliyadda bulsho ee shirkadda," oo dhamaystiran ogeysiis horudhac ah oo ku saabsan kormeerka warshadaha iyo maalgelinta warshadaha "xaqiijinta qolo saddexaad," ayaa muddo dheer la muujiyay inay yihiin kuwo aan ilko lahayn, iyo warbixin faahfaahsan 2018 ee mushaharka sagxada Asia Isbahaysigu wuxuu ogaaday in rabshadaha ku salaysan jinsiga ay ku bateen silsiladda saadka ee Gap.
Haddii ay jirtay wax dood ah oo hadhay oo ku saabsan daacadnimada ka go'naanta moodada caalamiga ah ee dadka iyo bulshooyinka ay ku tiirsan tahay, si kastaba ha ahaatee, waxaa la dejiyay ka dib xiisadda COVID-19 ee hadda jirta, iyadoo sumadaha iyo iibsadayaashu ay kaga jawaabeen joojinta ballaaran ee Habka iyo amarada mar hore la dhamaystiray si ay u yareeyaan khasaarahooda iyaga oo ku riixaya milkiilayaasha warshadaha iyo shaqaalaha dharka, qaybaha ugu nugul silsiladda sahayda moodada adduunka. Natiijadu waxay noqotay masiibo. Sida laga soo xigtay Ururka Soosaarayaasha Dharka iyo Dhoofinta ee Bangladesh (BGMEA), gudaha Bangladesh oo keliya 1,127 warshadood ayaa soo sheegay joojinta amarrada oo dhan $3 bilyan oo saameeyay in ka badan 2 milyan oo shaqaale ah. In ka badan 50 boqolkiiba milkiilayaasha warshadda ee Bangladesh ayaa sheegay in ay "wax badan" ama "badanaa" amarkoodii ku dhawaad ama gebi ahaanba la joojiyay, sida lagu sheegay warbixin ay dhawaan soo saartay Xarunta Gobolka Penn ee Xuquuqda Shaqaalaha Caalamiga ah, iyada oo in ka badan 70 boqolkiiba ay soo sheegeen in iibsadayaashu waxay diideen inay bixiyaan alaabta ceeriin ee horay loo iibsaday si ay u fuliyaan amarrada tan iyo markii la joojiyay. In kasta oo la soo dhejiyay faa'iido ka badan $ 6 bilyan sanadka 2019, Gap, oo leh ballanqaadkeeda ah "inuu sameeyo wax ka badan iibinta dharka," ie, "inuu sameeyo wanaag," waa mid ka mid ah noocyo badan oo waaweyn oo lagu taxay iyagoo aan kaliya baabi'in amarada, laakiin sida iyagoo leh ku guuldareystay inay ka jawaabto dalabaadka ay si cad uga go'an tahay inay qaaddo mas'uuliyadda maaliyadeed iyaga.
In kasta oo joojintani ay khatar ku tahay badbaadada qaybta dharka ee Bangladesh, oo waddanku ku tiirsan yahay in ka badan 80 boqolkiiba dakhliga dhoofinta, waa waaxda lagu qiyaasay 4 milyan oo shaqaale ah, oo u badan haween, kuwaas oo bixinaya qiimaha ugu culus. Shaqaalaha dharka ee Bangladesh, kuwaas oo dadaalkoodii ugu dambeeyay ay ku riixayeen mushaharka ugu yar ee ka badan 8,000 Taka (US $ 95) bishii ayaa ay la kulmeen cadaadis xoog leh oo ay kala kulmeen dowladda iyo loo shaqeeyayaasha, waxay ku nool yihiin jiritaan af-ka-af ah oo mushaharkoodu aad uga hooseeyo Mushaharka Sagxada Aasiya Qiyaasta mushaharka nolosha ee Alliance oo ah 42,280 Taka bishii (US $ 570) in sahan 2019 lagu sameeyay boqolaal ka mid ah shaqaalaha dharka ee Bangladesh, in ka badan 90 boqolkiiba ayaa sheegay in mushaharkoodu ku filnayn inay si ku filan u quudiyaan qoysaskooda. Shaqaalahan, shaqo la'aantu waxay ku soo korodhay mowjado, iyadoo in ka badan 1 milyan oo ka mid ah shaqaalaha dharka ee Bangladesh la eryay ama laga xanaaqay natiijada amar joojinta, oo ay ku xigto xidhitaanka dawladda ee warshadaha 26-kii Maarso si loola dagaallamo fiditaanka coronavirus. Xiisadda gaajada keentay ee mushaharka degdega ah loo waayey ayaa waxaa uga sii daray karti la’aan, kadib markii dowladda ay daqiiqadihii ugu dambeeyay ku kordhisay xiritaanka warshadaha oo markii hore qorshuhu ahaa in la qaado 4-ta Abriil, taasoo keentay inay xayirmaan tobanaan kun oo shaqaale ah oo dib ugu soo laabtay shaqada. Dhaka oo ka yimid miyiga, oo inta badan ku safraya masaafo dheer lug ama baabuur camiran iyo baabuur xamuul ah iyadoo la filayo inay dib u bilaabato shaqada. Xiritaanku hadda waxaa loo qorsheeyay inuu socdo illaa May 5.
Sawirka waxaa leh Zabed Hasnain Chowdhury/Shutterstock.com
Gaajada iyo niyad-jabka ayaa horseeday mudaaharaad shaqaalaha dharka ah oo dhan Dhaka, iyadoo shaqaaluhu ay dalbanayaan mushaharka Maarso. Mudaaharaadkii Abriil 16 wuxuu ku dhammaaday dammaanad qaadka loo-shaqeeyaha in shaqaaluhu ay heli doonaan mushaharkooda dhammaadka bisha. Dowladda Bangladesh ayaa ku dhawaaqday xirmo dhan $588 milyan oo doolar si ay uga caawiso milkiilayaasha warshadda inay mushaar siiyaan shaqaalahooda, laakiin hoggaamiyeyaasha shaqaaluhu waxay ku adkaysanayaan inaysan ku filnayn, iyadoo Kalpona Akter, oo ah aasaasaha Xarunta Bangladesh ee Wadajirka Shaqaalaha uu sheegay, "Haddii iibsadayaasha reer galbeedka iyo milkiilayaasha aysan yeelin. Haddii aad u timaadid inaad taageerto shaqaalaha, waxay noqonaysaa musiibo." In kasta oo Nike, H&M, Target iyo tiro yar oo ka mid ah noocyada kale ee waaweyn iyo tafaariiqlayaasha ay iskood u kala sooceen iyaga oo ballan qaaday in ay bixinayaan dalabaadkii hore loo dhigay, waa kuwa aad dhif u ah ee ka reeban xeerka warshadaha kaas oo boqolkiiba 98 milkiilayaasha warshadda la sahamiyay ay soo sheegeen. Joojinta amarka ayaa sheegay in aysan helin wax caawimaad ah iibsadayaasha si ay u bixiyaan lacag-bixin sharci ah oo loogu talagalay shaqaalaha xanaaqsan, in kasta oo iibsadayaal badani ay leeyihiin siyaasado "ka bixitaan mas'uul ah" kuwaas oo si muuqata u ballan qaadaya inay ka fogaadaan si sax ah nooca "goynta iyo socodsiinta" dabeecadda ay yihiin. hadda soo bandhigay.
In kasta oo ururada shaqaaluhu ay ka codsanayaan dawladda, loo shaqeeyayaasha, iyo shirkadaha ajnabiga ah iyo iibsadayaasha inay ka jawaabaan dhibaatada badbaadada ee soo food saartay shaqaalaha dharka Bangladesh iyagoo leh dareen degdeg ah iyo baaxadda jawaabta ay u baahan tahay xaaladda degdegga ah ee hadda jirta, la yaab ma leh in kala fogaansho uu ka dhex jiro baahida iyo dalabaadka shaqaalaha, iyo ficillada dhinacyada mas'uulka ah. Dhibaatada coronavirus, oo ka ciyaarta qaybta dharka Bangladeshi sida kharash-is-beddelka iibsadayaasha ajnabiga ah iyo sumadaha, khatarta soo socota ee kacitaanka wax soo saarka gudaha, iyo gaajada shaqaalaha dharka, ayaa bannaanka soo dhigtay qaab dhismeedka warshadaha oo ay ku tartamayaan kumanaan kun. warshadaha waxaa si xeeladaysan uga faa'iideysta tiro yar oo ka mid ah shirkadaha waaweyn iyo kuwa tafaariiqda ah ee gacanta ku haya suuqa, taas oo u oggolaanaysa inay ka dalbadaan milkiilayaasha warshadaha taas oo ka dhalata macaash aad u yar oo waqti dheeraad ah lagu khasbo ayaa loo baahan yahay si loo gaaro yoolalka, iyo mushaharka aan soo saarin faqriga oo keliya. laakiin gaajada, ayaa loo aqbalaa heerka warshadaha. Maxaa ka dhigaya farqiga u dhexeeya $6 bilyan ee faa'iidada sannadlaha ah ee Gap iyo nafaqo-xumada shaqaalaha soo saara dharkeeda xitaa xamaasad aad u badan ayaa ah sida cajiibka ah ee aan loo baahnayn oo dhan: kharashka shaqada warshadeed ee dharka lagu sameeyay Bangladesh wuxuu u taagan yahay wax ka yar 1 boqolkiiba dharkeeda. qiimaha tafaariiqda. Si ka fog in ay u taagan tahay suurtogalnimada dhaqaale, mushaharka nolosha ee shaqaalaha dharka ayaa la xaqiijin karaa iyada oo qiimaha korodhka lagu qiyaasay rubuc halkii doolar.
Qaab dhismeedka warshadaha oo bixiya milkiilayaasha warshadaha iyo shaqaalaha dharka si aad u yar oo ka dhan ah noocyada u muuqda kuwa awood leh iyo silsiladaha tafaariiqda ee waaweyn ayaa dhab ahaantii ka dhigaya noocyadaas iyo tafaariiqda inay u nugul yihiin cadaadiska macaamiisha, maadaama qiimahooda, oo lagu qiyaasay balaayiin, ay gebi ahaanba ku tiirsan yihiin qaabaynta caadooyinka isticmaalka macaamiisha iyo ilaalinta muuqaalka togan ee dadweynaha ee caadooyinkaasi ku tiirsan yihiin. 24-ka Abriil waxay xusaysaa sannad-guuradii 7-aad ee masiibadii Rana Plaza, taas oo galaaftay nolosha in ka badan 1,100 shaqaalaha dharka Bangladeshi ah, waxayna diiradda saartay dareenka adduunka naxariis darada nidaamka kaas oo faa'iidada aadka u badan ee warshadaha lagu saadaaliyo ixtiraam la'aan nolosha iyo ladnaanta dadka sameeya wax soo saarkeeda. Caydhinta macaamiisha iyadoo laga jawaabayo dhibaatada ayaa cadaadis dhab ah saartay summadaha, dukaamada tafaariiqda iyo dawladda Bangladesh si ay u qaadaan tillaabooyin dhab ah oo lagu hagaajinayo badbaadada qaybta dharka Bangladesh.
Natiijadu waxay ahayd Accord on Fire and Building Safety ee Bangladesh, heshiis kaas oo ay ka go'an tahay saxiixayaasha - oo ay hogaaminayaan culeysyada warshadaha sida H&M, Indietex (Zara), iyo Abercrombie & Fitch - kormeero madax-bannaan iyo qorshayaal dib-u-hagaajin ah, waxayna keentay rikoor dhab ah laakiin aan sinnayn oo horumar ah. (Farqiga, shil ahaan, wuxuu helay Abaalmarinta "Shirkadda ugu Xun ee Sanadka" The Eye's Public Eye's 2013 Diidmada ay u diiday inay saxiixdo).
Dhibaatada hadda jirta ee cudurka faafa ee coronavirus waa in ay u noqotaa baaq toos ah macaamiisha walaacsan in la joogo waqtigii aan mar kale is garab istaagi lahayn dadka sameeya dharkayaga, oo aan kor u qaadno saameynta halganka ka dhacaya bannaanka irdaha warshadaha Awooddeena u gaarka ah si aan u baabi'inno sawirada calaamadaha iyo dukaamada tafaariiqda kuwaas oo dhaqankoodu uu keeno gaajo iyo ammaan darro shaqaalaha dharka iyada oo aan loo eegin haddii ay isku arkaan shaqo la'aan sababtoo ah masiibo caalami ah ama ka shaqeynta xawaaraha dhaqdhaqaaqa ee loo baahan yahay "waqtiyada caadiga ah." Waxaan tan ku samayn karnaa annagoo kaashanayna ururada shaqaalaha dharka hoose ee isweydaarsiga laba-geesoodka ah kaas oo macaamiisha ay khusayso ay u soo diraan tabarucaad yar oo bille ah oo lagu taageerayo abaabulka shaqada-$5 ayaa aad uga sii dheer Bangladesh marka loo eego halkan-halka ururada shaqaaluhu ay soo diraan warbixinno joogto ah xaaladaha shaqada iyo halganka ay ugu jiraan hagaajintooda. Waxay noqon doontaa shaqadeena inaan helno habab hal abuur leh oo aan ku wadaagno warbixinnadan si fog oo ballaaran si aan isku dayno inaan ugu beddelno faaruqnimada farqiga "Adiga, Run noqo" wax u dhow waxa ku jira "Rabshadaha Ku Salaysan Jinsiga ee dharka farqiga Silsiladda Supply” warbixinta maskaxda dadweynaha.
Sawirka waxaa leh Sk Hasan Ali/Shutterstock.com
Waxaad qayb ka noqon kartaa dadaalkan adigoo wax yar ku biirin kara ururka shaqaalaha ee Bangladesh Garment Workers Solidarity. Waxaa aasaasay sawir qaade caan ah oo caalami ah iyo u dhaqdhaqaaqayaasha shaqada Taslima Akhter, Wadajirka Shaqaalaha Dharka Bangladesh waxay hadda siinaysaa waji-xidhka wajiga, cunno iyo nadiifiyaha gacmaha shaqaalaha dharka iyadoo u ololaynaysa dawladda iyo ururada loo shaqeeyaha si ay gargaar u fidiyaan shaqaalaha dharka. Waxaad ku taageeri kartaa dadaalkooda adiga oo wax yar ka sameynaya https://www.gofundme.com/f/bangladesh-workers-solidarity-education-campaign. Ka qaybqaatayaasha ayaa heli doona warar joogto ah oo ka imanaya safka hore ee halganka shaqaalaha dharka ee Bangladesh, waxaananu si wada jir ah u qorshayn doonaa iyo wadajirka Shaqaalaha Dharka Bangladesh siyaabaha ugu wanaagsan ee loo isticmaalo cusboonaysiintan si loo keeno cadaadis lagu qaado summadaha iyo tafaariiqlayaasha mas'uulka ka ah nidaam faa'iido ka hela faqriga. Waxa kale oo aad muhiim u ah in aanu ka shaqayno in aanu si cad u ceebaynno shirkadaha ka gaabiyay waajibaadkooda ah in ay bixiyaan amarada la dhamaystiray ama lagu guda jiro, taasoo keentay in la saadaaliyo xasaradaha xalalka iyo badbaadada in ka badan 1,000 warshadood iyo in ka badan 1 milyan oo shaqaale ah. Waxa aad taas ku caawin kartaa adiga oo saxeexa codsiga #PayUp, oo aad ugu dhex faafiso asxaabta dhexdooda. Waxaan rajeyneynaa in muujinta wadajirka ah ee wadajirka ah ee waqtigan dhibaatada ah ay aasaas u tahay olole socda kaas oo isu keenaya shaqaalaha iyo macaamiisha si loo soo afjaro arxandarrada hadda ee warshadaha moodada adduunka, lana burburiyo wejiyada u oggolaanaya shirkadaha sida. Farqiga, kaas oo gooya oo ka shaqeeya shaqaalaha iyo bulshada wakhtiyada dhibaatooyinka, si ay ugu dhuuntaan ballanqaadyo faaruq ah oo "wanaagsan."
Sawirka waxaa leh Sk Hasan Ali/Shutterstock.com
Shahidur Rahman waa borofisar cilmiga bulshada ka dhiga qaybta dhaqaalaha iyo cilmiga bulshada ee Jaamacadda Brac ee Dhaka, Bangladesh, waana qoraaga Balanqaadyada Caalamiga ah ee la jabiyay: Kiiskii Warshadaha Dharka Bangladesh. Waxa lagala xidhiidhi karaa [emailka waa la ilaaliyay].
Jason Rhodes waxa uu wax ka dhigaa Waaxda Juqraafiga iyo Cilmiga Anthropology ee Jaamacadda Gobolka Kennesaw ee Kennesaw, Georgia. Waxa lagala xidhiidhi karaa [emailka waa la ilaaliyay].