Juun 17, waxaan fadhiyay Jakarta, anigoo akhrinaya qoraal-gacmeed muhiim ah oo loo diray gurigayaga daabacaadda, Maintay Press, oo ka yimid Ghana fog. Waxaa qoray Manu Herbstein, oo Koonfur Afrikaan ah/Ganaani ah oo qoraa ah, waxaana loo yaqaan "Ramseyer's Ghost". Qormadan khiyaaliyada siyaasadeed ee sida quruxda badan loo farsameeyey waxa ay ka hadlaysaa riyooyinkii ugu xumaa ee mustaqbalka aan aad uga fogayn, iyada oo dunidu ku duntay awood aan caqli-gal ahayn oo lagu dabaqay awood boqortooyo keli ah iyo dano ganacsi oo caalami ah.
Buuggu gabi ahaanba waa i nuux-nuuxsaday, balse akhriskaygii waxa hakiyay qaylo dheer oo qaylo ah, oo ka imanaysay bannaanka, luuqyada mugdiga ah iyo dukaamada ka sameysan ee cooshadaha. Shaki iigama jirin in ciyaar kale oo koobka adduunka ah ay hadda bilaabatay. Markii aan daaray TV-ga, waxa aan ogaaday in kooxda Xiddigaha Madow ee Ghana ay fooda isdareen xulka qaranka Czech Republic oo ah waddankii aan ku soo koray.
Qoraalkii dhinac baan dhigay oo daaray telefiishanka. Dareenkaygii ugu horreeyay wuxuu ahaa inaan u riyaaqo xulka Czech, sabab aan la macnayn karin awgeed, anigoo tixgelinaya in aanan dareemin xidhiidh gaar ah oo aan la leeyahay waddanka dhallinyaranimadayda. Taasi waa sida ay had iyo jeer tahay kubbadda cagta: waxay kicisaa dareeno yaab leh oo aan caqli-gal ahayn; waxay sare u qaadaysaa muhiimada wayn ee caalamiga ah hadafka qiyamka leh ee ah in kubbad loo diro inta u dhaxaysa laba bir oo toosan iyo mid toosan.
Ma aan taageeri karin kooxda Czech muddo dheer - way iska cadahay inay ciyaarayeen kubbadda cagta, oo ay taageerto xeelad faahfaahsan laakiin aan dhib lahayn. Dhanka kale, Ghana waxay ahayd mid aad u dheeraysa, go'aansatay, ciyaartooduna qasnayd, laakiin aad u qurux badnayd. Daqiiqado yar ka dib markii aan daawaday, waxaan ogaaday in kooxdan Galbeedka Afrika aysan ahayn kubbadda cagta oo keliya: inay ahayd in la tuso adduunka in qarankooda si dhab ah loo tixgeliyo, inay la tartami karaan waddamo badan oo qani ah oo ka sii fog waqooyiga.
Ghana way badisay wayna u qalantay inay badiso. Waxaan ku laabtay qoraalkii, wax badan ka dib, habeenkii, waxaan u qoray email Manu Herbstein, ugu hambalyeeyay guusha. "Ka fiirso marka aan la ciyaareyno Mareykanka," ayuu ku jawaabay. Waxa uu sidoo kale u diray xiriiriye maqaal, gabal aad u xiiso badan, oo uu qoray saaxiibkiisa Ghana Dr. Thaddy Ulzen, Professor Cilmi-nafsiga Carruurta ee North Carolina. Waxay ku bilaabatay tilmaan gabay ah oo ku saabsan dhacdada:
"Waxaan la soo baxay burushka rinjiga, waxaan dhex geliyey daasadda rinjiga cad oo aan bilaabay inaan beddelo kubbadeyda. Hadda waxay ahayd cadaan ka soo horjeeda cawska kulaylaha ee cagaarka ah ee gurigayaga Kumasi. Kubaddeyda ayaan eegay. Hadda waxay ahayd mid dhab ah. Ma ahayn markii ay ciyaal joonyado maqaar ah ku haraatinayaan. Waxa ay noqotay kubad cad oo bislaaday in sawirada Daily Graphic iyo Ghanaian Times ay ii sheegeen in Xiddigaha Madow ee Ghana ay ku ciyaarayeen.”
Dr. Thaddy Ulzen ayaa markaas gabalkiisii ku dhameeyay qoraal sare: “Xiddiggeena Madow, Guul! Durba waxaad tihiin guuleystayaal. Odayaal ayaad mar kale wiil ka dhigteen oo kuwii dhintay soo toosay! Ha noolaato Ghana midaysan.”
Xiddigaha Black Stars ayaa markaa noqday "kooxdeyda", laga yaabee inay sabab u tahay qoraal-gacmeedka sheeko-siyaasadeed ee uu qoray Manu Herbstein, laga yaabee inay tahay rajada uu Dr. Ulzen geliyay gabalkiisa, ama laga yaabee inay si fudud u ciyaareen si ka duwan, iyagoo qiiro leh. iyo go'aan qaadasho. Waan ku farxay markii ay kala tageen Maraykanka, waxaanan ka xumaaday markii laga adkaaday Brazil.
Laakiin maxaa runtii soo jiidasho lahaa kubbada cagta Ghana? Waxaas oo dhan, waxa ay i xasuusisay caruurnimadaydii Yurub, markii aan caruur xaafad ahaan u ciyaarnay sharaf iyo xamaasad, oo aan ku fikirin in ciyaartu albaabada u furto maal aan la qiyaasi karin. Ciyaartoyda Ghana, shaki kuma jiro, inay ku raaxaysanayeen ciyaarta, diyaarna u ah inay wax hagaajiyaan, halis galiyaan. Waa sidii ay kubadda cagtu ahaan jirtay waagii hore waana sida ay tahay, Yurub, hadda ma jirto.
Iyada oo riwaayadda kubbadda cagta ay ka socotay shaashadaha telefishannada adduunka oo dhan, falanqeeyayaasha ganacsigu waxay bilaabeen inay ka doodaan faa'iidada baaxadda leh ee ay diiwaangeliyeen shirkadaha caalamiga ah. Adidas oo ka soo horjeeda Puma, iibinta muraayadaha telefishinka ee fidsan, ayaa saadaaliyay kor u qaadida dhaqaalaha Jarmalka ee fadhiidka ah iyo kordhinta iibka tafaariiqda ee ku dhawaad 2.5 bilyan oo doolar (in ka badan cabbirka dhaqaalaha oo dhan ee Togo iyo ku dhawaad saddex meelood meel ka mid ah GDP ee Ghana); Kuwani waxay ahaayeen mawduucyada bilaabay inay xukumaan wararka ciyaaraha.
Xiddigaha kubbadda cagta, oo ka weyn nolosha (badanaa xitaa ka weyn jilayaasha filimada), qiimihiisu yahay tobanaan milyan oo doollar, ayaa soo bandhigayay boggaga hore ee wararka, moodada iyo joornaalada haweenka. Marka laga reebo Brazil, ku dhawaad dhamaantood waxaa la shaqaaleysiiyay "noloshooda caadiga ah" naadiyada Yurub - ganacsiyo waaweyn.
Supermen la koolkooliyey oo la kharibay oo leh cuntooyin heersare ah iyo tababaro, taageero caafimaad iyo dabagal joogto ah ka dibna waxay la dagaallameen rag ka yimid waddamo (ugu yaraan qaarkood) aan xitaa lahayn garoomo wanaagsan oo ku yaal magaalo madaxdooda. Kuwii u hiloobay dhalanteedka caddaaladda adduunka, koobka adduunku ma ahayn wax cajiib ah oo soo jiidasho leh. Kuwa kale, oo aad u yaqaan xaqiiqada, waxay u ahayd dhacdo laga xishoodo oo murugo leh. Kulamada waxa ay u badan tahay in aan la go'in (inkasta oo yaa og, maalmahan), laakiin natiijooyinkoodu waxa ay ahaayeen qaar la saadaalin karo.
Ragga iyo dumarka ku nool wadamada saboolka ah sida Indonesia (oo kooxdoodu aysan waligood ka dhigin meel u dhow u soo bixitaanka Koobka Adduunka) ayaa iska tuuray hawlahooda maalinlaha ah, iyagoo rajeynaya in ugu yaraan dhinbiilo yar oo ammaan ah lagu daadiyo maalin kasta dhammaan cawska cagaaran ee sare- Garoomada Jarmalku waxay iftiimin lahaayeen noloshooda kali-taliska ah iyo kuwa dulman.
Iyadoo balaayiin doolar ay sameeyeen shirkado gaar ah iyo "kafiil-bixiyeyaal", boqollaal milyan oo rag iyo dumar ah ayaa bilaabay inay rumaystaan in waxa ay ku arkeen shaashadaha ay ku saabsan yihiin sharaf iyo sharaf, oo aan ku saabsanayn olole xayaysiis oo weyn.
Dhowr wargeys oo maalinle ah oo muhiim ah ayaa xitaa bilaabay inay faallo ka bixiyaan xaqiiqda ah in Koobka Adduunka uu ku soo celiyay "qaraniyad caafimaad leh" qaranka Jarmalka, oo hore u culeys ku ahaa dembiga Dagaalkii Labaad ee Adduunka. Way adagtahay in aan taas ku doodo: Waxaan daawaday ciyaartii Germany iyo Sweden oo ka dhacday baar Jarmal ah oo wadani ah "Beim Otto" oo ku taal bartamaha Bangkok. Markii kooxda Jarmalku ay ka soo muuqdeen shaashadda, dadkii badnaa ayaa kor u kacay, iyagoo ku qaylinaya "Jarmalka ayaa ka sarreeya dhammaan!" muuqaal aan ka duwanayn kuwii hore ee muusiga "Cabaret".
Dhammaadkii, Talyaanigu wuxuu noqday horyaalka adduunka. Maamulayaasha shirkadu waxay tiriyeen faa'iidadooda, malaha qosol ilaa bangiga. Dadka saboolka ah ee adduunka oo dhan waxay ku noqdeen dhaqaalaha badbaadada. Qaarkood waxay u badan tahay inay garwaaqsadeen in ka dib markii xisbigu dhammaaday, in guushii Talyaanigu aanay saamayn togan iyo mid xun toona ku lahayn noloshooda.
Wax ka yar hal toddobaad kadib, Xisbullah waxa ay weerartay roondo milatari oo Israa’iil ah, Israa’iilna waxay ciidamadeeda badda iyo cirka u dirtay Lubnaan. Haddii Koobka Adduunku uu ahaa mid lagu horumarin lahaa nabadda adduunka oo dhan, si badheedh ah ayuu u fashilmay.
Maxkamadda ciyaaraha ee dalka Talyaaniga ayaa soo saartay xukun si wax ku ool ah u curyaamiyay kubbadda cagta qaranka ee dalkaas oo maalmo yar ka hor dalka keentay koob adduun oo dhaldhalaalaya. Fadeexadii foosha xumayd ee ka dhacday ciyaaraha ayaa muujisay in kubbada cagta maanta ay tahay ganacsi iyo lacag oo aanay ku badanayn ciyaaraha iyo tartan xalaal ah.
Kooxda ugu guulaha badan dalka ee Juventus ayaa lagu ganaaxay isla markaana lagu ciqaabay inay u laabato heerka labaad ee talyaaniga ee Taxanaha B. Down sidoo kale waxa ay aadeen Fiorentina iyo Lazio. AC Milan, oo uu leeyahay Silvio Berlusconi, ayaa lagu riday ciqaab adag.
Laakiin Dr. Thaddy Ulzen malaha wuu saxsanaa: Ghana, dagaalkii daacadda ahaa ee sharafta lahaa ee Xiddigaha Madow ayaa raggii hore u beddelay wiilal. Waxa kale oo ay u badan tahay in ay ceebaysay ciyaartoy badan, kooxo iyo abaabulayaal ka socday dalalka qaniga ah, iyaga oo xasuusin jiray sidii ay ahaan jirtay kubbadda cagta.
Yurub dhexdeeda waxay ku yeelan kartaa saameyn liddi ku ah, oo u beddesha wiilal waxgarad ah oo ka dhigaya rag aad u da' weyn oo nacasnimo ah.
ANDRE VLTCHEK: sheeko-yaqaan, falanqeeye siyaasadeed iyo saxafi, aasaasihii Maintay Press (http://www.mainstaypress.org) - guri daabacaadda khayaali siyaasadeed. Wuxuu hadda ka shaqeeyaa Koonfur-bari Aasiya iyo Koonfurta Baasifigga waxaana lagala xiriiri karaa [emailka waa la ilaaliyay].