Xitaa Arnold Schwarzenegger wuu jecel yahay soogalootiga. “Aniga naftayda mid baan ahay,†ayuu xasuusiyay cod-bixiyayaasha California. Laakiin 1994-tii Terminator-ku waxa uu taageeray soo jeedintii soo-galootiga ee California ee tirsigiisu ahaa 187, kaas oo maxkamadaha ay bureen 1999-kii. Tallaabadan ayaa looga dan lahaa in laga "hortago shisheeyaha sharci darrada ah in ay helaan dheefaha ama adeegyada dadweynaha ee Gobolka California." Waxay sidoo kale joojin lahayd. shisheeyaha aan sharciyeysnayn inay helaan waxbarasho dadweyne iyo daryeel caafimaad.
Saxiib Maraykan ah oo Meksiko ah ayaa ii sheegay inay daawatay weriyaha luqadda Isbaanishka oo Arnold ku weydiinaya horraantii Agoosto haddii codkiisa Prop 187 ay dhaawici doonto fursadaha doorashada. Waxay dib u xasuusanaysaa jawaabtiisii sida: Laatiinka waxaad samaysaa muusik heersare ah. Samee muusig heersare ah oo siyaasadda ii daa.
Haddii uu ku guuldareysto isku daygiisa inuu noqdo Guddoomiyaha California, wuxuu isticmaali karaa waayo-aragnimadan si uu ugu ordo xafiiska sare ee Austria, meeshii uu ku dhashay halkaas oo aabbihiis uu taageeray Nazis, isaga qudhiisuna wuxuu xiriir la lahaa Nazi-u-damqasho Ra'iisul Wasaarihii hore ee Jorge Haider.
Mareekanka khuraafaadku kama haysto waddankii hore ee uu asal ahaan ka soo jeedo - dadka. Umaddani, marka laga soo tago, waxa ay ka kooban tahay soo galooti, marka laga reebo dadka asaliga ah, kuwaas oo siyaasadooda socdaalka dabacsani ay kharash badan ku bixiyaan. Dhab ahaantii, dadka Maraykanku waxay muddo dheer qabeen aragti aan mugdi ku jirin ee dadka cusub.
Qarniyadii 19-aad iyo horraantii 20-aad, waqtiyada barwaaqada, in yar ayaa daryeeli jiray imaatinka xoog shaqaale oo cusub. Waqtiyo adag, demagogues ayaa ka faa'iidaysan jiray dareenka soogalootiga. Irishka, Yuhuuda, Talyaaniga iyo dadka kale ee Yurubta ku cusub waxay dareemeen qaniinyada nacaybka. Aasiyaanka, Afrikaanka, Laatiin Ameerikaanka iyo dadka Kariibiyaanka ah ayaa weli qaadaya dharbaaxooyinkooda. Malaayiin ka socda wadamada faqiirka ah ayaa doonaya inay galaan Mareykanka waxayna helaan albaabka si adag.
Hoos u dhaca hadda ayaa soo nooleeyay dareenka ka soo horjeeda soogalootiga iyo Congress ka falcelin ka dhanka ah ajaaniibta in ay post argagaxa 9/11 tallaabooyinka: adkaynaya hababka socdaalka, soo rogid xayiraad hoos Xeerka Patriot, oo ay ku jiraan xabsiyada iyada oo aan wax dacwad ah ama masaafurinta iyada oo aan nidaamka cadaalad ah dembiyada sida xadgudubyada fiisaha caadiga ah.
Hal ka reeban oo maamulka ay taageerto dareenka soo-galootiga ka soo horjeeda ayaa ah mid weyn, si kastaba ha ahaatee: Kuuban. Marka sharci-dajiyayaasha Jamhuuriga Florida, oo ah kuwa jecel soogalootiga, ay u qoraan Aqalka Cad oo ay uga cawdaan Ilaalada Xeebta dib u celinta qaar ka mid ah muhaajiriinta Cuba, waxaad ogtahay in ay wax khaldan yihiin. Dadkan la midka ah waligood kama caban markii Ilaalada Xeebta ay soo celiyeen doonyaha Haiti.
Laakin dadka Haiti ma laha xarun awood sare leh oo soo tuurta lacagta ololaha iyo xitaa qaar ka mid ah codadka sharci-dejiyeyaasha awooda leh. Runtii, iyada oo ay riixayaan koonfurta-Florida ee fadhigeedu yahay anti-Castro lobby, sharci-dajiyayaal Florida waxay dalbadeen in Bush “ uu guto waajibaadkiisa†ee Cubans. Ma cadda haddii ay ula jeedaan hal milyan oo lagu daray kuwa Cuba ka tagay ilaa 1959 ama kuwa 12 milyan ah ee ku hadhay jasiiradda.
Laakin kala hadlaya George W. “ ilmo ha ka tagin†Bush wax ku saabsan “Waajibaadka†wax ku saabsan “Waajibaadka†Miyuusan ku lahayn xoogaa feejignaan ah tobanaan milyan oo Maraykan ah oo sabool ah, shaqo la'aan ah iyo kuwa aan caymis lahayn? Jawaabtu waa lobby-ka-castro-ka oo lagu bixiyo daawaynta gaarka ah, iyo marka ay heli weydo, onkod siyaasadeed ayaa duubta.
Soo-galootiga Cuban ee hammigu waxa ay qabaan baahi dhaqaale oo ka yar marka loo eego dadka Meksikaanka ah ama Haitiyanka sababta ay u yimaadaan Maraykanka. Haddaba maxaa ka dhigaya kuwo gaar ah? Laba hay'adood oo kala duwan: Caasinimada ugu sarraysa ee Fidel Castro iyo guusha dadaalkooda u ololaynta, oo ay ku jirto saamaynta warbaahinta guud.
Qaado The Miami Herald, oo mar ah wargeys madax-bannaan ka hor inta uusan daabacadiisu ku dhicin ololihii cabsigelinta ee uu hogaaminayey Jorge Mas Canosa iyo Cuban American National Foundation 1992 oo ku saabsan kala duwanaanshaha siyaasadda taageerada xayiraadda. Calaamadaha lidka ku ah Herald oo lagu dhejiyay basaska iyo meelaha kale ee dadweynaha. Daabacaddii iyo dhowr tafatirayaal ayaa helay hanjabaad dil ah. Caga-juglayaashii ayaa guuleystay.
Ololaha nacaybka Castro wuxuu u malaynayaa in “inaad ku adag tahay†Castro ay horseedi doonto geeridiisa. Inkasta oo ay jiraan cadaymo badan oo liddi ku ah, haddana waxay sii wadaan inay dalbadaan siyaasado dhaawacaya ninkan oo kale sidii inuu yahay kan keliya ee deggan jasiiradda. Markaa, way iska indho-tiraan soo-galootiga kale waxayna diiradda saaraan oo keliya inay u oggolaadaan maqaam gaar ah Cuban-ka isku daya inay u haajiraan.
Hadda, The Herald oo ay weheliso dhiggeeda luqadda Isbaanishka El Nuevo Herald, waxay noqdeen isha daabacaad ee fadhigeedu yahay Mareykanka ee kacaanka. Ku dhawaad maalin kasta, waxa ay soo bandhigtaa sheekooyin muujinaya isku dayga Cuban-ku ku doonayaan in ay maraan 90 mayl ama in ka badan oo badda ah oo ka soocda Cuba iyo Florida. Sheekooyinkan oo kale waxay qarinayaan xaqiiqada socdaalka Cuba iyo baahida dadka dunida saddexaad u qabaan inay helaan shaqooyin lacag bixin ah oo hufan.
Soogalootiga ayaa ka caawiya maal-qabeenada inay hoos u dhigaan mushaharkooda, daraasad cusub oo UCLA Chicano Studies Center ayaa muujisay. Ragga dhalad ahaan u dhashay iyo kuwa soogalootiga ah “waxa ay celcelis ahaan 11 boqolkiiba ka hooseeyaan mushaharkooda marka loo eego kuwa kale ee la midka ah adeegga iyo shaqada gacanta marka ay la shaqaynayaan dadka Isbaanishka ee dhawaan yimid†Alex Veiga, AP, Agoosto 19, 2003, ayaa sheegay in “shaqaalaha laga tirada badan yahay Shaqooyinkaasi waxay heleen celcelis ahaan 14 boqolkiiba wax ka yar.†Markaa, ragga Isbaanishka ah ee dhowaan yimid shaqada, lacagta yar ee shaqaalaha kale helaan.
Xaqiiqda dhabta ah ee mushaharka baananka ahi waxay ku luminaysaa riwaayadaha siyaasadeed marka ay timaado Cuba. Sannadkii 1993-4tii, markii u bixitaankii Cuba ee Florida ay qaadeen saamiga sunaami, Madaxweyne Clinton waxa uu hindisay “cag qoyan/cag qallalanâ€, kaas oo Cuban-kii u suurtagashay in ay suul ka helaan ciidda Maraykanka ay heleen xaalad sii-daynta sharafeed degdeg ah, toogasho degdeg ah. kaarka cagaaran iyo wadada degdega ah ee dhalashada. Clinton waxay u isticmaashay 1966-kii Xeerka Dib-u-habaynta Kuuba ee War Qabow si uu ugu caddeeyo “xalkiisa†Ka dib, isaga oo kala xaajoonaya heshiiska socdaalka Castro, Clinton waxa ay ballan qaaday balse way ku guuldareysatay in ay ka takhalusto sharciga. Clinton waxay ku lahayd lobby Cuba deyn “waqtigeeda†1992-kii wax ku darsiga ololaha.
Madaxweyne Bush, oo deynta uu ku leeyahay ololaha ka dhanka ah Castro ay ka sii badan tahay, ayaa hadda wajahaya xaalad adag oo ah inuu wax ka qabto danaha qaranka Mareykanka ama tii dadkii ka caawiyay inuu xilka qabto.
Xataa madaxweynaha walaalkii, Badhasaabka Florida Jeb Bush, ayaa ka xanaaqay markii ay Ilaalada Xeebuhu soo celiyeen 12 nin oo afduubtay doon dawladeed. Maxkamadaha Castro ayaa markii dambe sii daayay kala bar laakiin lixdii kale waxay u direen xabsi ilaa 10 sano ah. Soo celinta nimanka, Bush wuxuu muujiyay in jawigii 9/11 ka dib uusan ku dhiirigelin doonin xitaa anti-Castro Cubans inay afduubaan doonyaha iyo diyaaradaha.
Sidoo kale Bush si fudud uma aqbali karo dhammaan muhaajiriinta Cuba ee hamiga leh isaga oo aan dareemin cadhada kooxaha kale ee doonaya in qaraabadooda ay soo haajiraan.
In ka badan hal milyan oo Cuban ah ayaa Maraykanka yimid tan iyo kacaankii 1959-kii, qaarkoodna waxay ku dhiirigaliyeen qaraabadooda inay ka gudbaan badda. Waxa ay siiyaan mukhalasiinta ilaa $10,000 si ay eheladooda ugu raacaan doomaha dheereeya. Baahnayn in la sheego, mukhalasiinta qaar ayaa dan yar ka leh imaatinka nabdoon ee shixnaddooda bini'aadamka waxayna dadka ku daadiyaan badda marka ugu horeysa ee la arko markab Ilaalada Xeebaha.
Laakiin ka waran Meksikaanka iyo Bartamaha Ameerika, kuwaas oo “coyotes†ay kaga tageen bartamaha saxaraha halista ah ee u dhexeeya Mexico iyo Arizona? Meksikaanka iyo Bartamaha Ameerika ee ka tagay dalalkooda isla muddadaas ayaa ka badan tirada muhaajiriinta Cuba malaayiin.
Runtii, la dhaqanka qallafsan ee ay helaan haddii la qabto ayaa muujinaysa rajo-xumada ku kalliftay inay u socdaalaan saxaraha kulul ee foornada. Haddii khataraha Dabiiciga ay u muuqdaan kuwo aan ku filnayn, ka fakar kuwa feejigan ee hubaysan ee tooganaya ama ilaalada xadka ee dabinka u dhigaya oo mararka qaarkood si xun ula dhaqma “qoyanka†oo gaagaaban dib-u-qoynta, magac loo alifay dadka reer Mexico ee isku dayaya in ay ka gudbaan wabiga Rio Grande. taas oo kala saarta labada waddan - sida looga yaqaan goobo koonfur-galbeed qaarkood.
Xubnaha xuquuqda soogalootiga ee Arizona waxay la kulmeen tiro badan oo dhalooyin caruur ah oo ay ka tageen dumarku iyagoo dhallaanka ku dhex jiida kulaylka saxaraha. Afhayeenka Ilaalada Xuduudaha ee Maraykanka ayaa u sheegay wariyaha AP Michelle Rushlo sheekadeeda Agoosto 16, 2003 in ay u malaynayaan in tani ay caddayn u tahay in haweenku carruurtooda kaxaystaan iyagoo rajaynaya inay dib ula xidhiidhaan raggooda ama aabbayaasha carruurta hore ugu joogay Maraykanka.
Ilaalada Xuduudaha ee agagaarka Yuma Arizona, oo ku taal soohdinta California, ayaa sheegay in “Tirada cabsida†ay kor u kacday, gaar ahaan kuwa aan qaan-gaarin. Sannad maaliyadeedkii 2001-2002, Ilaalada Xuduuduhu waxay qabteen 947 ajaanib oo da'doodu ka yar tahay iyo 5,362 haween ah. Sannadkan, laga bilaabo Oktoobar 2002 ilaa Luulyo 2003 waxay hore u qabsadeen 4,000 Meksiko ah oo da'doodu ka yar tahay iyo badhtamaha Ameerika iyo 6,500 oo haween ah oo keliya aagga xadka.
Unugyada ilaalada xuduudaha ee inta kale ee Arizona waxay qabteen ilaa 210,000 oo qof oo isku dayaya inay galaan Mareykanka, ayuu yiri Frank Amarillas, oo ah afhayeenka Ilaalada Xuduudaha ee Tucson. 38,000 waxay ahaayeen haween, laga soo bilaabo 32,000 sannadkii ka hor, 8000 ilaa 7,000 sannadkii ka hor. Qayb ahaan, kororku wuxuu ka yimaadaa dhibaatooyinka helitaanka sharci ee Maraykanka ee 9/11 ka dib. Laakiin dadka reer Mexico waxay had iyo jeer qaadaan culayska dhaqaale ee Maraykanka. Dabayaaqadii 2000, maquilas wuxuu bilaabay inuu ka tago Mexico mushaharka hoose ee Shiinaha. Heerka maalgashiga shisheeye ee Mexico ayaa sidoo kale hoos u dhacay.
Si ka duwan dadka Kuuba ee haysta “cag qallalanâ€, dadka Meksikaanka ah si sahal ah uma heli karaan xitaa fiisaha booqdaha si ay dib ugu biiraan qoysaskooda. Ragga qoysaskooda ka taageera mushaharka ay ka helaan dalka Maraykanka ayaa noqday kuwo aan jeclayn in ay dib ugu soo laabtaan Mexico si ay u soo booqdaan, iyaga oo ka baqaya in ammaanka la adkeeyay ay ku adkaato ama aanay suurtogal ahayn inay ku soo laabtaan shaqadooda.
Waa duni aad ugu qallafsan dadka saboolka ah ee ku nool dunida saddexaad. Waxaan u baahanahay joojinta siyaasadda socdaalka ee hadda. Ma aha Arnold, laakiin waa nin siyaasi ah oo wax ka qabta socdaalka marka la eego caddaaladda iyo caddaaladda ee aan ilaalin Cubans iyo cadaadis lagu hayo Haitians iyo Mexicans.
Buuga cusub ee Landau, THE PREEMPTIVE EMPIRE: HAGAHA BOQORTOOYADA BUSH, waxa dayrtan sii dayn doona Pluto Press. Waxa uu wax ka dhigaa Jaamacadda Cal Poly Pomona waana saaxiib ka tirsan Machadka Daraasaadka Siyaasadda. Ka eeg www.rprogreso.com shaqadiisa Isbaanishka.