Russell
Haddii aad naafo tahay,
Fursadaha waxaa kugu adag inaad hesho caymis jaban (ama mid gaar ah).
caymis) iyo shaqo.
Sida qof firfircoon
ku lug leh xuquuqda iinta, waxaan si joogto ah u maqlaa dadka naafada ah ee qaba
lagu takooray shirkadaha caymiska.
Wadaadka Clyde Shideler,
oo indhoole ah, ayaa ii soo qoray, "Waxaa la ii diiday caymis waxaana la i siiyay qiime aad u sarreeya
in aanan awoodin in aan bixiyo iyaga."
Bruce Robb ayaa qoray, "Waan haystaa
loo-shaqeeyayaasha qaarkood ayaa u sheegay in caymiskooda la joojin doono haddii ay jiraan
si loo shaqaaleysiiyo dadka qaba noocyada xaaladaha naafada qaarkood."
Qof kale ayaa soo qoray, "Waan ahay
iyada oo ku jirta habka aan guri u iibsanayo lammaanahayga. Waxaan codsanay dakhli
Caymiska ilaalinta iyo suuxdinta awgeed, khidmadahayga ayaa laban laab ka badan
lammaanahayga."
Dadka naafada ah waxay xanbaarsan yihiin
culayska suuqa caymiska oo inta badan siiya mid ka hooseeya ama si xad dhaaf ah
siyaasadda qiimaha leh marka la barbar dhigo waxa ay dadka aan naafada ahayn iibsan karaan. Tani, iyaduna, way dhici kartaa
ka saar shaqada sababtoo ah caymisku wuxuu inta badan ku yimaadaa qofka shaqadiisa.
Xaalad kasta oo ka dhigaysa mid u muuqata inay khatar ku tahay warshadaha caymiska sidoo kale
waxay ka dhigtaa khatar loo shaqeeyaha.
Labadii ugu dambeeyay
sano, dadka naafada ah ayaa caqabad ku ahaa caadooyinka qorista caymiska
maxkamad.
Bishii Febraayo 2000, Howard
Chabner, oo ah qareen isticmaala kursiga curyaanka, ayaa keenay kiis ka dhan ah United of Omaha
Caymiska nolosha ee lagu dalaco ku dhawaad โโlabanlaab caymiska nolosha caadiga ah
premium Chabner wuxuu weydiistay Maxkamadda Racfaanka ee 9aad ee Mareykanka inay go'aan ka gaarto taas
ku dallacaadda nin naafada ah lacagta caymiska nolosha oo aad u sarreeya ayaa jabisay
sharciyada federaalka iyo gobolka ee ku saabsan helitaanka siman ee guryaha dadweynaha ee hoos yimaada sharciga
Sharciga Naafada Maraykanka (ADA).
Maxkamadda ayaa sidaas ku heshay
United "si aan caqli gal ahayn" waxay u takoortay Chabner sababtoo ah kuma tiirsanayn
waayo-aragnimada ama xogta marka la go'aaminayo qaddarka lacagta lagu dalaco isaga. Hadii ay United noqon lahayd
la imow xogta dhabta ah ee codka leh, aragti ahaan waxay ku dallaci kartaa Chabner wax badan,
tanina ma noqonayso takoorid aan caqli-gal ahayn. Waxay noqon lahayd "macquul"
takoorid ku salaysan baahida caymisyadu si ay faa'iido u helaan.
Hadda waxaa timi dacwad la gudbiyay
by Californians for Disability Rights oo ay la socdaan sadar la mid ah. Qareenada ayaa dacwad gudbiyay
hoos yimaada xeerka jebinta "dhaqanka ganacsi ee aan cadaalad ahayn" ee gobolka. Waxay ku eedeeyeen
Bank of America waxa uu xayaysiiyaa ceymis nololeed oo bilaash ah oo gaaraya ilaa $1,000 macaamiisha kuwaas oo
gudbi bangiga " Bayaanka Caafimaadka Wanaagsan." Laakiin si ay ugu qalmaan, macaamiishu waa inay xaqiijiyaan
in shantii sano ee la soo dhaafay uusan dhakhtar u daweynin qof ay marti u yihiin
shuruudaha si aad ugu qalanto qorshaha.
Dacwad oogayaasha ayaa ku andacoonaya
warshadaha caymisku waxay si been abuur ah ula xidhiidhaan rajada nolosha hoose iyo kuwa
waxay leeyihiin naafo gaar ah. Waxay si sax ah u sheeganayaan haddii mid ka mid ah uu lahaa cudurka dabaysha ilmo ahaan, taas
kumana dhigna dhimashada da'da yar. Si kastaba ha ahaatee dooddani waxay keenaysaa
Dhibaatooyinka maadaama tiro dad ah oo naafada ah weli laga saari doono
ilaalinta caymiska xogta dhabta ah.
Qof kastaa miyuu u baahan yahay nolol
caymis? Laga yaaba in aanay ahayn, laakiin takoorka "macquul ah" waxa uu u gudbayaa mid kale oo muhiim ah
suuqyada caymiska sida daryeelka caafimaadka waxayna yeelan karaan cawaaqib nololeed oo xun.
Shirkadaha caymisku waxay heleen siyaabo lagu baabi'iyo qaybaha naafada
dadweynaha ka barkadda ceymiska iyadoo ka dhigaysa shuruudo aan la bixin karin ama aan ku filnayn
si loo daboolo baahiyaha qofka.
Maxkamadda wareegga 2-aad ee Maraykanka
Racfaanka ayaa qaba in dadka naafada ah loo dammaanad qaaday inay si siman u heli karaan
alaabta iyo adeegyada caymiska. Tani waxay ka joojinaysaa kuwa wax qora inay gabi ahaanba diidaan
soo saara siyaasad qofka naafada ah, laakiin kama hor istaagayso inay soo saaraan
alaabta hoose.
ADA ma mamnuucdo
Qorshayaasha dheefaha iinta kuwaas oo bixiya caymis badan oo deeqsinimo ah xagga jidhka
dhaawacyo ka badan kuwa dhimirka naafada ah, toddoba maxkamad oo federaal ah oo rafcaan ah ayaa la helay.
Loo-shaqeeyayaashu waxay xor u yihiin inay jimicsi ku sameeyaan daaweynta kala duwan ee maskaxda iyo jidhka
shuruudaha. Caymisyadu waxay xaddidi karaan dheefaha waxayna xaddidi karaan caymiska. Waxay kaloo awoodeen
siyaasadaha daboolka oo iibiya dadka naafada ah xulasho xaddidan oo badeecad ah.
Maxkamadaha qaar ayaa kuwan isku daray
Natiijooyinka qaanuunka guud ee ADA ay maamusho gelitaanka, laakiin maaha
nuxurka, siyaasadaha caymiska.
Waxay u muuqataa in caymiska
garnaqsigu waxa uu inoo horseeday in aanu is taagno. Dadka naafada ah in
ma bixin wax sal ah in takoorka "macquul ah" loola dhaqmi karo si siman
dadka aan naafada ahayn, laakiin kuwa naafada ahi waxay keenaysaa khatar sare
nasiib daro uun.
Dulucda dhibku waa
ku tiirsanaanta suuqa caymiska si ay u soo saaraan natiijo cadaalad ah marka suuqyada caymiska
samee takoorid "macquul ah" oo ka saar qaar ka mid ah dadka naafada ah ee Maraykanka ah
ilaalinta dadka kale la siiyay.
Maanta, kumanaan iyo
kumaankun qof oo naafada ah ayaa ku qasban in ay naftooda ku quudiyaan goobta shaqada. Iyaga
Ha haysan tallaal cadaalad ah oo aad ku heli karto shaqo ama caymis ku filan. Sidan
Natiijooyinka aan lagu qancin waxay ku baaqayaan dammaanad caalami ah oo daryeelka caafimaadka ah, midkaas
kuma xidhna heerka naafanimada ama kartida shaqo.
Warbixinnada dhowaan muujinaya
in khidmadaha caymiska caafimaadku ay u badan tahay inay "kor u kacaan" qiimaha laba-god ee xiga
sanadka dhammaan dadka caymisku galay. USA Today waxay soo tebisay qarashka daawada laguu qoray oo kordhay
daawooyinka, daryeelka isbitaalka iyo dhakhaatiirtu waxay u badan tahay inay ku qasbi doonaan caymisyada caafimaadka inay kor u qaadaan
khidmadaha sanadka soo socda 13%, 20%, xitaa 50%. Kharashyada caafimaad ee sii kordhaya ayaa laga yaabaa
loo-shaqeeyayaasha iyo shaqaalaha inay "sameeyaan doorashooyin adag oo qaali ah." Tani waxay noqon doontaa inta badan
waxay u badan tahay in loo tarjumo kharashyada shaqaalaha oo sarreeya, la-bixinno badan, iyo caymis yar.
Sida gaarka ah oo ku filan
Caymisku wuxuu noqdaa mid yar oo la heli karo iyada oo loo marayo shaqaalaynta, waxaa jirta fursad
soo noolaynta mabda'a inta badan la ilaaway ee cadaalada bulshada ee daryeelka caafimaadka - hadda
ka maqan bourgeois US "macquul ah" nidaamka faa'iidada. Waxaan u baahanahay inaan hubinno
in arrimaha naafada lagu daro falanqayn kasta oo xagjir ah.
-
Marta Russell waxay noqon kartaa
gaaray [emailka waa la ilaaliyay]