Markuu arkay in ilo badan ay ku daadiyeen saaxiibkii ZNet blogger Noam Chomsky goor dambe (kuwaas oo qaarkood la filayey, kuwaas oo qaarkood ahaayeen ma, halka qaar kalena ay yihiin kuwo kaliya kuwa adag oo leh blog-"Xuustii uu ku foodhyey wuxuu la soo noqday carrab fargeeto ah,...Abeesada oo dhan"); Markaan arkay, Talaadadii ina dhaaftay, Noofambar 8, NC waxay khudbad ka jeedisay Jaamacadda Georgetown oo cinwaankeedu ahaa "Horumarinta Dimuqraadiyadda: Milicsiga Caqliga iyo Dawladnimadaโ (muxaadaro, dib-u-eegis, aan jeclaan lahaa inaan qabto); iyo markii uu arkay in muxaadarada asalka ah ee NC ee isla magacan, Huizinga Memorial Lecture ee uu ka jeediyay Jaamacadda Leiden bishii Diseembar 1977, waligiis laguma darin mid ka mid ah elektaroonigga cajiibka ah. shuqullada kaas oo sita magaciisa (tusaale ahaan, ZNet's Kaydka Noam Chomsky; Waxaan u maleeyay in aan halkan ku soo koobo tuduc kooban oo ka mid ah muxaadaradiisii โโ1977-kii, aniga oo iftiiminaya waarta xasaradaha la xidhiidha hab-nololeedyada Maraykanka iyo nooca adeegyada ay qabtaan "indheergaradka" iyaga oo ka wakiil ah. Isku soo wada duuboo, iyada oo la adeegsanayo muujinta sababta saaxiibkii wax badan u qabtay si uu u iftiimiyo wejiyada badan ee kakan awoodda iyo fikirka sanadaha soo socda ma aha oo kaliya in uu dhaliyo wax-ka-soo-baxyo badan iyo vitriol badan oo ka soo jeeda dhinacyo badan oo kala duwan. Laakiin sidoo kale mudan yahay aflagaado badan oo uu. Ayaa shaqeeyey iyaga. Dhab ahaantii. Leh mid kasta xaq u iyaga. Wuuna og yahay in uu ku fashilmi doono hawshii loo igmaday, haddii uu laado muunada ku hoos nool dhagaxyada iyo geedaha dhacay oo uu helo kuwa wax quudhsada oo dib isaga soo eegaya.
Inta badan, way ka sii wanaagsan tahay - si kale haddii loo dhigo. Waxa kaliya ee aan hadda ka qoomameynayaa waa in aanan isku dhibin in aan qoro tuduc ka dheer. (laga yaabaa in waqti kale?)
Si kastaba ha ahaatee. Isagoo xusay inuu "ka hadli doono doorarka ay indheergaradku inta badan u muuqdaan inay ka ciyaaraan bulshada casriga ah ee warshadaha," kor u kaca waxa Mikhail Bakunin uu ugu yeeray "fasalka cusub," "horyaal cusub oo saynisyahano iyo aqoonyahanno dhab ah iyo been abuur ah," waxa aan ku jirno. Tobanaan sano ee ugu dambeeyay waxay ugu yeeri doontaa intelligentsia, oo ay ku jiraan "wax ku biirintooda dhismaha qaab dhismeedka akhlaaqda iyo fikirka ee ku habboonaan doona hawlaha dawladda Mareykanka ee 'xilligii Vietnam ka dib'" -waa marxalad wali nala jirta, xitaa maanta , iyada oo aan loo eegin dhammaan waxyaalihii 15-kii sano ee la soo dhaafay-oo lagu daray "dhammaadka Dagaalkii Qaboobaa," iyo kuwa hadda jira ee ku saabsan kor u kaca "Neoconservatives" -Chomsky wuxuu arkay:
Si ka soo horjeeda dhalanteedka aragti-yahannada ka dambeeya warshadaha, awooddu kuma wareegayso gacmaha [indheergaradka]-in kasta oo aan la dhayalsanaynin muhiimadda ay leedahay qulqulka shaqaalaha loo tababaray ee ka imanaya jaamacadda ilaa dawladda iyo maamulka sannado badan. Laakiin shaqada ugu muhiimsan ee caqli-galku waa xakamaynta fikirka. Waxay yihiin, odhaahda Gramsci, "khubaro xagga sharciga ah." Waa in ay xaqiijiyaan in caqiidada si sax ah loo beeray, caqiidooyinka u adeegaya danaha kuwa leh awoodda dhabta ah, ee ku salaysan ugu dambaynta in la xakameeyo raasamaal ee bulshooyinka hanti-wadaaga dawladda. Indheergaradka si wanaagsan loo tarbiyeynayay waxay ku shaqeeyaan gacan-qabsiga bamka, iyagoo samaynaya abaabul ballaaran qaab, sida [Harold] Lasswell arkay, ka jaban rabshadaha ama laaluushka oo aad ugu habboon sawirka dimuqraadiyadda.
Waxa aan ilaa hadda ka hadlayaa oo keliya kuwa mararka qaarkood loogu yeedho โAqoonyahanka masโuulka ahโ, kuwa awood dibadeed isku xidha ama xataa isku daya in ay la wadaagaan ama qabsadaan. Waxaa jira, dabcan, kuwa la dagaallama, isku dayaan inay xaddidaan, isku dayaan inay wiiqaan ama kala diraan, si ay u caawiyaan nadiifinta habka dimoqraadiyadda wax ku oolka ah, aragtidayda ugu yaraan, waa in lagu daraa mabaadi'da hormuudka ah ee [Anton] Pannekoek tilmaamay. Waxaa jira falanqeyn daah-fur ah oo ku saabsan doorarkan dhowr ah ee daabacaadda weyn ee Guddiga Saddex-geesoodka ah, oo ah urur gaar ah oo ka mid ah dadka caanka ah ee Maraykanka, Galbeedka Yurub, iyo Japan oo lagu aasaasay dadaalkii David Rockefeller ee 1973, kaas oo helay waxoogaa caan ah markii xubnahooda ay qabsadeen Jagooyinka Madaxweynaha, Madaxweyne-ku-xigeenka, La-taliyaha Amniga Qaranka, Xoghayayaasha Arrimaha Dibedda, Difaaca, iyo Hanti-dhowrka, iyo tiro badan oo xafiisyo yaryar ah doorashadii madaxtinimo ee Maraykanka 1976.
Daraasadan, oo la yiraahdo Qalalaasaha Dimuqraadiyadda, waa shaqada aqoonyahannada saddexda gobol ee saddex geesoodka ah.[1] Qalalaasaha dimoqraadiyadda ee laga tixraacayo waxa ay ka dhalatay in 1960-kii, qaybo ka mid ah shacbigii caadiga ahaa ee dadweynaha ay noqdeen kuwo siyaasad abaabulan oo ay bilaabeen in ay dalabaadkooda ku caddeeyaan, sidaas awgeedna ay abuureen dhibaato maadaama si dabiici ah aan dalabaadkaas la fulin karin, ugu yaraan. iyada oo aan si mug leh loo qaybsan hanti iyo awood, taas oo aan laga fiirsan. Aqoonyahannada saddex geesoodka ah, si joogto ah, sidaas darteed waxay ku boorinayaan "dhexdhexaadinta dimuqraadiyadda."
Casharku waxa uu la mid yahay mid uu u fidiyey dunida horumarsan oo uu bixiyey saynisyahan kale oo caan ah oo dhinaca siyaasadda ah, Ithiel de Sola Pool, oo sharraxay 1967-kii.
Kongo, Vietnam, ee Jamhuuriyadda Dominican, waxaa cad in nidaamku uu ku xiran yahay si uun u qasbida dabaqyada cusub ee la abaabulay si ay ugu noqdaan cabbirka dabacsanaanta iyo guul-darrada kuwaas oo ay dhawaan ka kiciyeen habka casriga ah. Ugu yaraan si ku meel gaar ah, ilaalinta nidaamku waxay u baahan tahay hoos u dhigista hamiga cusub ee la helay iyo heerarka dhaqdhaqaaqa siyaasadeed.
Tani ma aha doqomo kaliya, laakiin waxa aan baranay soddonkii sano ee la soo dhaafay oo ah daraasad xooggan oo ku saabsan bulshooyinka casriga ah. sidoo kale.
Horudhacyo hore ayaa maskaxda ku soo dhacaya hal mar-tusaale ahaan, dabeecadaha dhexe ee ku wajahan hantida saddexaad. "Suumaha keenaya sumcadda 'hoosaadkan hoose ee Faransiiska" waa "is-hoosaysiinta, dadaalka, adeecitaanka nooca, iyo daacadnimada in loo sujuudo 'si ikhtiyaari ah raallinimada sayidyada'" -[Johan] Huizinga sifada, isagoo xiganaya taariikhyahanka Chastellain.[3] Taas oo la mid ah, dhinaca hoose ee ilbaxnimada casriga ah ee aan horumarsaneyn, waa in dib loo soo celiyaa xaaladdii dabiiciga ahayd ee dhaafitaannimada iyo guuldarada. Guriga dhexdiisa, qaabka dimoqraadiyadda ee ay ku qeexeen aragtiyaha saddex-geesoodka ah, dadka caadiga ah waxay ka codsan karaan dawladda, laakiin dhexdhexaad ah. Waa wax aan loo baahnayn in culimadani ay ku nuuxnuuxsadaan in kooxaha kale ee bulshada, oo si ka wanaagsan loo meeleeyay, aysan u xanaaqi doonin dalabaadkooda, inkasta oo wax ku darsaday Maraykanku uu dib u xasuusto, oo leh raad la yaab leh oo laga yaabo, in ka hor intaanay xiisadda dimoqraadiyadda dhicin, "Truman wuxuu ahaa awood u leh in ay dalka ku maamulaan iyagoo kaashanaya tiro yar oo qareenno ah oo Wall Street ah iyo bangiyaal,โ waa xaalad farxad leh oo aan ku laaban karno haddii dadka caadiga ah ay joojiyaan qeyladooda anshax darrada ah.
Halkaa marka ay marayso, komishanka saddex geesoodka ahi waxa uu u soo jeestay indheergaradka, kuwaas oo marka la eego falanqayntooda, ku yimaadda laba nooc oo la yaqaan: (1) "Indheergaradka tignoolajiyada iyo siyaasadda ku jihaysan," mas'uul, dhab ah, iyo wax dhisid; (2) "Aqoonyahanka qiimaha leh," oo ah koox xun oo khatar weyn ku ah dimoqraadiyadda marka ay " naftooda u huraan hoos u dhigista hoggaanka, caqabada maamulka, iyo daah-furka iyo kala-saaridda hay'adaha dhisan" - xitaa sidaas ayay ku socotaa. ilaa iyo in la sharciyeeyo hay'adaha ka mas'uulka ah "waxbaridda dhallinta" -iyagoo ku beeraya jahawareer iyo qanacsanaan la'aan maskaxda dadweynaha.
Markaan ka hadalno cadawgeena, waanu u quudhsanahay indheergaradka farsamada iyo siyaasadda ku jihaysan inay yihiin โcommissarsโ iyo โapparatchiksโ, waxaanan u xushmeynaa wax-garadka qiimaha leh inay yihiin โ mucaarad dimoqraadi ahโ. Guriga, qiyamka waa la rogaa. Waa in la helaa habab lagu xakameeyo indheergaradka qiimaha leh si ay dimuqraadiyadu u sii noolaato, iyada oo muwaadinku hoos u dhacay arxan-darrada iyo u hoggaansanaanta iyaga, iyo komishanka xorta ah si ay u qabtaan shaqada culus ee maamulka bulshadaโฆ.
Waxa xiiso leh in ereyga "qiimo-ku-jeedin" loo adeegsado kuwa ka soo horjeeda haykalka haykalka, iyada oo la macno ah in ay tahay mid aan habboonayn, meel ka dhac ah, khatarna leh in lagu hago qiyamka sida runta iyo daacadnimada: Saddex geesoodka. culimadu meelna iskuma dayaan inay muujiyaan in waxgaradkii qiimaha lahaa ee ay ka baqayeen ee ay quudhsadeen ay ku khaldan yihiin ama ay ku marin habaabiyeen gunaanadkooda. Waxa kale oo cajiib ah in u hoggaansanaanta dawladda iyo caqiidooyinkeeda aan loo tixgalin "qiimo", laakiin kaliya ballanqaadka dabiiciga ah ee waxgaradka, ama ugu yaraan wakiiladooda sharafta leh.
............
1. MJ Crozier, SP Huntington, iyo J. Watanuki, Qalalaasaha Dimuqraadiyadda: Warbixin ku saabsan maamul-wanaagga dimoqraadiyadda oo loo gudbiyay guddiga saddex geesoodka ah (New York: New York University Press, 1975).
2. Ithiel Pool, "Dadweynaha iyo Siyaasadda," Pool, ed., Sayniska Siyaasadeed ee Casriga ah: Xagga Aragtida Dhabta ah (New York: McGraw-Hill, 1967).
3. Johan Huizinga, Burburkii qarniyadii dhexe (London: Arnold, 1924).*** Waxaa laga soo xigtay: "Intellectuals and the State," Noam Chomsky, Ku Wajahan Dagaal Qabow Cusub: Qormooyin Ku Saabsan Xiisadda Hadda Jirta iyo Sida Aan Ku Gaarnay (New York: Pantheon Books, 1982), bogga 60-85. Halkan, p. 60; Bogga 67-69. (Ururintani waxay ahayd dib loo daabacay 2003dii oo ay daabacday The New Press, oo ay weheliso Hordhac uu qoray John Pilger.)
Mikhail Bakunin, Kaydka fowdada (Bogga Hore)
Antonio Gramsci, Kaydka Internetka ee Marxist (Bogga Hore)
Kaydka Anton Pannekoek (Bogga Hore)
"U dhumuc weyn sida caleemaha dayrta": The Guardian-kaWareysiga Mock ee Noam Chomsky, ZNet, Noofambar 6, 2005
"Abeesada Dhammaantood": Wax badan oo ku saabsan Wareysiga Jees-jeeska ah ee Ilaaliyaha oo lala yeeshay Noam Chomsky, ZNet, Noofambar 12, 2005
Postscript (Noofambar 17): Saaka waxa ay igu salaantay warka (waxaa ka mid ahaa waxyaabo ay ii soo gudbiyeen asxaabta UK) The Guardian-ka kaliya ma soo saartay a dib u noqoshada rasmiga ah ee Emma Brockes's wareysigii khiyaanada lahaa ee Halloween-maalintii Noam Chomsky ("Caqliga ugu Weyn?"Okt. 31) -in kastoo The Guardian-kaErayada, dib u noqoshada waxay u egtahay a saxitaanka iyo a caddayn. Laakin, si ka sii yaab leh, in tifaftiruhu uu ku liito The Guardian-ka waxay go'aansadeen inay ka saaraan waraysiga majaajilada ah ee Brockes shabakadooda - xaqiiqo ah oo aad si fudud u xaqiijin karto, haddii aad gujiso mid ka mid ah dhawrkii xidhiidh ee aan siinayey 18 maalmood ee la soo dhaafay. ("Waan ka xumahay," The Guardian-kaMareegta ayaa hadda noo sheegaysa. "Ma awoodin inaan u adeegno bogga aad codsatay.")
"Sixitaannada iyo caddaynta: ilaaliyaha iyo Noam Chomsky,โ sida lagu daabacay The Guardian-ka, November 17, 2005
"Chomsky Jawaabaha ilaaliyaha,โ sida lagu dhejiyay ZNet, Noofambar 13, 2005
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo