Kuwa soo socda ayaa u baxay sidii a Faallo Sustainer ZNet Abriil 8-deeda. Waxay ku saabsan tahay shirqoolka lagu quudinayo fikirka shirqoolkaโฆ
Booz Allen Hamilton waa shirkad hormood ah oo latalin caalami ah oo " leh in ka badan 18,000 oo shaqaale ah oo u adeega macaamiisha lix qaaradood." Sida laga soo xigtay website-keeda, shirkadda fadhigeedu yahay Mareykanka "isku-dhafka awoodaha la-talinta oo dhan" iyo "waa hal shirkad oo ka caawisa dawladda iyo macaamiisheeda ganacsi inay xalliyaan dhibaatooyinkooda ugu adag ee adeegyada istaraatiijiyada, hawlaha, abaabulka iyo isbeddelka, iyo tignoolajiyada macluumaadka."
Bishii Febraayo 1998, Booze Allen Hamilton wuxuu heshiis kula jiray Dawladda Maraykanka si uu uga caawiyo saraakiisha federaalka inay u hoggaansamaan Amarka Fulinta ee 12958. Amarka waxaa loogu talagalay in lagu fududeeyo kala-saarista macluumaadka federaalka. Waxay dejisay dhaqdhaqaaq shan sano ah oo xaddidan (Abriil 1995 - Abriil 2000) kaas oo dhammaan macluumaadka sirta ah ee ka badan 25 sano lagu xukumay inay yihiin qiime taariikhi ah dib loo eegi doono si loo qeexo loona caddeeyo haddii aysan buuxin shuruudaha ka-dhaafitaanka qeexan. Dhammaan walxaha aan buuxin shuruudaha ka-dhaafitaanka si toos ah ayaa loo kala saari doonaa - haddii diiwaannada dib loo eegay iyo haddii kale" (1).
Febraayo 13, 1998, Booz Allen Hamilton wuxuu dhammaystiray dukumeenti ciwaankiisu ahaa "Saamaynta Nabadgelyada Hawlgallada ee Maareynta Kala-saarista Gudaha Wasaaradda Difaaca." Warbixintan (2) waxa laga akhrisan karaa onlaynka ah: www.fas.org/sgp/othergov/dod_opsec.html Waxay samaysay dhawr tallo bixineed ka dib markii ay qorayaashu dib u eegeen agabka kaydsan ee khuseeya, la hadlay shaqaalaha kaydka oo waraystay saddex qof oo muhiim ah: Jean Schauble, Agaasimaha Qaybta Kala-saarista Diiwaanka ee Maamulka Kaydka iyo Diiwaanka Qaranka; LTC Gary Moore, oo ah Sarkaalka Hawlgalka ee Hawsha Kala Soocida Ciidanka Maraykanka; iyo "hal la waraystay oo ka socda Hay'adda Sirdoonka Difaaca [magaca la tirtiray]."
Iyada oo ku hadlaysa af-qaraar ah, ayaa warbixintu ku soo gebagebaysay sidan:
Kala soocida macluumaadka aan hadda loo baahnayn in la ilaaliyo waa ujeedo aad u fiican. Runtii qadar aad u badan oo ka mid ah walxaha dib loo eegay ayaa u muuqday mid aan faa'iido lahayn - sirdoon ama haddii kale [sida]โฆ waa in la filayaa diiwaannada 45 ilaa 50. sano jir ah
Isagoo ka hadlaya xogtii hore ee dawladda ee haysata "isticmaalka" iyo "qiimaha", waxaa xiiso leh in la ogaado in dukumeentigu sameeyay kiis xiiso leh oo lagu sii daayay "xogta dilka Kenedy:" siidaynta noocaas ah, Booz Allen Hamilton ayaa yidhi, waxay gacan ka geysan doontaa in cilmi-baarayaasha internetka "loo leexiyo" laga soo bilaabo arrimo la taaban karo oo ku saabsan siyaasadda Mareykanka oo diiradda la saaray daba-galka aan muhiimka ahayn ee la xiriira geeridii hore ee JFK.
Dukumeentigu waxa uu ka kooban yahay todoba madax "Indho-indhayn", oo shanaad oo ka mid ah kuwaas oo diiradda saaraya dhanka wanaagsan ("xoogga") iyo kuwa xun ("daciifnimada") ee isticmaalka internetka ee maaraynta walxaha la kala saaray.
"Fiiri #5"ayaa u akhriyaa sida soo socota
"DoD waxay u baahan tahay inay barato oo ay qiimeyso isticmaalka internetka ee guud ahaan istaraatiijiyada kala-saarista waaxaha. Sida hore loo sheegay, internetka wuxuu noqday qayb muhiim ah oo ka mid ah dhammaan sirta / kala soocida arrinta. Su'aashu waxay noqonaysaa sida si wax ku ool ah looga faa'iidaysto qalabkan si loo hormariyo DoD Hadafyada kala saarida: Marka ugu horeysa DOD waa in ay aqoonsataa yoolal cad oo gaar ah, qiimee meelaha ku wanaagsan iyo meelaha ay ku liidato ee Internetka ka dibna dajiso xeelad lagu gaadho yoolalkaas.
* Samee dib-u-eegis kala-saarid dhammaan walxaha 25-jirka ah
* Aqoonso oo kala saar walxahaas ay tahay in ay sii ahaato mid la sifeeyay
* Kala saar oo u soo bandhig dadweynaha guud walxahaas aan hadda u baahnayn ilaalin.
* Maamul dib u eegista FOIA sida ugu qiimaha badan.
"Iyada oo lagu salaynayo yoolalkan qofku wuxuu markaas qiimaynayaa meelaha uu ku wanaagsan yahay iyo meelaha uu ku liito internetka."
"Awoodaha
* Isticmaalka intarneedka waxa uu bixiyaa hab degdeg ah oo kharash badan leh oo lagu faafiyo macluumaadka aan la kala soocin.
* ISTICMAALKA INTERNETKA WAXAY YAREYSIIN KARTAA rabitaanka dadweynaha ee aan la xakameynin ee 'SIRTA' IYADOO LAGU SIIYO QAAB KA FOGEYSO IIMAAN WANAAGSAN.
* Isticmaalka intarneedka waxa uu danta guud u gudbin karaa walxo si ku haboon oo horeba loo kala saaray oo ay suurtogal tahay in la yareeyo codsiyada FOIA."
"Daciifnimo:
* Isticmaalka intarneetku waxa uu yeelan karaa saamayn soo-noqosho ah waxana uu sii shidi karaa baahida dad waynaha ee aadka u xamaasadda leh ee walax kale oo badan. Waxa laga yaabaa inay fududayso codsiyo badan oo FOIA ah iyadoo la siinayo liiska wax iibsiga ee alaabta la heli karo.
* Isticmaalka intarneedka waxa uu ka adkaan karaa nidaamka maamul ee ka baaraandegaya su'aalaha. Bixinta dukumeentiyada dhowaan dib loo eegay oo la kala saaray, waxay weynayn kartaa cilladaha ku jira nidaamka kala-saarista iyadoo la samaynayo waxyaabo la faafiyey oo ka baxsan xaaladda taariikheed.
*Macluumaadka laga heli karo intarneedka ayaa kor u qaadaya cilladaha nidaamka kala saarista. Tusaale ahaan haddii dukumeenti uu ka soo muuqdo mareegaha qoraal buuxa, laakiin markii dambe loo muujiyo dukumeenti dib loo beddelay ama la diiday in lagu sii daayo sababo kala soocid oo laga keenay ilo kale, waxay keenaysaa nidaamka oo dhan su'aal. "
"Istaraatiijiyad waxaa dejin kara DOD iyo qaybaha, oo ku salaysan qiimayntan, si loo fuliyo qorshe isku xidhan oo dhammaystiran si loo gaaro yoolalka kala-saarista. Tusaale ahaan:
* Furfurnaan: Ka dooda dheelitirka u dhexeeya sirta lagama maarmaanka ah iyo furfurnaanta - tusaale ahaan, sii wadida kala soocida xogta tijaabada nukliyeerka ee hore si looga ilaaliyo gacmaha argagixisada.
* Beddelka: LIISKA AALADAHA XIISO LEH EE LA SHEEGAY, ie, XOGTA DIINTA KENNEDY."
Hagaag, halkan waxaa ah tarjumaad faa'iido leh oo ah sheyga hadda la soo xigtay (laga yaabee dherer aad u badan): "Siideynta ku saleysan internetka ee walxo horey loo soocay ayaa loo isticmaali karaa in lagu dhiirigeliyo dadka u heellan inay fahmaan siyaasadda iyo taariikhda Mareykanka IYADOO AAN LA baarin siyaasadaha dahsoon iyo ajandayaasha qarsoon ee Imperialismka Maraykanka ee la soo dhaafay iyo kuwa hadda jira.Waxay ku caawin kartaa in ay u jiheeyaan daba-galka goose taariikhiga ah ee duurjoogta ah ee aan daba gelin arrimo halis ah sida ujeeddooyinka dhabta ah ee dadweynaha. Gacan ku dhiigle US-imperialist ee Indochina (waxa si weyn u bilaabay dambiilaha dagaalka JFK) Aynu ku dhiirigelino dadka inay waqti iyo tamar yar galiyaan raadinta 'ciga dilay JFK'. Aynu ka leexino oo aynu ka leexino inay sameeyaan baadhitaano muhiim ah oo ku saabsan siyaasado dembiilayaal ah oo dilay malaayiin qof oo Koonfur Bari Aasiya ah iyo kuwa kale ee adduunka oo dhan hore iyo hadda. "
Way adag tahay in aan laga fikirin in fikrad la mid ah ay hore ugu dhacday maareeyayaasha sirdoonka Maraykanka ee la xidhiidha warshadaha shirqoolka ee 9/11. Daqiiqad kasta oo la isku dayo in si aan miro dhal lahayn loogu xidho dhibcooyinka firidhsan ee khiyaanada leh ee shirqoollada fantastik ah ee 9/11 laguma kharash gareeyo in la eego arrimaha muhiimka ah ee khuseeya.
Xitaa haddii saldhig la taaban karo u jiray 9/11 aragtiyaha shirqoolka, warshaduhu waa leexin weyn oo ka yimid arrinta ugu muhiimsan ee udub dhexaad u ah hanjabaadaha dhabta ah ee muwaadiniinta caadiga ah ee gudaha iyo dibadda: kicinta weerarrada argagixisada ee ka dhanka ah Mareykanka (oo leh 9 /) 11 ficil iyo mid aad uga sii xun oo ku dhex jira awoodda dadka siyaasad-dejiyeyaasha Mareykanka ayaa si qoto dheer uga soo horjeeday) wakiilada qaab dhismeedka awoodda sare leh ee mashruuca imperialist ee mudnaanta leh ee mudnaanta u leh xukunka caalamiga ah ee Maraykanka (iyo la xidhiidha xakamaynta Maraykanka ee ilaha tamarta Bariga Dhexe ee muhiimka ah) ee badbaadada aadanaha iyo in ka badan badbaadada Maraykanka caadiga ah (3).
Tobaneeyo sano ka dib, laga yaabee, Booz Allen Hamilton ama shirkad kale oo caalami ah oo latalin ah ayaa soo saari doonta warbixin la mid ah oo ku saabsan kala soocida agabka la kaydiyay horaantii qarnigii 21aad. Siideynta qaybo ka mid ah xogta tantalising ee ku saabsan 9/11 waxay noqon kartaa mid waxtar leh, shirkaddu waxay ku doodi doontaa, ka weecinta muwaadiniinta diiwaanka dokumentiga ah ee go'aannada iyo ajandaha xuristic iyo imperialist ee ka cadhaysiiyay 9/11 oo horseeday masiibo iyo sharci-darro ah oo sharci-darro ah oo qani ah oo saliid ah. Ciraaq 2003dii ka dibna u gudubtay Maraykanka oo wayn, qayb ahaan Nukliyeer ah weerar lagu qaaday Iran. Falkii u dambeeyay, waxa suurto gal ah inuu dhaco, dilay nus malyuun Iiraaniyiin ah oo gacan ka geystay kicinta kacdoonka Bariga Dhexe ee horseeday dhimashada malaayiin iyo weeraro argagixiso oo badan (oo ay ku jiraan isticmaalka walxaha shucaaca) ee ka dhanka ah muwaadiniinta Mareykanka gudaha iyo dibadda.
Qaar ka mid ah dadweynaha Maraykanka ee la garaacay ayaa laga yaabaa inay "rabitaanka cuntada aan xannibnayn" u yeelan doonaan udub dhexaadka arrimahan taariikhiga ah ee muhiimka ah. Waxaa laga yaabaa inay faa'iido leedahay, mustaqbalka maamulayaasha macluumaadka shirkadaha-Orwellian ee xiriirka la leh Mareykanka ayaa ku doodi doona, inay mararka qaarkood ku tuuraan kuwa Mareykanka xanaaqsan dhowr xabbo oo Internet oo basbaas ah 9/11 si ay uga tuuraan raadraaca su'aalaha muhiimka ah.
Paul Street waa qoraaga Boqortooyada iyo Sinnaan la'aanta iyo Adduunka Ilaa 9/11 (Paradigm, 2004), Dugsiyada La Kala Saaray: Apartheid Waxbarasho ee Xiligii Xuquuqda Madaniga Kadib (Routledge, 2005) iyo Dulmiga jinsiyadeed ee ka jira Magaalo-madaxda Caalamka (soo socda 2007). Waxa lagala xidhiidhi karaa [emailka waa la ilaaliyay].
FAALADA
1. Booz Allen Hamilton Inc., "Saamaynta Nabadgelyada Hawlgallada ee Maareynta Kala Saaridda Gudaha Wasaaradda Difaaca," Febraayo 13, 1998).
2. Kaas oo aan "ka helay" p. 245, note 18 ee Noam Chomsky iyo buuga muhiimka ah ee Gilbert Achcar Awood Halis ah: Bariga Dhexe iyo Siyaasadda Arrimaha Dibedda ee Maraykanka [Pradigm, 2006]). Isha waa helitaanka Chomsky.
3. Noam Chomsky. Hegemony Over Badbaadada: Doonista Ameerika ee Xukunka Caalamiga ah [New York: Buugaagta Metropolitan, 2003]); Chomsky iyo Achcar Awood Halis ah, pp. 1-17.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo