Sarudzo dzeAustria dzinoratidza zvakajeka kuti vezvenhau vakakanda mapfumo pasi pamusoro pezviitiko.
Kuti uite izvozvo, inoda yambiro nezve remangwana reEurope, semotokari yeEuropean values โโinodiwa.
Europe yakaderedzwa nesarudzo dzese dzichangobva kuitika, kunze kweFrance.
Zvakajairika kune vese, France yaisanganisira, aive mamwe maitiro akajeka, ayo isu tichakurumidza, uye nekudaro pamwe nekusakwana, kuongorora.
Kuderera kwemapato echinyakare.
Musarudzo dzese, kubva padambudziko remari ra2009, mapato atinoziva kutungamira nyika yawo kubva pakapera Hondo Yenyika Yechipiri, ari kupera (kana kunyangarika, senge musarudzo dzekupedzisira dzeFrance).
KuAustria, bato rekurudyi reFreedom Party yeAustria (FPO) rakawana mavhoti makumi maviri nenhanhatu kubva muzana, mavhoti mashoma kumashure kweSocial Democrats vakatora 26 muzana yemavhoti. MaSocial democrats anga achitonga kubva pakapera hondo.
Uye rimwe bato rechinyakare, reConservative Austrian People's Party (OVP), rakakunda musarudzo nezvikamu makumi matatu neshanu neshanu muzana. Pamwe chete mapato maviri aya aimbove nemavhoti anodarika zvikamu makumi masere nezvishanu kubva muzana.
Musarudzo dzechiDutch dzakaitwa muna Kurume, Geert Wilder's far-right Party for Freedom PVV, yakauya yechipiri mushure mekutonga kwePeople's Party for Freedom and Democracy VVD, ichibhadhara mamwe mapato ose.
Uye munaGunyana kuGermany, vekurudyi vanopesana nevabvakure Alternative yeGermany (AfD) vakafarira nhoroondo, vachiva bato rechitatu apo mapato maviri echinyakare, Merkel's Christian Democratic Union yeGermany CDU neSocial Democratic Party yeGermany SPD, vakatambura. migumisiro yakaipisisa mune inopfuura hafu yezana remakore. Maererano nesarudzo, gore rinouya sarudzo dzeItaly dzichaona sangano revanhu, ne5 Stars inotora hurumende.
Austria ndiyo yakanakisa muenzaniso wekunzwisisa kuti zvematongerwo enyika dzeEuropean dzakashanduka sei. Zvakakosha kuziva kuti hapana bato rebapiro rekurudyi rainyatsoonekwa muEurope, (kunze kweLe Pen muFrance), dambudziko remari risati rasvika 2009.
Dambudziko iroro rakaunza kusachengeteka uye kutya uye mugore rimwechete Austria iri kure kurudyi, pasi peutungamiri hunoshamisa hwaJorg Haider, vakawana mavhoti akafanana kubva nhasi. Uye mutungamiriri wehurumende panguva iyoyo, Wolfgang Schlussel akatyora taboo nekuunza Freedom Party muhurumende.
Wese munhu muEurope akavhunduka, achitozviparadzanisa neAustria. Uye FPO, yakarasikirwa nezvose zvayo muhurumende, ichidzika kusvika ku5%, uye nekufa kwaHaider kunyange pasi. Iko hakuna gasps yekutyisa ikozvino muEurope pamusoro pemapato ari kure ekurudyi ari kupinda kutonga.
Chii chakonzera kudzikira kwemapato echivanhu
Mapato echinyakare aive akatarisana nekurasikirwa kwekutora chikamu uye kuvimba nevasarudzo pakupera kwezana ramakore rapfuura asi mu2009 Europe yakaunza dambudziko rezvemari iro rakarova US muna 2006. Uye, 2009 yakaona kuoma nekushaikwa kwemabasa muEurope yese.
Uye gore iroro Greece yakava nhandare yehondo yezviono zviviri muEurope. Nyika dzeMaodzanyemba dzaida kubuda mudambudziko nekudyara uye nerubatsiro munharaunda, ukuwo bloc yenyika dzekuchamhembe, ichitungamirwa neGermany, yakaona kuomarara semhinduro chete.
Germany yaida kuendesa kunze kunze ruzivo rwayo: vanga vachiita zvakanaka nekuda kwekuvandudzwa kwemukati mekusagadzikana kwakatangwa naSchroeder muna 2003, uye vaisada kutora mamwe mabhindauko chero muripo.
Greece yaingova 4% yehupfumi hweEurope uye ingadai yakanunurwa pasina matambudziko. Asi mutsara weGermany wakakunda uye nhasi Greece yakarasikirwa ne25% yezvinhu zvayo; mari dzemudyandigere dzakadzika ne17%, uye pane vanhu vakawanda vasina mabasa. Austerity yaive mhinduro kudambudziko reEurope yese uye iyo yakawedzera kutya nekusachengeteka.
Zvakakoshawo kuyeuka kuti kusvikira kurwiswa kweLibhiya, Iraq neSyria, umo Europe yakaita basa rinokosha (2011- 2014), kwakanga kune vashoma vaibva kune dzimwe nyika uye izvi zvakanga zvisiri dambudziko.
Muna 2010, vanhu vanobva kune dzimwe nyika vaisvika 215.000, munharaunda ye400 mamiriyoni. Asi panguva yekurwisa, chiyero chisina kusimba pakati peShite neSunni, mapazi maviri makuru echitendero cheIslam, akadonha. Hondo yevagari vemo, uye kusikwa kweISIS muna 2015 kwakasunda vazhinji kuyedza kusvika kuEurope kuti vatize hondo dzevagari vemo.
Saka, muna 2015 vanopfuura mamiriyoni 1.2 vapoteri, ruzhinji rwaibva kunyika dzine kurwisana, vakasvika kuEurope, iyo yakanga isina kugadzirira kukwira kukuru kwakadaro. Uye, kana tikadzidza nezvesarudzo zvisati zvaitika, tinogona kuona kuti mapato ari kure anga asina basa sezvaari iye zvino.
Naizvozvo zvinofanirwa kuve pachena kuti kuomarara uye kutama kwave kuri zvinhu zviviri zvakakosha zvekusimuka kwebapiro rekurudyi.
Nhamba uye data zvinoratidza izvozvo zvakajeka. Nhamba dzinoratidzawo kuti vanobva kune dzimwe nyika, hongu kunze, (izvo zvinobudisa nhau uye populism zvinoputika), vanoda chaizvo kubatanidza, kugamuchira chero rudzi rwebasa, uye vanoteerera mutemo uye vanobhadhara mipiro yavo, izvo zviri pachena mukuda kwavo.
Chokwadi mwero wemurayiridzo une basa rakakosha. Asi vaSyria vanouya pano vaive vepakati. Uye zvechokwadi ichokwadi chisingafadzi kuti kana Europe isina kupindira muzita redemokrasi, mamiriro acho angave akasiyana. NATO inofungidzira kuti mari inodarika mabhiriyoni makumi matatu emadhora yakashandiswa muhondo muSyria. Iye zvino kune vapoteri mamiriyoni matanhatu, uye 30 vakafa.
Uye Assad achiripo. Ehe, democracy ine kukosha kwakasiyana munyika dzakavharwa uye dzakapfuma mupeturu. Dai tainge takarevesa nezvedemocracy, kune nyika zhinji dzemuAfrica dzinoda kupindira.
Boko Haram yauraya vanhu vakawanda zvakapetwa kanomwe kupfuura ISIS; uye VaMugabe vari kufunga kukwikwidza musarudzo mushure mekutonga Zimbabwe kwemakore anoda kusvika makumi mana. Asi haufe wakanzwa zvakawanda panyaya idzodzo mumagakava ezvematongerwo enyika aripo.
Kure kurudyi kuri kuchinja sei Europe
Nigel Farage ndiye mupopulist akatungamira bato rekurudyi, UK Independence Party (UKIP) yakarwira kusiya Europe. UKIP yakagamuchira nhamba huru yemavhoti (27.49%) echero bato rekuBritain musarudzo dzemuna 2014 dzeParamende yeEuropean uye yakawana imwe nhengo gumi neimwe yeEuropean Parliament MEPs kwemakumi maviri nemana [11].
Bato rakahwina zvigaro munharaunda yese yeGreat Britain, kusanganisira yekutanga muScotland. [56] Kakanga kari kekutanga mumakore anopfuura zana kuti bato risiri reLabour kana Conservatives rihwine mavhoti akawanda musarudzo dzakaitwa muUK.
Asi Farage akarasikirwa nesarudzo dzakaitwa pamberi peBrexit, muna June 2016. Kuzivisa kwake kune vezvenhau kwaiva: Infact, ini ndiri mukundi chaiye, nokuti hurongwa hwangu hwekurwisana neEurope ikozvino ndiyo hwaro hwezvematongerwo enyika mumapato ose echinyakare. Brexit yakatevera.
Uye izvi ndizvo zviri kuitika iye zvino kwose kwose. Sarudzo dzeAustria hadzina kuona FPO chete ichisimuka. Vakaonawo Conservative OVP ichitora vanhu vanobva kune dzimwe nyika, chengetedzo, miganhu uye zvimwe chikamu chekurudyi hurongwa hwehurongwa hweveruzhinji mumushandirapamwe wesarudzo. Vakazara 58% yevavhoti vakaenda kurudyi kana kurudyi, nevesocial Democrats vachifambisawo zvakanyanya pakati.
Hurumende itsva yeDutch yakatora nzira kurudyi, nekudzikisa mitero kune vakapfuma, uye kumakambani. Kutendeuka kumwe chete kurudyi kunogona kutarisirwa nemubatanidzwa mutsva unotungamirwa naMerkel, nevakasununguka vachivavarira kutora gurukota reMari.
Mutungamiriri wayo, Christian Lindner, inyanzvi yenyika uye akazivisa kakawanda kuvenga kwake kuEurope. Mukuona ikoko, achave akaipisisa kupfuura Schauble asingachinji, aingoda kuita chiGerman kuEurope, asi aive muEurope akagutsikana.
Uye zvinonakidza kuti vhoti huru yebato reAfD rakabva kuEast Germany, uko vashoma vanobva kune dzimwe nyika. Asi zvisinei nekudyara mari inoshamisa ye1.3 trillions Euro mukusimudzira East Germany, misiyano yakakosha mumabasa uye mari neWest Germany ichiripo.
Hazvishamisi kuti Mutungamiriri weSouth Korea akayambira Mutungamiri Trump kuti vadzivise kunetsana. Vakasarudza kare kare, vachitarisa kubatanidzwazve kweGermany kuti havazove nehupfumi hunodiwa nekuwedzera nekubudirira, North Korea.
The rocketman, sezvo Trump anodana Kim, pashure decertification Iran, anogona kutaura kuti chete nzira kuva nechokwadi kuti US haazopindiri, ndiko kuratidza kuti ane yenyukireya intercontinental mano, nokuti US haaremekedzi zvibvumirano.
Iwo mafungidziro akaitwa, muenzaniso wakajeka kwese kwese. Hurongwa hwebapiro rerudyi hwakaiswa mumapato echinyakare; vanounza mubatanidzwa unodzora, sezvakaita Norway, kana kuti vanoedza kuvaparadzanisa, sezvakaita Sweden.
Izvi hazvichinje chokwadi chekuti munhu wese ari kuenda kurudyi. Austria zvino icharerekera kuboka reVisegrad, rakaumbwa nePoland, Hungary, Czech neSlovakia, izvo zviri pachena kunetsa Europe uye kutarisa kuna Putin semuenzaniso wezvematongerwo enyika ( zvese zvakanaka bapiro rinoita).
Izwi reEuropean chete rinoshanda ndiMacron, uyo zvakajeka haasi mukomana anofambira mberi zvakare. Iye chaiye anofambira mberi, Corbyn, haana kujeka nezveEurope, nekuti Bato reLabour rine maeurosceptic akawanda.
Hurumende itsva yeGermany yakatojekesa kuti zvakawanda zvezvikumbiro zveEurope yakasimba hazvisi pachirongwa, uye hutsinye hunoramba huri nzira. Kunze kwekunge kukura kwakasimba kuchiuya nekukurumidza (uye IMF inokahadzika izvozvo), matambudziko emagariro achawedzera. Zvenyika hazvina kumbobatsira runyararo, budiriro nekubatana.
Pamwe, tinoda rimwe sangano revanhu kuti rive muhurumende kuratidza kuti havana mhinduro dzechokwadi kumatambudziko. Kukunda kwe5 nyeredzi muItari kungangoita izvozvo. Asi iyi yaivewo dzidziso yeEgipita.
Rega Muslim Brotherhood itore hurumende, uye ichave yakundikana. Ndine urombo kuti General El Sisi havana kurega izvi zvichiitika. Tariro yedu ndeyekuti isu hatiwane chero El Sisis muEurope.
Dai vechidiki chete vakadzokera kunovhota, izvi zvaizochinja mamiriro ezvinhu muEurope ... uku ndiko kurasikirwa chaiko kwenhoroondo yekuruboshwe muEurope.
*Roberto Savio's Op-Ed yakabudiswa mukati IPS. Enda ku Original.
---
*MUNYORI: Roberto Savio ndiye muvambi uye aimbove Director-General wesangano renhau repasi rose Inter Press Service (IPS).
Mumakore achangopfuura akavambawo Dzimwe Nhau, sevhisi inopa 'ruzivo rwunobvisa misika'.
Roberto Savio: [email inodzivirirwa]. http://www.robertosavio.info.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta