Kubva zuva rakatora chigaro cheMutungamiri Obama, akatadza kuendesa kumatare edzimhosva ani nani ane mhosva yekushungurudzwa kwevanofungirwa zvehugandanga - chirongwa chehurumende chakaumbwa uye chakaitwa mumakore mushure mekurwiswa kwaSept. 11, 2001.
Akabvumira Dhipatimendi rake reJustice kuti riongorore kuparara kweCIA kwemavhidhiyo ezvikamu zvekutambudza uye avo vangave vakapfuura nzira dzekutambudza dzakabvumirwa neMutungamiri George W. Bush. Asi kuferefetwa hakuna kuita kuti chero mhosva dzipihwe, kana chero accounting yekuti sei vasina kumhan'arwa.
VaObama vakataura kakawanda kuti "tinofanirwa kutarisa mberi kwete kutarisa kumashure," sekunge vaviri ava vasingawirirane. Havasi. Nyika haigone kufambira mberi nenzira ipi neipi ine musoro isina kuwirirana, zviri pamutemo uye nehunhu, nezviito zvinosemesa zvakabvumidzwa, zvakapihwa patina yenhema yepamutemo, uye yakaitwa nevarume nevakadzi vekuAmerica kubva kumatanho epamusoro ehurumende zvichidzika.
Vanhu vekuAmerica vakaziva nezvezvizhinji zvezviito izvi kwemakore, asi pfupiso yepeji mazana mashanu nemakumi maviri nemana yemushumo weSeneti Intelligence Committee inodzima kupokana kupi nekupi kunoramba kuripo pamusoro pekuora kwavo uye kusatenderwa kwemutemo: Pamusoro pezvakazarurwa zvitsva zvemaitiro anosiririsa se "rectal feeding," zvakawanda vasungwa vaivharirwa mvura, vakaturikwa nemaoko avo, vakavharirwa mumabhokisi, vaishaya hope, vachityisidzirwa norufu kana kurohwa zvakaipisisa. Muna November 524, mumwe musungwa akanga akasungirirwa necheni pauriri hwekongiri akafa “nechirwere chehypothermia.”
Idzi imhosva chete. Vanorambidzwa nemutemo wemubatanidzwa, uyo unotsanangura kurwadzisa sekukonzeresa "kurwadziwa kwakanyanya mumuviri kana mupfungwa kana kutambura." Vanorambidzwawo neConvention Against Torture, chibvumirano chepasi rose chakasimbiswa neUnited States muna 1994 uye chinoda kutongerwa chero zviito zvekurwadzisa.
Saka hazvishamisi kuti vatsigiri vemazuva ano vanobwaira vachishuvira kudana zviito izvi chimwe chinhu kunze kwekutambudzwa, izvo zvavari pachena. Sezvinoratidzwa neshumo, izvi zvinotaurwa zvinokundikana nechikonzero chiri nyore: C.I.A. vakuru vakuru vakabvuma panguva iyoyo kuti zvavaida kuita zvakanga zvisiri pamutemo.
Muna July 2002, C.I.A. magweta akaudza Dhipatimendi reJustice kuti sangano rinofanirwa kushandisa "nzira dzehukasha" dzekubvunzurudza izvo "zvichizorambidzwa nemutemo wekutambudza." Vakakumbira bazi iri kuti rivimbise kuti havasi kuzotonga vakashandisa nzira idzi. Dhipatimendi parakaramba, vakatsvaga mhinduro yavaida. Vakaiwana kubva kumagweta anofambiswa nepfungwa muHofisi yeLegal Counsel, vakanyora memos vachigadzira hwaro hwepamutemo hwenzira idzi. Vakuru vehurumende vava kuvimba nememo sehumbowo hwekuti vakatsvaga uye vakagamuchira mvumo yepamutemo yezviito zvavo. Asi chirevo chinoshandura mutambo: Isu tava kuziva kuti kuvimba uku hakuna kuitwa mukutenda kwakanaka.
Hapana huwandu hwemutemo pretzel logic inogona kururamisa maitiro akatsanangurwa mumushumo. Zvamazvirokwazvo, hazvibviri kuriverenga ndokugumisa kuti hakuna munhu anogona kuzvidavirira. Pamusoro pazvo, VaObama vanofanira kupa mvumo yekuti paitwe ongororo yemhosva dzizere uye dzakazvimirira.
Masangano eAmerican Civil Liberties Union neHuman Rights Watch achapa gweta guru renyika Eric Holder Jr. tsamba nemusi weMuvhuro inodaidzira kugadzwa kwemuchuchisi akakosha kuti aferefete zviri kuramba zvichiwedzera kunge “kurangana kwemhosva huru, pasi pemutemo, kurwadzisa vanhu uye kushungurudza vanhu uye. dzimwe mhosva dzakakomba.”
Mubvunzo wese achada kupindurwa, hongu, ndewekuti: Ndiani anofanira kuzvidavirira? Izvi zvinoenderana nekuti ongororo yakaitwa sei, uye nekuoma kwazvakaita kufungidzira VaObama vaine hushingi hwezvematongerwo enyika hwekuda kuti paitwe ongororo itsva, zvakaoma kufungidzira kuferefetwa kwemhosva yezvakaitwa nevaimbove mutungamiri wenyika.
Asi chero ongororo yakavimbika inofanira kusanganisira aimbove Mutevedzeri weMutungamiri Dick Cheney; Mukuru wevashandi vaVaCheney, David Addington; aimbova C.I.A. mutungamiriri George Tenet; uye John Yoo naJay Bybee, Hofisi yeMagweta Ezvemitemo vakanyora izvo zvakazozivikanwa sememo dzekutambudza. Kune mamwe mazita akawanda anogona kutariswa, kusanganisira Jose Rodriguez Jr., C.I.A. mukuru akarayira kuparadzwa kwematepi evhidhiyo; nyanzvi dzepfungwa dzakaronga chirongwa chekutambudza; uye C.I.A. vashandi vakaita chirongwa ichi.
Mumwe angatarisira kuti maRepublicans akatsamwa zvikuru pamusoro pehutongi hwaVaObama ndivo vave kutanga kuda kuti vanhu vazvidavirire, asi mumwe chete anocherekedza, Senator John McCain, vanyarara kana kuzvidzivirira zvakasimba. Havatombogoni kunongedzera kune chero mibairo ipi neipi: Mukupesana nezvinotaurwa zvinodzokororwa neC.I.A., mushumo wacho wakagumisa kuti “hapana nguva” ipi neipi yeunyanzvi uhwu hwakapa hungwaru hwakadzivisa kurwiswa kwamagandanga. Uye vanosvika makumi maviri nevaviri vasungwa vakazonzi "vakabatwa zvisirizvo."
Kutanga kuferefetwa kwemhosva hakusi kwekubhadhara; ndezvekuona kuti izvi hazvichaitike zvakare uye kuwanazve kuvimbika kwetsika yekutsiura kushungurudzwa nedzimwe hurumende. Nekuda kwemushumo weSeneti, isu tave kuziva vatungamiriri vezvinhambwe mubazi repamusoro vakaenda kunoruramisa, nekuvanza, mhosva dzavaida kupara. Mubvunzo ndewekuti nyika icharamba yakamirira here kuti vanoshungurudza vanhu vave nekudzivirirwa kwekusingaperi pazviito zvavo.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta