Nechisarudzo chaTrump chekubuda muchibvumirano cheParis zviri pamutemo, amisa mwedzi yekusagadzikana. Kubviswa uku hakuparadze chibvumirano, icho chichiri kubatanidza dzinenge nyika dzese pasirese, asi zvakaoma kufungidzira kuti chibvumirano chatove chisina kusimba chingatarisirwe sei kunonoka - tisingatauri reverse - kuburitsa gasi regreenhouse pasina kutora chikamu kweUnited States. . Kuona sarudzo iyi sechinhu chero chipi zvacho kunze kwembambo mubhokisi rekutonga kwemamiriro ekunze kwepasirese hakusi chimwe chinhu kunze kwekufungidzira.
Kune hutongi hwakasimudzira nhevedzano isinga peri yemitemo yakaipa - kubva kuhutano kusvika kune imwe nyika kuenda kuhondo kusvika pakusamira kuendesa hupfumi kubva kuvanhu vanoshanda kuenda kune vapfumi - izvi zvinogona kunge zvakanyanya kuipa. Kana zvizvarwa zvinotevera zvinotarisa kumashure kukuvadzwa kwakaitwa nemutungamiri uyu, zvinogona kurangarira iyi semhosva yake huru. Izvi hazvisi zvekudzikisira kukuvadzwa kwemamwe marongero ake kana rusaruraganda, xenophobia, uye misogyny zvakafambisa mushandirapamwe wake ndokumuunza muWhite House, asi shanduko yemamiriro ekunze ndiyo yakanyanya nyaya. Ichabata munhu wese uku ichiwedzera kusaenzana kuripo, uye isu tine mukana mumwe chete wekuzvigadzirisa.
Ichi chisarudzo hachishamisi. Mumushandirapamwe wavo wese, VaTrump vakavimbisa kubuda muChibvumirano cheParis sechikamu che "America Chekutanga" chirongwa chinoisa vimbiso yemabasa epamba kurwisa kuchengetedzwa kwezvakatipoteredza uye kubatana kwenyika. Isu tinofanirwa kuramba chimiro chaTrump chinosemesa chenyika uye kuramba mamiriro ekunze. Zvakakosha, zvisinei, kuti tisakoshese hunhu hwezvizhinji zvezvinopfuura sekudyidzana kwenyika. Zvinonzi zvibvumirano zvokutengeserana zvakabatsira makambani uye vapfumi vachirasikirwa nevanhu vanoshanda mose muri muviri muUnited States nokune dzimwe nyika.
Hazvisi, sekutsoropodza kwaTrump kwazvingaita, kuti United States yakaita chibvumirano chakashata neMexico pakutaurirana NAFTA. Asi, vepamusoro muUnited States, Mexico, neCanada vakazviitira mari yakanaka vachibhadharira vagari venyika imwe neimwe. Zvakadaro, vanhu vanoshanda vanonzwisisa zvakaitwa neNAFTA kunzvimbo dzavo dzebasa nenharaunda dzavaigara, uye kurwiswa kwaTrump pazvibvumirano zvekutengeserana kungave kwakamubatsira kuti awane rutsigiro rwakakwana rwevashandi mumatunhu akakosha kuti ashandure mepu yesarudzo achimufarira, kunyangwe tsigiro yevashandi yakakwidziridzwa zvakanyanya nevatauri vecentrist.
Nzira mbiri Dzakashata
Kunyangwe hazvo VaTrump vakavimbisa kubuda muchibvumirano cheParis, vakazeza danho remwedzi yakati wandei. Pakutora chigaro chemutungamiri, zvido zvine simba zvakatanga kumukurudzira kuramba ari chikamu chezvibvumirano. Pakutanga kuona, izvi zvingaite senge inyaya yekufungidzirwa kwaIvanka Trump yekumisikidza. Pangave neunyoro, munyoro Trumpism inoziva kuti kuisa America pekutanga hazvidi kureva kuisa nharaunda pekupedzisira? Maiwe, kwete. Kunyange manzwi ari kukurudzira kuti US irambe iri muchibvumirano ichi akawanda, pane anofunga kuti mapoka ezvemamiriro ekunze, vatungamiriri vekuEurope, kana maDemocrats muCongress anogona kukanganisa chinzvimbo chaTrump?
Asi kana ExxonMobil, Secretary of State (uye aimbove CEO weExxonMobil) Rex Tillerson, uye Munyori Wezvemagetsi Rick Perry vachitsigira kuti varambe vari muchibvumirano, tinogona kutarisira kuti VaTrump vatarise maonero avo. Vabatsiri vaTrump ava vanotsigira hurongwa hwavo hwekuparadza kuchengetedzwa kwezvakatipoteredza, asi vanoziva kuti nekuchengetedza "chigaro patafura" uye kuda kutauriranazve, vanogona kukanganisa chibvumirano kubva mukati pasina kuunza mhedzisiro yekubvisa zviri pamutemo.
Kutenderera kwaTrump, saka, kwaisava pakati pechirongwa chepro-climate uye chinopesana nemamiriro ekunze. Asi, kusazvisarudzira kwaive padanho rehurongwa hwekuti yakanakisa sei kubvisa mirau yezvakatipoteredza. VaTrump vakabuda pachena kuti vari kuronga kubvisa zvese zvekuchengetedzwa kwenzvimbo kwaObama. Hongu, kusundidzira kwake kudzima Chirongwa cheMasimba Chakachena kunoburitsa pachena kuti hutongi hwaTrump hauna chinangwa chekuzadzisa zvisungo zvakaitwa muParis.
Zvakadaro, sekune zvimwe zvakawanda pasi pehutongi uhu, pakusarudza pakati penzira mbiri dzakaipa, Trump akasarudza yakaipisisa. IUnited States yakarasika iyo inotadza kuzadzisa zvisungo zvayo zvepasi rose hachisi chinhu chitsva, asi kubvisa uku kunopa chivharo kune chero nhamba yenyika kutevera United States kubva muchibvumirano. Kuparadzanisa chero kubvumirana kwakaitika muParis kuchave nemhedzisiro isingazivikanwe mushure mekunge VaTrump vasiya White House.
Kubviswa uku kune mhedzisiro yakaipa kune zvimwe zvibvumirano zvepasi rose zvakare. Kuti United States ibude muchibvumirano icho chaive makumi emakore mukugadzira zvinotungamira mukurasikirwa kwekuvimba, kukanganisa kurongeka kwepasirese kuripo uye kukanganisa tarisiro yezvibvumirano zvemarudzi akawanda.
A Yakaipisisa-Kupfuura-Hapana Agenda
Kunyange danho rekusiya Chibvumirano cheParis rine njodzi, hatifanire kuzvinyengedza kuti tifunge kuti chibvumirano ichi chaive pedyo nekukwana kugadzirisa dambudziko remamiriro ekunze. Kunyangwe zvikaitwa zvizere, zvisungo zvenyika zvinongononotsa kuwedzera kwekuburitswa kwegasi regreenhouse. Ivo havangaderedze kuburitswa uku zvachose, zvakanyanya padanho rinodiwa nesainzi.
Uyezve, nzira dzinosarudzwa dzemitemo yeChibvumirano cheParis-zvakadai sezvirongwa zvekutengesa emissions-zvichadzamisa kutonga kwega kwega uye kuwedzera kusvika kwemusika, zvichiita kuti zvinyanye kuomera veruzhinji kuita mhando dzeshanduko dzinosimudzira simba. shanduko isingaitike pamusana pevashandi, vadiki verusaruraganda, vakadzi, nedzimwe nharaunda dzinotambura.
Saka ngatirege kujoinha avo vaimbozvikorokotedza vepasi rose vepamusoro pavanenge vachichema budiriro yavo inokahadzika. Kunyanguvezvo, zvakanga zviri nani kupfuura chinhu, uko kwaizova kurumbidza kuduku munguvawo zvayo, asi hatisi kurarama munguvawo zvayo.
VaTrump vari kuvimbisa hurongwa hwakaipisisa-kupfuura-chinhu. Isu tinofanirwa kutarisa kure kupfuura EPA Administrator Scott Pruitt kuti tione zvakachengeterwa mamiriro ekunze uye kuchengetedzwa kwezvakatipoteredza? Heino mumwe munhu, seOklahoma Attorney General, akaparadza hofisi yake Environmental Protection Unit uye agara achishandisa simba rehofisi iyi kurwisa EPA nemitemo yezvemamiriro ekunze mubhodhi rose. Zvinoshamisa here kuti akakwidza mari yakawanda yemushandirapamwe kubva kuindasitiri yemafuta negasi mumakore apfuura? Iyi inyaya yekuti makava anotora danga rehuku achingobvarura.
Chibvumirano cheParis, Chirongwa cheMasimba Chakachena, uye mamwe marongero ezvakatipoteredza akaiswa nehutongi hwaObama - uye izvo hutungamiriri hwaClinton hungadai hwakaenderera mberi - hazvimiriri hurongwa hwakasimba. Zvechokwadi, sezvataurwa pamusoro apa, mitemo iyi haina kukwana kugadzirisa dambudziko. Uyezve, makambani mazhinji (kusanganisira zvikamu zvese zvehupfumi) uye vatungamiriri venyika vanotsigira hutungamiriri (kubva kuMutungamiriri weChina Xi Jinping kuenda kuChancellor weGerman Angela Merkel) vanotsigira marongero akadai - uye anozotsigira mitemo yakasimba kwazvo yekuchinja kuenda kune remangwana rine kabhoni. .
Kupokana kwatiri kuona pano kuri kuitika mukati mechikwata checapitalist, nenhengo dzinopenga dzechikwata ichi-mukuru pakati pavo indasitiri yemafuta ezvicherwa-vamire vachipikisa macapitalist โanofambira mberiโ, seavo vari muchikamu chehunyanzvi. Trump, zvisina basa kutaura, yave muromo wevakanyanya hutsinye uye vakanyanya macapitalist, vachititungamira takananga kune akanyanya kuburitsa uye neoliberalism. Clinton, Obama, nevabatsiri vavo vanomiririra divi rinofambira mberi reneoliberalism, richititungamira kune green capitalism. Sarudzo mbiri dzakaipa, kuve nechokwadi, asi ngatirege kunyepedzera kuti dzakafanana.
Shanduko yatinoda haisi kuzobva kune vezvematongerwo enyika. Nemamiriro ekunze - sekunge nezvimwe zvakawanda - kuramba chirongwa chaTrump kunoda imwe nzira. Kune sangano rinosimuka rekutonga kwemamiriro ekunze rinosimbirira kuisa avo vanonyanya kukanganiswa nekushanduka kwemamiriro ekunze uye rinounza pamwechete nharaunda pamberi pekupokana nevanhu veko, vezvezvakatipoteredza, vashandi vemubatanidzwa, nevamwe vazhinji. Initiative dzakadai Trade Unions for Energy Democracy, semuenzaniso, vakavaka nzanga yepasi rose yevatungamiriri vemubatanidzwa vari kushanda kuti vafambise magadzirirwo chaiwo edambudziko remamiriro ekunze, ayo anoratidza kuda kwedemocracy uye anoshanda mukufarira veruzhinji. Kubva pakugadzirisa magidhi emagetsi emuno kusvika pakuvharisa zvivakwa zvitsva zvemafuta, mikana yekuita haiperi.
Kukuvadza kuri kuitwa naTrump hakugone kudzikiswa, asi zvisinei kuti Mutungamiriri weUnited States ndiani uye zvisinei kuti zvibvumirano zvepasi rose zvinogadzirwa kuUnited Nations, isu tinofanirwa kuvaka sangano rakakura zvakakwana, rinogadzira zvakakwana, uye rakasimba. zvakakwana zvokuti haigoni kufuratirwa. Sekusimbirira kwePeople's Climate March, "kuchinja zvese, tinoda munhu wese."
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta