Kwakabva: Common Dreams
Kureva kuti South Carolina Dare reparamende rinotungamirirwa neRepublican rakaita kuti mepu yedunhu reHouse House iite rusarura nemaune vavhoti Vatema, masangano anorwira kodzero dzevanhu nemusi weChina akamhan'arira Gavhuna Henry McMaster uye vatungamiri vezvemitemo nesarudzo kuti vapikisane nemutemo mutsva unodzora.
"Dare reSouth Carolina Legislature rakadzika matunhu ane rusarura uye nemaune dilutive state House matunhu anoderedza simba rekuvhota reBlack South Carolinian."
The sutu akamiswa mudare reUS District Court neSouth Carolina State Conference yeNAACP nemuvhoti Taiwan Scott, vanomiririrwa neAmerican Civil Liberties Union (ACLU), NAACP Legal Defense and Educational Fund, Inc. (LDF), iyo ACLU ye South Carolina, Boroughs Bryant LLC, Arnold & Porter, uye Hofisi yeGeneral Counsel yeNAACP. Mapoka mamwe chete iwayo sued nyika muna Gumiguru pamusoro pekunonoka mukusungirwa post-Census kudzoreredza.
Vanopomerwa vanosanganisira McMaster-uyo ari Republican-pamwe chete neGOP state Sens. Thomas Alexander naLuke Rankin; State Reps. James Lucas, Chris Murphy, naWallace Jordan; uye Sachigaro weSouth Carolina Election Commission VaJohn Wells.
Pane nyaya H. 4493, izvo zvinonzi nevamhan'ari zvakapasiswa "zvisina kunaka uye zvisiri pachena" zvaireva kubvisa simba vhoti Vatema uye kusimbaradza kutonga kweGOP kweDare reMitemo rehurumende.
โUku ndiko kuita zvechinyakare. Magweta eSouth Carolina akavhiya nharaunda dzevatema munzvimbo dzakakosha dzehurumende kuti vasimbise simba ravo rezvematongerwo enyika, " akati ACLU Gweta Somil Trivedi. "Inofanira kumira."
Mhosva iyi inopomera South Carolina Legislature, iyo yakanonoka kudhirowa matunhu esarudzo sezvinodiwa mushure memakore ega ere Census, "yakatengesa kutyorwa kwebumbiro rimwe chete - kusarongeka - kune vamwe vaviri: kumukirana uye rusarura nemaune."
Kupokana kwevamiriri vehurumende "uye kuvhota nemaune mune mamwe matunhu eState House kunoenderera mberi nenhoroondo inonyadzisa yeSouth Carolina uye rekodhi rerusarura," inodaro sutu.
โNekuti ose Kudzora kutenderera kubva apo Congress yakadzika Mutemo weKodzero dzeKuvhota wa1965โฆ matare aifanira kutonga zvichemo zverusarura zvine chekuita nedunhu reSouth Carolina uye/kana hurongwa hwekudzoreredza hurongwa hwekongiresi,โ vanodaro. "Iyi post-2020 yekudzora kutenderera haina kusiyana."
Maererano nedare:
House Bill 4493โฆ iyo yakadzika matunhu ane rusarura kuti ave mutemo uye yakakurudzirwa, pamwe muchidimbu, nechinangwa chekusarura, ndiwo muenzaniso wazvino wemakumi emakore-akareba maitiro neDare reMitemo yekukurudzira kana kudzika matunhu emutemo anosarura vanhu vatema. kuchengetedza simba reruzhinji uye kuramba Black South Carolinian simba rekuvhota. Dare Remitemo rakaita izvi nekushandisa rudzi sechinhu chikuru mukugadzira mamwe matunhu eState House pasina zvikonzero zvinotenderwa zviri pamutemo uye kuva nechinangwa cherusarura mukurongedza nekutsemura vavhoti vatema kuti vaderedze vhoti yavo.
โPackingโ zvinoreva tsika yekuisa vanhu vane ruvara rweganda mudunhu rimwe chete kuitira kuti vasave nesimba guru rezvematongerwo enyika mumatunhu akapoteredza. "Kutsemura" ndiko kupatsanurwa kwenharaunda dzemavara kuti vaderedze simba ravo mudunhu rakapihwa.
Brenda Murphy, mutungamiri weSouth Carolina State Conference yeNAACP, akati kuti "nyaya iyi inofanirwa kugadzirisa rusarura rwemarudzi rwuchikurudzira kuti H. 4493 apinde uye matunhu ane rusarura eState House."
โNekuti ose kudzora kutenderera kubva Congress yakadzika Mutemo weKodzero dzeKuvhota wa1965โฆ
"Kuwaniswa kwesarudzo uye kumiririrwa kwakanaka kwakakosha kunhengo nevazvipiri veSouth Carolina NAACP," akadaro Murphy. "Vakuru vakasarudzwa vanofanirwa kuve vanoteerera uye nekuzvidavirira kune zvinodiwa nenharaunda dzevatema muSouth Carolina."
Leah Aden, mutevedzeri wemukuru wematare eLDF, akati mune chirevo chekuti mutemo wekudzora patsva "unomiririra kudzokororwa kwazvino kweSouth Carolina rekodhi yekusarura kwevatema."
"Dare reSouth Carolina Legislature rakadzika matunhu ane rusarura uye nemaune dilutive state House matunhu anoderedza simba rekuvhota reBlack South Carolinian," akaenderera mberi. "Uye kukuvadza kwacho kunofanotaurwa: Vavhoti vatema vachave nemikana mishoma yekusarudza vamiriri vesarudzo kana kupesvedzera sarudzo nekudaro vova nevamiriri vanozove nehanya nezvavanoda zvedzimba, hupfumi, dzidzo, uye mikana yekuchengetedza veruzhinji."
"Matunhu ane rusarura akapokana haafanire kumira," akadaro Aden.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta