Vanopfuura 1000 Sydney-siders vakapinda mumigwagwa muna Chivabvu 12 vachida kodzero dzakaenzana dzekuroora, asi mutori wenhau ane mukurumbira wekuruboshwe John Pilger akashoropodza kufora muchinyorwa chake chazvino. "Bradley Manning, kwete kuroora kwengochani, ndiyo nyaya".
Akati: โKuratidzira kwekutsigira kuroora kwengochani kwakazadza pakati peguta. Mapurisa akatarisa zvakanaka. Kwaiva kuratidzwa kwekusununguka. Kwapera mazuva matatu, kwaifanira kufora kurangarira zuva racho Nakba (The Catastrophe), zuva rekuchema apo Israel yakadzinga maPalestine kubva munyika yavo. Kurambidzwa nemapurisa kwaifanira kukanzurwa neDare Repamusorosoro.โ
Akataura kuti nyaya yewanano yakaenzana "inotsausa pfungwa" kubva kumatambudziko ehondo nehurombo, uye kunyanya kuvharirwa uye kutongwa kweanopomerwa WikiLeaks source Bradley Manning. Hatingabvumirani nazvo.
Zvakadaro, tinobvumirana nekushoropodzwa kwaPilger pamusoro pehunyengeri hwaPresident Barack Obama pawanano yakaenzana. Nekusimbisa kodzero yewanano yengochani, asi pasina chaasingaite kuidzika mutemo, VaObama vane mhosva yemukana wezvematongerwo enyika. Havana kudaidzira bato ravo, reDemocrats, kuti riite mutemo wekuenzaniswa kwemichato muUS nyika dzavanotonga. Aigona, asi haana.
Izvi zvinoratidza kuti rhetoric yaObama haina homa sei. Sekutaura kwaPilger, zvakatonyanya kuipa kupfuura kutora mukana kwaObama hunyengeri hwekurumbidza kodzero dzengochani uku hurumende yavo ichitambudza gay ari pachena Manning.
Panguva imwecheteyo, kuwedzera kuti VaObama vazivisa tsigiro yavo yekubata kwakaenzana kune varume nevakadzi. Mazwi aObama ehunyengeri aibatsira mune zvematongerwo enyika kumushandirapamwe wedu wekurwisa homophobia. Chirevo chake chakakurudzira vanhu kuti vaende kugungano remuchato reSydney. Vamwe vanhu vakauya nezvikwangwani zvinofananidza chinzvimbo chaVaObama nemutungamiri weAustralia, Julia Gillard, kuramba kusimuka.
Tsigiro yekodzero dzewanano dzakaenzana haina kufanana nerutsigiro rwekodzero dzemidziyo yemadzibaba, sezvakataurwa naPilger muchinyorwa chake. Kuvanhu vakawanda vane mitezo mimwe cheteyo yevatano vanokwezva, zvikurukuru vakaroorana vaduku uye kazhinji kazhinji varombo, roorano ine chokuita zvikuru nechiremerera norudado kupfuura pfuma kana kuti nhaka.
Kurambidza kuroorana kwevangochani - sehurumende yeAustralia nhengo dzeParamende dzeLabour Party uye vanopikisa Liberal neNational bato MPs vakavhota kuti vaite muna Nyamavhuvhu 2004 - inoregedza kuti varume nevakadzi vanokwezva vanhu kuti vave vagari vechikamu chechipiri. Queer pwere vari kusvika 14 nguva yakawanda mukana kuzviuraya kupfuura avo yakarurama vamwe vavo.
Huwandu hwekuzviuraya uhwu hunoita kuti kurwisana nemitemo yevagari vepasi kuve nyaya yehupenyu nerufu. Kusasanganisa vanhu vari panjodzi kubva kukodzero yekuroora kunowedzera matambudziko ehutano hwepfungwa. Vese vanofambira mberi vanofanirwa kuvenga homophobia nemhedzisiro yayo sechirwere chemagariro.
Roorano yakagadziridzwa zvikuru mumazana amakore mashomanene apfuura. Kodzero dzepfuma zvino chinongova chimwe chezvikonzero zvakawanda nei vakaroorana vemapoka ose vachiroorana.
Kurwisana kwevakadzi nemapoka akadzvinyirirwa nerusarura munzanga yose kwave kuri mutyairi mukuru wekuchinja kwekare kumitemo yewanano. MuAustralia, kutamburira ikoko kwakaitwa nevakadzi nevanhu vechiAborigine kwakagadzirisa zvachose.
Kuvandudza wanano kuti iwane mukana kune vanhukadzi vakafanana vanokwezva vanhu kunotevera tsika yemadanidziro apfuura aya.
Sangano rekuenzana kwewanano rakakurudzira zviuru muAustralia. Muna Zvita, sangano rakaunganidza varatidziri zviuru gumi mumigwagwa yeSydney mukuratidzira kwemasimba evanhu. Mushandirapamwe uyu muenzaniso weboka rakadzvinyirirwa revanhu vanosimuka nekuita kuti vaumbe nyika iri nani.
Kuenzanisa kwaPilger kwemusangano wemuchato waChivabvu 12 - "mapurisa akatarisa zvine hunyoro. Kwaive kuratidzwa kwerusununguko" - nemusangano wePalestine wekubatana mazuva matatu gare gare apo mapurisa eNSW akaedza, akatadza, kurambidza, hazvienderane nezviripo.
Mapurisa akanga aedza kuvhara musangano wakaenzana wewanano kwemavhiki pamberi pechiitiko. Mapurisa akaudza varongi vemusangano kubva kuCommunity Action Against Homophobia kuti vamise musangano uyu nekuti Sydney Town Hall square iโnzvimbo yakazvimiriraโ, nekuti zvivakwa zvidiki zvaiitika muTown Hall, uye pakupedzisira, (o, kuseka) nekuti rally yaizokanganisa muchato wakatwasuka.
Vanoronga rally havana kudzokera shure. Rally yakaenderera mberi. Uye apo kufora kwemumugwagwa kwakasvika pakona yeOxford neCrown, boka revanhu rakagara pasi, rakagara mumugwagwa uye rikaita basa remuchato "risiri pamutemo".
Mapurisa aya akaedza kukanganisa muchato wakaenzana uye kuratidzira kwepro-Palestine kunoratidza kukosha kwekubatana pakati pemapoka akasiyana.
Hapana kufamba kumwe chete ibara resirivha rekupedza hudzvinyiriri hwese. Muchina wehondo weUS haungasunungure Bradley Manning kana takunda kuenzana kwewanano muAustralia. Asi zviuru zvevadiki queers vakawana ushingi nekuungana mumigwagwa. Kubudirira kwavo mukushandura mamiriro ezvematongerwo enyika kunoratidza kuti simba revanhu rinoshanda sei. Kukunda kwega kwega kunoratidza vanhu kuti vane simba rakadii.
Iyo 1% inongwarira mafambiro akadai nekuti anopokana nekunyepedzera kwevanhu kuti system inoshanda. Nhimbe yeroorano yakapesvedzera chizvarwa chose chepwere neiyi nzira.
Vamwe vanhu vanobatanidzwa mumushandirapamwe vachaenderera mberi vachiedza kukunda kwakatokura, sekupedza hondo, urombo uye kusarongeka. Asi kunze kwekunge vatenda kuti shanduko inogoneka mumwoyo nemupfungwa dzavo, kuziva ikoko hakuzombodzika midzi. Hatifanire kuzvidza zuva rekutanga kudiki.
Sevaratidziri vepasi mubato rakaenzana rewanano, hatina kumbobvira taita mushandirapamwe wekuenzana kwewanano kuti tive nemichato yeDisneyland kana madhirezi machena uye limousine. Pane kudaro, taida kubatsira ngochani, ngochani, bisexual, trans uye intersex nharaunda kuwana kugona kuzvimiririra uye kufungidzira nyika iri nani. Ndiyo nyaya chaiyo iri mungozi.
[Karl Ruoko mufundisi weCRAVE Metropolitan Community Church. Rachel Evans ndiye mutauriri weLGBTI weSocialist Alliance. Vanyori vese vari vaviri varatidziri venguva refu mumushandirapamwe wekuenzana kwewanano muAustralia. Ndivo vabatsiri vebhuku ra2011, Iyo Rainbow nzira yekusunungurwa: Wanano, zvepabonde uye kodzero dzevakadzi nhasi.]
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta