Chii chinonzi The Meaning of Hockey uye nei zita rakachinjwa kubva kuna Noam Chomsky paHockey? Rinovhero remitambo ringavewo rezvematongerwo enyika here? Ko bhuku rekare pamusoro peaimbove mutambi wehockey ane nyeredzi achipfuura nekuenda kumwedzi kwechirume richave rekufarira kune vevakadzi? Zvematongerwo enyika-mitambo-rudo imhando itsva yekuCanada yengano? Fiction yekirasi inogoneka here?
Iyi nemimwe mibvunzo inopindurwa sezvo Yves Engler achibvunzurudza Gary Engler nezve online serialized vhezheni yenovhero yake yakatanga Chitatu Kurume 2 pawebhusaiti www.thetyee.ca. Chitsauko chitsva chichabuda Muvhuro wega wega, Chitatu neChishanu kwemavhiki gumi nematanhatu.
Y: Novhero yako ndeye Bobby Benoit, aimbove nyeredzi yeNational Hockey League neCanucks, Bruins neBlackhawks, anodzokera kuVancouver kunomhanyisa timu yejunior hockey. Anowira mukadzi anomiririra zvevakadzi paanenge achiedza kushamwaridzana nemwanakomana akarasika kwenguva refu uyo โโari anarchist.
G: Iye mukomana ave kuda kusvitsa makore makumi mashanu, ane dambudziko repakati pehupenyu.
Y: Anonetseka kuwana chinangwa muhupenyu hwake nekuwana 'huzivi' hwake hwehockey.
G: Bobby anoongorora nyika yezvematongerwo enyika akasiya asi nzira chete yaanogona kuita pfungwa yekuvapo kwake kuburikidza nehockey, nekuti ndizvo chete zvaanazvo.
Saka, anovandudza dzidziso iyi yakadzama pamusoro peyaanodaidza kuti 'anarchist hockey.'
Y: Musoro weshanduro yapfuura yebhuku.
G: Hongu uye iyi vhezheni yakanzi Noam Chomsky paHockey kusvika mupepeti weThe Tyee ati aifunga kuti zvinogona kuganhurira vateereri. Pandakafunga nezvazvo, ndakabvuma, asi zvakatonyanya kuipa nekuti Noami aifunga kuti ipfungwa inofadza. Zvichida kana ndawana mutsikisi webhuku rekuAmerica tinogona kudzokera kumusoro iwoyo.
Y: Nei 'Noam Chomsky' ari mumusoro achiganhurira vateereri?
G: Nekuti vangangoverengera vangafunga kuti riini ndere 'zvematongerwo enyika' uye zvinozovadzima. Hongu ndezvezvematongerwo enyika asi kwete, ndinovimba, kuparidza kana zvakanyanya. Zvinangwa zvangu ndezvekutaura nyaya yakanaka, kutandadza, uye kuratidza maonero enyika asiri eruzhinji kuitira kuti vanhu vafunge kuti mamiriro akaita zvinhu ndiwo anofanira kunge ariwo here. Ndiri kufarira kunyorera vanhuwo zvavo, vevanhu vanoshanda. Ndinoda kuti vave nenguva yakanaka vachiverenga basa rangu. Ndizvo zvishoma zvandinogona kupa.
Y: Uri kuti kuti upedzisire unofanira kunge uchivaraidzawo?
G: Ndinotenda kuti kugadzira democracy chaiyo tinofanira kuva nedemocracy yehupfumi. Ndinotenda kuti pfungwa yekuti capitalist inogona 'muridzi' basa rangu idanho rimwe chete rekubviswa kubva muuranda. Ndinotenda kuti isu tinogona kuve vanhu vamwe vari chikamu cheboka. Ndinotenda kuti nhoroondo yeboka revashandi rakarongeka yanga iri yekurwira demokrasi yakawedzerwa. Aya anogona kunge ari mazano akanaka 'anorema' kana anogona kubuda kubva munyaya inonakidza kuverenga. Ndinosarudza mafaro.
Y: Uri kushanda semurongi wemubatanidzwa wako izvozvi. Kunyora kwako kwenhema kwakabatana nazvo here?
G: Ndiro rutivi rwakareruka pakuronga. Chimwe chinosuwisa chandati ndambova nacho semurongi chirongwa chakatadza kubudirira nekuti ruzhinji rwevashandi vanotambira mari shoma vaifunga kuti havakodzere mubatanidzwa รขโฌโ kuzviremekedza kwavo kwaive kwakaderera zvakadaro. Unosvika sei kwavari? Kwete kuburikidza nechokwadi uye nhamba, asi kuburikidza nekufungidzira kwavo. Vanofanira kutenda mavari.
Nyaya yakanaka inogona kubatsira nazvo.
Y: Mutambi wako mukuru mubhuku rino, Bobby Benoit, murume akararama hupenyu hwechirume hwekusaita basa asi pakupedzisira anofanira kutarisana nechokwadi sezvaanosvika makumi mashanu. Unofunga kuti zvakajairika here kuti varume รขโฌลvasakuraรขโฌ kusvika vachembera kudaro?
G: Mubvunzo iwoyo unofanira kunanga kuna amai vako. Chaunofanirwa kunzwisisa nezvevazhinji nyeredzi dzemitambo ndechekuti vanga vaine mukurumbira kubva vachiri vadiki. Vakomana vakaita saWayne Gretzky, Mario Lemieux, Sidney Crosby, Lebron James vanga vari pakati pezvakasikwa zvavo kubvira vachiri gumi nematatu, gumi nemana kana kunyange apfuura. Fungidzira kuti izvo zvinoitei kumusoro wako. Uye hongu, ndinofunga kune 'murume' kune izvi. Zvainakidza kuva naBobby murudo neVancouver feminist. Imwe yenzira dzandinofunga nezvenyaya senge yevakadzi inotora Pygmalion/My Fair Lady.
Y: Maitiro ekushandura sei sexist hockey nguruve kuita murume akakwana wechikadzi?
G: Chinhu chakadaro. Pandakagara pasi kuti ndinyore vhezheni yekutanga iyi yaive nekuda kwehurukuro yandakaita neimwe shamwarikadzi yekuSeattle nezve mukana wekunyora bhuku remitambo iro mukadzi aizotengera murume wake asi achida kutanga azviverenga.
Y: Nei pamhepo serialized hockey novel?
G: Iri ranga riri basa riri kuenderera mberi รขโฌโ Ndakatumira vhezheni yapfuura kune vashoma vaparidzi ndikawana zvinyorwa zvisinganzwisisike sekuti: 'Kunyora kwakanaka, asi kwakanyanya kwatiri' uye 'Hatiite zvinyorwa zvemhando' รข โฌโ handisati ndaziva kuti izvi zvinoenderana nerudzii. Ndakapedza yazvino vhezheni nguva pfupi yapfuura uye pandakanga ndichiedza kufunga kuti ndoitumira kunaani, iyo NHL yakadzima mwaka wayo. Zvakandibaya mwoyo kuti riini iri mushonga wakakwana wekubvisa hockey saka ndakaritumira kuThe Tyee nepfungwa yekurimhanyisa panguva yaizove chikamu chekupedzisira cheNHL mwaka wenguva dzose uye maplayoffs.
Icho chiito chekubatsira vanhu chaizvo, kubatsira nekurwadziwa kunoitwa nekudzoreredza mafani ehockey.
Y: Pane chimwe chinhu chakakosha nezve online serialization pachayo?
G: Ndaisa email kero yangu pazasi pechitsauko chega chega uye ndinotarisira kuwana mhinduro dzakawanda dzevaverengi รขโฌโ mhando yezvinyorwa zvakaenzana nevateveri vehockey vachifarira cheki yehudyu yakanaka kana kubhowa chinangwa chakapfava.
Y: Mubvunzo wekupedzisira, wakabudirira here zvawaida kunyora?
G: Vaverengi vachava vatongi veizvi. Sezvandakataura, vanosvika pakubhowa kana kufara sekunge vari kuona timu yavo yavanofarira yeNHL. Kana ndikawana zvibodzwa zvitatu zvakanaka mumutsara vanogona kunditumira email mufananidzo weheti yavo yavanofarira.
Yves Engler ndiye munyori weKutamba Kuruboshwe Bapiro: Kubva kuRink Rat kuenda kuMudzidzi Radical kuti iburitswe neRED Press munaGunyana 2005.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta