Nenzwi rake rakapfava, rechokwadi, Leimomi Kamiya anotsanangurira vateereri vane maziso akazara kuti zvizvarwa zveMarshall Island zvine ruzivo rushoma nezvemhedzisiro yekusvibiswa kukuru kwemwaranzi munyika yavo, kwakaiswa neinopfuura zana United States neUnited Kingdom bhomba renyukireya bvunzo.
'Zvinosuruvarisa kana iwe pachako uchinge wasangana nebhomba uye iwe usina ruzivo kana kuziva zvaunogona kuita nezvazvo,' akadaro ane makore gumi nemanomwe ekuberekwa. Simba rakawanda rinoputika rakadonhedzwa munyika yake, anotsanangura kudaro, zvekuti zvakangofanana nekubhomba kwe1.7 Hiroshima neNagasaki zuva nezuva kwemakore gumi nemaviri.
Kamiya mumwe wevanopfuura zana vevaratidziri vanobva mhiri kweUnited States, pamwe neMarshall Islands nePuerto Rico, vakapinda muNuclear Age Peace Foundation's Funga Kunze kweBhomba musangano, kusimudzira ruzivo, nhaurirano, uye chiito kurwisa mauto uye kurwisa. kubviswa kwenyukireya. Yechitatu yegore negore kumadokero kwegungwa shanduro yemusangano yakaitika kubva munaAugust 100-16 paYunivhesiti yeCalifornia, Santa Barbara; chikamu chehurumende yeUS yekutanga kugadzira zvombo zvenyukireya, iyo University of California.
"Musangano uyu une chinangwa chekuruka ruzivo uye kurudziro, kusimudzira vechidiki vanga vachiita basa iri asi vakasangana neshungu dzaro nezvinonetsa, uye nekukurudzira vanhu vachangotanga kufamba kwerudzi urwu," akadaro Will Parrish. , Youth Empowerment Director weNAPF uye mumwe wevaviri vari kuronga musangano uyu. 'Funga Kunze kweBhomba rakasiyana zvachose pakuti rinoisa zvombo zvenyukireya mumamiriro ezvinhu ehurongwa hwechiuto uye udzvinyiriri huri kuparadza nyika yedu nenharaunda, apo kupa vanhu simba rekushandisa kugadzirisa matambudziko akakomba anotarisana nesu nenzira dzakasimba.'
Kuwedzera pamukana wokusangana nevanotsigira pfungwa dzakafanana, chimwe chinhu chinofadza pamusangano wacho kwaiva kuvapo kwezvokufambisa, pokugara, uye zvokudya zvemadhora makumi maviri chete emupiro. Chikafu cheVegan chaigadzirwa zuva rega rega nechitsauko cheSanta Barbara cheChikafu Kwete Mabhomba, ine zvinongedzo zvakapihwa nemabhizinesi emuno akadai seIsla Vista Chikafu Co-Operative uye Santa Barbara Farmer's Market.
Nematunhu anopfuura gumi neshanu uye akawanda emasangano ehuswa akamiririrwa, vaipinda kubva kune vekutanga kuenda kune vane ruzivo vatungamiriri venharaunda.
Zuva rega rega boka rakasiyana raitora chikamu munhaurirano dzepanel, maworkshops uye dzidziso dzeboka dzinobata nezvenyukireya uye mauto kubva munhoroondo, zviitiko zvazvino, zvemutemo, zvakatipoteredza uye zvechivanhu maonero. Paivewo nemisangano yehunyanzvi pamusoro pemisoro yakaita sekutsvaga zvimiro zvesimba, kurwisa rusaruraganda, uye maitiro eboka evaratidziri.
Chinhu chinofadza chemusangano uyu kwaive kugona kwayo kuvhara mikaha yekurukurirano pakati pemapoka ezera, paine mapaneru akagovaniswa nenhengo dzezvizvarwa zvakasiyana.
'Ndinotenda kuti kune vakuru pano,' akadaro Katherine Fuchs, 26, weStudent Peace Action Network (SPAN) muWashington DC 'Pakave nekupokana kwakawanda kwevacheche kuti vasiye basa uye kuti vechidiki vave nevaridzi. nyaya idzi, asi paunodzidza kubva kuvakuru nenhoroondo uye mukashanda pamwe chete, hausi wega.'
Vamwe vakurukuri vaive nemukurumbira zvekuti mibvunzo nemhinduro zvikamu zvakawedzerwa, senge naMyrna Pagan, muvambi uye mukuru weKomiti Yekununura uye Kubudirira kweVieques. Pagan akagovana zviitiko zvake achishanda kudzinga US Navy base kubva kuchitsuwa chake cheVieques, Puerto Rico, iyo yakaparadzwa nemakemikari uye yakapera bvunzo dzezvombo zveuranium kwemakumi emakore. Akagovana mazwi akawanda ekukurudzira nevateereri vechidiki vechikuru.
'Zvakakosha kuti iwe uzive kuti basa rauri kuita harisi rekushandura hurongwa, asi kuita kuti hupenyu huve nani munharaunda yako,' akadaro Pagan. 'Dzidzo yako haifaniri kungopfuura tikiti rebasa rinobhadhara zviri nani; kunofanira kuva mukova wako wepamusoro-soro wekuziva, hana nebasa.'
Pagan akagamuchira maovation akawanda akamira.
Sezvineiwo, nzvimbo yakabata nhaurirano zhinji dzemusangano pamusoro pekupokana kwechivanhu che "nuclear colonialism" - zita rakapihwa nzira iyo indasitiri yenyukireya yakabira nyika dzevagari vemo nekuda kwehupfu uye kusvibisa zvinhu zvecheni yemafuta enyukireya - inogara pamusoro. iyo yaimbova nzvimbo yekuvigwa yekare yeRudzi rweChumash, vanhu vekuSanta Barbara. Zvisaririra zvevanhu uye zvigadzirwa zvesaiti hazvina kumbodzorerwa kuvanhu veChumash uye zvinotendwa kuti zviri mudura muUCSB's Anthropology department.
Sechikamu chekurukurirano idzi, musangano wacho wakaratidza kuratidzwa kusingawanzoitiki kwefirimu rainetsa Trespassing, iyo inorondedzera zvakaedza kuitwa nevagari veko kuti varambe kushandiswa kweindasitiri yenyukireya. Mutungamiriri wemufirimu Carlos DeMenezes, mutambi wemufirimu Steve Lopez weFort Mojave Nation, uye Shundahai Network co-muvambi Julia Moon Sparrow, uyo anoratidzwa mumifananidzo yakawanda yefirimu, vaivepo kuti vakurukure kukosha kwefirimu nekuvandudza vaivepo pazvinhu izvi. inotaura.
'Trespassing kutsoropodza nekufumura hurumende yeUS neindasitiri yenyukireya hutsinye hwekuuraya nharaunda netsika dzemarudzi anopfuura makumi matanhatu echivanhu,' akadaro Moon Sparrow.
'Iyo firimu inonyora kurwira uye kukunda. Inodzidzisa veruzhinji nezvekubatana pakati pekutyisa kweindasitiri yenyukireya (migodhi, kuyedza, uye kuraswa kwemarara) inoenderera mberi munharaunda dzechivanhu,' vakadaro. 'Hurumende yeUS yakashandisa nekushungurudza vagari venzvimbo iyi kuitira kuti indasitiri yenyukireya iwane pundutso ichirasikirwa neupenyu hwavo nenyika yavo.'
Mwedzi Sparrow anotora firimu iri 'sechipo chisingawanikwe' uye akati kutariswa kwemusangano kwakagamuchirwa zvinoshamisa. Vateereri vakanga vakatsvikinyidzana vaiva nenhengo dzedzimwe nyika pfumbamwe dzakapinda, uye vateereri vakawanda vakasvimha misodzi.
Zvakawanda zvemukati memusangano uyu zvakange zvakanangana nevechidiki avo, mumakore achangopfuura, vakafamba munzvimbo dzinogara dzichiodza mwoyo yekurwisa zvombo zvenyukireya kusingabatsiri purofiti.
Musangano wakavakirwa kune crescendo pazuva rekupedzisira, iro rakatarisa maitiro ekuchinja. Vatori vechikamu vakapanana ruzivo rwekusangana, vakatanga kuronga zviito munharaunda dzavanogara uye vakasaina makadhi ekuzvipira anotsanangura zvavainzwa vachimanikidzwa kuita mushure mekubva.
Papaneti 'Kuita Kuti Zvive Ichokwadi: Tinorarama Sei Upenyu HweKuramba?' vatauri Jennifer Nordstrom, Andrew Lichterman, naWill Parrish vakataura nezve hukama pakati pekushandira kubviswa kwenyukireya uye kushanda kugumisa marudzi ese ekudzvinyirirwa, pamwe nemamiriro ezvinhu akadai sechikwereti uye rendi izvo zvinoita kuti kushandira shanduko yemagariro kuve kwakaoma, misungo yevasiri. -basa remupurofiti, uye maitiro ekuve akasimba sevashandi venguva refu.
Chiitiko chekupedzisira chemusangano uyu chakanzi 'denderedzwa rekutenda.' Mutori wechikamu mumwe nomumwe uye murongi aizivikanwa somunhu oga nokuda kwemipiro yake nounhu, zvichiguma nokudururwa kworudo netsigiro. Kunyangwe mutambo wapera, vatori vechikamu vakamira vachitaura uye vachitendana kweimwe awa.
Asi kwaisazova kuungana kweboka kwavo kwekupedzisira.
Funga Kunze kweBhomba akapawo yakananga chiito kudzidziswa neRuckus Society. Muzvikamu izvi zvekuzorora, vatori vechikamu vakapedza nguva vachitarisa pane tsananguro dzechiito chakananga, zvibodzwa, zvibodzwa nezvido, uye zviito zvakarongwa zvekufungidzira. Aya maekisesaizi akashanda kwete sekudzidzira chete, asi sepadhi yekutangisa chiitiko chakananga kudhorobha reSanta Barbara hofisi yemubatsiri wehondo Alliant Techsystems (ATK), iri kunze kwenzvimbo ine mukurumbira yezvitoro. ATK ndiye mukuru wehurumende yeUS mutengesi weakapera uranium munitions, pakati pemamwe masisitimu ezvombo.
Chiito chakaitika mangwanani eAugust 20, zuva rakatevera kupera kwepamutemo kwemusangano. Vatori vechikamu vakapedza nguva vachironga chiitiko kwemazuva ese mana panguva yemusangano.
Spiral Q Puppet Theatre, yePhiladelphia, yakaita misangano yemazuva ese yevaratidziri kuti vadzidze kushandisa hunyanzvi mukuratidzira. Vatori vechikamu mumawekishopu aya vakarangana mazano echiito cheATK, sekugadzira mabhomba emanyepo egirinedhi nekatsi dzakakora dzine vadzidzi vaipenya nezviratidzo zvemadhora. Mumwe mudzidzi akakurudzira kuchinja ATK kuti imiririre 'kupa zvombo kuuraya.'
"Handina kumbobvira ndave muboka rakakwanisa kugadzira chimwe chinhu nenzira yakagadzikana iyi nekubvumirana," akadaro Jonathan Williams, National Director weSPAN, akapinda misangano.
Kunze kwemisangano iyi, vatori vechikamu vakavaka chitoro chekunyepedzera vachizivisa 'kutengesa kwekuputika' uye kushambadzira kwebhomba kwavakamisa pamberi pehofisi yeATK pa735 State Street muSanta Barbara mangwanani emusi wa20.
Mashaya akadonha uye maziso akawedzera sezvo varatidziri vechidiki kubva kutenderera nyika vachiratidzira sevashandi veATK voga vachizivisa vapfuuri nezvezvombo zviri kugadzirwa nekutsigirwa munharaunda yavo. Kushevedzera kwe 'Bhomba pasi rose, tenga munharaunda!' 'WMD ndeye zvese zvaunoda!' uye 'Mabhomba ari kudonha paunenge uchitenga!' yakarira masikati ese, pamwe chete nemaokisheni ekunyomba emabhomba emapoka nemwaranzi yemwaranzi.
Mumiriri wemuno achiita semushandi weATK anonzi 'D. Pleted-Uranium' akati mhinduro yevatengi yaive yakanaka. 'Zano racho harina hanya uye harina kunaka, saka vanoteerera zvakanyanya.'
Kunyangwe hazvo vashandi veATK chaivo vakadongorera kunze kwemahwindo avo neshungu uye mapurisa akasvika achishuvira kuendesa zvinyorwa, hapana wevatori vechikamu akasungwa uye zvishoma zvingaitwe kuderedza mhirizhonga.
Chokwadi chekutengesa-sechiito chakasiya mucherechedzo paState Street. Zuva rezuva rakashongedzerwa dariro paFunga Kunze kweBhomba rakaunzwa kuchiitiko uye rakasimwa nevashandi vanotsigira nzvimbo kune anodyara pamucheto, parinogara zvakapusa pakati pemaruva marefu.
Kune vese vatori vechikamu chiitiko ichi uye chokwadi musangano wese waisangova chiitiko chikuru chekudzidza, asi chakanyanya kupa simba.
Sezvinoratidzwa nezita rayo, Funga Kunze kweBhomba rakagonesa vatsigiri kubuda kunze kwehupenyu hwavo hwemazuva ose kuti vakurukure nyaya dzinonetsa dzinowanzovanzwa nekudzvanyirirwa. Nekubatana nevamwe uye nekuona kubatana kwavo nesangano rakakura rerunyararo, kuenzana kwezvisikwa, uye kubviswa kwenyukireya, varwiri vakavandudzwa uye nekufemerwa kudzosa ruzivo kubva kumusangano kuenda kunharaunda dzavanogara, uye kune avo vachiri mu 'bhokisi' iro riri. mainstream society.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta