Izvi zvinotevera chidimbu kubva 23 Zvinhu Zvavasingakuudzi Nezve Capitalism by Ha-Joon Chang.
Chinhu chekutanga: Hapana chinhu chakadai semusika wemahara
Zvavanokuudza
Misika inoda kusununguka. Kana hurumende ikapindira kuraira izvo vatori vechikamu vemusika vanogona kana kuti havagone kuita, zviwanikwa hazvigone kuyerera kune yavo yakanyanya kushandiswa. Kana vanhu vasingakwanise kuita zvinhu zvavanoona zvichivapa pundutso zvakanyanya, vanorasikirwa nekurudziro yekudyara nekugadzira. Saka, kana hurumende ikaisa chivharo pamarendi edzimba, varidzi vemba vanorasikirwa nekurudziro yekuchengetedza zvivakwa zvavo kana kuvaka zvitsva. Kana kuti, kana hurumende ikarambidza marudzi ezvigadzirwa zvemari zvinogona kutengeswa, mapato maviri ari kuita kondirakiti anogona kunge akabatsirikana kubva mukuita zvinhu zvitsva izvo zvinozadzisa zvido zvavo zveidiosyncratic haakwanise kukohwa zvingangoitika zvekondirakiti yemahara. Vanhu vanofanirwa kusiiwa "vakasununguka kusarudza," sezita remuoni wemahara-musika bhuku rakakurumbira raMilton Friedman rinoenda.
Zvavasingakuudzi
Musika wemahara haupo. Misika yese ine mimwe mitemo nemiganhu inoganhura rusununguko rwekusarudza. Musika unotaridzika wakasununguka chete nekuti isu tinogamuchira zvisina mwero zvirambidzo zvawo zvekuti tinotadza kuzviona. Kuti musika wakasununguka sei hazvigone kutsanangurwa zvine mutsindo. Itsanangudzo yezvematongerwo enyika. Izvo zvinogara zvichitaurwa nenyanzvi dzezvehupfumi dzemahara kuti vari kuyedza kudzivirira musika kubva mukupindira kwezvematongerwo enyika nehurumende ndezvenhema. Hurumende inogara ichibatanidzwa uye vashambadziri vakasununguka vane zvematongerwo enyika sezvakaita chero munhu. Kukunda ngano yekuti kune chinhu chakadai seyakatsanangurwa zvine mutsindo "musika wakasununguka" ndiro danho rekutanga rekunzwisisa capitalism.
Basa rinofanira kusununguka
Muna 1819 mutemo mutsva wekudzora kushandiswa kwevana, Cotton Factories Regulation Act, wakaiswa muParamende yeBritain. Mutemo wakarongwa waive unoshamisa "light touch" nemaitiro emazuva ano. Zvaizorambidza kushandirwa kwevana vadiki - kureva avo vari pasi pemakore mapfumbamwe. Vana vakura (vane makore ari pakati pegumi negumi nematanhatu) vanga vachiri kubvumidzwa kushanda, asi nemaawa avo ekushanda akaganhurirwa kusvika gumi nemaviri pazuva (hongu, ivo vainyatsopfava pavana ivavo). Mitemo mitsva iyi yaishandiswa chete kumafekitori ekotoni, ayo aizivikanwa kuti ane njodzi kuhutano hwevashandi.
Chikumbiro chacho chakakonzera kukakavara kukuru. Vashori vakazviona sokuderedza utsvene hworusununguko rwechibvumirano nokudaro kuchiparadza hwaro humene hwemusika wakasununguka. Mukuzeya mutemo uyu, dzimwe nhengo dzeHouse of Lords dzakaupikisa nechikonzero chekuti "vashandi vanofanirwa kusununguka." Nharo dzavo dzakati: vana vanoda (uye vanoda) kushanda, uye varidzi vefekitari vanoda kuvashandisa; dambudziko nderei?
Nhasi, kunyangwe vatsigiri vemusika wakasununguka muBritain kana kune dzimwe nyika dzakapfuma havangafungi nezve kudzosa kushandiswa kwevana sechikamu chehurongwa hwekusunungura musika hwavanoda. Zvisinei, kutozosvikira mukupera kwezana ramakore rechi19 kana kuti kutanga kwezana ramakore rechi20, apo mitemo yokutanga yakakomba yekushandiswa kwevana yakatangwa muEurope neNorth America, vanhu vazhinji vanoremekedzwa vakarangarira kuti mutemo wekushandiswa kwevana waipesana nenheyo dzemusika wakasununguka.
Saka zvinoonekwa, "rusununguko" rwemusika rwakafanana nerunako, mumaziso eanoona. Kana iwe uchitenda kuti kodzero yevana yekusashanda yakakosha kupfuura kodzero yevaridzi vefekitori kuti vakwanise kuhaya chero waanoona aine pundutso, hauzooni kurambidzwa kwekushandiswa kwevana sekutyora rusununguko rwevashandi. musika wevashandi. Kana iwe uchitenda zvakapesana, uchaona musika "usina kusununguka", wakasungwa nemutemo wakashata wehurumende.
Hatifanirwe kudzokera kumashure mazana maviri emakore kuti tione mirau yatinotora seyakareruka (uye kubvuma se "ruzha rwekutenderera" mukati memusika wemahara) iyo yakapikiswa zvakanyanya sekukanganisa musika wemahara, pakatanga kuunzwa. Apo mitemo yezvakatipoteredza (somuenzaniso, mitemo pamusoro pemotokari uye fekitari inobudisa) yakaonekwa makumi mashoma emakore apfuura, yakashorwa nevakawanda sekukanganisa kwakakomba parusununguko rwedu rwekusarudza. Vashori vavo vakabvunza kuti: kana vanhu vachida kutyaira mumotokari dzine tsvina yakawanda kana kuti kana mafekitari akawana nzira dzokugadzira dzinosvibisa dzakawanda dzine pundutso, nei hurumende ichifanira kuvadzivisa kuita zvisarudzo zvakadaro? Nhasi, vanhu vazhinji vanogamuchira iyi mitemo se "yakasikwa." Vanotenda kuti zviito zvinokuvadza vamwe, zvisinei nekusaziva (zvakadai sekusvibisa), zvinoda kudziviswa. Vanonzwisisawo kuti zvine musoro kunyatsoshandisa simba redu rekushandisa, apo mazhinji acho asingadzokizve. Vanogona kutenda kuti kuderedza kukanganisa kwevanhu pakushanduka kwemamiriro ekunze kune musoro zvakare.
Kana iyo musika mumwe chete uchigona kunzwisiswa kuva nemhando dzakasiyana dzerusununguko nevanhu vakasiyana, hapana chaicho nzira yekutsanangura kuti musika iwoyo wakasununguka sei. Mune mamwe mazwi, misika yemahara ndeyekunyepedzera. Kana mamwe misika achitaridzika akasununguka, imhaka yekuti isu tinobvuma zvizere mirairo iri kuvasimudzira zvekuti vanove vasingaonekwe.
Piano waya uye kungfu masters
Kufanana nevanhu vakawanda, ndichiri mudiki ndainakidzwa nenyanzvi dzose dzekung fu dzinopikisa simba rinokwevera mumabhaisikopo ekuHong Kong. Kufanana nevana vakawanda, ndinofungidzira, ndakaora mwoyo zvikuru pandakaziva kuti shasha idzodzo dzakanga dzakarembera pawaya dzepiyano.
Soko remahara rakaita seizvi. Isu tinobvuma kuve kwechokwadi kwemamwe mirau zvakazara zvekuti hatizvione. Kunyanya kuongororwa, misika inoratidzwa kuti inotsigirwa nemitemo - uye yakawanda yacho.
Kutanga, kune huwandu hukuru hwezvirambidzo pane izvo zvinogona kutengeswa; uye kwete kungorambidza zvinhu "zviri pachena" senge zvinodhaka zvinodhaka kana nhengo dzevanhu. Mavhoti esarudzo, mabasa ehurumende uye sarudzo dzepamutemo hazvisi kutengeswa, zviri pachena, muhupfumi hwemazuva ano, kunyangwe zvaive munyika zhinji munguva yakapfuura.
Nzvimbo dzemayunivhesiti dzingasawanzo tengeswa, kunyangwe mune dzimwe nyika mari ichikwanisa kudzitenga - kungave kuburikidza (zvisiri pamutemo) kubhadhara vanosarudza kana (zviri pamutemo) kupa mari kuyunivhesiti. Nyika zhinji dzinorambidza kutengesa pfuti kana doro. Kazhinji mishonga inofanirwa kupihwa rezenisi zviri pachena nehurumende, pane humbowo hwekuchengetedzeka kwayo, isati yatengeswa. Mitemo yese iyi inogona kukakavara - sekurambidzwa kwekutengesa vanhu (kutengesa kwevaranda) kwaive zana nehafu apfuura.
Panewo zvirambidzo pakuti ndiani anogona kutora chikamu mumisika. Mutemo wekushandiswa kwevana zvino unorambidza kupinda kwevana mumusika wevashandi. Marezenisi anodiwa kumaprofessionals ane chekuita nehupenyu hwevanhu, sevanachiremba kana magweta (ayo dzimwe nguva anogona kupihwa nemasangano ehunyanzvi kwete nehurumende). Nyika zhinji dzinongobvumira makambani ane mari inopfuura imwe kuti atange mabhanga. Kunyange misika yemasheya, iyo yave iri chikonzero chekuderera kwepasi rose muna 2008, ine mitemo yekuti ndiani anogona kutengesa. Iwe haugone kungoenda kuNew York Stock Exchange (NYSE) nebhegi remasheya uye wozvitengesa. Makambani anofanirwa kuzadzisa zvinodikanwa zvekunyora, kusangana neyakaomesesa yekuongorora zviyero pane imwe nhamba yemakore, vasati vapa migove yavo yekutengesa. Kutengeserana kwemashares kunongoitwa nevane marezenisi vatengesi nevatengesi.
Mamiriro ekutengeserana anotsanangurwa zvakare. Chimwe chezvinhu zvakandishamisa pandakatanga kuenda kuBritain pakati pema1980 ndechekuti munhu aigona kuda kudzoserwa kwakazara kwechigadzirwa chaasingade, kunyangwe chisina kukanganisa. Panguva iyoyo, iwe waingotadza kuzviita muKorea, kunze kwemuzvitoro zvakasarudzika. MuBritain, kodzero yemutengi yekuchinja pfungwa dzake yaionekwa seyakakosha kupfuura kodzero yemutengesi kuti adzivise mutengo unobatanidzwa mukudzorera zvigadzirwa zvisingadiwi (zvichiri kushanda) kumugadziri. Kune mimwe mitemo yakawanda inoronga zvakasiyana-siyana zvekuchinjana maitiro: mutoro wechigadzirwa, kukundikana mukuunza, kutadza kwechikwereti, zvichingodaro. Munyika dzakawanda, kune zvakare mvumo inodiwa yenzvimbo yezvitoro - sezvirambidzo pakutengesa mumigwagwa kana mitemo yenzvimbo inorambidza zviitiko zvekutengesa munzvimbo dzinogara vanhu.
Ipapo kune mitemo yemitengo. Ini handisi kutaura pano nezve izvo zvinoonekwa zvakanyanya senge zvidzoreso zverendi kana mibairo midiki iyo nyanzvi dzezvehupfumi dzemusika dzinofarira kuvenga.
Mihoro munyika dzakapfuma inotarwa zvakanyanya nekutonga kwekubvakacha kupfuura chero chinhu chipi zvacho, kusanganisira chero mutemo wemuhoro wepasi. Ko huwandu hwevanobuda munyika hunoonekwa sei? Kwete ne “yemahara” musika wevashandi, uyo, ukasiiwa woga, unozopedzisira wave kutsiva 80–90 muzana yevashandi veko nevakachipa, uye kazhinji vanobudirira, vanobva kune dzimwe nyika. Immigration inogadziriswa zvakanyanya nezvematongerwo enyika. Saka, kana iwe uine chero kusahadzika kwasara nezve basa rakakura rinoitwa nehurumende mumusika wemahara wehupfumi, imbomira kuratidza kuti mibairo yedu yese, pamidzi, yakatemerwa nezvematongerwo enyika.
Zvichitevera dambudziko remari ra2008, mitengo yezvikwereti (kana uchigona kuwana imwe kana kana uchinge watove nechikwereti chakasiyana-siyana) yadzikira zvakanyanya munyika zhinji nekuda kwekudonha kuri kuramba kuchiita mubereko. Zvaidaro nekuti kamwe kamwe vanhu vaisada zvikwereti uye mabhangi aifanira kudzikisa mitengo yavo kuti vashandure? Aiwa, wakanga uri muuyo wezvisarudzo zvezvamatongerwe enyika kusimudzira kudiwa kupfurikidza nokuderedza mhindu. Kunyange munguva dzakajairika, mari dzemhindu dzinotarwa munyika zhinji nebhanga guru renyika, izvo zvinoreva kuti mirangariro yezvamatongerwe enyika inonyura. Nemamwe mashoko, mhindu inotarwawo nezvematongerwe enyika.
Kana mihoro nemitengo yemumba (kusvika pamwero wakakura) yakatemerwa nezvematongerwo enyika, saka mimwe mitengo yese inotemerwa nezvematongerwo enyika, sezvo ichikanganisa mimwe mitengo yese.
Kutengeserana mahara here?
Tinoona mutemo kana isu tisingatsigiri tsika dzetsika dziri shure kwayo. Muzana remakore rechi19 kurambidzwa kwepamusoro-soro kwekutengesa kwemahara nehurumende yeUnited States kwakatsamwisa varidzi vevaranda, avo panguva imwe chete vakaona chakaipa nekutengesa vanhu mumusika wakasununguka. Kune avo vaidavira kuti vanhu vanogona kuva varidzi, kurambidza kutengeswa kwenhapwa kwakanga kusina kufanira nenzira imwe cheteyo yokuganhurira kutengeswa kwezvinhu zvakagadzirwa. Vatengesi vezvitoro vekuKorea vemakore ekuma1980 vangadai vakafunga kuti chinodiwa che "kudzoka zvisina magumo" kuve mutemo unorema wehurumende unorambidza rusununguko rwemusika.
Kupesanisa kwehunhu uku kuri kuseri kwegakava remazuva ano rekutengeserana kwemahara vs. fair trade. Vazhinji vekuAmerica vanotenda kuti China iri kuita kutengeserana nedzimwe nyika kungave kwakasununguka asi kusina kunaka. Sekuona kwavo, nekubhadhara vashandi mihoro yakaderera isingagamuchirwi uye kuvaita kuti vashande mumamiriro ezvinhu asina hunhu, China inokwikwidza zvisina tsarukano. MaChinese, zvakare, anogona kutaura kuti hazvitenderwe kuti nyika dzakapfuma, dzichikurudzira kutengeserana kwemahara, kuyedza kuisa zvipingamupinyi kune zvekutengesa kunze kweChina nekuyedza kurambidza kupinzwa kwe "sweatshop" zvigadzirwa. Vanozviona zvisina kururama kudziviswa kushandisa zviwanikwa chete zvavanazvo muhuwandu hukuru - basa rakachipa.
Zvechokwadi, kuoma apa ndekwekuti hapana nzira yechinangwa yekutsanangura "mubhadharo wakaderera usingagamuchirwi" kana "mamiriro ekushanda asina hunhu." Nemakupu makuru epasirese aripo padanho rekusimudzira hupfumi uye mararamiro ehupenyu, zvakangoitika kuti chii chiri mubairo wenzara muUS mubairo wakanaka muChina (avhareji iri gumi muzana iyo yeUS) uye mari yakawanda. muIndia (avhareji iri 10 muzana iyo yeU.S.) Chokwadi, vanhu vokuAmerica vakawanda vane pfungwa dzekutengeserana vangadai vasina kutenga zvinhu zvakaitwa nanasekuru vavo, avo vakashanda maawa akareba zvikuru mumamiriro ezvinhu akashata. Kusvikira pakutanga kwezana ramakore rechimakumi maviri, avhareji yevhiki yebasa muU.S. yakanga yakapoteredza 2 maawa. Panguva iyoyo (muna 60, kunyatsojeka), yaive nyika iyo Dare Repamusorosoro rakazivisa kuti harisi kuenderana nemutemo weNew York mutemo wehurumende unoganhura mazuva ekushanda kwevabiki kumaawa gumi, nechikonzero chekuti "wainyima mubiki wekubika chingwa. rusununguko rwekushanda kwenguva yakareba sezvaaida."
Saka zvinoonekwa, gakava pamusoro pekutengeserana kwakanaka rinenge riri pamusoro petsika nesarudzo dzezvematongerwo enyika, uye kwete zvehupfumi mupfungwa yenguva dzose. Kunyangwe iri nyaya yehupfumi, hachisi chimwe chinhu nyanzvi dzezvehupfumi dzine maturusi etekinoroji akanyanya kugadzirirwa kutonga.
Zvese izvi hazvireve kuti tinofanira kutora chinzvimbo cherelativist totadza kushoropodza chero munhu nekuti zvese zvinoenda. Tinogona (uye ini) kuva nemaonero pamusoro pekugamuchirwa kwemitemo yebasa iripo muChina (kana chero imwe nyika, nokuda kwechinhu ichocho) uye edza kuita chimwe chinhu pamusoro payo, tisingatendi kuti avo vane maonero akasiyana havana kururama mune dzimwe nyika. pfungwa yakakwana. Kunyangwe China isingakwanise kuwana mihoro yekuAmerica kana mamiriro ekushanda eSweden, inogona kuvandudza mihoro uye nemamiriro ekushanda evashandi vayo. Chokwadi, vazhinji veChinese havagamuchire mamiriro aripo uye vanoda mirairo yakaoma. Asi dzidziso yezvehupfumi (ingangoita yemahara-yemusika hupfumi) haigone kutiudza kuti iyo 'yakakodzera' mubairo uye mamiriro ekushanda anofanira kunge ari muChina.
Handifungi kuti tiri kuFrance zvakare
Muna Chikunguru 2008, nehurongwa hwemari hwenyika hwaparara, hurumende yeUS yakadurura mabhiriyoni mazana maviri emadhora muna Fannie Mae naFreddie Mac, vanokweretesa mbavha, ndokuvapa nyika. Pakuona izvi, Senator weRepublican Jim Bunning wekuKentucky akashora chiitiko ichi sechimwe chinhu chingangoitika munyika ye "socialist" yakaita seFrance.
France yakanga yakaipa zvakakwana, asi musi wa 19 Gunyana 2008, nyika inodiwa yaSenator Bunning yakashandurwa kuita Hushe Huipi pachayo nemutungamiri webato rake. Maererano nehurongwa hwakaziviswa zuva iroro neMutungamiri George W. Bush uye vakazotumidza TARP (Troubled Asset Relief Program), hurumende yeUnited States yaifanira kushandisa mari inosvika mabhiriyoni mazana manomwe emadhora emutero kutenga "zvinhu zvine chepfu" ichivhunga mari. system.
Mutungamiri Bush, zvisinei, havana kuona zvinhu nenzira iyoyo. Akataura kuti, pane kuve "socialist" chirongwa ichi chaingove kuenderera mberi kweAmerican system yemabhizinesi akasununguka, iyo "inotsamira pakutenda kuti hurumende yemubatanidzwa inofanirwa kupindira mumusika chete kana zvichidikanwa." Izvo chete, mukuona kwake, kuita nyika yakakura chunk yebazi rezvemari chaingova chimwe chezvinhu zvakakosha.
Chirevo chaVaBush, chokwadi, muenzaniso wekupedzisira wezvematongerwo enyika-kutaura kaviri - imwe yekupindira kukuru kwehurumende munhoroondo yevanhu yakapfekedzwa seimwe nzira yemusika wezuva rekushanda. Zvakadaro, kuburikidza nemazwi aya VaBush vakafumura hwaro husina kusimba panomira ngano yemusika wakasununguka. Sezvo chirevo chinoratidza zvakajeka, chii chinodiwa kupindira kwenyika kunoenderana nemahara-musika capitalism inyaya yemafungiro. Hapana muganhu wakatsanangurwa nesainzi wemusika wakasununguka.
Kana pasina chinhu chitsvene pamusoro pemimwe miganhu yemusika inoitika kuvapo, kuedza kuishandura kune pamutemo sekuedza kuidzivirira. Zvamazvirokwazvo, nhau yecapitalism yave iri rwisano yenguva dzose pamusoro pemiganhu yemusika.
Zvizhinji zvezvinhu zviri kunze kwemusika nhasi zvakabviswa nechisarudzo chezvematongerwo enyika, panzvimbo yemusika pachayo - vanhu, mabasa ehurumende, mavhoti esarudzo, zvisarudzo zvepamutemo, nzvimbo dzeyunivhesiti kana mishonga isina kuvimbiswa. Kuchiri kuedza kutenga zvimwe zvezvinhu izvi zvisiri pamutemo (kupa chiokomuhomwe kuvakuru vehurumende, vatongi kana vavhoti) kana zviri pamutemo (kushandisa magweta anodhura kuti akunde mudare, mipiro kumapato ezvematongerwo enyika, nezvimwewo), asi, kunyange zvazvo kwave nekufamba. mumativi ese, maitiro anga ave kune kushomeka kwekushambadzira.
Kune zvinhu zvichiri kutengeswa, mitemo yakawanda yakaunzwa nekufamba kwenguva. Kuenzaniswa nemakumi mashoma emakore apfuura, ikozvino isu tine zvakanyanya kuomesesa mitemo yekuti ndiani anogona kugadzira chii (semuenzaniso, zvitupa zve organic kana fair-trade vanogadzira), magadzirirwo aanogona kugadzirwa (semuenzaniso, kurambidza kusvibiswa kana kuburitsa kabhoni), uye kuti dzinogona kutengeswa sei (semuenzaniso, mitemo yekunyorwa kwechigadzirwa uye pakudzorera).
Uyezve, kuratidza maitiro ayo ezvematongerwo enyika, nzira yekudzokororazve miganhu yemusika dzimwe nguva yakaratidzwa nekurwisana kwechisimba. MaAmerican akarwa hondo yevagari vemo pamusoro pekutengeserana kwemahara kwevaranda (kunyangwe kutengeserana kwemahara muzvinhu - kana nyaya yemitero - yaivewo nyaya yakakosha). Hurumende yeBritain yakarwa Hondo yeOpium kurwisa China kuti iwane kutengeserana kwemahara muopium. Mitemo yemusika wakasununguka mukushandiswa kwevana yakaitwa chete nekuda kwekurwisana nevanovandudza magariro evanhu, sezvandambokurukura. Kuita misika yemahara mumabasa ehurumende kana mavhoti zvisiri pamutemo kwave kushorwa kwakasimba nemapato ezvematongerwo enyika akatenga mavhoti uye akasiya mabasa ehurumende kuti ape mubairo vanovimbika. Maitiro aya akasvika pakupera chete kuburikidza nemubatanidzwa wezvematongerwo enyika, shanduko yesarudzo uye shanduko mumitemo ine chekuita nekubhadhara hurumende.
Kuziva kuti miganhu yemusika haina kujeka uye haigone kutsanangurwa nenzira ine chinangwa inoita kuti tione kuti economics haisi sainzi sefizikisi kana chemistry, asi chiitiko chezvematongerwo enyika. Nyanzvi dzezvehupfumi dzemahara dzinogona kuda kuti iwe utende kuti iyo chaiyo miganhu yemusika inogona kutsanangurwa nesainzi, asi izvi hazvina kunaka. Kana miganhu yezvauri kudzidza isingagone kutsanangurwa nesainzi, zvauri kuita haisi sainzi.
Saka zvinoonekwa, kupikisa mutemo mutsva kutaura kuti mamiriro ezvinhu, zvisinei kuti haana kururama kubva mumaonero evamwe vanhu, haafaniri kuchinjwa. Vati mutemo uripo ngaubviswe kutaura kuti nzvimbo yemusika ngaikudzwe zvichireva kuti vane mari vanofanira kupihwa simba rakawanda munzvimbo iyoyo, sezvo misika ichiitwa nedollar-one-vote principle. .
Saka, apo nyanzvi dzezvehupfumi dzemisika yakasununguka dzinoti mutemo wakati haufanirwe kuunzwa nekuti unoganhura "rusununguko" rweimwe musika, vari kungotaura maonero ezvematongerwo enyika ekuti vanoramba kodzero dzinofanirwa kudzivirirwa nemutemo wakarongwa. . Chipfeko chavo chepfungwa ndechekunyepedzera kuti zvematongerwo enyika hazvisi zvezvematongerwo enyika, asi kuti ichokwadi chehupfumi, nepo zvematongerwo enyika evamwe vanhu. Zvisinei, vane zvematongerwe enyika sezvavanopikisa.
Kubvisa kubva pakunyepedzera kwekuona kwemusika ndiyo nhanho yekutanga yekunzwisisa capitalism.
Ha-Joon Chang anodzidzisa mufaculty of economics paYunivhesiti yeCambridge. Mabhuku ake anosanganisira "VaSamaria Vakaipa: Iyo Ngano Yekutengeserana Kwemahara uye Chakavanzika Nhoroondo yeCapitalism" uye "Kudzinga Manera."
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta