Ernst Franz Sedgwick Hanfstaengl (rhymes with Engel’); akaberekwa muna 1887 muMunich, iyo
Guta reBavarian, kwakaberekerwa Nazism, uye inozivikanwa, zvakare, seAthens yeGermany. Yake
baba, mutengesi wemifananidzo, vaiva German, amai vake vaiva vokuAmerica. Pazera remakore 18, muna 1905, the
6′ 7” murume wechidiki murefu akapinda muHarvard. Gare gare, anomhanyisa Fifth Avenue subsidiary ye
bhizinesi remhuri muNew York. uye mangwanani oga oga aidzidzira kuridza piyano yake muNew York
Harvard Club, uko mudiki senator (D) weNyika yeNew York, Franklin Delano
Roosevelt, akamuteerera achiridza piyano huru yekirabhu, sezvaaive (FDR) aine
breakfast yake. Hanfstaengl akasanganawo neimwe nhengo yemhuri yeRoosevelt, Teddy Roosevelt.
Muna 1921, Hanfstaengl akadzokera kuGermany. Gore rakatevera, munaNovember 1922, Truman Smith,
US Military Attache 'muBerlin, akaenda kuna "Hanfy" Hanfstaengl, aimbove
Harvard nyanzvi, uye akamuudza kuti "Anofanira kuenda kumusangano mubira-cellar
Rosenheimer Street uko mumwe Hitler aizopa hurukuro."[1] Zvakare, Smith akawedzera:
"Munhu wacho ane rwiyo rwakanaka parurimi rwake, izvo maGermany ane nzara anoda kwazvo
inzwa - yenyika nemagariro (murwiyo)." Saka, "zvichida semutauri weMunich we
vanhu vekuAmerica, vaakazotaura kwavari, Hanfy akaenda kugungano."[2]
Maonero aHanfstaengl pabeer-cellar aive akaenzaniswa nevatauri vepamusoro ve
nguva iyoyo yaaiziva muUS, zvinoti Teddy Roosevelt uye Woodrow Wilson, uyewo
senator Thomas P. Gore (sekuru vaGore Vidal), Hitler aive "higher-carat isina kuchekwa."
Dimond aingoda kupuruzira pfungwa dzake chete, kuti awane meseji yake chaiyo."
Kwapera gore, munaNovember 8, 1923, Hitler akaita putsch yake uye Hanfstaengl
parutivi mune yakakurumbira "Burgerbraukeller" (Doro - Hall). Zuva rakatevera Hitler nevamwe vake
vateveri vaifora muMunich. Apo mapurisa akatanga kupfura, mushure meHitler
vateveri vakapfura ndokuuraya mapurisa mana, Hitler akadzungudza bendekete rake nekudonha pamusoro
pavement uye "30 seconds mushure mekunge mapurisa atanga kupfura, mukuzvidzivirira, akatiza uye
akaenda kunohwanda… muimba yaErnst Hanfstaengl, kumaodzanyemba kweMunich…
iye (Hanfstaengl) akatizira kuAustria." [3]
Mazuva maviri gare gare. musi waNovember 11, Hitler anosungwa muHanfstaengl villa. Maererano
kuna Hanfstaengl, Hitler angadai akazviuraya "nebara mumusoro make, kana
Mai Hanfstaengl vakashinga, mumwe mukadzi wekuAmerica, akanga asina kumubvisa zvombo nejujitsu
bata."[4]
Maererano neshumo yepamutemo yemukuru anosunga Belleville: "Mai
Hanfstaengl asina mazwi akatungamira Chekutanga Lieutenant Belleville kumusuwo wekamuri, akaramba akamira
chinguva, achiongorora First Lieutenant Bellville nekutarisa kureba, ipapo akazarura gonhi
ndokuti: ‘Ndapota’. Mukamuri makamira Hitler akapfeka pyzamas chena, ruoko rwake rwuri muchipfuramabwe...
Hitler akamutarisa nenzira isina maturo zvachose. Pachiziviso, kuti iye
akauya kuzomusunga, Hitler akatambanudza ruoko rwake kwaari uye akataura kuti akanga ari kwaari
kurasa. Akakumbira kuti adzivirirwe chete pamhirizhonga."[5]
Hitler akagara mujeri kubva pana November 11, 1923 kusvika December 20, 1924. Pashure pokusunungurwa kwake.
Hanfstaengel, anozivikanwawo saPutzi pakati pechikwata chaHitler, akaedza "kushongedza"
Hitler, iyo "isina kuchekwa dimond". "Pasina maturo Putzi akazvishandisa nesimba: The
Kuva America kwaHitler kwaive kuita kusina tariro. Aifarira skyscrapers, in
simba remabhiza emotokari, uye musimba reKu-Klux-Klan… "[6]
Mumakore 11 akatevera, kusvika muna 1934, Hanfstaegl akanga ari muimbi wepiyano waHitler pachake.
uye wake Foreign Press-Secretary weThird Reich. Kuridza piyano kwaive kwakanyanya
akakosha kuna Hitler uye anoongwa zvikuru naye. "Iwe ndiwe orchestra yakachena,
Hanfstaengl", akashora Hitler. Hanfstaengl yakatamba ichipfuura nepamusoro pemutambo weWagnerian
uku Hitler "akatsimwaira" kana "kuridza muridzo nekuita."[7]
Zvino mushure me "Night of the Long Knives", munaJune 1934, uye kuurayiwa kwakaitwa.
Hitler weRohm nemaNazi makumi manomwe nemanomwe pamwe nevadiki zana, Putzi Hanfstaengl akarasikirwa nehupenyu hwake.
kupinda kuna Hitler. Makore matatu gare gare, muna 1937, Hanfstaengl ane makore makumi mashanu akanzi aite
pfeka parachuti uye svetuka pamusoro pehondo yevagari vekuSpain "nzvimbo tsvuku" muSpain.
Achifunga izvi semurairo wekuurayiwa kwake, akakwanisa kutizira kuSwitzerland uye
kubva ikoko kuenda kuEngland, uko muna 1939, pashure pokunge Britain yapinda muhondo, akaiswa mujeri
muvengi mutorwa.
Tsamba kubva kuHanfstaengl kuenda kuna Franklin D. Roosevelt yakakonzera maBritish
"kukweretesa nekusada" Hanfstaengl kune vekuAmerica saka Hanfy akazviwana
ari muhusungwa mune imwe villa yekare munzvimbo yeWashington. Mumwe wevarindi vake aive US Army Air
Corps Seargent Egon Hanfstaengl, mwanakomana waHanfy chaiye! Uyewo FDR yakatumira shamwari yake Steinway
piyano huru. Muna 1944 Hanfstaengl akadzoserwa kuEngland uye muna 1949 akaburitswa.
akadzokera kunzvimbo yake yekuzvarwa kuGermany kwaaka "denazified" uye akarongedzerwa
kuChikamu che "Exonerated." Hanfy, weHarvard, nezvimwewo, akafa muna 1975, pa
makore 88.
Iye zvino (muna 1999) Christian von Bentheim muCalifornia, ari kutarisira kukwidza mari ye
10-miriyoni emadhora kugadzirwa kweHollywood zvichibva pane memoirs yaHanfstaengl "Pakati pe
White House neBrown House" yakabudiswa muna 1970. Musoro wefirimu
ichava: "The Populist", the populist ari Hitler.
Zvakare, munyori wenhoroondo Christof Mauch akanyora bhuku idzva, "The Shadow War against
Hitler: Reich yechitatu muGun Sight yeAmerican Intelligence Services
1941-1945"[8], inobata nenyaya yeHanfstaengl pasi pechiedza chetsva, kusvika
zvino hazvizivikanwi, zvinyorwa zvepachivande zveUS.
Pakupedzisira, tichifunga nezvenyaya yeHanfstaengl, munhu anogona kusimudza mibvunzo inotevera:
- Hanfstaengl airevei nezwi rekuti "Americanazation"? Izwi rakadaro ringave
inoshandiswa mukukurukurirana zvine musoro? Ndeipi America yatiri kutaura nezvayo (sekutaura kwaNoam)?
- Paaitiza, paakasungwa uye mavhiki akatevera, Hitler akatya shit
zvake. Akatiza mu "30 seconds", akakumbira kudzivirirwa pane zvingaita
“kubvutwa” neboka revanhu, uye akafunga kuzviuraya ari muchitokisi chake.[9]
Zvakaitika mujeri iroro uye Hitler akachinja kuva muitiro wake
"anozvitutumadza" uye aive neshungu dzekunyora "Mein Kampf" mujeri iroro?
Ndivanaani vaimushanyira ikoko kwenguva yegore? Zviri kure-kure here
vanofungidzira kuti masangano akaona Hitler se "chishandiso" chinobatsira chezvinangwa zvavo
wakasangana naye mujeri?
Ini ndinofunga kuti kana paine vaverengi veZNetCommentaries munzvimbo yeMunich, vaigona
tanga kutsvaga mudura remabhuku eVashanyi Mabhuku mujeri reLandsberg. Ndiani anoziva, ipapo
panogona kunge paine chinhu ipapo.
- Kunze kwaHanfy weHarvard, kune imwe "inobwinya" nyaya ye
"Anglo" pesvedzero pana Hitler. Uyu aive mukadzi weBritish wemwanakomana waWagner
muzukuru uyo akanga ari "pedyo" zvikuru naHitler. Zvakakodzera here kutsvaga
"Anglo" pesvedzero pana Hitler?
Notes:
[1] Widmann, Carlos, "Itambe zvakare, Putzi", DER SPIEGEL, Nha. 10/8 Kurume,
1999, p. 60. (DER SPIEGEL ndiyo inonyanya kukosha yeGermany magazini yevhiki nevhiki)
[2] Ibid, p.60
[3] Gritschneder, Otto, "Bewahrungsfrist fur den Terroristen Adolf H."
(Kuongororwa kwegandanga Adolf H.), Verlag C.H. Beck, Munich, 1990, p.28.
[4] Widmann, p.58
[5] Gritschneder, p.33,34
[6] Widmann, p.60
[7] Ibid, p.58
[8] Mauch, Christof, "Schattenkrieg gegen Hitler. Das Dritte Reich im Visier der
amerikanischen Geheimdienste 1941-1945", Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart, 1999.
[9] Zvinoenderana ne, kazhinji isingazivikanwe, uchapupu hwaAlois Maria Ott, Institute
psychologist, akashanyira Hitler musi waNovember 19, 1923, mazuva masere mushure mokuzorora kwake, muKamuri.
7 yechipatara cheLandsberg prison, Hitler "akaora mwoyo zvachose." Iye
akanga atanga kuramwa zvokudya uye akanga oda kudyiswa nechisimba muchipatara chejeri. zvaHitler
mazwi aive: "Ini ndaive nezvakawanda, ndakagadzirira, dai ndaigona kuva nepfuti ndaizoibata
.” Pashure pokutaura naHitler kwemaawa akawanda, Ott akakwanisa “kumudzikamisa uye
kumunyengetedza kuti amise nzara." Gritschneder, p.34,35, XNUMX
——————————– Nikos Raptis ndiye munyori wemabhuku anoti: “Let Us
Taura nezveKudengenyeka. Mafashamo uye…iyo Streetcar” uye “The Nightmare of the
Nukes". Iye, zvakare, akashandurira muchiGiriki uye akaburitsa Noam Chomsky's "Gore
501" uye "Rethinking Camelot." Anogara muAthens, Greece.
1371 mazwi