"Pane nguva apo kushanda kwemuchina kunowedzera kusemesa, kunoita kuti urware pamoyo, zvekuti haugone kutora chikamu, haugone kana kutora chikamu, uye unofanirwa kuisa miviri yako pamagiya. uye pamusoro pemavhiri, pamusoro pezvitsigiro, pamusoro pemidziyo yose, uye unofanira kuimisa!Uye unofanira kuratidza vanhu vanoifambisa, kuvanhu varidzi vayo, kuti kunze kwokunge uri mahara, muchina uchadzivirirwa kushanda zvachose!"
-Mario Savio, matanho eSproul Plaza, UC Berkeley, Zvita 2, 1964
Kwemazuva gumi, vanorwisa hondo muOlympia, Washington vadzikira uye kwenguva mbiri dzakasiyana dzemaawa gumi nemaviri kana kupfuura, vakamisa kuyerera kwezvombo zvehondo uye nhumbi dzehondo dzakaburutswa kubva mungarava yeNavy yakanga yadzoka kubva kuIraq. Kwemaawa makumi maviri nemana pazuva, takashandisa nzira dzakasiyana-siyana uye zviito. Vanosanganisira kugara pamberi pemarori akatakura motokari dzeStryker nezvimwe midziyo yemauto kubva paPort of Olympia, kuvaka zvivhariso mumigwagwa yaifamba motokari dzemauto idzi, kuratidzira kunopesana nehondo mumigwagwa yeOlympia nemagiro, mudhorobha. Nyaya yakaitwa paCity Hall, Svondo rapfuura, Mbudzi 10, 12 kuratidza mapurisa akawandisa akashandiswa kurwisa vanhu vakaita izvi. Takapupura kuOlympia City Council uye pakunzwa kwevakasarudzwa Port Commissioners vachida kuti vatore danho rekupikisa hondo yeUS neIraq nekusatendera Port yedu kushandiswa kutakura zvinhu zvehondo. Vanhu vanosvika mazana mashanu vapinda mune kumwe kuratidzira kana kwese uku.
History
Kwemakore matatu, akasiyana-siyana anopesana nehondo, kururamisira kwevanhu uye mapoka evadzidzi akadai seVadzidzi veDemocratic Society, SDS, vakadaidzira kuti vakuru veOlympia vamire kurwisana nehondo nekusabvumira Port yedu kuti ishandiswe kutakura zvinhu zvehondo zvinoenda nekuuya. kubva kuIraq. Kuita kuti izvi zvive chokwadi vanhu vakaisa miviri yavo pamutsara nguva imwe neimwe chiteshi chave kushandiswa nezviito zvichangoburwa zviri kureba, kukuru uye kwakabudirira zvakanyanya mukumisa kutumirwa. Lt. Ehren Watada, uyo akanga ari mukuru wekutanga akatumwa kuramba kuendeswa kuIraq, mune chikamu, akakurudzirwa nekurwisana nehondo Port kuratidzira muna 2005, mukuita sarudzo yake yekuramba kuenda kuIraq. Pakavewo nekuratidzira kupokana uye kuramba kutumirwa kwemauto kuIraq muchirimo, 2007 muAberdeen neTacoma, WA, inova Port huru inoshandiswa nemauto. Tinovimba nezviito zvedu kukurudzira zvakananga uye zvechisimba kurwisa hondo yeUS muIraq uye kugumisa kuwirirana kwenharaunda dzenzvimbo, semuenzaniso, zviteshi zvedu mukuita hondo iyi. Kukura kusabatana nehondo iyi uye inogona kuitika yehondo yeramangwana neIran nenharaunda dzakawanda uye chikamu chikuru chezano rekuita kuti US ibve muIraq uye kwete kurwisa Iran.
Boka guru rinoronga zviito zvazvino iOlympia Port Militarization Resistance (PMR) sangano. Yakaumbwa muna Chivabvu, 2006 apo maOlympians akatsamwiswa nehondo akaedza kuvharisa mota dzeStryker nezvimwe midziyo yemauto pamberi pekuendeswa kwechikwata che3rd Brigade Stryker kubva kuFt. Lewis, Washington, makiromita gumi nemashanu kuchamhembe kweOlympia. Mauto kubva kuBrigade iyi akadzokera kuFt. Lewis muna Gumiguru, 15 akabvisa mauto makumi mana nemasere asina kudzoka; vakaurayiwa muIraq. Chinangwa chePMR ndecheku "kupedza kutora chikamu kwenharaunda yedu mukutora zvisiri pamutemo kweIraq nekumisa kushandiswa kwemauto kwePort of Olympia". Zano rayo kubva pakutanga raisanganisira dzidzo yeruzhinji nezvehondo uye mashandisiro emauto ePort Port anotsigira basa remauto, uye kuzvipira kune kusateerera kwevanhu. PMR yakaedza kushanda neLongshore Union (ILWU), Local 2007, kunyangwe izvi zvanga zvakaoma nekuti nhengo dzenzvimbo iyi diki dzinotsamira pakutumirwa kwemauto nechikamu chakakura chebasa ravo uye shoma dzingaite dzimwe nzira dzezvibvumirano nemauto. kuiswa mberi. Mukuratidzira kwazvino, mubatanidzwa kana hutungamiriri hwayo hwaisatsigira zviito zvedu zvekuvhara chiteshi.
Angangoita masvondo maviri apfuura, PMR yakaziva kubva kunhengo yeCity Council uye mukuru anorwira runyararo, TJ Johnson, kuti USNS Brittin yaizomira muOlympia nekuburutsa zvinhu zvayo. Nzvimbo yekutanga yePMR yaive yekuti taizoyedza kuvharisa zvinhu zvinotumirwa asi kwete kuuya midziyo yemauto. Zvisinei, musi waNovember 4, 2007, usiku husati hwasvika chikepe mumusangano wakareba kwazvo, PMR yakavhota 29 kusvika ku14 kuedza kumisa motokari dzeStryker nezvimwe nhumbi dzehondo kuti dzibve pachiteshi. Chikonzero chaive chekuti midziyo yemauto yaive chikamu chehondo yairamba ichipokana nevanhu veIraqi, iri kuvandudzwa nekugadziriswa kuFt. Lewis kuti ishandiswe zvakare muIraq, kuti yaive chikamu chemusuwo unotenderera wezvinhu zvehondo zvichibva nekudzokera kuIraq. Mukuwedzera, vatori vechikamu pane izvi uye musangano unotevera vakaratidza kuti Depleted Uranium (DU) pamotokari dzehondo dzaidzoka yaiva ngozi kune vashandi veLongshore vanoburutsa chikepe, kuvarwi nevarori vanotakura midziyo uye kune vagari veOlympia. Takagovana ruzivo rweDU rwatakaunganidza neILWU kunyangwe ivo vakaenderera mberi nekuburutsa chikepe chemauto ichi.
10 Mazuva Ekuita
Musi wa5 Mbudzi uye 6th, pakanga paine kurinda uye kufora kuburikidza neOlympia yevanhu zana nemakumi matanhatu uye rally paPort, apo vaviri vevatauri vakuru vaive maIraq vets. Sezvakataurwa nemuratidziri wenzvimbo uye munyori wenzvimbo, Zoltรกn Grossman, kune vashoma kana paine dzimwe nzvimbo muUS uko nzvimbo huru yemauto iri pedyo nenharaunda inofambira mberi. Isu tanga tichiita nharo yekuti kupedza hondo uye kushandira hutongi hwehupfumi hwakadai sehutano hwehutano kune vese, dzidzo yemahara yekoreji, uye mubairo wekurarama inzira yekutsigira mauto. Nhengo dzeVeterans for Peace dzakaita basa rakakura muPMR. NeChitatu, Mbudzi 160th, sezvo midziyo yemauto nemotokari dzeStryker dzakabva paPort, vanhu vangangosvika zana vakagara kana kumira mumigwagwa kuvhara mota. Mapurisa eOlympia akachenesa migwagwa vachishandisa mhiripiri spray nemakirabhu avo. Mumwe aive muchiitiko ichi, pasina yambiro, akarohwa kumeso netsvimbo yemupurisa ikaita kuti chirebvu chake chitsemuke.
Mumazuva mashoma anotevera kupatsanurana pakati peavo vanofarira zvivhariso zvemuviri vachipesana neavo vakafarira kugara pasi pamberi pemarori ari kubva pachiteshi kwadzikira sezvo maitiro ese ari maviri akaonekwa seakakosha nevazhinji vatori vechikamu. Vese vanhu avo vakatanga kupikisa kuvharira kwemuviri kuvharira zvinhu vakachinja pfungwa dzavo uye nechetatu chezviito, Mbudzi 7th, vakatsigira uye vakabatanidzwa mukuderedza uye / kana kumisa zvombo uye mitoro yehondo kubva paPort. Gender dynamics yave nani. Pakutanga vamwe vevarume vaipikisa kuti vakadzi vasangane vari voga uye vashoma vaisaremekedza. Kuremekedzana kwakura kuburikidza nezviito izvi zvave kuitika maawa makumi maviri nemana pazuva vanhu vachibuda nekudzoka. Chakanaka kwave kuri kukura kwekubatana kwezvizvarwa. Kunyange zvazvo vazhinji vevatori vechikamu mumazuva gumi ezviito vari pasi pemakore makumi maviri nemashanu, vazhinji veivava vadzidzi veEvergreen State College, kune vakawanda vakwegura vatori vechikamu. Kunyangwe pakave nekukakavadzana pamusoro petsananguro dzekusaita zvechisimba uye pamusoro pemaitiro nezvinangwa, vanarchists, socialists, vanhu vanozvitsanangura ivo pachavo sevanorwira runyararo, uye vanhu vatema bloc vari kushanda pamwechete mumubatanidzwa unoshanda.
Musi weChishanu, November 9, vanhu vanenge 60 vakashinga vakagara pasi pamberi perori raienda mberi, vachiisa pangozi vanhu vakanga vagere pasi. Mutyairi akazomira sezvakaita rimwe rori rakanga rakatakura zvinhu zvemauto. Dzimba dzakavakwa kune imwe nzira yekubuda uye kwemaawa gumi nemanomwe hapana nhumbi dzehondo dzakabuda muPort. Iyi yakareba kupfuura iyo WTO yakavharwa muna Mbudzi 17 muSeattle. Mangwana acho, Mugovera, mapurisa anodzivirira mhirizhonga akapfapfaidza mhiripiri mumaziso evanhu, akazotimanikidza kubva pamusuwo wechiteshi. Zvombo zvemauto zvakambovharwa kuti zvisafambe nemudhorobha reOlympia ndokupinda pamusuwo mukuru wenzira huru inoenda kuFt. Lewis. Vanhu gumi nevatanhatu vakasungwa uye vamwe vazhinji vakapfapfaidzwa nemhiripiri kana kudzvurwa nemakirabhu. Olympia yakanga yakafanana neguta rakagarwa nemapurisa akapararira akapfeka zvombo zvemhirizhonga uye makonikoni emauto mumigwagwa. Varatidziri vanosanganisira akakosha ekurapa uye ezvemutemo zvikwata zvekutsigira kubva munharaunda dzakatenderedza dzinosanganisira Portland, Tacoma. Greys Harbor nePort Townsend vakabatana nesu muzviito zvekubatana.
Kuratidzira kwakaenderera mberi neSvondo neMuvhuro, Zuva reVeteran, sezvakaita kutakurwa kwevaStrykers kunyangwe ruzhinji rwemauto rwakaramba rwuri mukati mePort. Mapurisa anodzivirira mvongamupopoto akakomba varatidziri vachivarambidza kuita chimwe chinhu.
Chipiri, Mbudzi 13 richava zuva rinoyeukwa nevakawanda muOlympia. Mangwanani vanhu vangangosvika makumi maviri vakagara pamukova wePort vachivhara midziyo yemauto kuti isafambe. Kwemaawa gumi nematatu hapana nhumbi dzehondo dzakabuda muChiteshi. Nokudaro, kwemaawa asingasviki makumi matatu, takamisa motokari dzeStryker kuti dzirege kudzokera kuFt. Lewis, chiito chikuru uye chirevo. Manheru vanhu vangangoita mazana maviri vakaungana paPort of Olympia mukova kuti varambe nenzira dzakasiyana-siyana uye dzinobatsirana nehondo uye mauto eOlympia. Pakati pechiito ichi, GI kubva kuFt. Lewis uyo aifanirwa kuve nechekuita mukutakurwa kwemotokari dzemauto idzi kuenda kuFt. Lewis, akabuda muPort, achiti aipesana nehondo uye akaramba kutakura midziyo yehondo. Ichi chaive chiito chine simba chaizvo uye chakandiyeuchidza nezvekuwedzera kuramba hondo yeVietnam nemasoja anoshanda. Civilian anti-war uye GI kubatana uye kubatana ndicho kiyi yekupedza iyi hondo. Uku kukunda kwesangano reOlympia Port Militarization Resistance (PMR) uye bato rinopesana nehondo rizere.
Zvakare, manheru emusi wa13, vakadzi makumi matatu nevasere vakashinga vakagara pasi, vachibatanidza maoko, pamusuwo wechiteshi uye madzimai akaramba kubuda kunyange sezvo mapurisa emhirizhonga akavaudza kuti vaizomwaya mhiripiri. Vese vasungwa nemapurisa kutanga na 38 PM, ndokuchengetwa kwemaawa manomwe kunyange hazvo zvisiri pachena kuti vachapomerwa mhosva here. Kutanga kuma 9 PM, mhomho yemotokari dzeStryker dzakasimuka neimwe Port yekubuda nemigwagwa inobatana ichicheneswa nemapurisa aipfura utsi hunokachidza, projectiles, uye mhiripiri. Dzimwe dzemotokari dzakanonotswa nezvivhariso zvakavakwa nekuchimbidza nevaratidziri patakafamba neOlympia ichiedza kumisa kufamba uku. Pakazosvika 10:1 AM, Chitatu, Mbudzi 30th, kuramba kwakadzikira. Magiro aenderera mberi seakawanda asi hazvisi zvese zvechiuto zvabuda pachiteshi. Mumazuva gumi adarika, vanhu makumi matanhatu nevatatu vakasungwa, vazhinji vakarohwa nemhiripiri.
NeSvondo, Mbudzi 11th, vanhu zana vakapinda musangano kuOlympia City Council uko varatidziri vakataura pamusoro pemhirizhonga yemapurisa-pepper spray mumaziso avo, kusungwa pasina chikonzero, kurohwa nekirabhu yemapurisa. Olympia, Washington yakakamurwa. Vatori vechikamu nevashoma vasiri kupinda mukuratidzira uku vazvionera vega, mapurisa asina chikonzero zvachose pane zvimwe zvakaitwa. Semuenzaniso, manheru apfuura, November 100th, mumwe asiri mutori wechikamu mune izvi zviito uyo akanga ari skateboarding pane imwe nzvimbo yepaki akarohwa kumeso nemabara erabha uye tear gas. Afunga kusaenda kubasa nhasi kumuseum yevana nekuti aitya kuti chimiro chake chaizotyisa vana. Nekune rumwe rutivi vagari vakawanda vanotenda kuti kuratidzira uku hakuna kunaka uye kuti mapurisa ane kodzero musimba raari kushandisa.
Kwechikamu chikuru, zvivhariso uye zvivhariso zvevanhu zvakanangwa chete kumotokari dzemauto, semuenzaniso, zvinhu zvisiri zvemauto zvakapfuudzwa. Kunyangwe vagari vanga vachimbonetsekana, zvakakosha kuti ichi chisave chinangwa chekuita, kuti "Hapana Bhizinesi Semazuva ese" hazvireve kukanganisa hupenyu hwevanhu kunze kwekunge izvo zvisingakwanisi kudzivirirwa kana zvichikanganisa zvakananga muchina wehondo. Vanhu vakasarudza kusakanda chero chinhu kumapurisa kunyangwe vakarwiswa uye izvo zvakatsigirwa nekusarudzika kushoma. Zvishomanana izvi zvakaitika chete mukupindura zvakananga kumhirizhonga yakawandisa yemapurisa.
nzira
Kunyangwe paive uye paine makakatanwa arikuenderera mberi mukukurukura nekuita nezvemaitiro anobudirira nezviito, ruzhinji rwevatori vechikamu vanotenda kana kubvuma pfungwa yekuti zviito zvakasiyana-siyana kubva pakurindira kusvika kumaforamu kusvika kumisangano kusvika kukuratidzira kuri pamutemo kusateera kwevanhu. mahofisi ezvematongerwo enyika ekutungamira chiito ane kukosha- kuti maitiro ese akasanganiswa akasimba kupfuura rimwe nerimwe rakaparadzana, iro rose rakakura kupfuura huwandu hwezvikamu zvaro. Zano renhengo zhinji dzeSDS rave rekukwidza dhora rekuita zvechiuto pachiteshi chengarava uye nekutumira zvinhu zvehondo kuburikidza neOlympia- mari yemapurisa, mari yekufambisa, nezvimwewo. Mari idzi dzanga dzakakurisa kuguta diki. Ini ndinotenda panzvimbo pacho kuti chinangwa chedu chinofanira kunge chiri chekusimudza mutengo wemagariro ekuita hondo iyi munharaunda yese-kuita kuti hondo ive shoma nekuvaka masangano akasimba emagariro ane rutsigiro rwakakurumbira izvo zvinonetsa kwete hondo chete asiwo kuita kuti vawedzere zvisiri pamutemo avo vane simba. uye gadziriro yeupfumi isina kururama iri shure kwayo; uye kubatsira mukuvaka mafambiro enharaunda yakasiyana zvakanyanya. Izvi zvichatyisa avo vane masimba, pamwe kwete Bush asi Mutungamiriri anotevera angave asingade kubva muIraq asi "achamanikidzwa" kuita kudaro.
Ko iyi yakasimba uye ine simba, "Mazuva gumi Akazunungusa Olympia", yakabatsira kuvaka sangano rakasimba rekurwisa hondo muOlympia? Vazhinji, kunyanya vechidiki, vakatora njodzi huru dzemuviri mukuvharira mota dzeStryker kufamba nekugara pamberi pavo. Ndinovimba, ushingi uhu uye kuzvipira zvichaenderera mberi apo isu tichivaka sangano rakasimba rinobatanidza hondo nekusarongeka kwehupfumi, kudzvanyirira uye rusaruraganda kumba uye nehutongi hwemubatanidzwa weUS kunze kwenyika, kuti vanonyanya vachena vadzidzi varatidziri vanoita zvakanyanya mune ramangwana mukubatana ne kudzvinyirirwa nekudzvinyirirwa kwakatarisana nevaMuslim, veAfrica-America, maNative America, Latinos / Latinas, varombo uye vashandi muhupenyu hwavo hwezuva nezuva. Zvakaoma kuongorora rutsigiro rwekupokana kwechiteshi ichi muOlympia, pamwe ruzhinji harutsigire. Kuwedzera kuparidzira kunoda kuitwa. Sangano reOlympia Port Militarization Resistance organisation (PMR) rinoda kutaura uye kutsanangura zviito zvedu kuvanhu vose uye kuita kuti zvive nyore kuti vanhu vabatanidzwe muzviito zvedu avo vasati vatova pane zvinyorwa zvedu. Ndinovimba, mauto, ushingi, matekiniki, mweya, zvezviito zvakasimba zvikuru zvichakurudzira vamwe muUnited States yose kuti vasimuke uye vasapindirana nekurwadzisa uye basa riri kuitwa muzita redu.
Zvingangoita kuti mauto haashandise Port yeOlympia zvakare kutumira mauto panguva yekugara kweIraq. Uku kukunda. Kukunda kukuru uye basa rinoramba riripo nderekuti PMR tizvidzidzise isu nevamwe nezvekuti Olympia iri kurwiswa sei, semuenzaniso, nekupikisa vanotora mauto muzvikoro uye kuendeswa kweNational Guard kuIraq. Zvinorevawo kushanda neLongshore Union, nedzimwe nharaunda muWashington State uye munyika uye nevadzivisi vemauto kukwidza mutengo wemagariro ehondo iyi uye kuita kuti zvisaite. Ino ndiyo nguva yekuwedzera mhirizhonga uye chiito chinoshamisa kurwisa hondo iyi pamwe nekuratidzira kwakawanda kwechinyakare uko 70% yevagari vemuUS vanopokana nehondo asi avo vane simba vachiramba vachiirwisa uye vazhinji vehutungamiriri hweDemocratic Party vanobvuma kwairi. KWETE MUZITA REDU!!
Heano mamwe anongedzo kune zviito zvemazuva gumi apfuura zvakapihwa naZoltรกn Grossman,
Olympia Movement for Peace & Justice http://www.omjp.org/Port2007.html
OlyBlog inogadziridza http://www.olyblog.net/newsflash-port
Port Militarization Resistance kumashure http://en.wikipedia.org/wiki/Port_Militarization_Resistance
Mamwe mavhidhiyo kubva svondo rino: http://www.youtube.com/watch?v=NEmQDrKGXBA http://www.youtube.com/watch?v=dM2tNL_roBY http://www.youtube.com/watch?v= SOkn2Fg7R8w http://www.youtube.com/watch?v=dgi5ESpueX8
Vhidhiyo yemimhanzi pane zvakapfuura pachiteshi kuratidzira http://www.youtube.com/watch?v=wlndgiBhNQQ