O le tele, pe a le o mea uma, na mafai ona aloese mai le faʻaleagaina. E le'i leva talu ona avea Siaosi W. Bush i le tofi, na faia se iloiloga tele o faiga faavae malosi a Amerika e fa'atatau i le fa'alauteleina o le sapalai a le atunu'u o suauu taua. "O le mea moni o loʻo i ai i le atunuʻu se faʻafitauli moni pe a oʻo mai i le malosi," o lana faʻaaliga lea ia Mati 14, 2001. "Matou te manaʻomia le tele o punaʻoa o le malosi." I lena taimi o le tele o faʻafitauli o loʻo manino i aso nei ua uma ona iloa. O loʻo faʻaauau pea le faʻatupulaia o le manaʻomia o le malosi i atunuʻu faʻapisinisi matutua ona o le siʻitia o le tamaoaiga o Asia, aemaise lava Saina, ua amata ona faia se aafiaga. E oo atu i le 2002 na valoia e le Matagaluega o Malosiaga e le o toe mamao ae manumalo Saina ia Iapani, ma avea ai ma tagata faatau suauu lona lua i le lalolagi, ma o le atinaʻeina o Asia atoa o le a maua ai le tusa ma le tasi vaefa o le taumafaina o le lalolagi i le 2020. Na manino foi le faʻaitiitia o le faʻagesegese o le faatupulaia o le gaosiga o le lalolagi, o le faailoga iloga o le lata mai o le "tausili" i le gaosiga o le lalolagi [vaai Klare, "I tua atu o le Age of Petroleum," Novema 12, 2007].
Faatasi ai ma nei faiga i le mafaufau, o le tele o tagata atamamai o le malosi na unaʻia le White House e faʻaitiitia le faʻalagolago i le suauʻu i le lumanaʻi, faʻamamafa le faʻasao ma faʻavavevave le atinaʻeina o suiga o le tau, aemaise o mea faʻafouina e pei o le matagi, la, geothermal ma biofuels. Ae o Dick Cheney, o le sa vaaia le iloiloga o le malosi, e leai se mea o ia mea. "O le faʻasao atonu o se faʻailoga o le amio lelei o le tagata lava ia," o le taʻutaʻua taʻutaʻua a le Sui Peresetene ia Aperila 2001, "ae e le o se faʻavae lava. I le mavae ai o le tolu masina o pupuu faalilolilo ma pule sili o taʻitaʻi kamupani malosi a Amerika, na ia tatalaina se fuafuaga i le aso 17 o Me, o lona uiga, na manaʻomia le faʻasaoina o le malosi o loʻo i ai nei, ma lona faʻalagolago tele i le suauu, koale ma le kesi masani.
Talu ai ona o le faʻaauau pea o le faʻalagolago i le suauu o lona uiga o le faʻateleina o le faʻalagolago i le suauʻu mai fafo, aemaise lava mai Sasaʻe Tutotonu, na taumafai Bush e faʻafefe popolega lautele e ala i le valaʻau mo le viliina i le Arctic National Wildlife Refuge ma isi nofoaga puipuia. O se taunuuga, o le tele o faʻasalalauga lautele i luga o le fuafuaga a Bush/Cheney na taulaʻi i le viliina i le ANWR, ma e leʻi gauai atu i aʻafiaga o le faʻatupulaia o le faʻalagolago i le suauʻu mai fafo - e ui lava o le suauʻu mai le ANWR, i le tulaga sili ona mautinoa, o le a faʻaitiitia ai le manaʻoga a le US. mo oloa faaulufale mai (lea e tusa ma le 60 pasene) i le na o le 4 pasene.
Ae o lenei mea na maua ai se isi faʻafitauli mo Bush: faʻateleina le faʻalagolago i oloa faaulufale mai o lona uiga o le faʻatuputeleina o le faʻalavelave i faʻalavelave i le tuʻuina atu ona o taua ma vevesi faʻapolokiki. Ina ia foia lenei lamatiaga, na amata ai ona fuafua le Pulega mo le faʻateleina o le auai o le militeri i le tele o sone suauu i fafo, aemaise lava le Fagaloa o Peresia. Na manino lenei mea, mo se faʻataʻitaʻiga, ina ua tuʻuina atu e le Failautusi o le Puipuiga o Donald Rumsfeld i lena taimi le faʻamuamua i le faʻaleleia atili o le "power projection" a Amerika i vaega o le le mautu i lalolagi atiaʻe. Ona oʻo mai lea o le 9/11 ma le "taua i le mataʻutia" - tuʻuina atu i le White House se avanoa lelei e faʻavavevave ai le faʻalauteleina o le militeri ma tulituliloa isi sini autu. O le maualuga i luga o le lisi o le faʻaumatiaina lea o Saddam Hussein, ua leva ona manatu o se luʻi sili ona malosi i le pulega a le US i le Fagaloa ma ana sapalai malosi malosi.
Ae o le osofaʻiga a Iraq - faʻamoemoe e faʻamautinoa le pulea e le US o le Fagaloa ma se siosiomaga mautu mo le faʻalauteleina o le gaosiga ma le auina atu i fafo o lana suauʻu - na i ai tonu le faʻafeagai. E ui i le tele o piliona na faʻaalu i le puipuiga o le suauu ma le faitau afe o ola na leiloloa, o le gaosiga i Iraq e le maualuga atu i aso nei nai lo le taimi aʻo leʻi osofaʻia. Ua avea foi Iraki ma nofoaga faigata mo aʻoaʻoga mo tagata faʻalavelave i le itulagi atoa, o nisi oi latou ua malaga atu nei i malo o suauu o le Fagaloa maualalo ma amata osofaʻia nofoaga iina - faʻatupuina ai nisi o siʻitaga talu ai nei i tau.
Ona i ai lea o le faʻalavelave na faia e Iran. Faatasi ai ma Saddam i fafo atu o le ata, o le pulega Islam i Tehran o loʻo vaʻaia i Uosigitone o se faʻamataʻu sili lea i le pulea e Amerika o le Fagaloa. O lenei faʻamataʻu e faʻalagolago tele i luga o le malosi o Iran e osofaʻia ai le suauʻu i le Fagaloa ma faʻafefe ai le vevesi i totonu o vaega faʻafitafita Shiite i totonu o le itulagi, ae o lona tulituliloaina o auupega faaniukilia ua faʻateleina ai le faʻalavelave mataʻutia. Ina ia taofiofia le naunautaiga faaniukilia a Teheran, ua tuuina atu e Uosigitone ni faasalaga tau tamaoaiga ia Iran ma faamalosia ai paaga autu a Amerika e lafoai fuafuaga mo le atiaeina o suauu fou iina. O le iʻuga, o Iran, faʻatasi ai ma le lalolagi lona lua-tele faʻaagaaga i tua atu o Saudi Arabia, o loʻo gaosia naʻo le afa o le suauʻu e mafai - o se isi mafuaʻaga mo le faʻatapulaʻaina o le sapalai.
Ae o le sao sili a le Pulega i le siʻitia o tau o le suauʻu, o lona faʻamataʻu faifaipea e osofaʻia Iran pe a le solomuli i le mataupu faaniukilia. Ua fa'ailoa manino mai e Iranians o le a latou toe taui atu e ala i le taumafai e poloka le tafe mai o le suau'u Fagaloa ma fa'atupu ai le vevesi i le maketi o le malosi. O le tele o tagata su'esu'e e manatu, o se feiloaiga o le a maua ai le le lava o le suauu i le lalolagi ma tau e sili atu i le $200 i le paelo. E le o se mea la e ofo ai, o taufaamataʻu uma a Bush/Cheney (poʻo a latou paaga i Isaraelu) ua mafua ai le siʻitia o tau. O le mea lea e ulufale ai tagata taumatemate i le ata. O le talitonu o se fete'ena'iga a Amerika ma Iran e le itiiti ifo i le 50 pasene, o lo'o fa'atau e nisi o lo'o fa'atupeina tupe i le suau'u i le lumana'i i le $140, $150 pe sili atu i le paelo, ma le manatu o le a latou faia se fasiotiga pe a tula'i mai se osofa'iga ma o'o atu tau i luga ole $200.
Ona sosoo ai lea, e ui o le siʻitia o tau e mafua ona o le faʻateleina o manaʻoga e tulituliloa le le lava faʻalauteleina o sapalai, o faiga faʻavae malosi a le Bush Administration ua faʻateleina ai le faʻafitauli. E ala i le taumafai e faʻasaoina le malosi o le suauu i soʻo se tau, ma e ala i le faʻaopoopoina o le "feʻau fefe" i taumatematega faʻavaomalo e ala i le osofaʻia o Iraq ma faʻamatalaga faʻafefe ia Iran, ua atili ai ona leaga se faʻafitauli leaga.
O le a se mea e mafai ona fai e foia ai lenei tulaga faigata? E leai se faʻamoemoe moni o le faʻateleina o le tuʻuina atu o le suauʻu - o le viliina i ogasami i fafo o Amerika, e pei ona fiafia i ai Peresitene Bush ma le Senator John McCain, o le a le toe suia ai le paʻu umi o le gaosiga o le US - o lea e naʻo le faʻaitiitia o le manaʻoga e taua tele. e mafai ona foia le malosi o maketi. E sili ona faia lenei mea e ala i se polokalame atoatoa o le faʻasaoina o le malosi, faʻalauteleina femalagaiga lautele ma faʻavaveina le atinaʻeina o isi malosiaga. E umi se taimi mo nisi o nei taumafaiga e i ai se aafiaga i tau; o isi, e pei o le fa'aitiitia o tapula'a saosaoa ma le fa'aopoopoina o auala pasi, o le a sili atu le vave o lona aafiaga. Ma afai e manaʻo moni lenei Pulega e faʻasaoina tagata Amerika i le sili atu o tiga i le pamu, e tasi le mea e mafai ona ia faia o le ai ai se aafiaga vave: taʻutino atu o le militeri e le o se filifiliga talia i le tauiviga ma Iran. O se tautinoga faapena o le a aveesea ai le matagi mai le folauga a le au taumatematega ma faatulaga ai le ala mo se pa'u o tau.
Michael T. Klare, tusitala o le puipuiga a le malo, o le polofesa o le filemu ma le puipuiga o le lalolagi i le Kolisi o Hampshire. O lana tusi fou o Rising Powers, Shrinking Planet: The New Geopolitics of Energy.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo