Faatasi ai ma le sefulu tausaga o le solitulafono o le 9/11, o le fesili e mautinoa lava e tulaʻi mai: o ai na manumalo, o le Iunaite Setete poʻo al-Qaeda? E tusa ai ma le tali saʻo faʻapolokiki, e ui lava ua faʻaumatia al-Qaeda, ae o se manumalo Pyrrhic mo Uosigitone. I le faatoilaloina o al-Qaeda, na faia ai e le malo o Amerika le tele o soliga le talafeagai o aia tatau a tagata soifua ma faiga tatau na faaitiitia ai Amerika i le vaai a ona tagatanuu ma le lalolagi.
E seasea soo se tasi, pe i le agavale, ogatotonu, po o le taumatau e fa'amalosi e fai mai na manumalo moni al-Qaeda. O le mafuaʻaga, e foliga mai, o le fefe neʻi mafai ona avea sea faʻamatalaga e faʻatulafonoina le gaioiga faʻasalaina a al-Qaeda. Ae peitai, i le vaai atu i se mata malu e vaai i tua atu o ana amio leaga e le taumateina, o al-Qaeda, e ui lava o loo tamoe ma fasiotia lona taitai o Osama bin Laden, na manino lava na agai i luma i luga o togi, ma atonu na manumalo le Iunaite Setete i le taua ae na faiaina. le taua.
Ma pe a tatou talanoa e uiga i le faiaina o le taua, tatou te le o talanoa e uiga i le faʻaleagaina o le amio a le malo ae e uiga i se faʻalavelave faʻalavelave.
O le Vaaiga a Osama, o le Avanoa a Bush
A o ou finau i se vaega na ou tusia i le maea ai o le 9/11, sa galue Osama bin Laden i se mea e pei o le "foco theory" a Che Guevara. Na talitonu Guevara e tatau ona faʻaalia i le au faifaʻatoʻaga e mafai e le au fitafita ona faʻatoʻilaloina le militeli ina ia faʻamaonia ai i latou i le avanoa e manumalo ai ma faʻamalosia i latou e auai i le fouvalega. O Bin Laden, o loʻo galue i luga o le lalolagi atoa, na ia vaʻaia mea na tutupu ia Setema 11 o se gaioiga e faʻaalia ai le vaivai o le Satani Tele ma faʻaosofia ai tagata Mosalemi e auai i lana jihad e tetee atu ai.
E le'i lelei atoatoa i lena auala. Nai lo le musuia, o le toʻatele o Mosalemi na fefefe ma faʻamamao i latou lava mai le mea mataʻutia. Ae na laki lava bin Laden, faafetai ia George W. Bush ma le neoconservatives na o mai i le pule faatasi ma ia i Uosigitone. Mo i latou, o le osofaiga a Osama o se avanoa na tuuina mai e le Atua e aʻoaʻo ai fili ma uo o Amerika e faapea o le malo e pule aoao. E foliga mai na tau e mulimuli i "a'a o le mataʻu," o osofaʻiga a Afghanistan ma Iraki o le mea moni na taʻua e Roma o "taua faʻataʻitaʻiga," ma o le faʻamoemoe o le toe faʻafouina o le siosiomaga o le lalolagi i le maeʻa ai o le Cold War i luga o laina o loʻo faʻamatalaina i le taʻutaʻua. 2002 National Security Strategy pepa.
O nei osofaʻiga o laasaga muamua ia i se faʻataʻitaʻiga e faʻaumatia ai le mea e taʻua o le rogue states, faʻamalosia atili le faʻamaoni mai setete faʻalagolago pe suitulaga ia i latou i soʻo malolosi, ma tuʻu ai tagata tauva e pei o Saina e le tatau ona latou mafaufau e tauva ma le malo. Amerika Tele.
Le Vaaiga Mai Abbottabad
O le le amanaiaina o lesona a Viatename ma le au Peretania ma le Soviet i Afghanistan, na ave ai e le pulega a Bush le Iunaite Setete i ni taua se lua e le mafai ona manumalo faasaga i le au faatupu vevesi i Sasaʻe Tutotonu aʻo matamata ma le fiafia bin Laden, ola e le faʻalavelave i lalo o le puipuiga a se paaga Amerika, le militeri Pakisitana, i totonu o le taulaga toafilemu o Abbottabad. E le o le tulaga lea na ia mafaufau i ai, ae na te leʻi faʻamuta pe afai o le pulega a Bush, ona o lana faʻatonuga mo le pule faʻapitoa, na tuʻuina ai le Iunaite Setete i luga o le auala i le faʻateleina, lea, mulimuli ane, o lana sini faʻamoemoe.
O le a le atua mo Osama o se miti taufaafefe mo Colin Powell, le uluai failautusi a le setete o Bush, o le, i le avea ai ma taitai o le aufaigaluega a le au fitafita i lalo o Peresitene Clinton, na ia faalauiloaina se faiga faavae o le faamautinoaina o le a le faaaogaina punaoa a le militeri i le taumafaiga e ausia sini mata'utia faamiliteli. O le mea ua taʻua o le Powell Doctrine, lea na faʻamama ai lesona na maua mai e Powell mai le faʻalavelave a Amerika i Viatename, na malepelepe ona o se lagona o le pule aoao na maua ai Bush ma ana 'au. O fili na tatau ona auina atu i taimi faʻamaumau i Afghanistan ma Iraq na faʻaalia le malosi tele o le tumau, o le taunuuga o se taua faʻateleina o le faʻaleagaina lea na manaʻomia ai se tau maualuga i tulaga uma o le militeri ma le malosi.
O galuega faaumiumi na manaʻomia ai seevae i luga o le eleele, ma avea ma Sui Failautusi o le Setete Richard Armitage vaai i ai, "O le Vaegaau, aemaise lava, [ua] faʻamaʻaina tele ... tauina taua e tolu-Afghanistan pea, Iraq, ma le taua o le lalolagi i faiga faatupu faalavelave." I le maualuga o le Taua a Iraq, o le tagata suʻesuʻe puipuiga James Fallows Na tusia e, sa "na o sina faʻateleina laʻititi le fai mai o aso nei o le militeri atoa a Amerika o loʻo i Iraq, toe foʻi mai Iraq, poʻo le sauni e alu." O le tele o vaega au fa'ata'ita'i a le Ami o lo'o i fafo, ma o i latou na totoe i le Iunaite Setete e toalaiti lava e fa'atumauina le fa'asao fa'afuase'i po'o le nofoaga mo a'oa'oga e mana'omia. E oo lava i le au ta'uta'ua Special Forces na fa'aleagaina, ma o latou numera moni i le fanua e o'o atu i le selau i le tele. O le le lava o tagata faigaluega na taʻitaʻia ai le pule maualuga e valaʻau i le Faʻasao ma le National Guard. E pei ona faamoemoeina, na paʻuʻū le agaga, aemaise lava ina ua faalautele atu asiasiga o tiute ma faateteleina ai tagata maliliu i atunuu e leʻi faatalitalia e nei fitafita faavaitaimi e tofia i ai.
Ma a o faʻateleina le faʻamoemoe o le manumalo i le malae o le taua, o le lagolago a tagata lautele mo le malaga a Iraq ma Afghanistan, lea na faʻatapulaʻaina mai le amataga, na alu aʻe i le asu.
O le Tamaoaiga O le Ova Faalautele
Imperial overstretch, e pei ona taʻua e le tusitala talafaasolopito o Paul Kennedy, e le gata o se taunuuga o le le fetaui i le va o sini a le militeri ma punaoa a le militeri ae o le faateleina o le le mafaia e le tamaoaiga ona gaosia punaoa e lagolago ai se faiga faaupufai ma le militeri.
Ina ua osofaʻi e le al-Qaeda vaalele pasese faʻapisinisi i le Twin Towers ma le Pentagon, ua uma ona ulufale le Iunaite Setete i se paʻu na mafua mai i le paʻu o le dot.com lea na sosoo ai ma le toeitiiti atoa le sefulu tausaga o gaioiga faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa i sea tekonolosi maualuga. E ui lava o le sao o le 9/11 i le faʻalolotoina o le dot.com recession na faʻatapulaʻaina, na mafua ai se faʻalavelave mataʻutia i le va o faʻaupuga faʻapolokiki ma le tamaoaiga, o taunuuga na faatoa manino atoatoa ina ua taumafai le malo e taulimaina le lua faʻafitauli tau tupe. o le sefulu tausaga na tupu i le 2008.
E oo atu i le faaiuga o le pulega a Bush, na faaalu e le Iunaite Setete le lata i le $1.5 trillion i le taua i Afghanistan ma Iraq, e tusa ai ma le tala faatatau o tupe o Linda Bilmes ma Joseph Stiglitz. Sa faateia lenei mea. Ae a o tuliloaina taua, e leʻi iloa e tagata lautele o Amerika lo latou tau moni ona na filifili le pulega a Bush e totogi le taua e ala i tupe faʻaalu faʻafuaseʻi faʻafuaseʻi, lea na aofaʻi, e pei o le au suʻesuʻe Doug Bandow. tuʻu i ai, i se faiga “totogi-a-e-alu”.
Bush, i le totonugalemu o le paʻu i le amataga o le 2000s, na aloese mai le siitia o lafoga e faʻatupe ai ana taua talu ai o se auala mautinoa lea e faʻaalia ai le tetee lautele i nei mea tutupu. Ioe, na ia tipiina lafoga i luga o tagata mauʻoa. O le auala e sili ona fiafia i ai o le tele o nono, o se auala na iu ai ina faaopoopo pe tusa ma le $1 trillion i le aitalafu a le atunuu. O Aferika ma Iraq, i le isi itu, o se vaega o se puipuiga tele, faatupeina e aitalafu, e ausia ai le tulaga e le mafai ona luitauina le pulepuletutū na sailia e neoconservatives. . O le tala o le puipuiga na siitia i le 70 pasene: mai le $412 piliona, ina ua ulufale Bush i le tofi, i le $700 piliona ina ua alu ese. O le totogiina o le puipuiga e ala i le nonōina o se vaega tele lea na saofagā i le siʻitia o le aofaʻi o aitalafu a le atunuu i oloa faʻalotoifale mai le 56 pasene i le 2001 ina ua nofo Bush i le tofi i le 84 pasene ina ua alu ese i le 2008. o lo'o nofo aitalafu ai ana aitalafu i totonu ma fafo i le $10.4 trillion.
Na amata ona lagona e tagata Amerika le tau o le taua i le faaiʻuga o le sefulu tausaga a o faʻavaivaia le tamaoaiga, ona faʻasolosolo ai lea i le paʻu, ma faʻaalia ai filifiliga faigata e tatau ona faia i se tulaga o le tele o aitalafu. E pei ona lapataia e Bilmes ma Stiglitz i le 2008:
O le avega umi o le totogiina o feeseeseaiga o le a faaitiitia ai le gafatia o le atunuu e foia isi faafitauli faanatinati… O le tele ma le faatupulaia o aitalafu e mautinoa lava e faigata ai ona maua ni fuafuaga fou mo le soifua maloloina, faia ni suiga tetele i auala male alalaupapa, po o fausia ni a'oga e fa'aoga lelei. I le taimi nei, o le siʻitia o tau o taua ua faʻateleina tupe faʻaalu i le toetoe lava o isi polokalame faʻapitoa a le feterale, e aofia ai le National Institutes of Health, Food and Drug Administration, le Environmental Protection Agency, ma fesoasoani feterale i setete ma taulaga, o loʻo i ai uma. na faʻaitiitia i tua talu mai le osofaʻiga a Iraq.
Ae o lalo o le pulega a Obama na lagona ai le aafiaga atoatoa o le talatuu oona tau tamaoaiga o taua a Bush. O le faʻatupulaia o le popolega i le tele o aitalafu-o le taua o aitalafu o se vaega tutotonu-na avea ma faʻalavelave matuia i le fausiaina o se polokalame faʻaosofia tele e mafai ai e le Iunaite Setete ona manumalo i le paʻu. O le mafuaʻaga o le $ 787 piliona faʻaosofia atonu na taofia ai le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le tamaoaiga, ae e leʻi lava e toe faʻaola ai le tamaoaiga e foia ai le 9 pasene-faʻaopoopo le leai o ni galuega na faʻamautu i luga o le atunuʻu e pei o se incubus i le tolu tausaga talu ai.
O le Togafiti ole Talafaasolopito
I le sefulu tausaga talu ona maeʻa le 9/11, o le Iunaite Setete o loʻo avea pea ma pule sili o le lalolagi, ae o se mea e faʻaitiitia. O le gaioiga mataʻutia a Osama bin Laden e leʻi mulimulitaʻi i le tusi taʻaloga a Guevarist o le faʻamumuina o le afe o afi faʻa-Islam, ae na iʻu ai i le ausiaina o lana sini autu o le aumaia o le faʻateleina o le US e ala i le tuʻuina atu o le avanoa mo Bush ma neoconservatives e taumafai ai e faʻataunuʻu a latou miti le talitonuina. ausia le tulaga maualuga faamiliteli e le mafai ona luitauina i le lalolagi atoa.
Ae o le 9/11 na faʻatupuina ai se faʻalavelave faʻafuaseʻi e le gata na iʻu ai, e pei o Vietnam, i le faʻateleina o le militeri ma faaupufai. E le mafai foi ona toe faaleleia ma atonu na faaleagaina tumau i le gafatia tau tamaoaiga o le Iunaite Setete e tau ai taua a le malo. E pei o le failautusi muamua o le puipuiga o Robert Gates tuʻu i ai i West Point cadets ia Fepuari talu ai, "I loʻu manatu, soʻo se failautusi o le puipuiga i le lumanaʻi e fautuaina le peresitene e toe auina atu se autau tele a Amerika i Asia poʻo i Sasaʻe Tutotonu poʻo Aferika e tatau ona 'suʻesuʻeina lona ulu,' e pei o le General MacArthur ma le faʻaeteete. tuu.”
O lea na manumalo ai Bin Laden, ae o le talafaasolopito, faatasi ai ma lona fiafia Hegelian mo le taaalo i togafiti, na faatulagaina ina ia mafai ona tupu le manao o le taitai al-Qaeda e ala i le lala sooupu a George W. Bush ma neocons.
O Walden Bello o se tagata suʻesuʻe sinia o le inisitituti e faavae i Bangkok Focus on the Global South ma le sui o Akbayan (Citizens' Action Party) i le Maota o Sui o Filipaina. E mafai ona maua o ia i [imeli puipuia].
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo