Faatasi ai ma taumafaiga lagolago uma na faʻaalu i le 20 tausaga talu ai, atonu e talafeagai le faʻamoemoeina o nisi faʻaiʻuga i le taimi nei mo le faʻagaioiga o Tagata Totogi Nofofua (SP). Ioe, SP o le a avea ma auala sili e tuʻuina atu inisiua soifua maloloina i Amerika. Nai lo o le fia afe o kamupani inisiua tumaoti (tagata totogi mo auaunaga tau soifua maloloina) tauva le tasi ma le isi e vaʻai poʻo ai e mafai ona faʻasesēina le toʻatele o tagata, o le a tasi le mea e totogi ai, o le malo tele, mo fomaʻi, falemaʻi, ma falemaʻi. O le soifua maloloina o le a sili atu ona faigofie, tufatufaina atu ma le saʻo, sili atu le taugofie, ma o le a puipuia tagata uma. Oka se faiga!
O le a la le mea e foliga mai ai le avanoa e pasia ai se pili a le SP i le Konekeresi, e pei o ia na faatu mai Jim McDermott or Ioane Conyers, e sosoo ma nil? E sili atu nai lo sina fa'alavelave, a ea?
E mana'omia ona tatou va'ava'ai i ni mea e lua e maua ai le malosi ma tupe i totonu o la tatou faiga fa'apolokiki, ona faigofie ai lea ona malamalama. Muamua, e tatau ona tatou manatua o le faamuamua maualuga o sui uma o le Konekeresi o le toe filifilia. Democrats, Republicans, ma Tutoatasi - e tatau ona faʻaputuina e tagata uma le faitau miliona o tala mo a latou faʻaupuga taua, a leai o le a leiloa i le isi palota ma saili mo se galuega. O le fa'aputuina o tupe e fa'aalu i le isi fa'aupuga o le fa'amuamua numera tasi mo sui o le Konekeresi.
Faatasi ai ma punaoa sili ona taugata o tupe faʻapolopolo, mo Democrats ma Republicans, o le vailaau mo togafitiga (Big Pharma), le pisinisi inisiua tumaoti, Ma le falemai. Ou te manatu e leai se tasi e manatu o se tasi o nei toatolu e matua faauo ia SP. Le itiiti ifo o inisiua uma, o le a fa'aumatia ile tausiga fa'alesoifua maloloina e SP. E tusa ai ma le upega tafaʻilagi MapLight.org, o nei tagata e to'atolu na foa'i fa'atasi le silia ma le 100 miliona tala i sui o le Konekeresi i le 2009-10 biennium. E tele naua mea tau tupe e fa'ato'ilaloina, sa'o?
Mo le tele o tausaga, ua talia e le au alualu i luma le luitau o na tupe uma ma le malosi e ala i le faapea mai, "O a matou finauga e lelei, ma o le a matou faatulagaina le lagolago tele mo o matou manatu ina ia mafai ai ona foia le tele o mea tau tupe a le matou tetee." E talafeagai, i le taimi nei.
Ae, SP e lavelave ma faigata ona malamalama. E leai se tasi e sese, ua na o le natura o le manu. E tele "pe a pe afai" e aofia ai. E pei, "ae a pe a latou le faatagaina aʻu e nofo i laʻu fomaʻi?" po'o le "fa'afefea pe a le puipuia le ma'i o lo'u tama?" E mafai ona tatou faasino i Kanata ma fai mai o nei mea e le o se faafitauli. Ae o le a manaʻomia se taumafaiga tele aʻoaʻoga e lagolagoina e punaoa tele taimi e foia ai le masalosalo i mafaufau o tagata i aso uma. E mana'omia se polokalame fa'aa'oa'oga e telē e lava e fesoasoani ai i se vaega tele o tagata Amerika e auai i se gaioiga e mafai ona faaseseina sui o le Konekeresi mai na sao taua tele.
Mo le tele o le alualu i luma, o le malosi i Amerika e mafai ona faatoilaloina le tele o tupe, e ala i le faʻapotopotoina o se gaioiga tele, o le galuega fai. O le autu lea o le pisinisi atoa, i loʻu manatu. E tatau ona tatou vaavaai atu i iuni e fai mea uma latou te mafaia e manumalo ai i le SP? O sina tala faasolopito e fesoasoani e tali lena fesili.
I le maeʻa ai o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, o le toʻatele o tagata na faʻamoemoe o le aufaigaluega e faʻaaoga lona malosi ma faʻaleleia atili le olaga mo tagata faigaluega Amerika uma. E tupu lenei mea pe a manumalo i konekarate lelei faigaluega. E ala foi i le faatosinaina o faiga faaupufai e manumalo ai i se konekarate lelei lautele mo tagata Amerika uma, i totonu ma fafo atu o iuni. Nai lo lena, na iloa e le US le vaitaimi o McCarthy. Mo le tele o vaega, o communists ma socialists na faamamaina mai iuni. O le tulafono a Taft-Hartley e tetee i iuni, na pasia i le faaiuga o le fasefulu, na amata ai se vaitaimi o le faifai malie ma le faifai pea o le paʻu mo iuni o loʻo faʻaauau pea e oʻo mai i aso nei. I lo latou pito i luga i le 50s, o iuni Amerika na fai ma sui 1/3 o le aufaigaluega a Amerika. O lea ua pa'u i lalo ifo 12% aso nei, ma e uiga i 7% o tagata faigaluega tumaoti i iuni.
E leai se tasi na te iloa tonu po’o fea e aga’i i ai le tulaga o le avea ma sui o le iuni, ae e le o lelei. E tasi le mea e foliga mai na mafua ai le paʻu o le faʻamaʻaʻaina o le tele o tagata faigaluega pe a oʻo i le tauivi mo suiga talafeagai mo tagata faigaluega uma. Pe a tuuina atu i ai se filifiliga, e faigofie lava ona e vaai faalemafaufau i se tagata faigaluega o faapea mai, “Tatou faia le mea lea pe afai o le a maua e oʻu tagata le avanoa i a latou aiaiga konekarate i lo tagata o loo faia le galuega lava e tasi e le o ni vaega o le iuni. e fia totogi pea e oʻu tagata a latou aitalafu?” Mo tagata faigaluega, o le faafitauli autu lena. I lalo o le SP, e maua e tagata uma le soifua maloloina tutusa, sui iuni pe leai. E le toe avea penefiti mo le soifua maloloina ma mafuaaga e auai ai i se iuni ma totogi au aitalafu.
Toeititi lava ou lagona le leo o faitioga mai le au fautua a le SP. O le a latou fai mai lena mea tele faalapotopotoga iuni, atonu e sili atu i le afa, ua ave se tulaga e lagolagoina ai le SP. O la’u tali, o nei ta’ita’i popoto, ma le malolosi o lo’o latou iloa lelei le mea e mana’omia e fausia ai le ituaiga tele, fa’agaioiga lautele e mafai ona fa’ato’ilaloina tupe tetele e faasaga ia SP. E mana'omia UMA ON ON DECK e faia ai se suiga tele i Amerika. E tatau ona i ai le faitau afe o sui o le iuni e o atu i lea fale i lea fale i totonu o tatou taulaga uma, e faʻamatalaina le lavelave o le a lafo pea e tagata tupe tetele i tagata. O fa'ata'ita'iga e tatau ona fa'ae'e i luga o le US i luga o le fua o fa'ata'ita'iga a le Taua e tetee i Vietnam ma Aia Tatau a Tagata o le 1960s. E le afaina le i ai o ni nai osofaiga lautele i le taulaga i luga o le fua o le WTO demonstration i Seattle i nai tausaga ua mavae.
E le mafai e le au ofisa o le Iuni ona faia se tauvaga i luga o se fua faapena, aemaise lava pe a latou lagona e pei o le a latou tipiina o latou lava fa'a'i, pe a manuia.
Ou te iloa o loʻo tele le lagolago, a le itiiti ifo i le tautala, e sau mai le galuega mo le SP. Aua le faaseseina. O le tu'u, faafoliga e te fiafia i se mea e te mautinoa o le a le manuia, o se tu masani ua leva ona faʻavae iinei i le US Mo se faʻataʻitaʻiga, ave le California Legislature. O le umi lava na avea ai Arnold Schwarzenegger ma kovana ma ua mautinoa le veto, o California Democrats na matua fiafia lava e pasia le SP. Ae, i le avea ai o le Democrat Jerry Brown ma kovana, e le mafai e SP ona ui atu i le fono faitulafono. E talitonu le to'atele o lenei mea ona e iai le avanoa e ono sainia ai e Brown e fai ma tulafono!
Talu ai nei, na auai ai Richard Trumka, le ulu o le AFL-CIO, i le tauaofiaga a le atunuu a se vaega e taʻua. "Leipa mo Tagata Totogi Nofofua." O lenei vaega o lo'o fa'atusalia ai se numera lelei (afe?) o tagata (atonu o le tele o tagata faigaluega iuni) feso'ota'i ma le galuega. O le a le mea e te fesili ai, o le a alu atu le ta’ita’i o le iuni i le fono lea, pe afai e le’i lagolagoina moni e ia le SP? Ia, e foliga lelei, ma e itiiti le avanoa e tupu ai le SP. Manatua, o le a ave uma lima i luga o le nofoa, o le tauvaga sili ona tele na faia e le aufaigaluega i le US I luma o nisi o aofia, e foliga lelei le fai atu o oe mo SP, e tusa lava pe e te le o iai.
Ou te le o fai atu semanu e mafai ona aveesea e le galuega pe ana latou taumafai moni lava. Masalo e o'o lava i iuni fa'atasi uma e leai se malosi e mana'omia e manumalo ai SP. Ou te fai atu latou te le'i taumafai lava, ma e foliga mai latou te le faia.
Masalo e tatau ona tatou taumafai i se auala e manaʻomia ai sina taumafaiga faʻaaoaoga. I lena auala, e mafai ona tatou fa'agasolo e aunoa ma le fa'atumauina atoa ma le vave fa'atino a le galuega. O le mea lea na matou faia i Seattle, i tua i le 2005.
Na matou filifili e faʻaaogaina le faʻaupuga o le "O le Soifua Maloloina o se Saʻo!" nai lo le "Totogi Nofofua." Na matou manatu o le toʻatele o tagata e leai se faʻafitauli o le malamalama ma le malilie i la matou faʻaupuga. Ina ua matou o atu i tagata lautele ma la matou talosaga, o le tali masani lava o le faitau lea o la matou faamatalaga seia oo i le vaega e uiga i le soifua maloloina o se sao, ona tuu lea o le faitau, ataata, ma saini. E le pei o le "Single Payer," sa vave ona malamalama tagata ma faailoa mai i la tatou anavatau. "O le Soifua Maloloina o se Sa'o!" o se anavatau tele manuia.
Mai le amataga, o laʻu fuafuaga o le faia lea o Seattle ma faʻalauiloa mo se gaioiga e faʻatupuina ai le tele o lagona e faʻaosofia ai felafolafoaiga o le soifua maloloina ona faia lea i le Konekeresi. O le feʻau o le: Leai ni suiga laiti, fai soʻo se mea e manaʻomia ina ia tutusa, maualuga le soifua maloloina o se aia tatau i Amerika! Na matou faia lelei i Seattle, 70% ioe. Ma, o se sui o le Seattle bunch, sa nofo i Tacoma, Uosigitone, sa tamoe i se tauvaga tutusa lea sa ia nofo ai ma iʻuga tutusa: e tusa ma le 70% ioe.
Maimau pe ana mafai ona matou tausia le Tau i le Tausiga Faʻalesoifua maloloina faʻasalalauga e alu i taulaga i le atunuʻu. Ou te manatu moni lava semanu e fai se eseesega tele i le 2009 pe ana fai e 30 aai na faʻamaumau latou te talitonu o le soifua maloloina o se saʻo. Atonu na fesoasoani e avea le Public Option (PO) ma vaega o le tulafono mulimuli. E le mafai e le PO ona avea le soifua maloloina ma aia tatau i le US i le taimi lava lena, ae semanu e i ai se mea tatou te tau ai ma faaleleia. Atonu e fa'afaigata teisi mo inisiua tumaoti e fa'aleaga tagata, e ala i le faia o se fa'ata'ita'iga o le a foliga mai o le inisiua soifua maloloina lelei.
O le ki iinei o loʻo tatou manaʻomia se faʻaupuga tele e aoga. O lona uiga e tatau ona faigofie ma mamana. E tatau ona faigofie ona maua e le tagata-i-le-ala, ma e tatau ona manino lona uiga. I le taimi lava e faʻatulagaina ai le manatu o le soifua maloloina o se saʻo, e mafai e tagata o le atunuʻu ona faʻamalosi moni a latou sui o le Konekeresi e "faia."
Le tele o atunu'u atia'e o lo'o avea le tausiga fa'alesoifua maloloina ma aia tatau mo latou sitiseniaua iai le SP inisiua soifua maloloina. E faia e nisi. O le tele o lo'o fa'aogaina kamupani inisiua tumaoti e tufatufa atu inisiua soifua maloloina. O mea e tutusa ai na atunuu, e tusa ai ma TR Reid, e faapea ua latou aveesea uma tupe mama i luga o inisiua soifua maloloina ma matua faatonutonuina le auala e maua ai e kamupani inisiua. Ou te manatu o se filifiliga malosi lautele o le a iu i tulafono faatonutonu e ala i tauvaga. O kamupani inisiua soifua maloloina e le mafai ona faʻamalosi e totogi atili pe faʻaitiitia le totogi nai lo le mea e fai e le malo, a leai o le a sui tagata.
Ae muamua, e tatau ona tatou faʻatulagaina se gaioiga tele, ma o le a le mafai ona tatou faia lena mea i le faʻaupuga "Single Payer." Ua fenumiai tele. E mafai ona tatou faʻatulagaina tagata i le "O le Soifua Maloloina o se Saʻo!" Ona mafai lea ona tatou matua faʻamalosia le Konekeresi.
Masalo, o nai tausaga o lumanaʻi o le a faʻaalu e faʻatali e vaʻai pe faʻafefea le Obamacare. Afai e le aoga le tulafono fou o le toe fuata'iga o le soifua maloloina nai lo le mea e foliga mai ai, o le fa'atulagaina i luga o se fua tele mo le toe fuata'iga o le soifua maloloina o le a toe i ai i le lisi o mataupu.
O lo'o i ai nisi o vaega fa'aletonu o le tulafono fou e tatau ona mata'ituina. Afai e manuia le au Republicans i le latou lu'i a le faamasinoga i le vaega o le tulafono, atonu o le a amata ona paʻu le mea atoa. E mana'omia le pule ta'ito'atasi pe afai o le vaega o lo'o fa'atulafonoina le iloiloga o tulaga sa iai muamua ma fa'amaonia le tu'uina atu o faiga fa'avae e tatau ona taofi.
O fesoasoani e matua tele lava, fa'atapula'a le aofa'i e tatau ona totogi e tagata mo le fa'asoa ta'ito'atasi i se aofaiga talafeagai. Ae e faigata ona mafaufau i le Konekeresi, i le tau faʻaitiitia o tau o loʻo i ai nei, o loʻo sau ma lava le faʻatupeina e faʻaalu ai tupe fesoasoani i lea tausaga ma lea tausaga. Afai e tupu lena mea, vaavaai mo le le inisiua e toe faʻaleleia.
E i ai se mea o faaletonu ile totogi nofofua? Leai, e le o se faiga inisiua faafomai. Ae e le aoga o se auala e faʻatulagaina ai se gaioiga.
1 Mo nisi faʻamatalaga i le Seattle "Right to Healthcare", Brian King,"Palota Seattle mo se Aia Tatau ile tausiga ole soifua maloloina" (MRZine, Tesema 22, 2005).
2 TR Reid, O le Faamaloloina o Amerika, Penguin Books, 2010.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo