Taua i le Filemu (I)
Ina ua latou o mai mo Irish, Blacks ma Iutaia I
nofo filemu. Vaai oe, ou te lei fanau mai.
Ma ina ua toe tupu sa ou laitiiti tele
ma – faatali e alu i le kolisi. Mulimuli ane ina ua latou
falepuipui tagata tetee tetee taua, faatalitali e avea ma fomai I
sa le mafai lava ona tautala. Ma ina ua o le Twin Towers
pa'u ma latou tosoina tagata Mosalemi, Sikh ma Turki
mai lo'u potuaoga, e aunoa ma se taimi ma ou vaivai
nofo filemu. Ma ina ua latou o mai mo aʻu uo
galue ae o loʻo faʻatali e avea ma pule poʻo se faʻatonu, I
e le tautala atu. Ma ina ua latou toe amata ona tapunia
lalo iunivesite, gaoi palota, fasioti tagata, taofia
saua ma fai taua e aunoa ma se mafuaaga ua tuai. I
sa le mafai ona tautala. Ou te le iloa pe faapefea. Ua leiloa la'u
laulaufaiva. O lea, ina ua latou o mai mo aʻu, o aʻu
ua le mafai ona ee, ua leai se tasi na totoe e faalogo mai ia te au. “Oe
vaai' sa latou fai mai ao latou se'i ese o'u mata, “Oe! Ua gūgū
ma le leoa, e mafai faapefea ona faatuatuaina oe e pupuni ou mata?
faʻatomuaga
O le taua e manumalo ai i loto ma mafaufau o Iraqis e le pulega a Bush na muamua tau i luga o le eleele a Amerika e aveese ai tagata Amerika mai le lagona manuʻa, vaivai ma le ita i le fia tauimasui i le tulaga o le faamasinoga tonu. O le manuia o lenei taua na mafai ai ona faia ni molimau e faasaga i le pule malosi o Iraki, o le tuumuli o Malo Aufaatasi, o le lima mimilo e lagolagoina le taua a malo lona tolu o le lalolagi e tetee i le taua ae o loo manaomia tele le tala Amerika, Guantanamo, Abu Ghraib ma le faʻatagaina o le sauaina, faamasinoga a le militeri ma polokalame tau sipai i totonu o le atunuʻu, ma isi faiga le faʻatauvaʻa ma faʻamaonia solitulafono.
E ui lava i le fiaai o Bush mo taua e matua manino lava, ae o se vaega tele o tagata Amerika na lagolagoina o ia i se taua lea ua tau ai nei le 39,942(II) tagata Iraqi. E 2,000 fitafita Amerika ua maliliu ma le isi 20,000 na manunua. E leai se tasi e tautala moni e uiga i le tino ma le mafaufau. O tagata Iraqis ma Amerika na manu'a, e le o manino pe toafia ua toesea lima poʻo mafatia mai Post Traumatic Stress Disorders. Ae ona o le natura o taua, e saogalemu le manatu e leai se tasi e le faʻaleagaina - fitafita poʻo tagata lautele. Na'o tagata maualuluga, fa'apotopotoga ma faipule o lo'o sauni mo palota ma toe palota i Iraq ma Amerika o lo'o manuia. Mo ola Amerika taʻitasi na leiloa i le 9-11, ua faʻamaonia e Bush II le tau maualuga o le tusa ma le 12 Iraqi ola. O nei fuainumera e le mafai ona fa'aopoopo i le fa'amasinoga tonu.
O le tosoina o lenei mea e tutusa mea uma semanu e fetaui ma le ita e le tagatanuu o Amerika, o Bush II e faaopoopo atu i le sasaina o le afi o le nationalism ma le uuina o le Tusi Paia i le Christian Right na ia taliaina foi le ata o le lanumoana i aso uma- tagata faigaluega kola. Bush II, o se tamaititi o le avanoa pe afai e i ai se tasi na tauaveina o ia lava o se tagata masani; o se tasi e le'o a'oa'oina i le fa'alatalataina o mea ma o lea e le tatau ai ona atamai. O ia o se tagata e galue, na te tipi i le tulituliloaina, o se tagata fana saʻo. Faatasi ai ma se ata Texan ma le mautinoa o 'misiona ua ausia' i Afghanistan, Iraq ma New Orleans, na ia taumafai e tuʻuina atu le ata o se tagata e pule.
O le tu i tafatafa o Bush II, o Al Gore e foliga vaivai ma le pepe boomer gaʻo ma John Kerry umi ma paʻu na foliga mai ua sili atu le mamafa i le atamai ao latou taumafai e faʻatalanoa e ala i la latou vaʻaiga o le American Foreign Policy. Faatasi ai ma Kerry, na faaaoga ai e Bush II lana faiga e tetee atu ai i le aoga e finau ai e faapea o le “fana ulaula” e mafai ona avea o se “ao mushroom” ma o le mea lea e manaomia ai ni osofaiga vave. E le gata i lea, e le mafai e Bush ona malamalama pe aisea e tatau ai ona faʻatali se tasi mo faʻamaoniga e faigofie ona faufau. E sili atu le sese i le itu o le faaeteete ma le sauaina ma le fasiotia o nai Iraqis nai lo le lamatia o le leiloa o le faitau afe, pe a le o le faitau miliona o tagata Amerika. E sili le puipuia nai lo le togafitia o le upu lea.
O le finau faasaga i lenei manatu, na foliga mai o Kerry o loʻo tuʻuina isi malo i luma o tagata Amerika. O le finau e faapea o Malo Aufaatasi o loo i ai mo se mafuaaga ma o osofaiga muamua e faatupuina ai le le talitonuina o le lalolagi atoa i le Iunaite Setete e faapea i se taimi umi o le a faatupuina atili ai faiga faatupu faalavelave na avea ma faatoesega mo faiga faatupu faalavelave. Pe a faatusatusa i le faiga a Bush e faapea “pe ia i tatou pe faasaga mai ia i tatou”, na foliga mai o Kerry e “sauai” ma le mautonu. O le lofituina i le le maluelue ma le matua faigofie o Bush, na siitia atu ai e le Democrats lo latou nofoaga tutotonu i le itu taumatau o le mea na tuleia ai e Clinton. Na amata ona latou leo ma faatino atili Republican i la latou tautinoga e tetee atu i faiga faatupu faalavelave.
Taua i le Gagana Faaupufai
A o agai atu le Democrats i le itu taumatau e le gata i gagana faaupufai ma gaioiga, sa faia e le Republicans se sailiga ma le faoa faamalosi i totonu o le vacuum faaupufai na tuua e le Democrats. I le faaopoopo atu i le suia o tuutuuga o le felafolafoaiga e fiafia ai i le neo-conservative agenda, o le pulega a Bush na faʻaaogaina foi le gagana faʻapolokiki a tagata saoloto ae aunoa ma le faʻaaogaina o mea. Mo le tele o tausaga sa finau ai le saolotoga o le saolotoga o se mataupu faavae lautele, o le faatemokalasi e manaomia mo tagata uma ma e leai ni aganuʻu e matua le tonu ma faʻaleagaina. O lea la ua usuina e Bush II le taofi e tatau i tagata uma ona saoloto(III). Mo Condoleezza Rice o i latou e tetee i le taua i Iraq ua latou teena foi le lautele o le saolotoga. I le tolu tausaga talu ai sa ia fai mai ai:
Ma ia aua lava ne'i o tatou fa'amalieina leo fa'amaualalo o lo'o fai mai o nisi tagata e le fiafia i le sa'olotoga pe le'o sauni mo tiute o le sa'olotoga. O lena manatu na sese i le 1963 i Birmingham ma e sese i le 2003 i Baghdad. O le naunau mo le saolotoga e sili atu i le lanu, tapuaiga ma aganuu - e pei ona faamaonia e atunuu eseese e pei o Siamani, Initonesia, Iapani, Filipaina, Aferika i Saute, Korea i Saute, Taiwan, ma Turkey. E lē tuusaunoa tagata o Sasaʻe Tutotonu mai lea faanaunauga. E i ai so matou avanoa - ma se matafaioi - e fesoasoani ia i latou e faʻaliliu le manaʻoga i mea moni. O le luitau lena o le saogalemu - ma le misiona lelei - o tatou taimi (IV).
E ese mai i le faʻavalevalea o le faʻaaogaina o se aia tatau a tagata e le faʻaleagaina e tauamiotonuina ai le nofoia o se atunuu ese, poʻo le faʻaaogaina o le faʻataʻitaʻiga a Filipaina lea na faʻatoʻilaloina ai e le malosi o tagata e le faʻatupu vevesi le US Dictator i le 1986, poʻo Aferika i Saute lea o le African National. Na talia e le Konekeresi se tauiviga faaauupegaina e ave i lalo se malo Apartheid lea na fiafia i ai mo le tele o tausaga i le lagolago a Amerika, po o lona talosagaina o le tauiviga na mafai ai ona avea o ia ma foliga uliuli o Bush II e tauamiotonuina ai le nofoia o Iraq, na ia faoa ma mimilo le ituaiga. o le gagana fa'asa'oloto e fa'aaoga e Martin Luther King Jr. e fa'afeagai ai le Taua a Vietnam. Po'o le ituaiga gagana e fa'aaoga e Mandela e toe tautala ai i se malo fa'apartheid lea e talitonu le to'atele o tagata uli e maualalo ma le mafai ona pulea Aferika i Saute. Sa ia fa'aaogaina le gagana fa'apolokiki a le tagata fa'atauva'a po'o le aga'i i luma e tete'e atu i se fa'atonuga fa'aletulafono po'o le alualu i luma.
O le tagata sa'oloto e fa'auluina o ia i se felafolafoaiga e leai sana gagana fa'apolokiki e fa'afeagai ai ma ia. O le tagata saoloto e fa'auluina o ia e tatau ona taumafai e toe maua le uiga o le sa'olotoga lautele e pei ona tu'ua'ia e Rice o ia o se fa'atupu fa'aleaganu'u po'o relativist e masani ona fa'ailoga lanu fa'alua. I totonu o malae taʻaloga faʻapolokiki a le Republican, ou te iloa o lenei gaioiga o le faʻaaogaina o gagana agavaʻa ma agaʻi i luma e tautua ai se fuafuaga faʻapitoa e sili ona atamai.
O le iʻuga o le osofaʻiga a Bush II i le foliga ma le taʻitaʻiga o faiga faʻapolokiki a Amerika, o se gaioiga tele a le Democratic Party to the Right e le mafai ai e se tasi ona toe iloa le eseesega i le va o le Democrat ma le Republican e faʻaaoga ai suʻega masani o le gagana faʻapolokiki. ma ta'ua (ma e masani ona fa'asese) fa'asologa. Ave Howard Dean o ia faatasi ma le tele o le au faatemokalasi na tuuaia le Palemia Iraqi Nouri al-Maliki o le tetee i le Semitism (V) ona na ia faaalia lona le fiafia i le tali atu a Isaraelu i le pueina e Hezbollah o ni fitafita Isaraelu se toalua - o se tali. lea na tuua ai le 96 Isaraelu ua maliliu ma latalata i le 1,000 ua maliliu ma le tasi kuata o le faitau aofaʻi o tagata ua faimalaga i le itu a Lepanona(VII). O lea foi, o le fua faatatau o le 1 olaga Isaraelu mo le tusa ma le 10 tagata lautele Lepanese e le atagia ai le faamasinoga tonu. Ma o numera o loʻo aʻe.
I le faamatalaga a Dean, na tali atu ai le Komiti o Fonotaga a le Republican e faapea, “E ese le popole o Howard Dean o le a taumafai e sikoa ni togi faapolokiki taugofie e ala i le osofaia o le palemia filifilia faatemokalasi o Iraq”. O le mea la lea o faiga fa'apolokiki: Ua taumafai Howard Dean e fa'aleagaina le Palemia Iraqi ma le Bush Administration e ala i le fa'aaogaina o gagana fa'apolokiki e masani ona fa'aagaga mo Republicans o lo'o tu'ua'ia so'o se tasi e faitio i faiga fa'avae a Isaraelu i fafo o le tetee i Semitic. E tali atu le Komiti o Fonotaga a le Republican e ala i le tuuaia o Dean i le osofaia o se Peresetene filifilia faatemokalasi. O le mea moni o le Republicans lea ua leva ona latou faaseseina malo filifilia faatemokalasi - ua alu Aristide o Haiti, ua osofaʻia Chavez ma le malo o Hamas, na filifilia faʻatemokalasi e tagata Palesitina o loʻo i lalo o le tamaoaiga ma le militeri. I lea felafolafoaiga ua suia ai matafaioi - o le Democrat o loʻo pipii atu i le anti-Semitism ma le Republican i luga, lelei'...
Ae o le manatu o le faatemokalasi i Iraq o loʻo i ai i le alofa tunoa o le Iunaite Setete ma o le a i ai i le umi e manaʻo ai le US. O lona uiga e leai se faatemokalasi i Iraq. O le mea moni o loʻo i ai o le ituaiga tulafono le tuusaʻo lea e fiafia i ai Peretania i totonu o latou kolone - o se Self-Rule e foliga mai fafo o le tutoʻatasi ae o le mea moni na faʻalagolago i Peretania mo le manuia o Egelani. Democrats ma Republicans, e tusa lava pe latou te le ioe, latou te le vaai i le Palemia o se papeti e nafa ma se faigamalo sui. O loʻo tuʻufaʻatasia i latou e se manaʻoga masani mo Iraq o loʻo tumau pea le US satellite state i Sasaʻe Tutotonu.
Taua i le Atamai
O le neo-conservatives na tausia le leo saoloto i nofoaga faitele ua osofaʻia nei le iunivesite. Lisi e pei o le "100 polofesa sili ona mataʻutia" osofaʻia tagata atamamai o loʻo faia faʻalauaʻitele e tetee atu i faiga faʻavae a Amerika i totonu ma fafo. E na'o latou lava e fa'atupuina ai se siosiomaga o le fefe. O le fefe lea o le a lamatia ai le faafaigaluegaina o ia polofesa. O le Conservatives ma Liberals e tetee i le au atamamai lautele e le o popole i mea o loʻo aʻoaʻoina i tamaiti aʻoga. Latou te fefefe ina ne'i faamata'uina la latou pule i mea ua ta'ua o le mea moni. O lo'o tu'uina atu e le au popoto fa'alaua'itele se avanoa e fai ai le 'fa'amatalaga moni' i fafo atu o fa'asalalauga fa'asalalau, White House Press Briefings, ma felafolafoaiga fa'apolokiki ma isi.
O le tau o le fefe o loʻo faʻaauau pea ona faʻatupuina e sili atu ona moni mo tagata atamamai e leʻi fananau mai Amerika ma e leai ni nofomau tumau poʻo ni tagatanuu. O lo'o i ai le fa'amata'u o le 'le mou atu' i totonu o Guantanamo. Ae afai e le o Guantanamo, o le leiloa o se tulaga faiaoga ma le mauaina o la latou visa faigaluega ua soloia - o se fua e faufau ai le tipoti. O le mea moni o se fa'alavelave. O le o mai i le US o ni tagata faʻatagataotauaina o se tasi mea poʻo se isi, latou te malamalama pe faʻafefea ona tupu le faʻaleagaina o aia tatau, maʻeu le mataʻutia o le faʻaogaina o le saʻolotoga mo le saogalemu, ma pe faʻafefea e se faiga faʻavae mai fafo e faʻasauā i fafo e tatau ona faʻafilemu le teteʻe i le fale. O nei leo e tatau ona faalogoina ona e tele naua mea e ao ona aoao atu. E faapena foi le mata'utia o talavou atamamai o loo faufau e se aganuu o le faateleina o le fefe ma le le leoa.
I totonu o se atunuu ua suia ai le Itu Agai a le Itu Agai i totonu o le pati lea e tetee i ai, ma o le Faamasinoga Maualuga ua faaseseina auala e faatonutonu ai palota taitasi i le Itu taumatau, ma o le Pulega o loo faaleagaina le faavae, ma ua le paleni tagata i le fefe, o ai o le a taofia le malo i le siakiina ma le paleni? Afai e gugu le au fai musika, le au tusisolo ma le au tusitala ma le au popoto, o le a le mea e tupu i le lotofuatiaifo o le atunuu?
E le mafai ona avea le filemu ma tali. O le fa'ate'a o pulega fa'atemokalasi e o'o lava i le leo e 'ai vave pe a uma i latou e leo. Latou te manana'o i sega e pepese i tua i le tali o le aso. Ae o le mea e sili ona mata’utia, a tu’uina atu i ai le meaalofa o le filemu ma le talia, e le mafai e se pulega fa’apenei a Bush II ona taofi e tusa lava pe ua maoona. Na te le iloa pe fa'afefea ona taofi ma e le mana'o e taofi. Soʻo se tasi o loʻo vaʻavaʻai i gaioiga a Bush II i luga o le tulaga o le lalolagi e mafai ona taʻu mai pe a tuʻuina atu le avanoa, o le a ia faʻalavelaveina Sasaʻe Tutotonu, Latina Amerika ma faʻatumauina Aferika e pei ona iai.
Ua iloa e le tagata fai tupe atamai i le lalolagi atoa e iai tupe e maua i taimi o le filemu ma le taua. Afai e lamatia le manuia o le filemu, o le taua o le isi tali sili lea. O taua i Congo, Sierra Leone, ma Apartheid i Aferika i Saute e leʻi taofia ai le faiga o masini e fai ai tupe - o taimane toto e tutusa lava le matagofie ma le manaʻomia e pei o taimane e gaosia i le afu. O Sasa'e Tutotonu fa'aletonu lea e fafaga ai le militeri –faigaluega lavelave ma suau'u uili o faiga faavae o le lalolagi e sili atu ona lelei nai lo Sasa'e Tutotonu filemu e tautala i le leo e tasi e ala i le OPEC. E tusa ai ma le ABC News o tupe faʻaalu i taua e toeitiiti atoa le afa miliona tala(VII). O kamupani suau'u na fa'amauina uma tupe mama i taimi uma i le 2005(VIII). O le polofiti lea i le tau o le soifua o tagata-o le mataua o le suauu mo le mataua o le toto.
Ina ia toe maua uma le gagana ma le faatemokalasi mai Bush II e manaʻomia ai le au atamamai e fai a latou galuega i le malae faitele. O le mea o loʻo lamatia e le naʻo se tagata aʻoga tutoʻatasi-tagata aʻoga ae o le saolotoga i le Iunaite Setete ma Sasaʻe Tutotonu. O le lumanaʻi o le UN o se pulega amio lelei e iai foʻi nifo, e mafai ona taofia taua pe aumaia le toomaga i tagata lautele o loʻo lamatia foi. E le o se faamatalaga soona fai atu o le lumanai o le lalolagi o loo paleni. Ua faaalia e Bush II le ituaiga lalolagi e fiafia i ai. O le tiute o le au popoto o le saunia o se miti e mafai ai ona faʻataunuʻuina le tamaoaiga ma faiga faʻapolokiki e fetaui ma manaʻoga o le toʻatele o tagata matitiva o le lalolagi - o se miti e mafai ai se faʻatemokalasi ma mea o loʻo i ai le tutusa ma le amiotonu.
Mulimuli ane, o Siaosi Mangakis e pei ona sii mai e Wole Soyinka i le The Man Died, o se tusi na tusia e Soyinka a o taofia mo le manaomia o le filemu i le taimi o le Taua a Biafra o loo faapea mai:
Pe a oʻo mai se pulega faʻatupu i lou atunuʻu, o le mea muamua lava e te lagona, o le aso muamua lava-ma o se lagona e matuaʻi faʻafuaseʻi lava, e saoloto mai faʻamatalaga uma faalemafaufau - o le lagona muamua o le faʻalumaina. Ua le maua e oe le aia tatau e te manatu ai ua e agavaa mo lou lava olaga ma lou taunuuga…Ona oo mai ai lea o le taumafaiga e tuuina atu ia te oe e ala i le fefe e talia a latou amioga mataga eseese e te faalogo i ai, pe e te vaai moni lava ua latou faia. faasaga i lou uso a tagata. Ua amata ona e ola ma le faalumaina i aso uma o le fefe, ma ua amata ona e inoino ia te oe lava. Ona matua tigaina ai lea o lou lotofuatiaifo o se tagatanuu, ua amata ona e lagona le lotogatasi ma tagata e te auai (IX).
E fa'amalosia i tatou e tetee atu i mata'utia laiti ma mata'utia tetele e ala i le felagolagoma'i ma tagata e ona le tasi ma le alofa i lo tatou tagata lautele. E le mafai ona ola filemu le lotogatasi.
Faamatalaga
(i) O le solo na suia mai le solo “Muamua na latou o mai” saunia e Pastor Martin Niemoller e Mukoma Wa Ngugi, James Magua, ma Luciene Loh.
(ii) http://www.iraqbodycount.net/
(iii) Bush: E manaʻomia le atamai sili atu o tagata.
http://www.cnn.com/2005/ALLPOLITICS/01/18/bush.intelligence/
(iv) Dr. Condoleezza Rice Talanoa Faiga Fa'avae. http://www.whitehouse.gov/news/releases/2003/08/20030807-1.html
(v) Na taʻua e Dean le Palemia Iraqi o se 'anti-Semite'
http://news.yahoo.com/s/ap/20060727/ap_on_re_us/iraq_dean
(vi) Ua taia e le Ea a Isaraelu le 15 i Lepanona.
http://www.guardian.co.uk/worldlatest/story/0,,-5998701,00.html
(vii) O Tupe Fa'aalu a le Pulega a Bush ua latalata i le afa-triliona tala.
http://abcnews.go.com/WNT/IraqCoverage/story?id=1629118&CMP=OTC-RSSFeeds0312&WNTad=true
(viii) O alamanuia suau'u ua fa'amaualuga i tulaga fa'amauina o tinoitupe.
http://www.msnbc.msn.com/id/8646744/
(ix) Soyinka, Wole. Na Maliu le Tagata. Rex Collings Ltd, Lonetona; 1972 (itulau 14-15)
O le tusisolo Kenyan Mukoma wa Ngugi o le tusitala o le Hurling Words at Consciousness (Africa World Press, 2006) ma le Conversing with Africa: Politics of Change (Kimaathi Publishing House, 2003). Va'ai fo'i i koluma a Mukoma i Aferika ma fa'atatau i isi vaega o le lalolagi i le BBC Focus on Africa Quarterly Magazine. E mafai ona maua o ia i [imeli puipuia].
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo