Punavai: Counterpunch

E tau le fa'asalalauina i fa'asalalauga fa'a-Peretania, o le ata o Morocco i fafo e masani lava ona fa'atūina e le viia fa'amata'u. fasi puff ma ona nofoaga mo tagata tafafao maimoa. O le agafesootai o ona tagata o loo faamatalaina ai se isi tala. Fa'atasi ai ma se Fa'asinoga o Atina'e Tagata togi latalata i le pito i lalo o le lalolagi Arapi, a le faitautusi i luga atu o le 26%, ma e tusa ma le 80% o ana tagata faigaluega o lo'o galulue mamafa le aloaia, o le malo o Aferika i Matu o loʻo tuʻuina atu tulaga manino e le mafai ona faʻaogaina e le Instagram o le olaga mo lona toʻatele ua le maua. I faiga fa'apolokiki, o le malo o Moroccan e fiafia e fa'aalia o ia lava o se pulega fa'alagolago ma toe fuata'i. O le mea moni, o loʻo faia nei se faiga faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa faasaga i le au tusitala o loʻo faʻaalia le piʻopiʻo o le tamaoaiga ma le faʻaleagaina o le maota o le tupu ma lana au faipule. O lenei fa'aaupuga ua taulamua ai se ta'iala fou e 'alo'ese ai fa'amasinoga fa'apolokiki tuusa'o a tagata tete'e, e fa'atatau i le fa'asalalauina o tabloid ma tu'uaiga pepelo o le le talafeagai. O lenei faiga o lo'o fa'atinoina i se taumafaiga fa'ato'ato'a e fa'atauva'a ai so'o se leo fa'atuatuaina o lo'o totoe, a'o tausia e le tupu nofotupu o Mohammad VI se fa'alavelave e le pei o ia na mafua ai le fouvale i isi atunu'u Arapi i le tausaga talu ai.

Na maua i le maualuga o lenei osofaʻiga mulimuli i le saolotoga o faʻamatalaga o Maati Monjib, o se tagata faʻa-temokalasi ma o se tasi o tusitala sili ona lauiloa i aso nei a Morocco. Ua leva ona i ai o ia i totonu o le pulega ona o lana sikolasipi mataʻutia, faiga faʻavae faʻapolokiki, ma le tutoʻatasi o le atamai.

O se fitafita malosi o le Moroccan na alu ese ma o se tasi o ana failauga ma a talaaga i fafo, Monjib e tatau ona faʻaalu le tele o taimi i lalo o le suʻesuʻega a le faamasinoga faʻapolokiki a Morocco. O se apili faavaomalo na faasaoina ai le ola o Monjib i le 2015 e ala i le faamutaina o lana 24 aso o le fiaai e tetee ai i le tuuina atu o se tapu malaga na mafua ai ona taofia o ia mai le tautala e uiga i Morocco i le au maimoa faavaomalo. E le'i muta ai lava le fa'alavelave fa'a-fa'amasinoga, ma ia Oketopa o le tausaga nei na fa'agata ai Monjib molia i le “money laundering” i luga o mafuaaga e le talitonuina. I totonu o se atunuʻu o loʻo i ai i luga o le lagi o loʻo i ai ni nofoaga maualuluga e lauiloa i le faʻamamaina o le manuia o tagata maualuluga, o le manatu o le meatotino a se tagata aʻoga tauagafau e pei o Monjib e tatau ona gauai atu i ai le loia a le tupu. I le taimi muamua na faʻaalia ai moliaga faʻapolokiki, o lenei suiga o le faʻailoga o loʻo faʻaalia ai le fuafuaga a le setete o Moroccan i le taimi nei. Ina ua taunuu atu i le fale i le laumua o Rabat, fai mai Monjib, “I aso ua mavae, sa tuuina atu i se tusitala tutoatasi pe faatuiese le 'mamalu' o se tuuaiga faaupufai: le solia o faalapotopotoga ua manatu e paia faaletapuaiga pe faamata'uina le faamaoni o le setete, ma isi. e taʻuleagaina muamua le taʻuleleia, ma iʻu ai i le falepuipui."

I le mae’a ai o le fa’asalalauga o lenei itu a le malo, lea ua mae’a ona fa’ailoa atu i fa’asalalauga fa’asalalau a le malo, ua amata ai loa ona fa’alavelave a le vaega o le puipuiga a le malo i tagata o lona aiga, e aofia ai ma le fa’atutuina o leoleo i le taimi atoa i luga o o latou fale. "O loʻo unaʻia loʻu aiga i le faʻamautuina o togi faʻapolokiki e leai se mea latou te faia," o le tala lea a Monjib, o le na faia le tolu aso o le fiaaai na amata ia Oketopa 12 e tetee i le faʻalavelave a lona aiga. “Ou te lē fiafia i le faaaogāina o loʻu soifua mālōlōina e fai ma auala e puipuia ai aʻu lava ma loʻu aiga,” na ia faamatala mai ai, “O aʻu o le maʻi suka ma mafatia i maʻi fatu ma maso maʻi, ma o nei mea uma e lamatia ai loʻu ola pe a ou fiaʻai. taia. Ae latou te leʻi taofia le faʻalavelave ia te aʻu ma loʻu aiga talu mai le 2015, ina ua molia aʻu i le 'faʻaleagaina o le amio saʻo i totonu o le setete' ona o le aʻoaʻoina o tusitala."

I le taimi nei, ua atili ai ona faigata ia Monjib ona tuʻi le paʻu o faʻasalalauga e fesoʻotaʻi ma pulega e tali atu ai i le osofaʻiga o le taufaaleaga. I le toetoe lava leai ni fa'asalalauga tuto'atasi o totoe e fa'asalalau i totonu, o lo'o fa'amatala ai e Monjib se isi itu o le fa'amalosaga a le pulega i leo faitio: "I le sefulu tausaga talu ai, o le auala na suia mai le tapunia o fa'alapotopotoga fa'asalalau i le tagata ta'ito'atasi o lo'o tulimata'ia so'o se tusitala. Mo se faʻataʻitaʻiga, i le avea ai o se tusitala tutoʻatasi o manatu, e leai sau nusipepa o le a tapunia, ae o aʻu tusitusiga o le a tosina mai ai le taufaaleaga tiga e le vaega o le puipuiga ma le faʻamasinoga.

Afai e manuia le pulega tautupu i le aveesea o le leo o Monjib mai se nofoaga faitele o le a auai o ia i se vaega o tusitala iloga ma tagata tetee i le faatemokalasi o ē na tuʻuina i tua pe tuli i tua i nai tausaga talu ai. Ua toso uma i latou i le palapala a le malo fa'asalalau fa'asalalau fa'asalalau ma mulimuli ane molia i luga o le manatu e le o ni faiga fa'apolokiki, ma le amio mama. I le mataupu a Monjib o moliaga tau tupe, ae, e pei ona ia taʻua, i le lotolotoi o se sosaiete sili ona le mautonu, peteriaka, "o tuuaiga mama ua avea ma auala ona ua latou palapalā vai o manatu lautele, aemaise lava i totonu o se sosaiete, ioe, e le aunoa ma feusuaiga. ma osofaiga faailoga tagata faasaga i tamaitai.” E ui e le o fai mai o tuuaiga uma o sauaga tau feusuaiga e tatau ona le faʻaituau ma manino le iloiloga ma le faʻamasinoga tonu pe a faʻamaonia le tausalaina, o loʻo i ai le faʻamaoniga faʻamalosi e faʻapea o tuuaiga o loʻo faʻamatalaina i lalo o se vaega o se fuafuaga faʻapipiʻi MeToo-washing ma se auala manifinifi e taʻitaʻia. i pulega faapolokiki.

Ona o le gaogao o faʻasalalauga tutoʻatasi i totonu o le atunuʻu, o ofisa eseese a le setete o Moroccan ua faʻatupuina se faʻataʻitaʻiga faʻatasi ai ma se faʻataʻitaʻiga faʻasalalau ma le philistine ecology faʻatupeina e le Casablanca-based economic rentier class. Pulefaamalumalu e le ChoufTV e faavae i luga o ala o faasalalauga, o le aufaasālalau e sili ona matamata i ai i Aferika i Matu, e umia e le pulega insider Driss Chahtane (o ia lava na falepuipui, ma mulimuli ane faʻamagaloina patino e le tupu, ona o le solia o le tapu o le lipotia o le le lelei o le soifua maloloina o le tupu), o nei faleoloa o se fesoʻotaʻiga taua i faiga faʻafefe a le setete. O a latou maunu kiki, lea e folafola atu ai le taufaaleaga i le va o-le-pepa talatala e uiga i le autusitala ma le au activists o loʻo faʻaalia o ni tagata faʻatauvaʻa, e piki mai faʻamatalaga mai le setete, ma faʻaaogaina e faʻatulaga ai le tulaga ma le faʻamaonia mo le pueina ma le taofia o tagata na afaina.

I le 2015, o le tausaga lava lea na manuia ai le fia aai a Maati Monjib na faamalosia ai le pulega e aveese le faasaina o lana malaga, O Hicham Mansouri o se tasi na muamua O le au tusitala Moroccan e feagai ma lenei masini taufaaleaga. O se paaga ma se uo a Monjib, Mansouri ua uma ona sasaina i lalo o le vaavaaiga a leoleo mo ana lipoti sailiili i luga o le initaneti. O ana suʻesuʻega na faʻasolosolo atili i luga o pulega ina ua ia mauaina ni mea leaga e fesoʻotaʻi ma le poto a le setete na faʻaaogaina e sipai ai le au tusitala. I totonu o ni nai aso na maua ai e le ofisa o le puipuiga le latou avanoa - o le fale o Mansouri na osofaia e leoleo i nai minute talu ona sau se uo tamaitai e asiasi. Na taumafai leoleo e faamalosia o ia ma lana uo e aveese o la ofu ma faatulaga i laua i ata fetuunai. I le fa'amasinoga fa'asalalau lautele, o nei ata na faʻaaogaina e taʻusalaina ai Mansouri i le mulilua, o se solitulafono i Morocco, faatasi ai ma se moliaga faʻavalevalea o le 'puleaina o se fale talitane', lea na ia tuli ai masina e 10 i le falepuipui. Ua faaaunuua nei o ia i Farani.

I le mulimuli ai i le manuia tauagafau o lenei faʻataʻitaʻiga taufaaleaga, o tausaga a sau na vaʻaia ai lona faʻatulagaina atoa o le faʻatonuina e taofiofia se luʻitau tele i le pulega - le tetee a Hirak e lagolagoina le faatemokalasi, lea na siitia ai mana'oga fa'ale-agafesootai ma fa'apolokiki i le itu i matu o Rif i Morocco i le 2016 ma le 2017. I le faaopoopo atu i le taulimaina faasalaga mamafa i le au activists, ua taula’i e le setete le au tusitala o lona fa'asalalauina o le fa'agaioiga sa matua'i alofa. O se tasi o fa'asalalauga tuto'atasi o mea na tutupu na fa'ailogaina ma o ana tusitala na fa'atatau i le nusipepa o aso ta'itasi Akhbar Alyoum.

Ia Fepuari 2018, na osofaia ai ofisa o le nusipepa ma o lona tagata faasalalau, Taoufik Bouchrine, o le sa i ai i le taimi lea na saunia se faʻaaliga i luga o le faʻalavelaveina o ofisa o le nusipepa, sa pueina ma molia fa'atasi ai ma le tele o solitulafono, o le tele lava o faiga fa'afeusuaiga. O molimau mo le solitulafono na tu’uaia ai Bouchrine e mautinoa lava le masalosalo, ma o le to’atele o i latou na fa’apea na a’afia ua latou toe fa’afo’i a latou “ta’utinoga”, sola ese mai le atunu’u, ma mumusu e tula’i i luma o le fa’amasinoga. Afaf Bernani, o se tusitala ma o se tasi o tamaitai na taumafai leoleo e faamalosia e molimau faasaga ia Bouchrine e ala i le ave faamalosi ma taufaamatau ia te ia, o ia lava na falepuipui mo le ono masina mo le lafoaia o lana molimau faamalosia. O lea ua faaaunuua o ia i Tunisia. O le faʻamasinoga faʻaletonu na maua ai Bouchrine le nofosala ma faʻasalaina o ia i le 12 tausaga i le falepuipui, o se faʻasalaga e aunoa ma se totogi. mulimuli ane faaumiumi i le 15 tausaga i luga ole apili. I se faʻalavelave faʻafuaseʻi, faatasi ai ma isi moliaga i le taimi o le faamasinoga a Bouchrine, o le nusipepa ua molia e le Matagaluega o le Initeria mo le lolomiina o tala pepelo o le tau.

Na sosoo ai ma se tasi o tusitala lauiloa a Akhbar Alyoum na ufiufi le Hirak, Hajar Raissouni. O se tusitala talavou talenia e ufiufi faiga piʻopiʻo ma le tuʻuina atu o auaunaga lautele, ia Aokuso 2019 sa ave faamalosi o ia e leoleo i fafo o auala o Rabat, fesiligia, faamalosia e faia se suʻega gynecological e le o se maliega, ma mulimuli ane molia i le faia o feusuaiga i fafo atu o le faaipoipoga ma le faapau pepe, o ia mea uma e le tusa ai ma le tulafono i Morocco. O se faamasinoga taufaavalea na iu ai i se faasalaga o le tasi le tausaga i le falepuipui i le lotolotoi o se siosiomaga faalauaitele o le taufaifai i le taufaaleaga. Ae ui i lea, o lana mataupu na mafua ai le tele o faitioga i tulafono tau feusuaiga a le malo (lea e afe o tagata e molia i tausaga taʻitasi), e oʻo lava i le faitau afe o fafine Moroccan saini a talosaga faalauaitele fai mai ua latou solia foi tulafono na tu'ua'ia ai Raissouni i le solia. O lea maasiasi na taitai atu ai i a faamagaloga tupu ina ua mavae ni nai vaiaso i le falepuipui, ma ua nofo nei Raissouni faaaunuua i Sudan.

Ae paga lea, o le uso o lona tama, le tusitala o Suleiman Raissouni, o loʻo fesoʻotaʻi foi ma Akhbar Alyoum, ua tosina atu foi le ita o le pulega e ala i lana faitioga i ana leoleo faalilolilo. Fai mai Monjib, "E oo lava i le au tusitala faitio e masani ona aloese mai le faitioina o auaunaga tau puipuiga, sei vagana ai ni nai tagata, ma o nisi o na tagata o Suleiman Raissouni, faatonu sili o Akhbar Alyoum, o le na faitioina le puipuiga o le taulimaina o le Corona crisis ma talu ai nei. pueina i se moliaga tau feusuaiga”. Na pueina ia Me o le tausaga nei, Raissouni e feagai ma le sefulu tausaga i le falepuipui e faʻavae i luga o se tuʻuaʻiga i luga ole laiga i luga ole laiga o le toso teine.

Ae o le faʻataʻitaʻiga o loʻo faʻaauau pea i Morocco o le faʻailoga a le tusitala o Omar Radi. Na ia tusia muamua mo Le Desk, o se tasi o na o isi faleoloa tutoʻatasi o totoe o loʻo tu i le atunuʻu. O se lagolago malosi a le Hirak movement, o loʻo tausia se talaaga faʻavaomalo faʻasalalau faʻapolokiki a Moroccan i se aofia faavaomalo ma le su'esu'eina o le faiga pi'opi'o tele o le tu'ufa'atasia o fanua tetele o le atunu'u i totonu o le atunu'u, ua leva ona tulituliloa Radi e le 'au'aunaga tau puipuiga. Ia Tesema 2019, o ia pueina ma molia fa'atasi ai ma le fa'alumaina o se fa'amasino, o le na tu'uina atu fa'asalaga mamafa i le au tetee a Hirak, i se tweet i le amataga o le tausaga. E fa masina e tatala ai o ia i tua mo le “solitulafono”. I le taimi nei, Amnesty International fa'amatalaga fa'asalalau o lana telefoni ma Monjib na tu'uina i lalo o le mata'ituina lelei, e ala i le sipai a le kamupani Isaraelu NSO Group. Ina ua tatala o ia i tua, sa valaau pea Radi mo le suesueina atili o leoleo, faapea ai ma le tulituliloa ma le taufaaleaga e ChoufTV ma isi vaega faasalalau o le pulega. E tusa ai ma le Human Rights Watch, i le va o Iuni 7 ma Setema 15 o le tausaga nei, e le itiiti ifo i le 136 mataupu na aliali mai i luga o le aufaasālalau a le malo e taufaaleaga ia Radi ma lona aiga.

O le aso 29 o Iulai na ave ai Radi i le 'falepuipui a'o lei faia le faamasinoga, e faatali ai moliaga o le mataituina ma le faiaiga faamalosi. O le mea muamua e foliga mai, e le masani ai, e faalagolago i ana fesoʻotaʻiga faʻasalalau ma sui o le Dutch diplomatic mission i Morocco, o le mea mulimuli e faʻavae i luga o se tuuaiga na toe faia e se tasi sa faigaluega muamua i Le Desk ia Iulai, e uiga i se feiloaiga na ia tausisia e malie. O le mea na sosoo ai "Affai Omar Radi” ua fa'atupuina fe'ese'esea'iga fa'alaua'itele, fa'atasi ai ma fa'alapotopotoga fa'avaomalo o aia tatau a tagata pei o Amnesty ma le HRW o lo'o ta'ua le mataupu ose mea masani, ma fa'asalalau fa'asalalau i totonu o le atunu'u o lo'o tumau pea le ta'usalaina o Radi. E tusa lava pe o se faamasinoga tonu e tatau i itu uma e lua, e leai se avanoa i le faamasinoga a Rabat.

O le fa'atosina o le fa'asala'iga fa'a-feudal i le tele o seneturi ma le fa'aogaina o le colonialism Falani, ma fa'atasi ai ma le fesoasoani a ona tagata Amerika ma Europa, o le setete o Moroccan o lo'o fa'atumauina le fa'aauauina tele o pulega le fa'atemokarasi i Aferika i Matu. E ui e masani ona taʻua lenei pulega faʻamalosi e pei o le "mautu" i fafo, o lona fausaga faʻaletonu o loʻo faʻaalia lona matua i le fale. I tua atu o vaaiga, o le amio a le setete o le talepeina o le saolotoga o le faʻaalia o se faʻailoga o se paleni faʻapolokiki o malosiaga e faʻalagolago pea i lana atamai ma auaunaga a leoleo e leoleoina se faitau aofaʻi o loʻo le maua se maliega pule.

E ui o le tupu o Mohammad VI, e masani ona pule i le toesea mai ana meatotino a Europa, sa fiafia i se mea o se lauiloa i le amataga o tausaga o lana nofoaiga, ua faateleina le manatu o le toatele o tagata lautele ma le le fiafia. E ui lava o le maota o le tupu e mautinoa lava o loʻo pule faʻapolokiki, ae ua faʻalagolago tele i le tagata o Abdellatif Hammouchi, e le masani ai ma e leʻi tupu muamua le faʻatonu poʻo le au masani, leoleo a le atunuʻu ma le ofisa o le atamai. E mautinoa o se amio leaga ma le u'amea, o 'au i lalo o lana pule ua aafia i sauaga, Hammouchi ua faʻaputuina le tele o faatosinaga, punou le setete i le itu o le hyper-securitized posture vis-a-vis civil society. Ona o lona malosi tele i luga o le aufaasālalau, o faitioga ia Hammouchi ua avea ma "laina mumu" e le tatau ona laasia, ona o le "auaunaga saogalemu e puipuia ai se tagata sili ua mauoa mai le tamaoaiga mai le tamaoaiga ma mai le tele o faiga piʻopiʻo," e tusa ai ma le tala a Monjib. . O le mafuaʻaga o "laina mumu", lea e tuʻu ai soʻo se tasi e sopoia i latou i le lamatiaga o moliaga, e tumau i Morocco. E masani ona aofia ai faitioga tuusaʻo o le malo, Islama, poʻo le nofoia e Morocco i le itu i Sisifo o Sahara, latou te faʻafouina i taimi uma e aofia ai soʻo se tagata poʻo se autu e manatu e le fiafia i pulega.

I luga o se faʻamatalaga patino, o aʻu lava ia talu ai nei na ou oʻo i se faʻapuʻupuʻu foliga o nei laina mumu faʻamaonia. I le taimi o se talanoaga ina ua maeʻa se faʻamatalaga a tamaiti aʻoga i le faaopoopoga a Moroccan o Sahara i Sisifo (o se teritori e le pulea e le tagata lava ia i le itu i saute o Morocco lea o loʻo umia ma fai mai, i le solia o tulafono faʻavaomalo), sa ou taumafai e faʻasaʻo ni nai mea sese faʻasolopito na taʻua e se tamaiti aoga i le fulafula o le lotonuu fiva. Ou te leʻi mafaufau i ai, seʻia oʻo ina logoina aʻu e loʻu pule ua latou mauaina se fesoʻotaʻiga taufaʻamataʻu mai le Wilaya, e matua maualuga lava i le ofisa e le mafai ona tali atu, na lipotia aʻu i leoleo, masalo e se tamaititi aoga poʻo lo latou aiga, mo le "fesili o le faʻamaoni o le teritori o le malo". E laki pe a na o le mauaina o se taufaamataʻu, e le tatau ona ou tuuina atu faalua.

O le tuʻuina atu o ana tagata sili ona talenia ma lototetele i le falepuipui poʻo le ave faʻatagataotauaina, faʻatapulaʻaina i latou o loʻo vaʻaia o ona tagata i le sili atu le malosi o faʻamatalaga nai lo se isi lava taimi muamua, o le a le umi e mafai ai e le malo o Moroccan ona soli vai faʻasolopito? O mea na tutupu i Taialani, o loʻo faʻafefeteina ai se pulega faʻatupu faʻalelotu faʻafefeteina ma se tupulaga talavou le onosaʻi, e fautua mai e le faʻavavau. "O loʻo i ai le vevesi tele o vasega e uiga i faiga faʻavae tau tamaoaiga ma agafesootai, ma le puleaina o manatu lautele e pulega e leʻi filifilia," o le lapataiga lea a Monjib. Na te va'ai i ni isi faiga fa'atemokalasi i le tafailagi? Faigata: "O le mea mataʻutia o le fasiotia lea o faiga faaupufai, vaega, sosaiete lautele ma le au tusitala tutoatasi e faʻafeiloaʻi ai le toʻatele o tagata ita ma le pule moni: o le maota ma ana faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga i totonu o le au faipule malolosi e leʻi filifilia. O loʻo i ai se pa o loʻo loma e lamatia ai le mautu ma o tagata latou te totogiina le pili. O tagata malolosi ma mauoa ua tuu a latou tupe i fafo.”

Mataio Collado o se faiaoga ma faʻaagafesootai ua tolu tausaga o nofo i Morocco.


O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.

lafo
lafo

Tuu se Tali faalēaogāina tali

lesitala

O tala fou uma mai le Z, sa'o i lau pusa meli.

lesitala

Auai i le Z Community - maua vala'aulia o mea na tupu, fa'asalalauga, o le Weekly Digest, ma avanoa e auai ai.

Alu i fafo le faʻamatalaga