TELE O LE o le faitau sefulu afe o sui usufono o loo auai i le fono a Malo Aufaatasi i le tau i Sharm el-Sheikh, Aikupito, e o atu i nei faatasiga i lea tausaga ma lea tausaga i se ituaiga o pailate. Latou te faʻafouina a latou PowerPoint faʻaaliga, faʻapipiʻi a latou fuʻa faʻalapotopotoga, ma faʻaleleia a latou tautalaga. Ona soso'o mai ai lea o lapata'iga lava e tasi mai le au saienitisi ma le au fa'amalosi. O fofo faʻapitoa faʻapitoa mai le au fai pisinisi. Tutusa lava tautoga ma folafolaga mai taʻitaʻi faapolotiki.
O tausaga taʻitasi, o faʻamoemoega mo mea uma e mafai ona ausia e faʻaititia i lalo ma maualalo, aʻo le faitio e uiga i le poloka taavale o vaalele tumaoti agai atu i le tumutumu e oo atu i ni maualuga fou.
Ae ui i lea, e oʻo mai i le taimi nei, o le fonotaga o lenei tausaga, ua taʻua o le COP27, ua leai se mea masani. E itiiti lena mea ona o lona anotusi nai lo lona tulaga. O loʻo faia i lalo o le pulega sili ona faʻamalosi i le talafaasolopito o le setete o Aikupito faʻaonaponei, o loʻo taʻitaʻia e Gen. Abdel Fattah el-Sisi, o le na faoa le pule i se osofaʻiga a le militeri i le 2013 ma o loʻo taofia i ai e ala i palota taufaasese talu mai lena taimi. O le pulega a Sisi ua lauiloa ona o lona amioletonu i lalo o tulaga sili ona lelei, ae, pei o pulega uma, o taitai o Aikupito e matua mataala lava ona o le fouvalega a Iran - i le fefe, e pei o le Arab Spring i le 2011 lea na oso i luga o tuaoi e faʻaumatia pulega, o lenei taimi o le siʻitia o tau o le ola e mafai ona faʻamaonia tutusa.
O nei mea uma ua fatuina ai se tulaga e le masani ai ma faigata mo le tumutumu, ma le tele o elemene uiga ese.
Mo le tasi mea, o le tagata sili ona iloga i le tumutumu o e le o i ai: Alaa Abd El Fattah, o le pagota faapolokiki pito sili ona lauiloa o Aikupito, o lona igoa muamua na avea tutusa faatasi ai ma le 2011 tetee i le faatemokalasi i Cairo's Tahrir Square lea na faamuta ai le tolu sefulu tausaga o le pulega a le taitai o Aikupito o Hosni Mubarak.
Ua fai upu a Alaa sii mai i le tele o lauga mai le fola; na auai lona tuafafine o Sanaa Seif i le vaiaso muamua o le tumutumu ma sa siomia e ala i se au lomitusi i soo se mea e alu i ai; ma ua vaaia foi sui talavou laei #FreeAlaa mitiafu. I le aso 10 o Novema, na ofuina ai e le toʻatele o sui usufono lanu pa'epa'e, o le lanu na ofuina e pagota o Aikupito i le falepuipui, ma sii i luga fuʻa e faapea, “E leai se faamasinoga o le tau e aunoa ma aia tatau a tagata. E le'i faia'ina lava i tatou” - o se talosaga a Alaa Abd El Fattah tusi, lomia i le amataga o lenei tausaga, “E Leʻi Faatoʻilaloina Outou.” O lea ua mafua ai ona tali atu le pulega maualuga fa'atulagaina, fa'ata'ita'iga fa'asagatau mamafa a ia lava.
O lo'o fa'atupula'ia le mataupu a Alaa ona o le tusitala ma le tekonolosi, i tua atu o pa puipui mo le tele o le sefulu tausaga ua tuana'i, na filifili e fa'amalosi lana tete'e e aofia ai se taia vai, fa'atulagaina i le aso muamua o le tumutumu. I le faia o lea mea, sa ia taumafai ai e faamalosia le pulega e filifili i le va o ni filifiliga se lua: faasaoloto o ia ma tuu atu o ia e malaga i Peretania (o ia o se tagatanuu lua), pe tuu atu ia te ia e oti i le ogatotonu o le tulaga maualuga tulaga faavaomalo e faia. i Aikupito i lalo o le pulega a Sisi. (E taua le manatua o le fouvalega o loʻo vevesi pea i Iran na mafua mai i le maliu i le falepuipui a Mahsa Amini e 22 tausaga.)
E foliga mai na taumafai Sisi i se filifiliga lona tolu: I le aso 10 o Novema, le tuafafine o Alaa o Mona Seif lafoina i luga o le Twitter e faapea "faatoa logoina i matou e le au ofisa o le falepuipui 'Na faia le faʻalavelave faʻafomaʻi ma @alaa ma le malamalama o faʻalapotopotoga faʻamasino.'" Na faauigaina o lona uiga o se ituaiga o fafaga faʻamalosi, lea (o se isi) soliga o lana aia tatau, e pei ona iai i le Human Rights Watch fai. I le Aso Gafua, Novema 14, na iu lava ina maua e le tina o Alaa, i fafo atu o le faitotoa o le falepuipui, se tusilima. tusi mai Alaa ma fa’amaonia mai o lo’o ola o ia, ua mae’a fa’afoma’i, ma fa’atoa amata ona inu vai. O le tusi na tusia i le lua aso na muamua atu.
I le taimi atoa, na auina atu ai e le ofisa loia a Aikupito le tele o feteʻenaʻi O le mea moni, talu ai na ia faʻamalosia lana teteʻa, na musu le pulega a Aikupito e faʻatagaina se tasi e vaʻai ia Alaa ma iloilo le tulaga o Alaa. tulaga o lona soifua maloloina mo i latou lava: e le o lona aiga, e le o lana loia, e le o le konesula a Peretania. O loʻo faʻaauau pea ona le amanaiaina ma teena e le pulega lona tulaga ma aia tatau o se tagatanuu o Peretania.
O le ao o le faaseseina ma faamatalaga sese o loo siomia ai le tulaga o Alaa e faasino i le isi auala e ese ai lenei tumutumu o le tau mai le tele o mea na muamua: E toetoe lava a le mafai ona maua faamatalaga faatuatuaina e uiga i le atunuu talimalo, e uiga i mea o loo tutupu i falepuipui, i auala, po'o le tele o ana galuega fa'aleagaina.
E mafua ona o Aikupito o se setete leoleo ma se fuafuaina 60,000 pagota faapolokiki i tua o pa ma ose faiga fa'asalalau e pulea lelei e le pulega. Talu ai ona o loʻo feagai le sosaiete a tagata Aikupito i se faʻalavelave mataʻutia, o le toʻatele o le au faitio a le pulega e le mafai ona oʻo atu i Sharm el-Sheikh, ma o le toʻatele o tagata Aikupito o loʻo iai iina ua faʻamaonia e le pulega. O le au faitio o loʻo mafai ona tautala atu o loʻo i ai i se tulaga mataʻutia tele, ma o vaega o aia tatau e lapatai mai e uiga i se faʻalavelave matuia pe a oʻo ina mou atu le gauai faʻavaomalo.
O loʻo vaʻavaʻai totoʻa e le pulega a Sisi: O le COP27 telefoni feaveaʻi, na sii mai i luga o le faitau afe o telefoni, o loʻo faʻamatalaina e le au atamamai o le puipuiga o se "auupega i luga ole laiga” fa'atasi ai ma tomai fa'apitoa e mata'ituina; O taxi a Sharm el-Sheikh e 800 na fa'aofuina i ata vitio ma leo, ma o telefoni a tagata i taulaga tetele na su'esu'eina fa'afuase'i. Ua tele naua mea na tutupu i le puipuiga a Aikupito i luga o sui usufono i totonu o le tumutumu, e aofia ai le pueina ma le pueina o a latou masini faaeletonika, lea na oo ai le malo o Siamani. lipotia na faaulu se tagi aloaia. "Matou te faʻamoemoe o tagata uma o loʻo auai i le UN climate conference e mafai ona galulue ma feutagai i lalo o tulaga saogalemu," o le tala lea a le Matagaluega o le Va i Fafo a Siamani i se faʻamatalaga. "E le naʻo le mea moni mo Siamani ae mo sui uma, faʻapea foʻi ma sui o sosaiete lautele ma le aufaasālalau."
O nei pulega malosi o lona uiga o le tumutumu o loʻo faia lelei i totonu o se faʻamatalaga faʻamatalaga, o le pulega a Sisi, ma fesoasoani mai le kamupani fa'alaua'itele Hill+Knowlton, o lo'o taumafai e vali lanu meamata.
I se taumafaiga e tuia lena pupu, sa matou tuufaatasia ai se vaega o tusitala faatuatuaina, loia, activists ma tagata atamamai i luga o le eleele i Aikupito e taumafai e aoina faamatalaga o loo taumafai le pulega e taofia.
O le fa'aogaina o feso'ota'iga a le tagata lava ia ma fa'apolofesa, o lo'o aoina ai e lenei 'au le tele o molimau ma tala, e uiga i mea uma mai le poloketi fou o suau'u fa'atosina a Aikupito i le pu'eina ma le mata'ituina o tagata o le atunu'u, i le fa'aauauina o fa'afitauli o aia tatau a tagata i falepuipui a le pulega. O le tele o fa'apogai e mana'omia le fa'ailoaina e 'alofia ai le pu'eina, ae ua mafai ona matou siaki fa'amatalaga mo le sa'o. O nisi nei o mea ua matou mauaina i le taimi nei.
National Crackdowns
Talu mai le tauaveina o le tofi, Gen. Abdel Fattah el-Sisi ma lana pulega ua matua faatapulaaina le avanoa mo le tetee. Fa'atupu fa'atupu fa'alavelave a le setete i tausaga ta'itasi i le fa'amanatuina o le 2011 Ianuari 25 Revolution, peita'i ua matou maua lipoti a'o lumana'i ma i le taimi o le COP27, ua fa'ateteleina le fa'atosina i le atunu'u ma i nisi o eria ua matua lokaina atoa. Mai su'esu'ega fa'afuase'i a leoleo i 'a'ai tetele e o'o i le saisaitia ma le tapunia o a'oga ma femalaga'iga, o lo'o feagai tagatanu'u o Aikupito i se tasi o fa'alavelave sili ona mamafa i le manatuaga talu ai nei.
O le fa'amatalaga o lo'o fa'asoa mai ia i matou o lo'o fa'atusalia ai se tasi o le fiaselau, pe a le o le afe, o taofi o lo'o faia i aso uma i le atunu'u:
I ni nai aso talu ai sa ou alu atu ai i le fale ina ua uma ona auina atu se feau i se uo o le a ou auai i se fonotaga i le 15 minute. Sa ou oso i luga o se sikuteru Uber, ma ina ua mavae lena, na taofia i matou e se leoleo i ofu faalemalo, sa ia ave loa laʻu telefoni ma laʻu pepa ID. E to'a 4 tamaloloa e eseese tausaga na pikiina mai le nofoaga e tasi. Ina ua ou fesili po o le a le faafitauli, sa ia fesili mai ia te au pe na ou auai i se tetee. Ona latou ave lea o i matou i totonu o se taavale leoleo, ae e leʻi taʻuina mai ia i matou le mea latou te ave ai i matou. Na fealuai solo le taavale i le pitonuu, e alu i nofoaga eseese e siaki ai, ma i nofoaga taitasi e siaki ai e faatasi mai se tagata fou ma i matou. Ina ua uma lenei taamilosaga, sa latou aveina atu i matou i se nofoaga faapitoa mo le saogalemu o le atunuu i le taulaga i le faitotoa o se fale nofomau. Sa latou taofia i matou iina, pe tusa ma le 14 o matou alii e eseese tausaga. … I le le iloaina pe aisea na ma i ai iina pe o le a le umi o le a ma nonofo ai, sa tuua ai i maua e aunoa ma se faamatalaga e uiga i le taimi o le a ma o ai i le fale pe latou te aveina i maua i se ofisa o leoleo. Sa ou tapeina la'u account Facebook mo sina taimi i le taimi nei ona o nei taofi leoleo e tupu soo. Sa ou popole neʻi latou vaʻai i mea na ou faʻasoa pe sili atu ona leaga le vaʻai i mea o loʻo faʻasoa e aʻu uo FB ma mulimuli ia i latou. Ina ua mavae le tolu ma le afa itula sa latou valaau mai i loʻu igoa, toe aumai laʻu telefoni ma laʻu ID card ae fai mai e tatau ona ou tape aʻu pou i luga o laʻu Facebook. Ina ua ou taunuu atu ma le saogalemu i le fale, sa ou iloa na mafai ona latou toe faaola mai laʻu tala Facebook.
O nei ituaiga o tala e faigata pe le mafai ona lipotia ona, ina ua mavae le sefulu tausaga o le taofiofia, ua fefefe le au tusitala i le tauimasui. Na faasoa mai e se tusitala Aikupito ia i matou:
Ua ou faalogoina le tatagi o le logo o le faitotoa i le tuneva o le po, ma manatu o leoleo o loo ofu toniga o loo i fafo o loʻu fale mautotogi. Ua ou mafaufau e tuua Cairo mo le vaiaso ona o lipoti o le pueina faapagota o tagata e pei o aʻu, ona o le vevesi o le saogalemu na aumaia e le COP27 ma se valaau le iloa mo tetee i le faaiuga o le vaiaso ua ou e le o fuafua foi e auai.
O nei popolega e faavae lelei. I le lua vaiaso ua tuana'i sa iai nisi o tusitala Aikupito taofia, e aofia ai Manal Agrama, Mohamed Mostafa Moussa, Amr Shnin, Mahmoud Saad Diab, ma Ahmed Fayez. Fayez na lipotia mai taofia mo le lipotia i le gagana Arapi o Alaa na faia i se faʻamalosi faʻafomaʻi.
Ua matou mauaina foi lipoti mai le au faʻamalosi o loʻo fefefe i le faʻaauau pea o le faʻalavelave pe a maeʻa ona tuʻua e le lalolagi mai Aikupito:
Ou te fefe a uma le konafesi o le tau o le a latou o mai mo i tatou uma. E le'i tuua e ni nai [tagata fa'amalosi] Aikupito ma e le'i falepuipuiina, e le fa'atatau i lo tatou toaaga i le taimi nei pe i ai so tatou taua, ae na'o tatou lava e totoe e taofia.
E oʻo lava i tagata faʻamalosi na mafai ona o ese e fefefe i le mataʻituina ma le taofiofia i fafo. Na faasoa mai e se tagata Aikupito e nofo i Perelini:
Ina ia mafai e i matou o Aikupito ona tetee i Perelini, e tatau ona matou faʻaogaina togafiti e nana ai lo matou faʻasinomaga, fefefe i le Amepasa Aikupito i Perelini o loʻo mulimuli i tagata faʻamalosi ma lipotia i latou. Matou te fefefe ina neʻi puʻea i matou i le toe foʻi mai i Aikupito. O nisi taimi e lagona e pei o le mafai ona auai i soʻo se faiga faʻapolokiki e uiga ia Aikupito naʻo le faatofa atu e toe foʻi i le fale. Na matou tuua Aikupito ae o loo faaauau pea le fefe.
I le COP27, o loʻo faʻaalia pea e le au faufautua faavaomalo ma totonu o le atunuʻu le manatu e mafai ona iai leai se faamasinoga tonu o le tau e aunoa ma se avanoa lautele ma le fa'aaloalo i aia tatau a tagata soifua. Talu mai le amataga o le fono, ua matou faʻalogo mai faʻalapotopotoga faʻapolopolo aia tatau a pagota e uiga i le faʻaleagaina o faʻalapotopotoga faʻapitoa a Aikupito. E lua falepuipui fou, o le Falepuipui Badr ma Wadi Al-Natroun, ua taʻua e le pulega o ni faailoga o le faiga o tagata a Aikupito, ae o nai lipoti na maua mai i nei falepuipui o loʻo taʻu mai ai le tala faʻafeagai.
le #SeiaLe Falepuipui Mulimuli fa'amanino fa'amauina “a itiiti ifo i le 47 maliu i le taofia talu mai le amataga o le tausaga. O nei maliu o loʻo faʻaalia ai le faʻaleagaina o tulaga i nofoaga o loʻo taofia ai e ui lava ina manaʻomia le toe fuataʻiga ma le alualu i luma. O se tasi o nei maliu na tupu i nai aso a'o le'i tatalaina le COP27. E tusa ai ma le tauvaga, "Alaa AlSalmi (47 tausaga) na maliu i le falepuipui i Badr 3 i aso nei. AlSalmi sa tuli se faasalaga soloatoa i le mataupu 610/2014 ina ua pueina o ia i le 2014. O ia o le pagota lona lua na maliu i le itiiti ifo ma le masina i totonu o le falepuipui fou Badr 3. Ua lipotia mai na maliu o ia ina ua maeʻa le umi o le fiaai e tetee i le leai o ni aia tatau e aofia ai le asiasi i aiga.
Si'osi'omaga Ufiufi
A'o le'i taunuu atu sui faavaomalo i Sharm el-Sheikh, Human Rights Watch lapatai e faapea “o mataupu e sili ona maaleale o le siosiomaga o mataupu ia e faailoa mai ai le le mafai e le malo ona puipuia aia tatau a tagata mai le faaleagaina e mafua mai i pisinisi, e aofia ai mataupu e faatatau i le saogalemu o le suavai, faaleagaina o fale gaosi oloa, ma le faaleagaina o le siosiomaga mai fanua, atinae o turisi, ma faatoaga. O nei fa'aupuga vevela mo le setete e le'i fa'atalanoaina lautele ile COP27. Ae ui i lea, o tagata suʻesuʻe o le siosiomaga ma aia tatau a tagata na faʻasoa faʻatasi ma i matou i le mea na faʻateʻaina ai e le militeri ma le puipuiga a Aikupito ia nuʻu ma faʻaleagaina ai le siosiomaga.
I Sinai, lea o loʻo faia ai le COP27, ua faʻaumatia e le au puipuiga mo le sefulu tausaga talu ai nuʻu ma siosiomaga. E tusa ai ma le tala a Mohannad Sabry, o se tusitala, tagata suʻesuʻe, ma le tusitala o le "Sinai: Egypt's Linchpin, Gaza's Lifeline, ma Isaraelu Moemiti":
O le sefulu tausaga o taua a Aikupito i le mata'utia i Sinai i Matu ua fa'atosina ai le fiasefulu afe o eka lanu meamata, le faitau selau o afe o la'au fa'ato'aga, e aofia ai se tamaoaiga fa'ato'aga i le lotoifale na fausia i le tele o tausaga e le nu'u Bedouin. O lenei faʻaleagaina o le tamaoaiga o faʻatoʻaga o loʻo faʻaauau pea e oʻo mai i aso nei i le itulagi o Sinai i Matu. O le taua a Aikupito i le mataʻutia ua aveesea ai le lata i le 120,000 tagata mai o latou nuu ma taulaga i Sinai i Matu, o le aai iloga atoa o Rafah ua soloia, ma a o faia le COP27 i Sharm El-Sheikh, na aveesea e le pulega a le militeri le tele o aiga na toe foi i o latou fale ua faaleagaina i nuu o Sinai i Matu i se taumafaiga e toe fausia o latou olaga.
I le vaseina o fesoʻotaʻiga o le militarism ma le faʻamasinoga o le tau, latou te faʻaopoopoina, "O le aʻafiaga o le sefulu tausaga mulimuli o Aikupito i le mataʻutia i Sinai i Matu i fafine ma tamaiti o loʻo tumau pea le faʻalavelave faʻafuaseʻi. O olaga, soifua manuia ma aʻoaʻoga o le faitau afe o tamaiti, ma le soifua maloloina ma le saogalemu o le faitau afe o fafine, o loʻo faʻaleagaina nei i le maeʻa ai o galu tetele o le faʻamalosia o le faʻasaʻoina ma le faimalaga e aunoa ma ni fuafuaga faʻapipiʻi a le pulega o le setete. O le aʻafiaga o le siosiomaga o le sefulu tausaga o galuega a le militeri i le itulagi atoa, ma le faʻaleagaina o le faitau afe o eka o avanoa lanu meamata, o le a faʻalauteleina mo le tele o tausaga pe a le o le tele o tausaga a sau, seʻi vagana ua faʻalauiloa fuafuaga vave o le faʻaleagaina o iloiloga ma le taofiofia.
I le talafatai o le Metitirani o Aikupito, na lipotia mai ai e se tagata suʻesuʻe:
Talu mai le pule a El-Sisi, sa ia fa'apitoa i vaituloto o Aikupito i Matu. Na ia manatu o vaituloto o se puna o tupe maua ma o se punaoa o elemene eseese ma faʻatoaga iʻa mo le auina atu i fafo. E tele poloketi sa fa'atinoina: fa'alolotoina ma fa'aluina, fa'ato'aga tetele o i'a. O nei poloketi sa fa'atinoina e aunoa ma se manatu i le tausiga o le siosiomaga o vaituloto. O le pulea atoatoa e le militeri a Aikupito i faigafaiva ma faigafaiva i vaituloto o Sinai i Matu ma matafaga o le Metitirani, e le gata ina aveesea ai le nuu o le atunuu mai le sailia o se punavai o le ola, ae ua taofia ai foi ituaiga uma o suesuega o le siosiomaga, suesuega, galuega ma taumafaiga faasao. O lenei faʻafitauli ua faʻatupulaia mo le silia ma le sefulu tausaga ma o le a faʻaauau pea i le lumanaʻi, ma faʻateleina aʻafiaga e oʻo atu i le lumanaʻi.
O nei molimau e maua ai se ata pu'upu'u o mea moni o lo'o ufiufi i totonu o se atunu'u o lo'o matua fa'asalaina ai su'esu'ega ma tusitala, ma e o'o lava i le fa'asalalauina o nei mataupu e mafai ona fa'afalepuipui ai se tagata i lalo o moliaga e pei o Alaa: fa'asalalauina o tala pepelo.
I le fa'ai'uga o lona vaiaso muamua, ma toe tasi le isi e alu, o fe'au sili ona manino e alia'e mai lenei fonotaga fa'apitoa e fa'apea o aia tatau fa'apolokiki ma le alualu i luma o le tau e feso'ota'i vavalalata. O se lumana'i e ono tula'i mai ai le saogalemu mai a'afiaga sili ona leaga o le tau e mana'omia ai vaega ma tagata ta'ito'atasi e lava le sa'olotoga e mafaufau ai i lena lumana'i ma tau ai. O i latou e sili ona afaina e tatau ona faʻamalosia e taʻitaʻia le ala. E mafai ona tupu lena mea pe afai o saʻolotoga faavae - e tautala ai, e teteʻe ai, e tetee, e osofaʻi - e puipuia, i Aikupito ma le lalolagi atoa.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo