O le mafuaaga autu o le faʻaauauina o le taʻitaʻia o le militeri a le US i Iraq o le faʻamavaeina o malosiaga i Sisifo o le a mafua ai le "taʻeleʻele." A aunoa ma le nafa ma le vaavaaiga alofa a le au taʻitaʻia a le US, o le faʻasalalauga e alu, o Islamo-fascists i Iraq o le a na ona fasia e le tasi le isi. O le naunau o Iraqis mo le sauā, inoino, ma le le mafaufau e manaʻomia, i upu a Hillary Clinton, tatou te "nofo-pepe" i latou seia oʻo ina matutua ma lava le matafaioi e pulea ai i latou lava (e ui o Clinton e tagi e tatau ona tatou faia) (1). E masani ona faafoliga soo e le Konekeresi e lua vaega ma le aufaasālalau ia ata faapena (2). E ese mai i a latou faʻailoga faʻailoga tagata ma paternalism, o nei ata e lua ni manatu autu: o le i ai o le US i Iraq o loʻo faʻaitiitia ai le vevesi, ma o le faʻamavaeina o Amerika o le a aumaia ai se faʻatupulaia mataʻina i tulaga sauā.
Toeititi lava le'i su'esu'eina fa'a'ili'ili fa'amatalaga nei e lua, peita'i. O le mea moni, o le au faipule ma le au faʻasalalau faʻasalalau ua oʻo i le tele o taimi e le amanaʻia pe faʻatauvaaina nai suʻesuʻega ogaoga na taumafai e suʻe le tulaga o le tino ma sauaga i Iraq. O le suʻesuʻega a Johns Hopkins ia Oketopa 2006 na lomia i le Lancet medical journal o le taumafaiga sili lea ona faʻatulagaina e fua ai le aofaʻi o tagata Iraqi, ma faʻamaonia ai o le osofaʻiga a le US na mafua ai le 655,000 "oti tele" i le faaiuga o le Summer 2006. O tagata atamamai o Sasaʻe Tutotonu-ma le tele o tagata suʻesuʻe i Sisifo ma le poto masani i le fuaina o fuainumera o le oti i le taimi o taua-na talia le suʻesuʻega ma taunuuga, na faʻateʻaina loa e Peresitene Bush le suʻesuʻega, fai mai "600,000, poʻo soʻo se mea latou te mateina, e naʻo-e le talitonuina" (3). I le mulimuli ai, o le toʻatele o tusitala, faatonu, ma tagata suʻesuʻe na faʻateʻaina le fuainumera o se uiga ese ma e leʻi toe faia ni fesili. O le 300+ Iraqis na fa'atatauina na fasiotia e 'au a Amerika i aso ta'itasi i le 2006 e toetoe lava a toesea mai tala fou i lenei atunu'u (4).
Mo soʻo se tasi e iai sina popolega tau amio mo tagata Iraqi, na o le pau lava le faʻamaoniga talafeagai mo le faʻaauauina o le militeri i Iraq o le faʻaitiitia o le vevesi o le US i le faʻaitiitia o le vevesi ma e manaʻo tagata Iraqi e faʻaauau le galuega (5). Ae paga lea, o suʻesuʻega muamua o loʻo suʻesuʻeina le maualuga o sauaga ma manatu lautele a Iraqi o loʻo faʻaalia ai se ata e matua ese lava i mea uma e lua. I luga o se iloiloga o nei suʻesuʻega, e manino lava le mafuaʻaga e masani ona le amanaiaina pe faʻateʻaina e le au faipule ma faʻasalalauga faʻasalalau i totonu o lenei atunuu: latou te faʻafesoʻotaʻi le auai o Amerika i le faʻateleina o le faʻaleagaina ma le aofaʻi o tagata maliliu aʻo faʻaalia ai faʻalavelave alofa o le faʻateteleina o vaega ma faifai pea. le ita i le nofoia o tagata Iraqi. O lenei tala o loʻo faʻamatalaina faiga i sauaga ma le le mautonu i lalo o le galuega, ae o le tulitatao o le a iloiloina ai manatu lautele a Iraqi.
O lo'o fa'amaualuga nei le aufaipolokiki a Amerika e fa'apea o le "si'itia" lea na auina atu ai le 30,000 fitafita fa'aopoopo a Amerika i Iraq e amata mai ia Ianuari 2007 ua nafa ma le fa'aitiitia o sauaga i Iraq; o nusipepa tetele ma televise ua toe faia ma le usitaia lenei finauga i le tele o taimi i masina talu ai nei (6). Ae ui o le tele o tagata matau malamalama e ioe talu mai le Summer 2007 o loʻo i ai se paʻu laʻititi ae taua tele i le maualuga o sauaga, o le faʻaopoopoina o fitafita US e le o le mafuaʻaga o lena paʻu. O le tele o le faitau aofa'i o Iraqi o lo'o tumau pea le tetee i le i ai o le US ma o loʻo faʻaauau pea ona fai mai o le US e faʻaosofia atili sauaga nai lo le taofia. O le au'ili'iliga o lo'o mulimuli mai e amana'ia ai fa'amatalaga a le malo talu ai nei e fa'apea, o le fa'atuputeleina o le US ua fa'aitiitia ai sauaga, e ui ina leaga e itiiti lava se mafua'aga e talia ai lea mafua'aga.
Sauaga ma Tulaga Olaga
O suʻesuʻega a Johns Hopkins
Naʻo le lua suʻesuʻega faʻatulagaina o aga i Iraqi fua faʻatatau i le aluga o taimi na faʻatautaia e tagata suʻesuʻe mai le Iunivesite o Johns Hopkins, ma na lomia ia Oketopa 2004 ma Oketopa 2006 i le tusi talaaga faafomaʻi The Lancet. O le suʻesuʻega muamua na faʻatatauina "pe tusa ma le 100,000 sili atu [Iraqi] maliu" - o lona uiga e 98,000 sili atu Iraqis na maliliu nai lo le semanu e le tupu le osofaʻiga / galuega; o Oketopa 2006 faʻatatau i le 655,000 sili atu le maliliu o Iraqi.
E pei lava o le taua o fuainumera, o suʻesuʻega na faʻaiʻu ai o le au taʻitaʻia a le US e tele nafa ma na maliu: o le suʻesuʻega muamua na maua ai "[v] sauā na mafua ai le tele o le tele o maliu ma osofaʻiga i luga ole ea mai vaega faʻatasi na mafua ai le sili ona sauā. oti." I se isi faaupuga, o le 100,000 sili atu maliu e mafai ona "faʻatatau i vaega faʻatasi" (7). O le tulitatao ia Oketopa 2006 na maua ai e faapea "o le vaega o tagata maliliu na mafua mai i vaegaʻau faʻatasi" na faʻaititia i le 31 pasene i le 2006, "e ui o le numera moni na faʻateleina i tausaga taʻitasi." Ma o le au taʻitaʻia a Amerika na maua pea e nafa ma se pasene maualuga atu (31) o maliu nai lo se isi lava vaega poʻo mafuaʻaga i Iraq (8).
O nei suʻesuʻega e lua na fafaguina ai ni uiga tetee eseese mai i latou na lagolagoina le taua ina ua tatalaina i latou. E pei ona taʻua, na vave faʻateʻaina e le pulega a Bush le faʻatusatusaga o le maliu o le suʻesuʻega lona lua o se "matemate" e aunoa ma se faʻavae moni, nai lo le fautuaina o se fuainumera o le 30,000 (9). Na faitioina foi e nisi o tagata suʻesuʻe le suʻesuʻega o suʻesuʻega, ma fesiligia le auala na faʻaaogaina ma faʻaalia ai o isi faʻatusatusaga o le olaga nei na faʻatatauina le maualalo o fuainumera mo Iraqi maliu (10).
O le manatu mulimuli e moni ae faʻaseseina, ona o le tele o isi faʻatusatusaga o le maliu na faʻavae a latou suʻesuʻega i luga o maliu na faʻamauina aloaia i falemaʻi poʻo morgues ma / pe lipotia i tala fou (11). Ua matauina e le au suʻesuʻe a Johns Hopkins e faapea, i feteenaiga ua mavae i isi atunuu, o lipoti o tala fou ma tala faʻatatau aloaʻia e masani lava ona matua maualalo ifo i lalo o faʻatusatusaga e faʻavae i luga o suʻesuʻega o tagata ma faʻatalanoaga, o nisi taimi e faʻamauina pe a ma le 5 pasene o maliu uma (12).
Ae mo metotia o suʻesuʻega, na faʻaaogaina e le au suʻesuʻe auala e masani ai mo suʻesuʻega o feteʻenaʻiga, ma o le malo o Amerika i aso ua tuanaʻi na talia le faʻamaonia o suʻesuʻega tutusa a le au suʻesuʻe lava e tasi. E oo lava i tagata matau itu taumatau e pei o le Financial Times na latou matauina lenei mea moni, ma ioeina e faapea "[t] lana metotia suʻesuʻe ua faitioina e sese, ae o le auala faataitai na faʻaaogaina e le au lava e tasi i Darfur i Sudan ma i sasaʻe Congo ma na maua ai i'uga maufaatuatuaina” (13). O le suʻesuʻega lona lua, o le tele o feeseeseaiga o le lua ona o lona maualuga maualuga o le 655,000 maliu Iraqi, na aofia ai se suʻesuʻega o le 1,849 aiga i le 47 faʻafuaseʻi "clusters" i le atunuʻu atoa (o se faʻataʻitaʻiga tele). Na aoina e le au suʻesuʻe faʻamaumauga i luga o aiga maliu na tupu talu mai le osofaʻiga, faʻamaonia le 92 pasene o na maliu ma tusi maliu. E ui lava i nai faʻasalalauga faʻasalalau faʻapitoa i metotia ma / poʻo faʻaiuga o le suʻesuʻega 2006, o le tele o tagata taʻutaʻua ma faʻaaloalogia epidemiologists, statisticians, pollsters, ma tagata lautele-soifua maloloina ofisa mai le salafa o le lalolagi na viia le au suʻesuʻe' metotia ma auiliiliga. O le toʻatele o tagata atamamai oe na suʻesuʻeina ma le totoa le suʻesuʻega 2006-e aofia ai ma nisi na masalosalo i le metotia o le suʻesuʻega 2004-na ioe e faapea o taunuuga lona lua e "faʻalagolago i fuainumera" ma "matua talitonuina," ma o le "[t]ia metotia e lelei e pei o le. maua” (14). Na taʻua foʻi e le Faufautua Faʻasaienisi Sili i le Matagaluega o le Puipuiga a Peretania e faapea o le 2006 suʻesuʻega metotia ma mamanu na "malosi" ma "latalata i faiga sili ona lelei." O le isi ofisa Peretania na ioeina faalilolilo e faapea o le metotia na faʻaaogaina "o se auala faʻataʻitaʻi ma faʻataʻitaʻiina e fuaina ai le oti i sone feteʻenaʻi" (15).
Afai o le molimau a le tele o saienitisi ma tagata atamamai e aoga i soo se mea, o suʻesuʻega a Johns Hopkins (aemaise lava le mea mulimuli) o ni faʻataʻitaʻiga faʻamaonia o le maualuga o tagata Iraqi e oʻo atu ia Setema 2006. O suʻesuʻega na le amanaiaina pe teena e le malo o Amerika e le ona o latou metotia. ona o le maualuga o a latou fua faatatau ma "ona ua latou faailoa mai sauaga a le Coalition e nafa ma se vaega tele o maliu" (16). E pei ona finau mai le au sikola i le World Policy Forum e faavae i Niu Ioka,
Ua fa'aogaina e le au faitio ia tala fa'atatau e finau ai o fa'ai'uga o su'esu'ega e le o gatasi. Ae o nei tala fa'atatau uma e atagia mai ai le maualuga ma le si'itia o tulaga o tagata soifua i tausaga ta'itasi o le galuega. Pe o le numera mo le 39 masina o le 655,000 poʻo le 500,000, pe itiiti ifo foi, o le mea moni lofituina o le le mafai e le au nofoia ona puipuia tagata Iraqi mai sauaga i lalo o latou matafaioi Geneva Convention. (17)
O le faʻamatalaga a le World Policy Forum o le mea moni o se faʻamatalaga sili ona le mautonu, lea e tuʻuaʻia ai le US mo le "le mafai" ona puipuia tagata lautele pe a sili atu le talafeagai o le tuuaiga e ono faʻaleagaina pe faʻaleagaina foi tagata lautele o Iraqi ma a latou aia tatau. I so'o se tulaga, e mafai ona tatou talia le talafeagai o le WPF's a'afiaga autu e lua: o le fa'avavevave o fuainumera o tagata ola i tausaga ta'itasi o le galuega mai le 2003-2006 ma e le'i faia e le militeri a Amerika (i le mea sili) e fa'amalo ai lena vevesi ma (sili atu ona foliga mai. ) o le mea moni na taʻitaʻia ai le faʻateleina o sauaga i Iraq i lena vaitau.
Oti ma Isi Fa'ailoga o Sauaga Talu mai le 2006
I le mae'a ai o le vaitaimi na aofia ai i le su'esu'ega a Johns Hopkins i le 2006, sa fa'aauau pea le sauaina o fa'ailoga tetele uma i tulaga maualuluga. O iinei ou te mafaufau puupuu ai i faailoga nei: osofaiga po o osofaiga a "fili"; numera ma le malosi o osofa'iga o pa'u ma pomu; numera o tagata faatupu vevesi; US ma fa'atasiga fa'alavelave; Taua a Iraqi Security Force (ISF) maliu; ma Iraqi tagata lautele na maliliu (i se tulaga faatapulaa e maua ai fuainumera).
I totonu o le vaitau mai le 2006 i le 2007, o sauaga i Iraq e foliga mai ua faʻateleina i le 2006 ma le afa muamua o le 2007, faʻasolo i le tautotogo ma le taumafanafana o le 2007 aʻo leʻi faʻaitiitia i le faaiuga o le taumafanafana. I le tolu ma le afa masina mai le 20 Me i le 4 Aukuso 2006, sa i ai le averesi o le 113.4 osofaʻiga i le aso; mai le aso 12 Aokuso 2006 i le aso 4 o Me 2007, sa i ai i le va o le 148 ma le 160 osofaiga i aso taitasi; mai le 5 Me i le 20 Iulai 2007 sa i ai se fa'amaumauga 162 i le aso (18). O faʻamatalaga a le militeri na lipotia mai foi ia Iuni e faʻapea o loʻo faʻaaogaina e le au faatupu vevesi "auala faʻapitoa ma mataʻutia o osofaʻiga" ma ua faʻateleina le faʻamoemoeina o fitafita a Amerika nai lo 'au a Iraqi (19). O pomu na maliliu ai le tele na tumau pea i le taimi lea, e 43 le aofaʻi ia Iulai e ui lava na oʻo i le 69 ia Tesema (20). O le si'itia o osofa'iga fa'atupu fa'atupu fa'alavelave na saofagā i le oso tele o tagata maliliu i Amerika: i le tolu masina mai ia Aperila-Iuni 2007 na maliliu ai le US (331) nai lo se isi lava tolu masina i le taimi o le taua. O le aofaʻi o maliu a Amerika i Iraq na maualuga atu i le 2007 nai lo se isi lava tausaga o le taua ma galuega (21).
O maliu Iraqi na oʻo atu foʻi i tulaga faʻapitoa i le 2006 ma le afa muamua o le 2007, e oʻo lava i ni vaega faʻatatau e aofia ai naʻo faʻamaufaʻailogaina poʻo faʻasalalau aloaʻia tagata faʻaleagaina. O fa'amatalaga 'ese'ese ua fa'amaumauina ma au'ili'ili ai lea tulaga. O faʻatusatusaga faʻapitoa o tagata Iraqi na maliliu mo Setema ma Oketopa 2006 e sili atu i le 3,000 i le masina, ae o le UN e faʻatatau i le 6,376 tagata lautele na maliliu ia Novema ma Tesema. Ia Ianuari 2007, na lipotia ai e le UN le 34,452 tagata lautele na maliliu i le 2006 (e le aofia ai maliu e lei resitalaina) (22). O le maualuga o sauaga na faatelevaveina i luga e oo atu i le tautotogo o le 2007, i le averesi o le 1,856 i le masina i luga o le valu masina muamua o le tausaga e ala i fua faatatau (23). E pei ona matauina e le tusitala o Tom Clifford ia Aperila,
• toeitiiti atoa le afa (44 pasene) o tagata uma na maliliu fa'alavelave fa'afuase'i ina ua mae'a le vaega muamua o osofa'iga na tula'i mai i le fa'ai'uga o le tausaga lona fa o le feteenaiga.
• osofa'iga fa'ama'i e fasiotia ai tagata lautele ua fa'afaina i le tausaga talu ai (mai le 73 i le 289)
• o pomu tetele na maliliu ai le silia ma le 50 tagata ua toeititi faaluaina i le tausaga talu ai (mai le 9 i le 17)
• pomu pule i le ola, pomu ta'avale, ma osofa'iga pomu i autafa o le auala ua faaluaina i le tausaga talu ai (mai le 712 i le 1476) (24)
O faʻamaʻi pipisi a le ISF na faʻateleina foi mai o latou tulaga tuai-2006, o loʻo oʻo ia Aperila i le 300, o le lona lua-maualuga tasi-masina atoa talu mai le osofaʻiga, ma averesi 209 i le masina mai ia Me e oʻo ia Iulai.
O le faʻateleina o le faʻateleina o tagata maliliu e tele sona sao ma le faʻalavelave i sauaga faʻalotu ina ua maeʻa le pomu o Fepuari 2006 o le faletapuai a Shia al-Askari, o se faʻalavelave lea na mafua ai ona saofagā le siʻitia o 'au a Amerika na amata ia Ianuari 2007. I le faaopoopo atu i le fasiotia o le toatele o tagata Iraqi, o le au a le US ma faiga faavae ua faʻateleina fevaevaeaʻiga i totonu o le atunuʻu ma fesoasoani i le faʻaosoina o sauaga faʻatupu vevesi ma osofaʻiga faʻatupu-faʻailoga na malilie i ai le toʻatele o tagata matau ma Iraqis mo nai tausaga talu ai (25).
Ae ui i lea, talu mai Setema 2007 o le taofi masani a taitai o le malo o Amerika, tusitala autu, ma tala fou i aso uma i Iraki, o sauaga i Iraq ua matua faʻaitiitia i masina talu ai ona o le "siʻitia" o le 30,000 isi fitafita US na faʻafeiloaʻi i Iraq amata i le. Ianuari 2007. E ui lava na amata ona fai mai taʻitaʻi o Amerika o le siʻitia ua faʻaitiitia ai sauaga ae o le mea moni o loʻo i ai pea le maualuga o sauaga i taimi uma (i le ogatotonu o le taumafanafana 2007) (26), e moni o le tautoulu ma le amataga o le Taumalulu 2007 o loʻo i ai. ose fa'aitiitiga o sauaga e tusa ai ma fa'ailoga sa su'esu'eina i luga. I le ogatotonu o le tautoulu, o faʻamatalaga aloaia na lipotia ai le paʻu i masina taʻitasi osofaʻiga osofaʻiga mai le tusa ma le 5,000 i le 3,000 i le masina talu mai Iuni (27). O pomu faatupu faalavelave ma tagata faatupu faalavelave na faaitiitia mai le 43 ia Iulai i le 22 ia Novema (28). US maliu na pa'ū mai le 84 ia Aokuso i le 65 ia Setema, 38 ia Oketopa, 37 ia Novema, ma le 23 ia Tesema (29). O faʻatusatusaga faʻapitoa o tagata Iraqi na maliliu ai tagata lautele o loʻo faʻaalia ai foi le faʻaitiitia o le maliu o tagata lautele mai le 1,598 ia Aukuso i le 752 ia Setema, 565 ia Oketopa, 471 ia Novema, ma le 462 ia Tesema (o nei fuainumera e maualalo ona e atagia ai na o maliu faʻamaonia aloaia, ae ui i lea. fa'aalia se aga aga'i i lalo) (30).
Aafiaga o le "Surge"
I le taʻua o nei fuainumera mo Fall 2007, o le tele o tala fou i le US ua talia e aunoa ma le fesiligia o le manatu e faapea "ua aoga le siʻitia" ma o le faʻateleina o le militeri a Amerika ua faʻaitiitia ai le vevesi i Iraq. Ae e ui o fuainumera o loʻo fautua mai ai se faʻaititia talu ai nei o sauaga, o le faʻasalalauga tele o loʻo faʻatasi ma lena paʻu e matua faʻaseseina i itu e lua. Muamua, o lo'o natia ai le mea moni e na'o le fa'aitiitia o le fa'atupu vevesi mai ona tulaga fa'apitoa o le 2006 ma le afa muamua o le 2007; e tusa ai ma le tele o fuainumera, o sauaga o lo'o tumau pea i tulaga tutusa ma ia na matauina i le lua tausaga muamua o le taua. E pei ona taʻua, o US maliu i Iraq na maualuga atu i le tausaga o le "siʻitia" nai lo se isi lava tausaga e tasi o le galuega, e ui na latou paʻu tele i le amataga o Setema 2007. Ae o le Fall 2007 fuainumera e tutusa ma le US maliu i le 2003. ma le amataga o le 2004. Ua faʻaitiitia foʻi le faʻaleagaina o tagata lautele o Iraqi talu ai nei, ae o le Fall 2007 faʻatusatusaga o loʻo fautua mai ai o le maualuga o tagata maliliu e tutusa ma tulaga na faʻamauina i le 2005 (31). I le tele o tala fa'atatau, e le'i fa'aitiitia le tele o osofa'iga ae masalo ua fa'atupula'ia talu mai le 2004 (e ui lava e le'o maua tala fa'atatau mo le Pau 2007) (32). O le vaivai o le al Qaeda talu mai le Summer 2007 e itiiti lava se tala e uiga i le osofaʻiga atoa, talu ai o le 1,000 pe sili atu sui o le al Qaeda e naʻo se vaega itiiti o le osofaʻiga.
E fa'apena fo'i, ua pa'u'ū le aofa'i o "osofaiga a le fili", ae na'o le maualuga o le 2006. O lona uiga, e ui o le faʻateleina o sauaga faʻalotu na amata i le amataga o le 2006 e foliga mai ua faʻaitiitia mo sina taimi, o le numera o osofaʻiga faʻaletausaga o loʻo i luga atu pe sili atu i le averesi mo le 2003 e oʻo atu i le 2005. " talu mai Aukuso, Fall 2007 lipoti mai le Ofisa o Tausitusi a le Malo (GAO) o loʻo faʻaauau pea ona taʻua "faʻasalaga faifaipea ma faʻasalalauga" o ni faʻafitauli tetele, ma matauina o "osofaiga a le fili e tumau pea i tulaga maualuga" (33). E faʻapea foʻi, o le lipoti a le Matagaluega o le Puipuiga ia Setema 2007 i le Konekeresi na faʻamaualuga e faapea o le siʻitia na "faʻaitiitia lemu le malosi o le au faatupu faalavelave e galulue saoloto e pei ona latou faia" muamua, ae na matauina ma le fiailoa o le faateleina o le 'au a Amerika "e leʻi faʻaleagaina vaega faʻaauupegaina. ' gafatia poʻo faʻaosofia e faia osofaʻiga faasaga i Coalition ma Iraqi 'au, le [Iraqi malo], poʻo tagata Baghdad "(34). O le isi lipoti a le DoD ia Tesema na taʻua ai e ui lava ina faʻaitiitia osofaʻiga a le au faatupu faalavelave ma osofaʻiga, ae o le maualuga o osofaʻiga na faʻatusatusa pea i tulaga na oʻo i le 2005 ma Ianuari 2006 (35).
E fa'apena fo'i, ua fa'aitiitia le aofa'i o tagata maliliu ae o lo'o tumau pea ile 2003 tulaga. O le numera o tagata na maliliu i le tele o faʻalavelave faʻafuaseʻi na paʻu i lalo i le tautoulu o le 2007 ae o loʻo tumau pea i se tulaga faʻatusatusa i le vaʻaia i le 2003 ma le 2004 (36). E ui lava e manatu le malo o Amerika o loʻo faʻavaeina ai nei faiga e matuaʻi manatu faatauvaa i tagata lautele na maliliu, ae ou te manatu o faʻamaumauga a le malo o loʻo tuʻuina atu ai se manatu faigata o le faʻatupulaia ma le faʻaitiitia o le taimi.
O le faʻasalalauga e faʻaseseina i se auala lona lua: i le mafuaʻaga e faʻaalia ai. E itiiti lava se mafuaaga e talitonu ai o le siʻitia o le US na amata ia Ianuari 2007 ua nafa ma le faʻaitiitia o sauaga. O Patrick Cockburn, o se tusitala tuai na nofo i Iraq i le tele o le taua, na ia matauina ia Tesema e faapea "[o] foliga o faiga faaupufai a Iraqi ua suia i le tausaga talu ai e ui lava mo mafuaaga e itiiti se mea e fai ma 'le Si'i.' " Nai lo o lea, na ia fai mai ai, o suiga e "tele lava le faia i le taua mo le pule sili i le va o Sunni ma Shia nuu" (37). Aemaise lava, o le tele o le au Sunni-e aofia ai ma se numera tele o sui muamua o le al Qaeda-ua liliu faasaga ia al Qaeda o se fuafuaga le tumau mo le tauina o le US (o loʻo totogi nei i latou i le lelei mo lo latou galulue faʻatasi e ui lava i lo latou auai i al Qaeda seia oʻo mai talu ai nei) . O le faaiuga a le toatele o le au Sunni e ogatasi mo se taimi le tumau ma le US e le o se faailoga o le faaitiitia o le ita o le Sunni agai i le US: o le 93 pasene o tagata Sunni e ofo ai o loʻo faʻamaonia pea osofaʻiga i 'au taʻitaʻia a Amerika (o tagatanuu Iraqi atoa e masani ona lagolagoina osofaʻiga. i luga o le nofoia o 'au, ae latou te matua taʻusalaina osofaʻiga i 'au a le malo o Iraqi, ma e naʻo le 7 pasene na faʻamaonia) (38). E fa'apena fo'i, o le fa'avaivaia o al Qaeda i le taimi o le Fall 2007 lea na maua ai e ta'ita'i o Amerika le fa'atagaga e mafua mai i fa'aletonu mai totonu o al Qaeda lava ia.
O le suiga o tulaga fa'apolokiki a Sunnis o se tasi lea o le tele o atina'e tetele e fa'atatau i le fa'aitiitia talu ai nei o sauaga. O le isi o le faaiuga a le faifeau Shia Moqtada al-Sadr e faʻaitiitia le faʻagaioiga a lana Mehdi Army mo le taimi nei. Faʻatasi, o le au Sunni ma le Mehdi Army o loʻo avea ma vaega sili e lua o le militeri ma faʻapogai o sauaga i Iraq i le 2006. O faʻaiʻuga a le tele o Sunnis ma al-Sadr e faʻaitiitia feteʻenaʻiga i le US ma le malo o Iraqi ua mafua ai le faʻaitiitia o le faʻaleagaina atoa. , ae o na faaiuga e sili atu ona faia i atinaʻe faʻalapotopotoga ma totonu-Iraqi nai lo le faʻateleina o le auai i Amerika. O le paʻu o le vevesi i le afa mulimuli o le 2007 na tupu e tusa lava po o le a le osofaʻiga a le militeri a Amerika (pe sili atu, e ui lava).
E le gata i lea, e leai se faʻamaoniga tele e faʻapea o le siʻitia e leʻi iai se faʻafeagai aʻafiaga mai le mea na fai mai ai le pulega a Bush. E toaitiiti tagata lautele o Iraqi (e tusa ma le 30 pasene) e talitonu o le siʻitia ua fesoasoani e faʻaitiitia ai le vevesi ma feeseeseaiga faʻapolokiki (39). O le tolu masina (Aperila-Iuni) ma le numera sili ona maualuga o US maliu talu mai le taua na oʻo mai ina ua maeʻa le tele o isi vaegaau a Amerika na faʻauʻuina i Iraq (e oʻo ia Me 1 sa i ai 13,200 ma Iuni 18th 18,700 isi fitafita US i totonu. Iraq) (40). Mai ia Me ia Iulai 2007 o se tasi o taimi sili ona sauā, pe a le sili ona sauā, vaitaimi o le taua. O osofaʻiga a le au faatupu faalavelave na toetoe a faaluaina talu mai le amataga o le 2006, na oʻo i le 162 i le aso. O lenei siitaga na sili ona manino i Baghdad (le taulaiga o le siʻitia), ma osofaʻiga e sili atu nai lo le faaluaina talu mai le amataga o le 2006 ma faʻateleina i le 28 pasene talu ona amata le siʻitia, i le 58 i le aso i le Summer 2007 (41).
Ae e taua foi i le iloiloina o aafiaga o le auai o le US o le pasene o osofaiga faatupu faalavelave agai atu i le au taʻitaʻia a Amerika e faasaga i pasene o loʻo faʻatonuina i Iraqi Security Forces ma tagata lautele. O le US ma isi tagata mai fafo e aofia ai le 29 pasene o le aofaʻi o le militeri ma le puipuiga malu o loʻo tauina le osofaʻiga i Iraq, ae o loʻo latou tosina atu nei le 60 pasene o "osofaʻiga a le fili" (42). Mai le 2003 i le 2005 o le fua faatatau na sili atu ona faʻafememeaʻi, faatasi ai ma le taʻitaʻia e le US o loʻo tosina atu se vaega maualuga atu o osofaʻiga.
Na faʻamaonia e le US Government's General Accounting Office (GAO) lenei mamanu ia Setema 2007, ma lipotia mai o le "[c] oalition forces o loʻo avea pea ma autu autu o osofaʻiga," e ui lava "o le numera o osofaʻiga i Iraqi security forces ma tagata lautele ua faʻateleina talu mai le 2003 "(43). Ua ioeina foi e le au ofisa o le militeri o fitafita a Amerika o loʻo tulimataʻia e le au faatupu vevesi, fai mai ia Iuni 2007 e faapea "o osofaʻiga o loʻo faʻasaga ia i matou ae le o isi tagata" (44). O le mea moni e faapea o le au taʻitaʻia a le US e tosina mai ai se vaega le tutusa o osofaiga, faʻatasi ai ma le lagolago masani a Iraqis mo osofaʻiga i 'au a Amerika, e tele mea e faʻaleagaina ai faʻamatalaga lautele a le malo o Amerika o loʻo faʻaalia ai popolega mo le faatemokalasi ma le finagalo lauiloa. E feteenai ma tagi a le peresetene ma isi punaoa aloaia, o le militeri a Amerika e tosina mai ai le tele o le sauā nai lo le militeri Iraqi, leoleo, ma le puipuiga. Ae o le mea e sili ona taua, o le toʻatele o Iraqis latou te talia osofaʻiga i le US ae teteʻe i osofaʻiga i 'au a Iraqi.
E ui lava e masani ona le amanaiaina, o nei manatu e taua tele i le malamalama i le feteenaiga i Iraq, ma e sili ona taua pe a iloiloina tagi talu ai nei a le pulega a Bush ma le aufaasālalau autu e faapea o le siʻitia o le US ua faʻaitiitia ai sauaga i Iraq. E tusa lava pe faʻaitiitia le faʻaitiitia o sauaga na matauina i le faaiuga o le 2007 o loʻo faʻaauau pea i masina o lumanaʻi, e tatau ona tatou manatua nisi o manatu e mulimuli mai i le malo o Amerika lava ia ioeina o 'au taʻitaʻia a Amerika "o loʻo avea pea ma autu autu o osofaʻiga": 1) Talu ai latou te fa'aoso moni lava le tele o osofa'iga fa'atupu, e le mafai ona ta'ua 'au ta'ita'i a Amerika i le fa'aitiitia o le tulaga o sauaga i Iraq; 2) Talu ai ona o le tele o osofaʻiga faʻalavelave e faʻatatau i le US ma ana uo, o le faʻamavaeina e le US o le a faʻaumatia ai le osofaʻiga o lona autu autu ma matua faʻaitiitia ai lana lagolago lauiloa; 3) O le faʻaitiitia o sauaga e le faʻaalia ai o Iraqis e faʻaitiitia le tetee i le i ai o le militeri a Amerika i lo latou atunuu, ona o le ita o le au faatupu vevesi o loʻo faʻasaga tonu lava i le US ma ona o le toʻatele o Iraqis o loʻo faʻaauau pea ona lagolagoina osofaʻiga a le US. -au ta'ita'i (45). O le ita o Iraqis masani agai i le US e alu mamao atu i le faʻamatalaina pe faʻafefea e se osofaʻiga laiti e itiiti ifo nai lo le 30,000 Iraqis ma le 800-2,000 tagata mai fafo ua faʻamalosia ma le manuia le taofia o le taʻitaʻia e le US ma Iraqi 'au a le malo (lea e faʻatasi uma i luga o le 600,000) mai le faʻavaeina o pulega faamiliteli i totonu. Iraq mo le toeitiiti atoa le lima tausaga (46).
Tagata sulufa'i, Fa'alotoifale, ma Auaunaga Lautele
I tausaga talu ai nei, o loʻo tulimataʻia e le tele o faʻalapotopotoga faʻavaomalo ma faʻalapotopotoga le numera o tagata Iraqi ua sosola. O le pito sili ona lauiloa o le Komisi Maualuga a Malo Aufaatasi i Tagata sulufaʻi (UNHCR). Ia Aperila 2007 na fuafuaina ai e le UNHCR e tusa ma le 4.1 miliona tagata sulufaʻi Iraqi, 2.2 miliona i fafo atu o Iraq ma 1.9 miliona i totonu o le atunuu (47). E oo atu i le faaiuga o Novema 2007 o le aofai o tagata sulufai e 4.6 miliona, faatasi ai ma le 3.6 miliona tagata ua sosola ese ona o se taunuuga tuusao o osofaiga ma sauaga mulimuli ane. I le tatalaina o le lipoti ia Novema, na taua ai e le sooupu a le UN Jennifer Pagonis e faapea, e ui i le salalau o lipoti a le aufaasālalau e uiga i tagata sulufai ua toe foi atu i o latou fale, "e leai se faailoga o se toe foi tele i Iraq e pei o le tulaga saogalemu i le tele o vaega o le atunuu. o loʻo tumau pea le faʻalavelave ma le le mautonu." E le gata i lea, o se suʻesuʻega a le UNHCR i le taimi lava e tasi na maua ai "e tele mafuaʻaga mo le toe foʻi atu i Iraq e ese mai i iloiloga o le faʻaleleia atili o le saogalemu," e pei o le leai o se "tupe ma / poʻo punaoa," "tulaga faigata o le olaga," ma le mutaaga. o visa mai fafo a tagata sulufai. O le mea lea, e ui lava "sa i ai ni toe foi mai i tagata ua faimalaga," o le toatele o i latou ua toe foi mai ua latou faia e le faapea ona ua faaitiitia sauaga ae mo isi mafuaaga e le fesootai (48). E pei ona faamanino mai e nei lipoti lata mai, o le faaitiitia o le tulaga lautele o sauaga e le o lona uiga o se lagona sili atu o le saogalemu mo Iraqis.
O le International Organization for Migration (IOM), o loʻo faʻaauau pea ona mataʻituina le maualuga o le siitia ma tulaga ola i totonu ma lata ane i Iraq, e faia ai faʻaiuga tutusa. O le IOM's 2007 Mid-Year Review na iloa ai o le faʻateleina o le faʻateleina o sauaga faʻalotu i le gasologa o le 2006 (ona o se vaega o Fepuari 2007 Sunni pomu o se faletapuai taua a Shia i Samarra) na mafua ai le vave faʻateleina o tagata lautele faʻatusatusa i le vaitaimi. 2003-2005. O loʻo taʻua e le lipoti e faapea "[i] i le 2007 o le tele o suiga o loʻo faʻaauau pea ona afua mai Baghdad," o le mea moni na avea ma autu autu o le faʻaputuina o 'au a le malo o Amerika. O le auiliiliga e faaiuina i se faamatalaga faanoanoa:
O faiga na matauina i le faaiuga o le 2006-tele le siitia; fa'ateleina fa'alavelave i nu'u fa'afeiloa'i ma fa'ateleina le fa'atauvaga mo le utiuti o punaoa; fa'aletonu i vaega ole soifua maloloina, a'oa'oga, vai ma tumama; fa'ateleina fa'aletonu; ma fa'aopoopoga mana'oga o mea fa'avae e mana'omia mo le ola o le tagata—o lo'o fa'aalia pea ma fa'ateleina i le ono masina mulimuli ane. (49)
O lo'o i ai pea le le mautonu e uiga i le maualuga o le siitia i le tautoulu o le 2007. O nisi o fuainumera o loʻo faʻaalia ai le faʻaitiitia o suiga talu mai le taumafanafana talu ai. Afai o lea, peitaʻi, e itiiti lava se mafuaʻaga e talitonu ai o le militeri a Amerika o loʻo tauaveina soʻo se matafaioi tuusaʻo mo sea suiga. Ma e toe faapea foi, o soo se faaitiitia manino o sauaga e tatau foi ona faatumauina i se vaaiga mamao; e pei ona matauina, e tusa lava pe faaitiitia sauaga e pei ona fautuaina e le tele o tagata suʻesuʻe, ua na o le faʻaitiitia pe a faʻatusatusa i le 2006 tulaga, lea na sili atu ona maualuga nai lo se isi tausaga talu ai o le taua. E tusa ai ma le lipoti a le UNICEF ia Tesema 2007 i le tulaga o loʻo i ai nei tamaiti Iraqi, "[a] e tusa ma le 2 miliona tamaiti i Iraq o loʻo faʻaauau pea ona feagai ma faʻamataʻu e aofia ai le le lelei o meaʻai, faʻamaʻi ma aʻoaʻoga faʻalavelave" (50). O le mea moni mataʻutia o loʻo tumau pea le faitau miliona o Iraqis i totonu ma fafo atu o le atunuʻu o loʻo feagai pea ma le fiaaai, faʻamaʻi, ma sauaga-o faʻafitauli e ono faʻaauau pea seʻia oʻo ina alu ese le US ma ua tuʻuina atu Iraq i le tele o fesoasoani alofa ma le tamaoaiga e ala i polokalame e pei o le UNICEF e fesoasoani ai -faamautu le atunuu.
O le lipoti a le UNICEF o se tasi o faʻamalama i le tele o le soifua maloloina ma atinaʻe faʻafitauli o loʻo faʻaauau pea ona feagai ma Iraq. O fa'ailoga autu o le soifua maloloina ma le soifua manuia lautele e pei o le maua o le vai, maualuga o le eletise, avanoa i tausiga fa'afoma'i, galuega, ma tulaga lelei ma avanoa o a'oa'oga e tumau pea i tulaga maualalo. E ui lava i tautalaga faafiaamiotonu uma e uiga i le "toe fausia" e sau mai le US ma paaga, o nei faʻailoga uma (lea e le itiiti ifo i mataupu o togafitiga faafomaʻi ma vai e manaʻomia mo le tausia o le ola) ua i ai i tulaga faʻalavelave talu mai le osofaʻiga. I nisi tulaga, na toe fa'aleleia teisi mea ta'ito'atasi i le fa'ai'uga o le 2003 po'o le 2004, ae na toetoe lava a fa'aletonu talu mai lena taimi. Mo se fa'ata'ita'iga, a'o fa'ae'e i le tusa ma le afa o le faitau aofa'i i le 2003, na toe fa'aleleia atili le aofa'i o le leai o ni galuega ae e tusa ai ma fa'atatauga fa'asao na tumau i le va o le 25 ma le 40 pasene mai le ogatotonu o le 2004 i le ogatotonu o le 2007 (51). I se isi faaupuga, e toetoe lava a leai se faʻaleleia atili i tulaga faigaluega talu mai le Summer 2004. E tolu o faʻailoga (vai, eletise, ma galuega) ua sili atu le leaga talu mai le amataga o le US i le amataga o le 2007, e tusa ai ma se palota a Aukuso 2007 a Iraqis (52). E lua mea e mana’omia muamua mo le toe fa’aleleia o se taimi umi i ia vaega-o le atina’eina o le tamaoaiga ma le mautu o upufai-ua le gata ina toesea ae ua fa’alavelaveina e le si’itia. I le palota lava lea e tasi, 67 pasene o Iraqis na taʻua o le saoasaoa o le atinaʻeina o le tamaoaiga ua sili atu ona leaga talu ona amata le siʻitia (naʻo le 6 pasene na fai mai ua faʻaleleia). Fa'apolokiki, 65 pasene fai mai "o le malosi o le malo o Iraq e faatino ana galuega" ua faaitiitia (12 pasene fai mai ua faateleina). Ma o le 90 pasene o Iraqis na tali mai o "tulaga mo talanoaga faapolokiki" ua "sili atu ona leaga" (70 pasene) pe ua "leai se aafiaga" (20 pasene) (53).
I le aotelega, o le 72 pasene o Iraqis na fai mai o taumafaiga a le US toe fausia sa "le aoga" pe "le aoga tele," ma le 80 pasene na fai mai na faia e le US "se galuega leaga" po o se "galuega leaga tele" e tusa ai ma ona "matafaioi" talu mai le osofaiga (54). Ina ia faʻaopoopo atili le taufaaleaga i le tulaga faʻanoanoa o le "toe fausia" i Iraq, na faʻasalalau e le US Defense Department ia Tesema 2007 e faapea "o le a manaʻomia nei Iraq e faʻatupeina le tele o galuega toe fausia i le lumanaʻi" (55).
O manatu o Iraqis e uiga i le galuega-aemaise lava e uiga i aafiaga o le i ai o le US i luga o le tulaga o sauaga, ma taunuuga faamoemoeina o le faaui i tua o le US-e sili ona taua i soo se tasi e popole i le soifua manuia o tagata Iraqi. O ia manatu e itiiti lava le mamafa i le US lomitusi (pe afai e lipotia mai), ma o le a ou tautala atu ia i latou i se vaega o le a oʻo mai.
Faamatalaga
(1) Patrick Healy ma Jeff Zeleny, "Mo Clinton ma Obama, Su'ega Eseese i Iraq," New York Times, 12 Fep. 2007.
(2) Mo faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga mai sui tauva o le Democratic Democratic, e aofia ai le lapataiga a John Edwards e faapea o se "fasioti tagata" e ono manaʻomia ai le i ai o se US umi i Iraq, vaʻai Chris Floyd, "Leai se Malamalama, Naʻo Tunnel: The Bipartisan Guarantee of More War in Iraq. ," Counterpunch (i luga o le initaneti), 13 Aokuso 2007. Avanoa i http://www.counterpunch.org/floyd08132007.html; mo se auʻiliʻiliga pe faʻafefea ona faʻaogaina e le au suʻesuʻe le talaʻaga o le Taua a Vietnam e faʻailoa ai ata o se "taʻeleʻele" ina ua maeʻa le faʻamavaeina o le US, vaʻai William Blum, "Muamua Pullout, Ona Totototo: Rightwing Nuts Say It Happened in Vietnam," Counterpunch (i luga o le initaneti. ), 13 Aokuso 2007. E maua i http://www.counterpunch.org/blum08132007.html.
(3) Sii mai i Tom Engelhardt, "Bush's Cynical Numbers Game," luga o le upega tafaʻilagi luga o le upega tafaʻilagi a le Nation, faʻasalalau 25 Oke 2006. E maua i le http://www.thenation.com/blogs/notion?bid=15&pid=132071.
(4) Michael Schwartz, "Fasioti 10,000 Iraqis i masina uma: Media Silence About the Carnage in Iraq," Counterpunch, (i luga o le initaneti), 5 Iulai 2007. Avanoa i http://www.counterpunch.org/schwartz07052007.html. Ua matauina e Schwartz o fuainumera i le taimi o le "siitia" i le tulaga talu mai Ianuari 2007 atonu e sili atu ona maualuga.
(5) I le faaopoopo atu i nei iloiloga, o loʻo i ai le tele o isi finauga masani lea
saili e faʻamaonia le faʻaauau pea o galuega, e pei o le "O le a le faʻaaloalogia le 'autau" poʻo le "O fafine Iraqi o le a leai se puipuiga pe a tatou o ese." Mo faʻamatalaga faʻamaonia i nei finauga eseese, tagaʻi i le tamaitusi Me 2007 na saunia e le Uesiliana University's Students for Ending the War in Iraq (SEWI), No Reason to Stay: The Case for Immediate Withdrawal from Iraq, avanoa ile http://www.wesleyan.edu/wsa/sewi/documents/Anti-War%20pamphlet%20April%202007%20protected%20format.pdf.
(6) Ou te faaaogaina le faaupuga "siitia" ma le musuā tele, talu ai na faia e faailoa atu ai le ata o se malosi faamiliteli, amiomama ma le lototoa e tetee atu i malosiaga o le leaga mo le lelei o tagata, ma faanenefu ai taunuuga moni o le olaga. o sauaga na aafia. Ae ui i lea, ou te faʻaaogaina le "siʻitia" poʻo nisi taimi "faʻateleina" mo na o le manino.
(7) Les Roberts, Riyadh Lafta, Richard Garfield, Jamal Khudhairi, ma Gilbert Burnham, "Ole Maliu Aʻo Leʻi ma Ina ua Uma le 2003 Invasion of Iraq: Cluster Sample Survey," The Lancet (i luga o le initaneti) 364: 9448 (20 Nov. 2004), 1. Avanoa mai http://web.mit.edu/humancostiraq/reports/lancet04.pdf.
(8) Gilbert Burnham, Riyadh Lafta, Shannon Doocy, ma Les Roberts, "Ole Maliu Ina ua mavae le 2003 Invasion of Iraq: A Cross-Sectional Cluster Sample Survey," Le Lancet (i luga o le initaneti) 368: 9545 (21 Oke. 2006), 1 , 6. E maua mai http://web.mit.edu/cis/lancet-study-101106.pdf.
(9) Peter Baker, "Bush Estimates Iraqi Death Toll in War at 30,000," Washington Post, 12 Tesema 2005.
(10) Vaʻai, mo se faʻataʻitaʻiga, Madelyn Hsiao-Rei Hicks, "Ole Maliu Ina ua Maua le 2003 Invasion of Iraq: Na Faʻaaogaina Metotia Faʻapitoa ma Amiotonu i lenei Suʻesuʻega?" Aiga i Fete'ena'iga Network, Institute of Development Studies i le Iunivesite o Sussex, 1 Dec. 2006. Avanoa i http://www.hicn.org/research_design/rdn3.pdf.
(11) Mo faʻataʻitaʻiga, vaʻai i faʻatusatusaga faʻavaitaimi a le UN Assistance Mission for Iraq (UNAMI), o loʻo maua i le http://www.uniraq.org/aboutus/HR.asp; numera o tino Iraq (http://www.iraqbodycount.net ); ma le Iraq Coalition Casualty Count (http://icasualties.org/oif/default.aspx).
(12) Burnham, Lafta, Doocy, ma Roberts, "Ole Maliu Ina ua mavae le 2003 Invasion of Iraq: A Cross-Sectional Cluster Sample Sample Survey," 6.
(13) Stephen Fidler, "Lies, Damned Lies and Statistics: How War Casualty Estimates Stir Emotions," Financial Times, 19 Nov. 2004, sii mai i le Medialens, "Burying the Lancet—Part 2" (i luga o le initaneti), 6 Set. 2005 .E maua ile http://www.medialens.org/alerts/05/050906_burying_the_lancet_part2.php.
(14) Sii mai i Iraq Analysis Group, "Tali i le Suesuega: O le a le mea na fai mai ai le au atamamai faʻasaienisi e uiga i le suʻesuʻega?" Avanoa mai http://www.iraqanalysis.org/mortality/441#faq1628.
(15) Na sii mai uma i le Owen Bennett-Jones, "Iraqi Deaths Survey 'Was Robust,'" BBC News (i luga o le initaneti), 26 Mati 2007. Avanoa mai http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/6495753.stm.
(16) World Policy Forum ma paaga, "Chapter 8: Displacement and Mortality," Taua ma Galuega i Iraq (Iuni 2007). Avanoa mai http://www.globalpolicy.org/security/issues/iraq/occupation/report/humanitarian.htm.
(17) Ibid. E faasino e tusitala le Feagaiga (IV) e faatatau i le Puipuiga o Tagata Sivili i le Taimi o Taua, Sineva, 12 Aukuso 1949, Mataupu 27: “O tagata puipuia…e tatau i taimi uma ona togafitia ma le tagata, ma e tatau ona puipuia aemaise lava mai gaoioiga uma. o sauaga po o faiga fa'amata'u."
(18) O fuainumera e mai le DoD, sii mai ia Michael E. O'Hanlon ma Jason H. Campbell, "Iraq Index: Suʻesuʻeina Suʻega o le Toe Faʻaleleia & Puipuiga i Post-Saddam Iraq," 29 Nov. 2007, 26. Avanoa mai www.brookings.edu/fp/saban/iraq/indexarchive.htm.
(19) Ann Scott Tyson ma John Ward Anderson, "O osofaʻiga i le US Troops in Iraq Grow in Lethality, Complexity," Washington Post, 3 Iuni 2007.
(20) Fa'atusa o lo'o ta'ua i le O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 10-11.
(21) Coalition Coalition Casualty Count, "US Maliu i le Masina/Tausaga." Avanoa ile http://icasualties.org/oif/.
(22) Tala faʻatatau na maua mai punaoa e lua: "Iraq Civilian Toll Continues to Rise," BBC News (i luga o le initaneti), 2 Jan. 2007. Avanoa mai http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/6224047.stm; ma Hannah Fischer, "Iraq Civilian Deaths Estimates," Congressional Research Service. Avanoa mai http://www.fas.org/sgp/crs/mideast/RS22537.pdf. O tala fa'atatau mo Setema ma Oketopa e mai le United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI). Mo le fua faatatau lata mai a UN, taga'i i le UNAMI, "Lipoti o Aia Tatau a Tagata: 1 Novema-31 Tesema 2006," 2. E maua mai http://www.uniraq.org/FileLib/misc/HR%20Report%20Nov%20Dec%202006%20EN.pdf. Ma mo le faitioga a Jon Weiner i le fuainumera UN mo le 2006, tagai "Iraqi Death Toll: Why the UN Can't Count," Alternet (i luga o le initaneti), 17 Jan. 2007. Avanoa mai http://www.alternet.org/story/46872/.
(23) E tusa ai ma fua faatatau a le ICCC.
(24) Sii mai le "A Surge in Iraqi Civilian Deaths: The Bloodiest 12 Months of the War," Counterpunch (i luga o le initaneti), 20 Apr. 2007. Avanoa mai http:// www.counterpunch.org/clifford04202007.html. Sii mai foi i le SEWI, No Reason to Stay, 2-3. O parakalafa e lua o lo'o muamua atu o lo'o fa'atatau fo'i i su'esu'ega o lo'o aofia i le tamaitusi SEWI.
(25) I luga o manatu o Iraqis i aafiaga o le i ai o le US, tagaʻi i palota eseese o loʻo taʻua i lalo, aemaise lava mai ia Mati 2007. Mo se tasi o finauga a le tagata aʻoga i fafo e uiga i le auala na fesoasoani ai le US-promote Iraqi Constitution e faʻalolotoina fevaevaeaʻiga, vaʻai Phyllis Bennis , "The Iraqi Constitution: A Referendum for Disaster," United For Peace and Justice Talking Points, nu. 33 (13 Oke. 2005). Avanoa ile http://www.ipsdc.org/comment/Bennis/tp34constitution.htm (sii mai i le Anthony Arnove, Iraq: The Logic of Withdrawal [New York: The New Press, 2006], 74). Fai mai Bennis e faapea "[i] i Iraqi talafaasolopito faalelalolagi, o le suiga i le faasinomaga autu mai le 'Iraqi' i le 'Sunni' poʻo le 'Shia' (e ui lava o Iraqi Kurdish faʻasinomaga sa malosi i taimi uma) na tupu tele lava i le tali atu i osofaiga a le US ma galuega; e le atagia ai mea moni fa'aleaganu'u fa'asolopito."
(26) I se lipoti ia Tesema 2007 i le Konekeresi, na fai mai ai le Matagaluega o Puipuiga sa i ai "se tulaga maualuga i lalo mai ia Fepuari ia Novema 2007" -o se taumafaiga manino e faʻafesoʻotaʻi le paʻu o sauaga ma le faʻateleina o le US. E pei ona fa'aalia e fa'amaumauga o lo'o ta'ua i luga, peita'i, o le "fa'agasolo i lalo" e le'i amataina se'ia le itiiti ifo i le ono masina talu ona amata le si'itia. Mo lenei tagi fa'asese va'ai le US DoD, "Fuaina le mautu ma le Saogalemu i Iraq," Tesema 2007 (Lipoti i le Konekeresi), 19. Avanoa ile http://www.defenselink.mil/pubs/pdfs/FINAL-SecDef%20Signed-20071214.pdf.
(27) Lipoti a le Ofisa Tausitusi a le Malo (GAO) o loʻo taʻua i le Ann Scott Tyson, "Attacks in Iraq Continue to Decline," Washington Post, 31 Oketopa 2007.
(28) Sii mai i O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 10-11.
(29) Va'ai ICCC, "US Deaths by Month/Year."
(30) Tagai ICCC, "Iraqis." Avanoa ile http://icasualties.org/oif/IraqiDeaths.aspx.
(31) Fa'avae i fa'amaumauga a le ICCC.
(32) O le lomiga o Oketopa o le "Iraq Index" na aofia ai se laulau ma fua faatatau e oo atu i le faaiuga o le 2006, ae o le lomiga o Novema e leʻi aofia ai lena laulau.
(33) Mo se faʻataʻitaʻiga, GAO, "Operation Iraqi Freedom: DOD Assessment of Iraqi Security Forces 'Iunite e Tutoatasi E le o manino Ona o le ISF Support Capabilities E le o Atinaʻe atoatoa," GAO-08-143R, 30 Nov. 2007, 2. Avanoa mai http://www.gao.gov/new.items/d08143r.pdf. Vaʻai foʻi i le GAO, "DOD e tatau ona tuʻuina atu le Konekeresi ma le American Public i masina taʻitasi i luga o osofaiga a le fili i Iraq i se taimi talafeagai," GAO-07-1048R, 28 Setema 2007. Avanoa mai http://www.gao.gov/new.items/d071048r.pdf.
(34) US DoD, "Fuaina le mautu ma le Puipuiga i Iraq," Setema 2007 (Lipoti i le Konekeresi), 18. Avanoa mai http://www.defenselink.mil/pubs/pdfs/Signed-Version-070912.pdf.
(35) US DoD, "Fuaina le Maumau ma le Puipuiga i Iraq," Tesema 2007, 16.
(36) O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 5-6, 8.
(37) Patrick Cockburn, "O le a le mea moni na tupu i le taimi o le siʻitia? E leai se mea e foia i Iraq," Counterpunch (i luga o le initaneti), 12 Tesema 2007. Avanoa mai http://www.counterpunch.org/patrick12122007.html.
(38) Va'ai i le "Iraq Poll Setema 2007" (poll commissioned by BBC, ABC, and NHK news agency), 29. E maua i le http://www.globalpolicy.org/security/issues/iraq/resist/2007/09bbciraqipoll.pdf.
(39) Ibid, 8, 12, 27.
(40) Faʻatusa e faʻavae i luga o faʻasalalauga eseese a le malo ma le militeri mai le 2007, sii mai i O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 6.
(41) Sii mai i le Ibid., 26. Mo se lipoti a Setema e le malo o Amerika i le tulaga faaletonu o le saogalemu i Iraq i saute, tagai Ann Scott Tyson, "Saogalemu Na Avea 'Turn mo le leaga' i Iraq i Saute, Fai mai Lipoti," Washington Post , 18 Setema 2007. O le faʻaitiitia o le faʻaleagaina o le US i le Fall 2007 atonu e iai foi se mea e fai i le suia o taʻaloga a le US, e aofia ai le faʻateleina o le faʻaogaina o "drone e le faʻaaogaina." Va'ai Lolita C. Bandor, "AP Exclusive: Military's Use of Unmanned Drones Soars in Iraq," International Herald Tribune, 1 Jan. 2008.
(42) O pasene na fuafuaina mai faʻamaumauga o loʻo taʻua i O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 8, 24, 30. O fuainumera i Iraqi Security Forces e sau mai le US Department of State, "Iraq Weekly Status Report." Avanoa ile http://www.state.gov/p/nea/rls/rpt/iraqstatus/. O faʻamatalaga i osofaiga e sau mai ia Joseph A. Christoff o le General Accounting Office, "Securing, Stabilizing and Rebuilding Iraq," GAO-08-231T, 30 Oct. 2007, 2, 5. Avanoa mai http://www.gao.gov/new.items/d08231t.pdf.
(43) GAO, "DOD e tatau ona tuʻuina atu le Konekeresi ma le American Public i masina taʻitasi i luga o osofaiga a le fili i Iraq i se taimi talafeagai." O la'u faamamafa.
(44) Major General James E. Simmons, sii mai i Tyson ma Anderson, "Attacks on US Troops in Iraq Grow in Lethality, Complexity."
(45) Mo faʻamatalaga auiliili e uiga i uiga o Iraqis agaʻi i le au taʻitaʻia a Amerika i le faaiuga o Aukuso 2007, tagaʻi i le "Iraq Poll Setema 2007." O faʻaiʻuga o le palota o loʻo faʻaalia ai le leai o se talitonuina o Iraqis (i le mea sili) poʻo le faʻafefe saʻo (sili ona leaga) agai i le 'au o loʻo nofoia, ma faʻaalia ai o le 65-90 pasene o Iraqis na talitonu o le "siʻitia" na faʻateleina le vevesi ma feteʻenaʻiga pe leai foi. suiga moni. E le gata i lea, o faʻaiʻuga o loʻo faʻaalia ai e masani ona manatu Iraqis o le avanoa i auaunaga e pei o vai, eletise, ma tausiga faʻafomaʻi ua tumau tutusa pe ua sili atu ona leaga talu mai Fepuari 2007.
(46) O le faʻatusatusaga faʻatuatuaina mulimuli o le tele o le osofaʻiga a Iraq e mafai ona ou mauaina e mai ia Oketopa 2006, ma faʻatatauina le aofaʻi o le "20,000-30,000, e aofia ai le militia." Ole numera o "tau mai fafo" ia Novema 2006 e faʻatatau ile 800-2,000 (e ese mai le faʻasalalauga aloaia, o tagata mai fafo e aofia ai se vaega itiiti o le osofaʻiga, ma toetoe lava leai se tasi o na 800-2,000 e sau mai Iran). Tagai i le lomiga o Oketopa 1, 2007 o O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 26-27. Avanoa ile http://www.brookings.edu/fp/saban/iraq/index.pdf.
(47) UNHCR, Statistics on Displaced Iraqis around the World, Aperila 2007.
(48) UNHCR, "Ua Fai mai le UNHCR E Le Sa'o le Taimi mo le Toe Fa'afo'i Mai o Iraki Tele," 23 Nov. 2007.
(49) IOM, Iraq Displacement: 2007 Toe Iloiloga o le Tausaga. Avanoa ile http://www.iom-iraq.net/Library/2007%20Iraq%20Displacement%20Mid-Year%20Review.pdf.
(50) United Nations Children's Fund, "UNICEF: Little Respite for Iraq's Children in 2007," 21 Dec. 2007, 1. Avanoa mai http://www.uniraq.org/documents/State%20of%20Iraqs%20Children%20PR_181207_EN.pdf.
(51) Vaʻai i faʻamatalaga o loʻo taʻua i O'Hanlon ma Campbell, "Iraq Index," 41. O nei faʻatusatusaga e le mautonu, peitaʻi, ona o tusitala e ala i la latou lava faʻatagaina "na manatu ua i ai se faʻaleleia atili o le leai o se galuega [talu mai le osofaʻiga. ], ma o lea ua mamafa ai faamatalaga e lagolagoina ai se faaiuga e sili atu le mamafa nai lo lipoti o faamatalaga feteenai."
(52) Faʻavae i luga o le mea moni o Aukuso 2007 maualuga pasene o Iraqis na faʻatatau le avanoa i vai mama, eletise, ma galuega e "matua leaga" pe "leaga tele" nai lo Fepuari 2007. Mo togafitiga faafomaʻi ma aʻoaʻoga sa i ai sina faʻaititia mai le Fepuari ia Aukuso e tusa ai ma le aofaʻi na faʻatatauina na 'auʻaunaga "matua" pe "matua leaga" (69 i le 67 pasene ma le 56 i le 49 pasene, i le faasologa). Va'ai "Iraq Poll Setema 2007."
(53) Ibid., 12.
(54) Ibid., 8, 11.
(55) US DoD, "Fuaina le Maumau ma le Puipuiga i Iraq," Tesema 2007, 11.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo