Faatasi ai ma le nofoia o Iraki e le o toe mamao ona ulufale atu i lona ono tausaga ma le mataʻutia o le taua e faasaga ia Iran, e faigofie mo tagata Amerika ona le matauina le taumafaiga a le pulega a Bush e faʻalautele le militeri a Amerika i Europa. Ua fa'amata'u mai se Taua Fou Cold War i le va o le Iunaite Setete ma Rusia. Ma o le au faʻasalalau a le US e itiiti le gauai.
E oʻo lava i le toʻatele o tagata i le filemu latou te le iloa o Uosigitone ua fuafua e faʻapipiʻi 10 faʻalavelave faʻalavelave i Polani ma se nofoaga faʻafitafita radar i Czech Republic. O fana ma radar o loʻo tuʻufaʻatasia o loʻo avea ma se faiga e teteʻe ai i le missile e faʻamoemoe e puipuia mai Iran ma isi setete "rogue". O le mea moni, latou te fai ma sui o se faʻalauteleina fou o le malosi o le militeri a Amerika i le lalolagi atoa ma le faʻateleina o le tuuga faʻatau ma Rusia.
Ae ui i lea, o le tetee i le US installations, o loʻo faʻapotopotoina le malosi i totonu o Polani ma Czech Republic. Ma e oʻo lava i le US Congress ua faʻaalia se fuataga o le masalosalo. O le faʻalauteleina o le militeri a Amerika i Europa i Sasaʻe e mamao ese mai se mea ua maeʻa.
Aisea Europa Sasa'e?
Talu mai le pa'ū o le Soviet Union, ua gaoioi le Iunaite Setete ma le mausali e fausia se lalolagi unipolar e faʻavae i luga o pulega sili atu a le militeri. E ui ina vaivai tele, ae o loo tumau pea Rusia o se "tagata taaalo" faavaomalo ona o lona telē tele, o ana auupega faaniukilia mataʻutia, ma lona mafai ona faʻaogaina ana kesi ma suauʻu punaoa mo le manuia faaupufai. O le mea lea, o Moscow ua vaʻaia e Uosigitone o se faʻamataʻu mataʻutia tele i ana manaʻoga faʻatupu, o se mea e tatau ona faʻaleagaina.
O le taʻavale a le US talu mai le 1991 e faʻateleina lona faʻauluuluga o le militeri i le lalolagi atoa ma le povi o luʻitau uma e mafai ona faʻaalia i le tele o eria; le soloia o le 1972 Anti-Ballistic Missile Treaty (ABM), le tatalaina o se galuega fou a le Star Wars, le faʻaumatiaina o tagata malolosi le galulue faʻatasi Slobodan Milosevic ma Saddam Hussein (tagata fasioti tagata faʻatasi ma Uosigitone sa fiafia e fai pisinisi), ma i le taimi nei o le fuafuaga mo faavae i Polani ma le Czech Republic. O le radar fou a le US ma fana i Europa Tutotonu ma Sasaʻe e manino lava e faʻafefe ai Rusia; o le "rogue states" mafuaaga o se vaega faavalevalea o faafoliga.
E ui lava o le faiga fou o le "puipuiga" o loʻo faʻaalia e avea o se faʻaopoopoga o le malosi a le US, na faʻamoemoe le pulega a Bush i le taimi muamua e fausia ma le fesoasoani a Europa. E oʻo lava aʻo leʻi avea le tofi, o faufautua a Bush e pei o Richard Armitage manao e toe faaigoa o le faiga fa'atulagaina ole Allied Missile Defense e atagia ai mea sao mai Europa. Na fiafia paaga Europa e faʻatagaina le faʻaleleia o faʻavae autu i luga o latou teritori. I le 2003, na malilie ai Peretania e faʻaleleia le nofoaga o le radar i Fylingsdale ina ia mafai ona avea ma vaega o fuafuaga a le US missile defense. O Tenimaka foi, na talia a fa'aleleia tutusa i le nofoaga autu o Thule i Greenland, lea na maeʻa i le amataga o lenei tausaga. Ae na latou tetee i le faʻafesoʻotaʻi o latou lava faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga i le lapoʻa, polokalame faʻataʻitaʻi puipuia faʻamalosi lea na tuleia e le pulega a Bush, ma taʻua e le mafai, taugata tele, ma le faʻaosoosoina. E pei o le sa avea muamua ma peresitene Farani Jacques Chirac fai i le 2001, o fuafuaga a le US missile defense "e le mafai ona toilalo e toe faʻaleleia le tuuga a auupega i le lalolagi." O malo tausisia i Europa i Sasaʻe, e ui i lea, o loʻo naunau e faʻamausali sootaga ma le Iunaite Setete aʻo faʻataʻitaʻia faasaga i Rusia tuaoi, e leʻi faʻaeteete tele. O le mea moni lea i tua o le US Defense Secretary Donald Rumsfeld's ita vaevaega o Europa i le "tuai" ma le "fou" i le 2003.
Rusia ma Iran
O le fuafuaga a Uosigitone ua uma ona faia se tali mataʻutia mai Rusia. Ua fa'amata'u e ta'ita'i Rusia e fa'atonu a latou fana i Polani ma le Czech Republic pe a fa'agasolo e le Iunaite Setete le faiga. Ua latou fa'amata'u fo'i e fa'amavae mai le Feagaiga Tu'ufa'atasi Nuclear Forces Treaty e fa'asaina ai fana faaniukilia i Europa ma fa'agata le auai i se isi feagaiga e fa'atapula'aina ai le tu'uina atu o 'au masani i Europa.
O se nofoaga o le radar i le Czech Republic ma le 10 missile interceptors i Polani e le o se luʻi vave i le puipuiga faaniukilia a Rusia, faatasi ai ma le faitau afe o taua. Ae o loʻo i ai se faʻamataʻu mamao mamao e faʻapea o le a faʻaleleia nei nofoaga a Amerika. O pepa aloaia a le US e faʻamaonia ai lenei mea. National Security Presidential Directive 23, na sainia e Peresitene Bush i le aso 6 o Tesema, 2002, na taʻua ai o le a amata e le Iunaite Setete ona faʻapipiʻi le puipuiga o le fana i le 2004 "e avea o se amataga mo le faʻaleleia ma faʻalauteleina o le puipuiga o le fana mulimuli ane." O lenei faʻatonuga a le peresetene na muamua ia Ianuari 2002 e se faʻamatalaga mai Rumsfeld, faʻatonuina le Missile Defense Agency e atiaʻe faiga puipui e ala i le faʻaogaina o soʻo se tekinolosi e "avanoa," e tusa lava pe faʻatapulaʻa gafatia e gaosia i le mea e tatau ona mafai e le puipuiga ona fai. .
I le taimi muamua na fausia ai e le Soviet Union se faʻatapulaʻaina o le puipuiga o faʻaupuga i le faaiuga o le 1960s, na tali atu le Iunaite Setete e ala i le fausiaina o se taʻiala faaniukilia e lofituina ai le tekonolosi fou. O le taamilosaga o le tasi-upmanship faaniukilia na taofia vaega e le ABM Treaty, ae o le pulega a Bush na alu ese mai le feagaiga i le 2002. I le taimi nei, tusia Hans Kristenson o le Federation of American Scientists, "e toe fai le talafaasolopito, ae ua liliu le laulau. O aso nei o le Iunaite Setete o loʻo fausia se faʻatapulaʻaina o le puipuiga o le fana (sili atu le gafatia nai lo le Soviet system, ae o loʻo faʻamoemoe e taulaʻi atu i 'rogue' state missiles). ), ma o le au Rusia o loʻo fai mai e manaʻomia ona latou tulimataʻia e faʻamautu ai le aoga o lo latou faʻalavelave. Atonu o le a maeʻa le Cold War, ae o loʻo mafaufau pea le au militeri ma faiga faʻavae i atunuu e lua i le Cold War.
Ua taʻua e le Failautusi o le Setete o Amerika, Condoleezza Rice, atugaluga a Rusia o le "valea," ma fai mai o le puipuiga a le Czech-Polish e faʻatatau ia Iran ae le o Rusia. Ae na teena e le au ofisa Amerika le ofo a Rusia e faʻaavanoaina i le Iunaite Setete le faʻamatalaga mai le radar vave lapatai i Azerbaijan ma Armavir, Rusia, ae le o le tetee atu i le US missile defense interceptors o loʻo tuʻuina i Iraq poʻo Turkey poʻo isi nofoaga Europa i saute, poʻo le o le Iunaite Setete o loʻo faʻafaigaluegaina vaʻa vaʻa. O le leai o se fiafia o Uosigitone i le talosaga a Rusia o loʻo faʻaalia ai le faʻamoemoe moni o le puipuiga a le Czech-Polish anti-missile: e faʻafetaui ai le faʻalavelave a Rusia. Afai o le sini e naʻo le puipuia mai se faʻamataʻu faʻamataʻu a Iran, o le a sili atu le aoga o isi auala na fautuaina e le au Rusia.
E le gata i lea, e leai se faʻamaoniga faʻamaonia o loʻo i ai se faʻamataʻu mai Iran i aso nei. O le National Intelligence Estimate na tuʻuina atu ia Tesema 2007 na atili faʻaleagaina ai le faʻamaoni o lena tagi e ala i le taʻua o Iran na faʻagata lana polokalame o auupega faaniukilia i le tautoulu o le 2003. E oʻo lava i le malo o Polani, lea e foliga mai e taumafai e manumalo i le tetee i totonu ma talia le US interceptor. fana, ua faʻateʻaina le faʻamaoniaga a Iran. Ia Ianuari 2008 Polani Minisita o Mataupu Tau le Va i Fafo Radoslaw Sikorski fai faalauaitele, "Matou te le lagonaina se taufaamatau mai Iran." Ma o le tetee a le Iunaite Setete agai ia Iran, e mamao mai le puipuia o le Iunaite Setete po o Europa mai sea taufaamatau i le lumanaʻi, naʻo le faʻaleleia atili o lona avanoa. O le faʻataʻitaʻiga a Korea i Matu, lea e tele tausaga o faʻamataʻu a le militeri a Amerika na maua ai le malosi malosi e saili ai auupega faaniukilia, e faʻaeteete.
teteʻega
O le tetee i totonu o le anti-missile system ua faafuasei ona tulai mai i Polani ma Czech Republic. I le Czech Republic, o le No Bases Initiative (NBI) ua faʻatulagaina le tetee i le faʻapipiʻiina o le US base. O tetee taʻutaʻua i le faʻapipiʻiina o le radar ua tumau pea, e oʻo lava i le faʻateleina, e ui lava i taumafaiga malosi faʻasalalauga a le malo o Czech ma le Iunaite Setete. E pei o lenei tusitusiga, 70% o le faitau aofaʻi e tetee i le radar, ma na o le 20% e fiafia i ai, ae o isi e leʻi filifili.
O le No Bases Initiative vaega ua matua faitioina le malo Czech mo le taumafai e tuleia le maliega o le radar ma le Iunaite Setete ma le le logoina o tagata palota Czech i lenei faamoemoe i le palota talu ai. Ua faafia ona luiina e le NBI le malo e faia se palota lauiloa i luga o le fesili ina ia mafai ai e tagata Czech ona filifili. E oo mai i le taimi nei, ua musu le malo e faia lea tulaga.
I Polani, o le tetee i le anti-missile system e le lelei le faatulagaina nai lo le Czech Republic. Ae o iina foi, e tetee ai manatu lautele, ma le 60% lipotia ina ia tetee atu i fana vavave. Ae ui i lea, i le aso 1 o Fepuari o lenei tausaga, na faasilasila ai e Radoslaw Sikorski ma Condoleezza Rice ua latou malilie i le mataupu faavae e faʻapipiʻi faʻamalosi faʻamalosi i luga o eleele Polani, e pei ona manaʻomia e Warsaw. I le taui, na fai mai le pulega a Bush o le a fesoasoani e faʻamalosia le puipuiga o le ea a Polani. Peita'i o lo'o tumau pea le fa'amae'aina o lenei feagaiga. Ae faimai foi O le Post Washington, le failauga a Sikorski fai ina ua maeʻa le faʻaaliga e "leai se maliliega" i luga o le puipuiga o le fana. "I le iuga, e tatau ona matou faʻatau atu i tagata lautele."
O le au faatupu filemu mai i Europa atoa ua aufaatasi ma a latou paaga i Czech Republic ma Polani e tetee i fale fou e lua. "O le faʻataunuʻuina o le fuafuaga a le US o le a le taʻitaʻia ai le faʻaleleia atili o le saogalemu," faitau le Tautinoga a Prague 2007. "I se isi itu - o le a oʻo atu ai i ni lamatiaga fou ma le le mautonu. E ui ina faʻamatalaina o le 'puipuia,' o le mea moni o le a mafai ai e le Iunaite Setete ona osofaʻia isi atunuu e aunoa ma le fefe i le tauimasui. laina pito i luma i taua a Amerika i le lumanaʻi." Faiga tetee i luma o le Czech Embassies ua uma ona faʻapipiʻiina i aai eseese o Europa. Ina ia o gatasi ma faʻataʻitaʻiga tetele i Prague ma Brno ia Novema, na faʻatulagaina e le Campaign for Peace and Democracy se vaega o taʻitaʻi o le filemu e feiloai ma le Amapasa Czech i le UN Martin Palous ma tuʻuina atu ia te ia se faʻamatalaga tetee i le radar a Amerika. E le gata i lea, o le New Humanists na faʻamalosia atili lenei taumafaiga faʻavaomalo e ala i le pikiina o le Misiona a Czech i le UN.
Fa'alotolotolua a le Konekeresi
O le tetee i Europa ma isi nofoaga na maua le faʻamalosia mai le US Congress, lea na faʻatuai e agai i luma ma faʻavae. I le masina o Me 2007, na tipi ai e le Senate Armed Services Committee le $ 85 miliona mai le 2008 Defense Authorization Act na faʻamoemoe mo le faʻagaoioia o nofoaga ma galuega faufale i luga o le faʻapipiʻiina o fana i Polani ma le radar site i Czech Republic. O le gaioiga a le komiti a le Senate na mulimulitaʻia le palota a le Maota i le amataga o Me e tipi le talosaga a le peresetene mo le anti-missile system i le $ 160 miliona.
E le o se mea e ofo ai, e le o le Maota poʻo le Senate gaioiga na faʻatulagaina o se faʻafeagai saʻo i nofoaga e tetee ai-missile e pei o ni nofoaga fou o le malo o Amerika. O le tipiina na faʻamaonia i luga o le faʻavaeina o finauga faʻapitoa e faʻapea e leʻi lava le suʻesuʻeina o missiles ua fuafuaina, ma i luga o popolega o le a taofia e le tetee a le malo o Czech ma Polani le faʻapipiʻiina moni, o lona uiga o le a faʻaumatia tupe. Ae ui i lea, o lenei faʻasalalauga vae-toso e ofoina atu se avanoa mo le au tetee o le anti-missile system mai Polani, le Czech Republic, le isi vaega o Europa ma le Iunaite Setete e galulue faʻatasi i le taofia atoa o le polokalame.
Laasaga e sosoo ai
E tusa ai ma le au suʻesuʻe o faiga faʻavae i fafo o Chalmers Johnson, o le Iunaite Setete sa i ai le 737 i fafo atu o le militeri i le 2004, ae le o le faitauina o leoleoga i Kosovo, Afghanistan, Iraq, Israel, Kyrgyzstan, Qatar, ma Uzbekistan, poʻo le US military and spionage installations i United Kingdom. O lenei fesoʻotaʻiga tele o nofoaga i fafo o loʻo lagolagoina se faiga faʻavae mai fafo o faʻalavelave faʻafitafita ma faʻafefe i le lalolagi atoa. O faavae fuafuaina i Europa i Sasaʻe o se vaega o lenei taʻiala lautele. O loʻo faʻamoemoe le pulega a Bush e faʻamalo le tetee i Czech Republic ma Polani ma faʻamaeʻaina maliega ma atunuu uma e lua i totonu o nai masina o lumanaʻi. O loʻo faʻatulagaina e le au faʻamalosi i itu uma e lua o le Atalani e faʻaumatia le maliliega.
O le tetee ua fuafua e fetaui ma asiasiga o loma mai Czech ma Polani palemia. O le Palemia o Czech o Mirek Topolanek ua valaaulia i le White House i le aso 27 o Fepuari e feiloai ai ma Peresitene Bush ma tuleia le poloketi radar i luma. O le Palemia o Polani Donald Tusk ua fuafua e feiloai ma Peresitene Bush ia Mati. O palemia uma e lua o le a faʻafeiloaʻi i faʻailoga e faʻaalia ai o loʻo i ai le "isi Amerika" e teteʻe i le radar ma le lagolagoina o le au tetee a Czech i le faavae.
O le fuafuaga o le "missile defense" system i Czech Republic ma Polani o le a, pe a faʻatinoina, o le a faʻateleina ai le lamatiaga i tagata ma isi ituaiga uma o le olaga o loʻo tuʻuina mai e auupega faaniukilia, faʻalauteleina le malosi o le militeri a Amerika, ma saofagā i se Taua Fou Cold i le va o le Amerika ma Rusia. Ae e mafai ona taofia. O ona lamatiaga e manino ma faigofie ona faʻaalia, ma e matua le fiafia i tagatanuu o atunuu "talimalo". O le taofia, e ui i lea, e manaʻomia ai le gaioiga a faʻalapotopotoga o le filemu a Amerika, e faʻamalosia a tatou uo i Czech Republic ma Polani, e faʻamalosia o tatou sui filifilia, ma ia aʻoaʻoina manatu lautele i lenei atunuu.
Mo nisi faʻamatalaga
Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le CPD ile [imeli puipuia] pe afai e te fiafia e auai i le sologa lelei tetee i Uosigitone, DC i le aso Fepuari 27 ina ua asiasi atu le palemia Czech i le White House.
O le masina o Aperila o le a malaga mai ai i Amerika le ta’ita’i o le No Bases Initiative, Jan Tamas, ma o le a fesoasoani le tele o vaega o le filemu e fa’atulaga se ta’amilosaga tautala mo ia. Afai e te fiafia i le taʻamilosaga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi Bruce Gagnon, faʻamaopoopo a le atunuʻu o le Global Network Against Weapons & Nuclear Power in Space i [imeli puipuia] O le Campaign for Peace and Democracy o le a galulue i se fonotaga tele mo Tamas i Niu Ioka, faamolemole faafesootai matou i [imeli puipuia] afai e te manaʻo e galue i lenei vaega o le taʻaloga.
Joanne Landy ma Thomas Harrison o loʻo avea ma taʻitaʻifono o le Campaign for Peace and Democracy (www.cpdweb.org) ma fai sao i Faiga Faʻavae i Fafo (www.fpif.org).Fa'afetai ia Stephen Shalom ma Jesse Lemisch mo a latou fa'amatalaga.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo