Goodall o loʻo faʻamoemoe o le faleteuoloa ALB1 i Schodack, i le luasefulu maila i saute o Albany, o le a avea ma nofoaga lona lua a le malo o Amazon, pe a maeʻa tagata faigaluega i le 8,300-tagata faigaluega. faleteuoloa i Staten Island, Niu Ioka, na palota e auai i le Amazon Labor Union ia Aperila. O le a palota le aufaigaluega a Albany pe latou te auai i lea lava iuni tutoatasi, e ui o Goodall e fai mai o Amazon o loo tauivi malosi e faatoilaloina le iuni.
Na taʻua e Kimberly Lane, o se tagata faigaluega o loʻo fesoasoani i le taʻitaʻia o le taʻavale a le iuni: "O le faʻafitauli sili o totogi." E lua tausaga o faigaluega ai Lane ma maua ai le $16.20 i le itula. “O nisi o tagata faigaluega fou e amata mai i le $16.35,” na ia taʻua ai, ma faaopoopo mai: “E faavalevalea le ola i lena totogi ma lenei tau o le soifuaga. O nisi o nei tagata faigaluega e na o le pau lea o le tausiga o lo latou aiga, ma e toatolu le la fanau, ma o le totogiina o meaai, kesi ma le tausiga o taavale, e le o toe faaopoopo le numera.
"O le mafuaaga tele lona lua e manaʻo ai tagata e faʻatasi o le saogalemu," o le tala lea a Lane. “E foliga mai o aso uma lava e manu’a ai se isi.” Sa ia talanoa e uiga i se tagata faigaluega na tipiese talu ai nei pito o tamatamailima e lua a o ia taumafai e aveese se mea na mau i totonu o se masini. Na ta’ua e Lane, ua faitaulia e le aufaigaluega le 175 ta’avale a le falema’i ua o mai i le faleteuoloa talu ona tatala i le lua tausaga talu ai.
"O le tulaga lautele o le saogalemu o le tuʻufaʻatasia lea o lenei siʻosiʻomaga galue maualuga, maualuga le saoasaoa ma se siosiomaga faʻaletonu faaletino ona o le auala latou te tipiina ai tulimanu i le faʻaogaina o mea," o le tala lea a Eric Frumin, faʻatonu o le soifua maloloina ma le saogalemu o le iuni lagolago. Nofoaga Fa'atonu Fa'atonu.
O le ofisa o le loia a Amerika mo le itu i saute o Niu Ioka na faʻalauiloaina se suʻesuʻega o le fale teu oloa i Albany. Ua talosagaina e le loia le feterale o le Occupational Safety and Health Administration (OSHA) e asiasi e le gata i lena faleteuoloa, ae Faleoloa Amazon i Chicago, Orlando, Colorado ma Idaho. Na taʻua e le ofisa loia a Amerika o loʻo suʻesuʻeina manuʻa e mafua mai i tulaga lamatia i fale faigaluega, tulaga manaomia o tagata faigaluega ma le saoasaoa o le galuega, ma pe sa'o le lipoti a Amazon i luga o le galuega.
E iai le loia a Amerika a fomu fesili i tagata faigaluega Amazon e tali le tele o fesili, faatasi ai ma i latou: “Ua e vaai i tagata faigaluega o galulue i ni auala le saogalemu e taumafai ai e ausia a latou fua o mea e manaomia? "E te talitonu o Amazon e faʻavaivaia tagata faigaluega mai le lipotia o manuʻa?" ma "E te talitonu e toe taui atu le pule a Amazon i tagata faigaluega e lipotia manuʻa?"
Patrick Flaningan, a Amasone Fai mai le failauga: "O le a matou galulue faʻatasi ma le OSHA i la latou suʻesuʻega, ma matou te talitonu o le a faʻaalia ai o nei popolega e le faʻavae." Faʻaopoopo Flaningan: "O le saogalemu ma le soifua manuia o matou tagata faigaluega i le ALB1, ma le isi itu o le kamupani, o la matou faʻamuamua sili lea. I le isi itu o la matou fesoʻotaʻiga ua matou faʻatupeina le faitau piliona o tala i faiga fou saogalemu ma tekinolosi e puipuia ai a matou tagata faigaluega.
Fai mai Goodall talu mai lava ona amata le taʻavale a le iuni, sa faʻaauau ona valaʻau o ia i ofisa o pule. Na telefoni atu Amazon i leoleo ia te ia a o iai o ia i fafo o le faleteuoloa, ma fai atu i tagata faigaluega e sainia kata a le iuni. "O loʻo latou faia moni mea uma latou te mafaia e faʻamalo, taofia pe tusi uma tagata faigaluega e fesoʻotaʻi ma le iuni," o le tala lea a Goodall. "O le toʻatele o tagata e lagona le faʻafefe ma le faʻafefe."
I le aso 26 o Aukuso, na faateia ai e Amazon Goodall e ala i le tuʻuina atu o se lapataiga tusitusia mulimuli - tasi le laʻasaga mai le faʻateʻaina. Fai mai a ia, e lua mea na tuuaia ai o ia e le pule: muamua, o le avetaavale sese i le auala e tasi e paka ai taavale a Amazon (na ia fai mai ua poloka le auala lata ane) ma lona lua, faaaoga lana telefoni feaveai e pue ai ata o totonu o le faleteuoloa. Na taʻu atu e Goodall i le Guardian e faapea, i le faaiuga o Iuni na ia faailoa atu ai le tele o faafitauli o le saogalemu i lona supavaisa - o pusa o loʻo faʻaputu mataʻutia ma le mautonu i luga o fata 27ft-maualuga - ma na ia tuʻuina atu ia te ia e alu i luma e puʻe ata e faʻamaumau ai le faʻafitauli. Na ia auina atu nisi o na ata i le OSHA.
O Seth Goldstein, o se loia mo le Amazon Labor Union, na fai mai o le lapataiga mulimuli a Amazon ia Goodall na mafua ai le toe taui atu faasolitulafono faasaga ia te ia mo le lagolagoina o se iuni ma le avea ma se tagata faasalalau i le OSHA. "O se tulaga manino o le tauimasui," o le tala lea a Goodall. "Latou te faia soo se mea i lo latou malosi e aveese ai aʻu mai le fale."
I le faaiuga o Aukuso, Na faateʻa e Amazon Michael Verrastro, o se tagata e 60 tausaga le matua ina ua uma ona ia kikiina se atigipusa gaogao (lea na paʻi atu i se tagata faigaluega) ona o le le fiafia ona o le tele o vaega o tekinolosi a Amazon na ia taumafai e faʻaaogaina i lena taeao ua le lelei, ma faigata ai ia te ia ona faʻamalieina ana gaosiga. Na taʻu atu ia Verrastro na faateʻa o ia ona o le solia o le tulafono a Amazon i faiga sauā.
“Sa ou te’i,” o lana tala lea.
Na taʻua e Verrastro e leʻi umi talu ona ia taʻu atu i le Amazon anti-union consultant: "Ou te le fiafia i le auala malosi o loʻo tau ai Amazon ma le iuni." Na taʻua e Verrastro, o lē sa tauivi ma le kanesa o le prostate, atonu na faateʻa o ia i le taui ma sui ona o le mea na ia taʻu atu i le faufautua ma ona o lona kanesa e tau tele ai Amazon. I le taimi nei e aunoa ma se inisiua soifua maloloina, ua popole o ia i le auala o le a ia totogiina ai lona kanesa.
“E sese lenei mea,” o le tala lea a Verrastro. "O le a ou tauina lenei mea."
Soʻo se faʻamatalaga o le tauimasui e "matua sese", o le tala lea a Amazon's Flaningan. "Matou te le toe taui atu i tagata faigaluega mo le faʻaaogaina o latou aia tatau e puipuia e le feterale." Na ia faʻaopopoina o Amazon, pei o soʻo se falefaigaluega, fai atu i ana tagata faigaluega e faʻamalieina ni faʻamoemoega maualalo ma e ono "faia ni gaioiga talafeagai ma faifai pea pe a le mafai ona latou faia lena mea".
I le faleteuoloa ALB1, o loʻo i ai i le Amazon faufautua faʻatauvaʻa e talanoa i tagata faigaluega taʻitoʻatasi ma manaʻomia tagata faigaluega e auai i fonotaga faʻasaga i iuni, lea e leaga ai le au faufautua Amazon i le Amazon Labor Union, fai mai e leʻi faʻamaonia, o le a le ausia se mea ma o le a totogi tele i totonu. totogi iuni.
“O lo’o sologa lelei a matou taumafaiga fa’atasi,” o le tala lea a Lane. E talanoa le au faigaluega lagolago i le au faigaluega i le fale teu oloa, i le pakaga taavale, i totonu o latou fale mautotogi, i fale o isi tagata ma i totonu o pa. "O le faʻafitauli e tatau ona tatou tau i taimi uma le pulega a Amazon e solia ai a tatou aia tatau e talanoa ai i tagata ma tufa atu tusitusiga." O lo'o fa'aauau pea ona mou atu a le au lagolago a Iuni a latou tusitusiga mai laupapa puletini ma potu malolo.
Ua teena e Amazon le solia o soo se tulafono i le tauina o le iuni. "O a matou tagata faigaluega e iai le filifiliga pe auai pe leai foi i se iuni," o le tala lea a Flaningan. “Matou te le manatu o iuni o le tali sili lea mo a matou tagata faigaluega. O loʻo faʻaauau pea la matou taulaiga i le galulue saʻo ma le matou 'au e faʻaauau pea ona avea Amazon ma nofoaga lelei e galue ai.
E tusa lava pe i ai se lapataiga tusitusia mulimuli o tautau i luga o lona ulu, o Goodall o loʻo faʻaauau pea ona tauva mo le iuni, ma le iloa o le palota ua na o ni vaiaso. E popole o ia o loʻo naunau le pule o Amazon e suʻe se mafuaʻaga e faʻaumatia ai o ia.
"O le mea lena matou te manaʻomia ai se faʻatasi," o le tala lea a Goodall. "O le a leai se Heather Goodall i faleteuoloa uma."