[O se tusi mai ia Matan Kaminer, i luga o le faamasinoga - faamasinoga a Isaraelu, ia Stephen Funk US Marines]
'Tatala Taofi', Tolauapiga a Tel Hashomer, Isaraelu
Aokuso 12, 2003
Pele Setefano,
Pe o le mea lea ua latou ta'ua o le “globalization”?
Matou te ola i le afa o le lalolagi mai le tasi ma le isi, matou te ola i ni olaga eseese, ae o loʻo matou i ai uma i le tulaga lava e tasi: o tagata tetee ma le lotofuatiaifo i taua a le malo ma galuega, o loʻo matou tutu uma i le faamasinoga a le militeri i lenei taumafanafana. O le faitauina o lau faʻamatalaga e le mafai ona ou ataata i le tulaga tutusa o le militeri i le lalolagi atoa - e aofia ai lona le mafai ona malamalama pe faʻapefea ona lava se tasi e tetee atu i se taua e tetee atu ai i le fasioti tagata ma oti ai.
Ae sa ou manatu ua e masani i lo'u tulaga. Afai e leai, se'i ou fa'atumuina oe mo sina taimi puupuu. Na fuafua aʻu mo le faauluina o aʻu i le vaegaʻau a Isaraelu iā Tesema 2002. Ina ua mavae se tausaga o galuega tauofo i se vaega o talavou Iutaia-Arapi, na ou filifili loa e musu e auai. Faatasi ai ma isi tupulaga talavou i loʻu tulaga, sa ou sainia le Tusi a Tagata Matutua a le Aoga Maualuga ia PM Sharon, ma ina ia ou matua manino sa ou auina atu se tusi patino i le pulega o le militeri e taʻu atu ia i latou o le a ou teena.
Na latou taʻu mai ia te aʻu latou te leʻi tuʻuina aʻu ou te alu: naʻo le 'au e tuusaunoaina tagata pacifist (o le mea sili o le mea lea e fai mai ai) ma ou te leʻi ausia la latou faʻamatalaga o le pacifist. O lea na amata mai ia Tesema na faasala ai aʻu i 'faiga faʻasalaga' (pe o iai foi lenei faʻalapotopotoga faʻavalevalea i le Marines?) i le 28 aso i le falepuipui a le militeri - faʻatolu taimi sosoo. Ina ua mavae loʻu taimi lona tolu i le falepuipui, sa ou talosaga atu e faatasi ma laʻu uō o Hakai Matata, o lē sa faia i le faamasinoga faamiliteli, ma i totonu o ni nai vaiaso, e toʻatolu a matou uō—o Noa, Semeri ma Atamu—na faatasi mai ma i matou.
O lea la ua matou i luma o le faamasinoga ma tulai e oo atu i le tolu tausaga i le falepuipui ona o le teena o le poloaiga e lesitala.
E foliga masani, a? Ae e le na o mea latou te faia ia i tatou e tutusa, ae o mea latou te faia i isi: nofoia se atunuu ese ma sauaina isi tagata i le igoa e puipuia ai le mataʻutia. E iloa e tagata e pei o oe ma a'u ua na'o se 'alofaga mo le fa'alauteleina o mea tau tamaoaiga ma faiga fa'apolokiki a le au faipule. Ae e le o tagata maualuluga e totogi le tau.
O tagata e totogi le tau o loʻo i Jenin ma Fallujah, i Ramallah ma Baghdad, i Tikrit ma Heperona. O i latou ia o tamaiti Iraqi ma Palesitina, o loʻo fusi faʻasaga i lalo i luga o le fola pe fana i luga o le ala i le aʻoga. Ae o i latou foʻi o fitafita Isaraelu ma Amerika, e pei o ni meaʻai a le au taʻitaʻiʻau i ofisa malulu, e na o le pau lava le auala e feagai ai ma o latou tulaga o le faʻaleagaina - muamua o tagata ese foliga o loʻo mananaʻo latou oti, sosoo ai ma i latou lava. E mafai ona e fesili i au fitafita Vietnam poʻo matou lava.
Setefano, tagata o tatou tupulaga e tatau ona aʻoaʻoina, galue ma suia le lalolagi. O tagata o tatou tupulaga e tatau ona o i pati ma tetee, feiloai i tagata, alofa ma finau e uiga i foliga o lo tatou lalolagi. O tagata o tatou tupulaga e le tatau ona avea ma taulaʻiga, faʻafitia a latou aia tatau faʻaletagata ma tagata lautele; e le tatau ona avea i latou ma muimuiga faamiliteli, e aafia i le faaleagaina o le mafaufau ma le tino, ma fetosoai solo i M-16 ma lotofuatiaifo tausalaina; e le tatau ona lafoina i latou i tua o le falepuipui ona o le le mananao e fasioti ma feoti.
Ua sauni lou faamasinoga e amata lata mai. Ua uma ona amata laʻu mea atonu e mafai ona ou tuʻuina atu ia te oe ni nai faʻamatalaga.
Vaai i mata o faamasino. Fa'aaoga avanoa uma e te maua e fa'amatala ai pe aisea ua e tu ai iina. O i latou o tagata e pei o oe, ae latou te taumafai e faafitia i latou lava. Aua le faatagaina i latou. O le taua e leaga ma latou te iloa. E tatau ona latou tuʻuina oe e te alu ma latou iloa.
E foliga mai o le a tuli uma i ma'ua i le falepuipui pe a uma nei mea uma. O le a i ai taimi pogisa i le falepuipui, taimi e foliga mai ai ua galo uma i tatou e le lalolagi i fafo, o mea na tatou faia ma mumusu e fai e le aoga. Ia, ou te iloa le mea o le a ou faia i na taimi: O le a ou mafaufau ia te oe Setefano, ma o le a ou iloa e leai se mea tatou te faia mo le manuia o tagata e leai se aoga.
Faatasi ai ma le lotogatasi sili, Matan Kaminer
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo