Punavai: Faiga Faʻavae i Fafo i le Taulai
O le Taua a Seattle i le faaiuga o Novema 1999, mo au, e manatua pea i le tele o itu.
Mo se tasi, ou te manatua pea le sasa lelei e se tamaitai leoleo ina ua ou taumafai e taofia ana uo mai le tosoina ese o Medea Benjamin, o le faatonu o le Global Exchange, mai se nofo-i totonu i le faitotoa o le Seattle Convention Center. Sa ou laki na ou sola ese mai se manuaga tuga.
Ae mo aʻu o le mea autu na ave i ai mai Seattle o le faia o se gaioiga e faʻamaonia ai le mea moni.
I le sefulu tausaga ao lumanaʻi Seattle, e tele suʻesuʻega, e aofia ai lipoti a Malo Aufaatasi, na fesiligia ai le faʻapea o faiga faʻavaomalo ma maketi saoloto e taʻitaʻia ai le tuputupu aʻe ma le manuia. Nai lo lena, o faʻamaumauga na faʻaalia ai o faiga faʻavaomalo ma faʻatautaia maketi o loʻo faʻateleina le le tutusa ma le tele o le mativa ma faʻamalosia le faʻaletonu o le tamaoaiga, aemaise lava i le Global South.
Ae ui i lea, o nei fuainumera na tumau pea "mea moni" nai lo "mea moni" i le vaai a le au aʻoaʻoga, le au tusitala, ma le au fai tulafono, oe na toe faia ma le tiute le mantra neoliberal e faapea o le faasaolotoina o le tamaoaiga na siitia ai le tuputupu ae ma le manuia. O le vaaiga masani, faʻasalalau faʻasalalau i totonu o le potuaoga, ala o faasalalauga, ma faiga faʻavae, o le au faitio o le lalolagi e pei o aʻu o Luddites - faʻaonaponei o tagata na faʻaumatia masini i le oʻo mai o le Industrial Revolution.
Ona matou maua lea o Seattle.
E le na o se minisita o le Faalapotopotoga o Fefaatauaiga a le Lalolagi na paʻu, ae o se talitonuga foi na talitonuina e le toatele e moni. Ina ua maeʻa Seattle, na amata ona talanoa le au lomitusi e uiga i le "itu pogisa o le lalolagi" - e uiga i le le tutusa ma le mativa na faia e le lalolagi.
Ina ua maeʻa lena, sa matou maua ni suiga mataʻina mai le tolauapiga a le lalolagi, e pei o le faʻatupeina o George Soros, Nobel laureate Joseph Stiglitz, ma "Dr. Shock Therapy” lava ia, o le fai pisinisi o Jeffrey Sachs.
Ona o'o mai lea o fa'asalalauga fa'alaua'itele o su'esu'ega tuto'atasi se lua - tasi na faia e le Polofesa a le Iunivesite o Amerika Robin Broad i le Iloiloga Fa'ava-o-malo Fa'apolokiki Economy ma le isi e se vaega o neoclassical economists taʻitaʻia e Princeton's Angus Deaton ma le sa avea muamua ma IMF sili o le tamaoaiga o Ken Rogoff - o loʻo faʻaalia ai o le World Bank Research Department, o le faʻapogai o le tele o faʻamatalaga e faapea o le lalolagi ma le faʻasaolotoina o fefaʻatauaʻiga na taʻitaʻia i lalo fua faatatau o le mativa ma le le tutusa, sa fa'asese ma le loto i ai ana fa'amaumauga ma faia ni fa'amatalaga e le fa'atatauina.
Aʻo leʻi oʻo i le faʻafitauli tau tupe i le 2008, o le faʻamaoni o le neoliberalism ma le folafolaga o le lalolagi atoa na matua faʻaleagaina. O le a le mea na faia ai le eseesega? E le o le tele o suʻesuʻega poʻo felafolafoaiga, ae faʻatino.
Na manaʻomia ai le faʻatupuina o le toʻatele o tagata ma le paʻu mataʻina o se minisita a le WTO e faʻaliliu mea moni i mea moni - i le mea moni. O le mea na faamaonia o le soofaatasi o le tele o tetee ma le teena o sui o atunuu atiaʻe i le Sheraton Convention Center e talia soʻo se isi faʻasaʻolotoga faʻamalosia o latou tamaoaiga.
O le upu moni e le na o le '"iina." O le upumoni e faamaeaina, faia moni, ma faamaonia e ala i faatinoga.
Ou te le fiafia e taʻua le igoa o Magellan, ae faʻatagaina aʻu i lenei tulaga. E pei o le taamilosaga a Magellan i le lalolagi e tusa ai ma le talitonuga o le lalolagi o se lalolagi, o Seattle o se lalolagi-talafaasolopito na tupu na faʻamaonia ai le mea moni - ma tuʻuina atu i le pefu o tala faʻasolopito e pei o Thomas Friedman ma se augatupulaga atoa o neoliberal economists. ma fai tulafono.
O le mea moni, o le neoliberalism o loʻo faʻaauau pea ona avea ma mea e sili ona fiafia i ai le tamaoaiga ma faiga faʻavae o filifiliga, ae e mafua ona e leai se isi mea e iloa e le tamaoaiga ma technocrats. O a latou galuega ua tuuina atu i ai. O le nono mai ia Yeats, latou te leai se talitonuga - ae e matautia. Neoliberalism e pei o le enisinia na fanaina e tagata solitulafono ae o lona lima oti o loʻo tumau pea i luga o le nofoaafi, faʻavavevave agai i le faʻaumatia.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo