Mo le tele o tagata i Louisiana, o le ta'e o le atigi mai se i'a, susu le ulu, ma foloina aano o le si'usi'u o se vaega fiafia lea o le ta'u o lenei nofoaga i le fale. Ae o le pa'u ese o i'a e le malie tele mo tagata faigaluega mai Mekisiko, oe fai mai o loʻo latou feagai ma tulaga faʻapologa i se fale Louisiana. E to’avalu tagata faigaluega fa’amālō, e fa’apea, o nisi taimi e fa’amalosia ai i latou e vele ma fa’avela i’a mo le o’o atu i le 24 itula e aunoa ma se totogi ovataimi, na latou fa’ailoa mai tu’ua’iga fa’asaga ia i latou i se fa’atasiga i fafo o le Kalapu a Sam i Metairie i le Aso Lulu, Iuni 6. O le aso lava lea, na latou faila ai faaseā i le Matagaluega o Leipa ma le Equal Employment Opportunity Commission e faasaga i le latou fale faigaluega, le CJ’s Seafood of Breaux Bridge, La., e fai ma sui o le toʻa 85 o tagata faigaluega asiasi o loʻo faigaluega iina. O le CJ's Seafood o lo'o fa'atauina atu le tusa ma le XNUMX% o ana figota ia Walmart, le fa'atau oloa tele i le Iunaite Setete, ma e ona le Kalapu a Sam.
Na ta’ua e le au faigaluega uiga mataga mai ia Michael Leblanc, le pule sili o le CJ’s Seafood. O Leblanc foi o le faauluuluga o le Crawfish Processors Alliance, lea o loo tauivi ma taumafaiga talu ai nei a le Matagaluega o Leipa e faaleleia totogi mo H-2B tagata faigaluega. Leblanc e le mafai ona maua mo se faʻamatalaga. Na lipotia mai e le NOLA.com e faapea o se sui sooupu a le Sam's Club na fai mai i se imeli o loo suesueina e le kamupani ia tuuaiga.
Tu'ua'ia Fa'asaunoa i le Walmart Supply Chain
O tagata faigaluega, oe na faia le solo Aso Gafua, Iuni 4th, o loʻo talosagaina Walmart e faʻamutaina galuega faʻamalosi i le sami a le CJ, e galulue faʻatasi i se suʻesuʻega lautele, faʻaaogaina tulaga faʻapisinisi, ma puipuia tagata faigaluega o latou aiga na faʻamataʻu i le faʻatulagaina. A’o taumafai le to’avalu o tagata faigaluega tete’e ma se vaega to’aitiiti o a latou lagolago e momoli atu se tusi e fa’ailoa mai ai na mana’oga, na poloka e tagata faigaluega a le Kalapu a Sam le faitoto’a o le fale, mumusu e talia le tusi, ma vili ai loa leoleo.
“Matou te le o iinei e tuuaia Walmart. Matou te iloa o le CJ's Seafood na faia ia soliga. Ae na latou fa'atau atu a latou i'a ia te oe ma na e maua ai au polofiti,” Saket Soni, Fa'atonu o le National Guestworker Alliance ma le New Orleans Workers Center for Racial Justice, na taʻu atu i le pulega a Sam's Club ao latou poloka faitotoa. "Ua uma ona i ai au tulaga, pau lava le mea matou te manaʻo ai ia e faʻatinoina." Na ia fai mai o le CJ's Seafood na solia le fitu mai le 11 o Walmart lava ia tulaga faigaluega mo a latou sapalai, ma e tatau ona amanaia.
O le fa’atasiga i le Kalapu a Sam na fuafua e le National Guestworker Alliance, lea o lo’o fesoasoani i le aufaigaluega a le CJ’s Seafood e fa’atulaga a latou aia tatau ma faila ai fa’asea i le Matagaluega o Leipa. O le NGA na tupu aʻe mai se poloketi a le New Orleans Workers Center for Racial Justice.
Tagata faigaluega asiasi: "Matou te lagona e pei o matou o pologa"
O tagata faigaluega o loʻo i le Iunaite Setete o ni tagata faigaluega faʻafeiloaʻi ma visa H-2B, lea e mafai ai e tagata mai fafo ona galulue i galuega le tumau e le o ni faʻatoʻaga pe afai e mafai e le kamupanī ona faʻaalia "e le lava tagata faigaluega US e mafai, naunau, agavaa, ma avanoa e fai le galuega lē tumau.” (US Citizen and Immigration Services) E to'a XNUMX tagata faigaluega asiasi mai Mekisiko e galulue i le CJ's Seafood e pa'u ma fa'avela i'a mo le lima masina o le tausaga, ona toe fo'i ai lea.
"E sili atu le totogi iinei, ae sili atu le leaga o togafitiga, "o le tala lea a Ana Diaz, o lē ua valu tausaga o galue i le CJ's Seafood. “E mafai ona e vaai faalemafaufau pe faapeʻī le alu ese mai le galuega i le 5 i le afiafi pe a uma ona faigaluega mo le 15 itula ma alu e ʻai, taʻele, ma na o le 3 itula e te moe ai ae e te leʻi toe amata uma?," o le fesili lea a Diaz, 40. -tausaga le matua o se tina e toafa.
"Na matou onosaʻia lenei mea seʻia oʻo mai i le taimi nei ona o le mamafa e tatau ona matou tausia o matou aiga i le fale," o le tala lea a Fernando Navarro.
"Latou te totogia i matou i le $45 i le vaiaso e nonofo ai i taavale toso tumutumu i tafatafa o le laau. Ua matutua tele, e le aoga le malulu, ma o loʻo i ai isumu i totonu o taavale toso," o le tala lea a Martha Uvalle. “O le a latou o mai ma fafagu mai ia i matou i le taeao po ma faapea mai, 'Ia e tatau ona outou faigaluega taeao, aua ne'i outou o. E oo lava i Aso Toonai,” o le tala lea a Uvalle.
"Matou te lagona e pei o matou o ni pologa," o le faaopoopo mai lea a Silvia Alfaro, o le sa galue i le fale mo le lima tausaga faatasi ma lona toalua ma lona atalii.
O Daniel Castellanos, o le sa avea ma tagata faigaluega i le 2006 ma na faʻavaeina le National Guestworkers Alliance, lea o loʻo avea ai nei o ia ma faʻalapotopotoga, faʻamatala e ui o le visa H-2B e maua ai le tulaga faaletulafono i tagata faigaluega mai fafo, e faʻamalosia ai foi le faʻaleagaina.
"O nisi taimi e sili atu ona leaga [tulaga] e sau ma lenei ituaiga visa, aua e te le saʻoloto e alu i se isi nofoaga. E te noatia i le tasi tagata faigaluega ... E matua faigata lava ona faʻatoʻilaloina le fefe e tatau ona e faʻatulagaina."
Fai mai Castellanos o lenei fusuaga e sili atu nai lo na o tauiviga a tagata faigaluega malo. "E fesoʻotaʻi ma isi tauiviga, e pei o tauiviga a tagata faigaluega aso ma tagata uli o loʻo tauivi. E taua le va'ai i le ata tele, aua o lo'o latou fa'ate'aina tagata o le atunu'u mo le aumaia o nei tagata faigaluega taugofie, e leai ni aia tatau e faigofie tele ona fa'aaoga. O loʻo matou taumafai e sui lena mea, o le mafuaaga lena o le matou teteʻe, o le matou tauiviga."
*O upusii uma, vagana ai Soni ma Castellanos, na faaliliuina mai le Sipaniolo e Jacob Horwitz o le NGA.
Ada McMahon o se Fa'asalalau Fellow i Bridge The Gulf (www.BridgeTheGulfProject.org), ose galuega fa'asalalau fa'alaua'itele mo nu'u o le Gulf Coast o lo'o galulue agai i le fa'amasinoga tonu ma le fa'aauau. Sa galue muamua o ia o se blogger ma faʻapipiʻi luga o le initaneti i Green For All, o se atunuʻu e leai ni tupe mama e tau ai le filogia ma le mativa e ala i "se tamaoaiga lanu meamata". E sau o ia mai Cambridge, Massachusetts, ma o lo'o nofo nei i New Orleans, Louisiana.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo