Lolomiina i le Los Angeles Times
"O matou o se nofoaga faʻalavelave," o le tala lea a Alexis Bonogofsky ia te aʻu, "ma o le a umi se taimi e faʻaumatia ai."
O Bonogofsky ma lana paga, Mike Scott, o loʻo i luga o tala fou i lenei vaiaso, e faʻailoa i le lalolagi le ala na faʻafefe ai e le paipa a le Exxon Mobil i Montana le latou lafu'oti ma lamatia ai le soifua maloloina o a latou manu.
Ae o le ma talanoaga ma Bonogofsky e fa aso atoa a o lei amata ona sasaa e le paipa le suauu i le Vaitafe o Yellowstone. Ae leai, e le faapea o ia o se mafaufau; sa ia talanoa e uiga i lologa iloga o lenei tausaga.
“E le talitonuina,” o lana tala lea. “E pei e leai se mea na ou oo i ai i lo’u olaga. Na faaleagaina fale, na feoti tagata, e le’i maua fua i le fanua…. Na tau le mafai ona maua a matou vaomago.”
E ioe tagata uma o faʻalavelave faʻafuaseʻi e lua - o le lolovaia o le Yellowstone River ma le suauʻu masaa i totonu o le vaitafe - e fesoʻotaʻi. Faaalia e le ofisa o le Exxon, o le vaitafe maualuga ma le televave o le vaitafe ua fa taimi i lona tafe masani i lenei tausaga, ma ua faigata ai le faamamaina ma le mafai ai ona oo atu a latou tagata faigaluega i le puna tonu o le masaa. Fa'afetai fo'i i lologa, o le suau'u su'esu'e ua malepe ai auvai, lofia ai fanua fa'ato'aga, lamatia ai manu, mamate ai fuala'au ma fa'aleagaina ai le vai i luga o le fogaeleele. Ma o le tafe o le vai e foliga mai o loʻo aveina le suauu agai i North Dakota.
Ua manatu foi le au ofisa o le malo ma kamupani e faapea o lologa atonu na mafua ai le masaa i le taimi muamua. O su'esu'ega talu ai nei na iloa ai o le paipa na tanumia i le lima i le valu futu i lalo o le vaitafe, ae o lo'o masalomia e le au ofisa o le aasa o le vai na mafai ona fa'aalia ai le paipa, ma fa'aletonu ai i otaota.
O le lolo la la atonu na mafua ai ona masaa le paipa. Ae o le fesili le lelei lenei: Na mafua ai le lologa i le paipa? E le o le tasi lenei o paipa faapitoa, ioe, ae o paipa uma, ma nofoaafi koale uma, ma fale gaosi uma ma fale eletise latou te sapalai? O lologa ea ua masaa ai le suauu ua sili atu ona leaga ona o le mu o le suauu ma isi suauu? A tuu sa'o, pe tutusa le a'a o nei mala e lua?
O se fesili e le mafai ona taliina, talu ai e leai se mea e tupu i le tau e mafai ona maua i suiga o le tau. Ae, i Montana, e faigata ona faafitia o loʻo tupu le vevela o le lalolagi. O le setete o loʻo i ai le Glacier National Park, lea e 150 glaciers tetele i le 1850 ma ua naʻo le 25, e tusa ai ma le US Geological Survey.
Ma matou te iloa o lologa i Montana na mafua mai i timuga faʻamaumau ma le tafe mai le mamafa o le kiona. E ui lava o le au faafitia o le tau (o nisi oi latou na faatupeina e Exxon) e fiafia e faasino atu i afa o le kiona e fai ma "faamaoniga" o le paneta e le o mafanafana, o le faafeagai e masani ona moni: I nisi nofoaga, o le mafanafana o le ea, o le tele foi lea o le vai e faaputuputu i totonu. o le siosiomaga ma le tele o le susu e sau i lalo i foliga o le timu poʻo le kiona.
E pei ona fai mai Scott ia te au, "Na matou o mai le lamala i le vaomatua i totonu o ni nai masina.
E ui lava i nei mea uma, o Montana o loʻo i totonu o le faʻafefe o le suauu. Atonu o loʻo luluina e le kovana o le setete lana moto i Exxon i le taimi nei, ae ua ia lagolagoina toetoe lava o poloketi suauʻu faʻasolosolo uma na sopoia lana kesi, mai se eli koale tele e lata ane i le Northern Cheyenne Reservation, i laina nofoaafi fou e fesoasoani i le vaʻaina o le koale a Montana. Saina, i le paipa Keystone XL, lea e ave ai le suauu mai le oneone ta Alberta i fale gaosi oloa i luga o le Fagaloa.
O Bonogofsky ma Scott o loʻo taʻimua i le taua faasaga i lenei vaʻaiga carbon-centric o le lumanaʻi o Montana. A latou le totoina ni meaai pe tausia a latou lafu 'oti, o i latou uma e galulue tumau i le siosiomaga: o ia ma le National Wildlife Federation, o ia ma le Sierra Club. Ae latou te le tau na o kamupani koale ma suauu; latou te galulue malosi foi e faailoa atu i o latou uso a Montanan e iai isi auala e maua ai le malosi ma fausia ai galuega e ese mai i le viliina ma le maina, o auala e le liua ai le tele o vaega o le setete i sone o taulaga.
O le mea tonu lena na faia e Bonogofsky ina ua tupu le masaa. Na ia fa'atulaga tagata e to'a 25 i le Northern Cheyenne Reservation e a'oa'o pe fa'apefea ona fa'apipi'i fa'avevela afi i totonu o latou fale e avea o se vaega o le polokalame a le EPA "Climate showcase communities". Sa taumafai foi o ia ma Scott e ola i o la talitonuga i le la faatoaga, lea na o ni nai aso talu ai sa avea pea o se ose toafilemu o loo siomia e Billings e tolu suauu ma le tasi fale eletise e gaosia ai le koale.
“O lo’o matou taumafai e fa’atauva’a,” o lana tala lea ia te a’u. “Matou te manana’o e toto uma a matou lava mea’ai ma toto mea’ai mo isi tagata, ae le o le fa’alagolago i suau’u fa’atosina”.
O lea la ua titina lo latou vai i le suau'u, ma ave i luga o lo latou laueleele e lologa e foliga mai e feso'ota'i ma le mu o lena lava lapisi uliuli.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo